stop start OPEL COMBO E 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Röviden111Elektromos
gyermekbiztonsági zárak ......29
Csomagtérajtó kizárása ........33
Gyermekbiztonsági
rendszer a hátsó
ablakokhoz ............................ 43
2 Elektromos ablakemelők .......43
3 Külső visszapillantó tükrök ....39
4 Oldalsó szellőzőnyílások ....145
5 Sebességtartó ....................173
Sebességkorlátozó .............176
Alkalmazkodó
sebességtartó .....................173
6 Irányjelző lámpák ................130
Fénykürt .............................. 128
Távolsági fényszóró ............127
Távolsági fényszóró
vezérlés .............................. 127
Kilépő világítás ...................133
Helyzetjelző lámpák ............131
A Vezető Információs
Központ gombjai .................1127Műszerek ........................... 101
Vezető Információs
Központ ............................... 112
8 Az Infotainment rendszer
kezelőszervei
9 Szélvédőre vetített kijelző ...116
10 Ablaktörlő és mosó, hátsó
ablaktörlő és mosó ...............94
11 Szellőzőnyílások ................145
12 Információs kijelző .............115
13 Vészvillogó ......................... 129
Központi zár .......................... 25
14 Fényérzékelő ...................... 127
Esőérzékelő .......................... 94
Napérzékelő ........................ 139
15 USB töltőnyílás ....................97
16 Tárolás .................................. 73
17 Kesztyűtartó ......................... 73
18 Elektronikus
légkondicionáló rendszer ....13719 Elektronikus
menetstabilizáló rendszer
és Kipörgésgátló .................169
Eco üzemmód .....................164
Lejtmenetvezérlő ................170
20 Szelektív menetdinamika
vezérlés ............................... 172
21 Induktív töltés ........................ 98
22 Kézi sebességváltó ............165
Automata sebességváltó ...162
23 Csatlakozó-aljzat ................... 97
24 Elektromos rögzítőfék .........166
25 Teljesítmény gomb .............. 150
26 Gyújtáskapcsoló .................. 149
27 A kormánykerék beállítása ..93
28 Kürt ...................................... 94
29 Parkolássegítő rendszer /
Fejlett parkolássegítő .........191
Elektromos
gyermekbiztonsági zárak ......29
ECO gomb a stop-start
rendszerhez ........................ 153
Sávtartó rendszer ................ 207

16RövidenAz ablakok párátlanítása és
jégmentesítése
Fűtő- és szellőzőrendszer,
légkondicionáló rendszer
● Állítsa a ventilátort x a
legmagasabb fokozatra.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót n a legmelegebb
fokozatra.
● Kapcsolja be az A/C hűtést, ha
szükséges.
● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést
e.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Megjegyzés
Ha a párátlanítás és jégmentesítés
beállítás ki van választva, az
Autostop letiltásra kerülhet.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett a párátlanítás és
jégmentesítés beállítást választja, a
motor automatikusan újraindul.
Stop-start rendszer 3 153.
Fűtő- és szellőzőrendszer 3 135.
Légkondicionáló rendszer 3 137.Elektronikus légkondicionáló
rendszer
● Nyomja meg a h gombot. A
gombban található LED világít,
hogy jelezze az aktivitást.
● A légkondicionálás és az automatikus üzemmód
automatikusan bekapcsol. A
A/C gombban a LED világít, az
AUTO kijelzés megjelenik a
kijelzőn.
● A hőmérséklet és a levegőelosztás beállítása
automatikus, és a ventilátor nagy sebességre kapcsol.

Röviden19Start indítógomb
● kézi sebességváltó: működtessea tengelykapcsoló- és a fékpedált
● automata sebességváltó: nyomja
le a fékpedált, és kapcsolja a
fokozatválasztó kart P vagy N
állásba
● ne adjon gázt
● nyomja meg a Start/Stop gombot
● engedje el a gombot, miután elkezdődött az indítási folyamat
Stop-start rendszer
Ha a gépjármű lassan halad vagy áll,és bizonyos feltételek teljesülnek, az
Automatikus leállítás bekapcsol.
Az Autostop aktív állapotát a D
ellenőrzőlámpa mutatja.
Kézi sebességváltó: a motor
újraindításához nyomja le ismét a
tengelykapcsoló pedált. D
ellenőrzőlámpa kialszik.
Automata sebességváltó: a motor
újraindításához engedje ki a
fékpedált. D ellenőrzőlámpa kialszik.
Stop-start rendszer 3 153.
Parkolás9 Figyelmeztetés
● Ne álljon a járművel könnyen
gyulladó felületre. A
kipufogórendszer magas
hőmérséklete meggyújthatja a
felületet.
● Mindig húzza be a rögzítőféket.
● Ha a jármű vízszintes talajon vagy emelkedőn áll, akkor
kapcsoljon egyes
sebességfokozatba vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Emelkedőn
parkolva fordítsa el az első
kerekeket a járdaszegélytől.
Ha a jármű vízszintes talajon
vagy lejtőn áll, akkor
kapcsoljon hátrameneti
sebességfokozatba vagy
kapcsolja a fokozatválasztó
kart P állásba. Az első
kerekeket fordítsa a
járdaszegély felé.
● Csukja be az ablakokat.

52Ülések, biztonsági rendszerek9Figyelmeztetés
Amikor az első utasülés lehajtott
helyzetben van, az első utas
légzsákrendszert ki kell kapcsolni.
Légzsák kikapcsolása 3 65.
Kartámasz
A kartámasz felhajtható.
Az eltávolításhoz hajtsa fel a
kartámaszt, nyomja, majd fordítsa a
képen látható helyzetbe.
Ezután húzza ki a kartámaszt a
háttámlából.
A kartámasz rögzítéséhez, akassza
azt a háttámlába. Nyomja, és hajtsa a
kartámaszt álló helyzetbe. Húzza ki
egy kicsit a kartámaszt, és hajtsa lefelé.
Fűtés
Kapcsolja be az ülésfűtést a ß
megnyomásával a megfelelő első
ülésre vonatkozóan.
A gombban található LED világít,
hogy jelezze az aktivitást.
A ß ismételt megnyomásával
kikapcsolja az ülésfűtést.
Az ülésfűtés csak járó motor mellett,
Autostop során működik.
Stop-start rendszer 3 153.

Műszerek és kezelőszervek93Kezelőszervek
A kormánykerék beállítása
Oldja ki a kart, állítsa be a
kormánykereket, hajtsa vissza a kart, és megfelelően rögzítse.
Csak a gépkocsi álló helyzetében és
kioldott kormányzár mellett állítsa a kormánykereket.
Kormánykerék kapcsolók
A sebességtartó és a
sebességkorlátozó működtetése a
kormánykerék bal oldalán található
kezelőszervekkel történik.
Ezen kívül az alkalmazkodó
sebességtartó beállítása is a
kormánykerék bal oldalán található kezelőszervekkel történik.
Az Infotainment rendszer
működtetése a kormánykerék jobb
oldalán található kezelőszervekkel
történik.
További információ az Infotainment
rendszer kezelési útmutatójában.
Vezetőt segítő rendszerek 3 173.
Fűtött kormánykerék
Kapcsolja be a fűtést a *
megnyomásával. A bekapcsolt
állapotot a gombban lévő LED jelzi.
A fűtés csak járó motor mellett,
Autostop során működik.
Stop-start rendszer 3 153.

Műszerek és kezelőszervek97Óra
A dátum és az idő látható az
információs kijelzőn.
A dátum és az idő beállítása az
Infotainment kézikönyvben kerül
leírásra.
Információs kijelző. 3 115.
Tartozékcsatlakozók
Egy 12 voltos tápellátó kimenet
található a tároló fedele mögött.
Nyomja felfelé a fedelet a nyitáshoz.
Változattól függően a 12 V
tartozékcsatlakozó lehet szabadon
hozzáférhető.
A csomagtér jobb oldalán még egy
másik 12 V tartozékcsatlakozó lehet.
Ne lépje túl a 120 W megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
Egy 230 V tartozékcsatlakozó
helyezkedhet el az első utastérben a
középkonzol alsó részén.
Ne lépje túl a 150 W megengedett
legnagyobb teljesítményértéket.
Kikapcsolt gyújtásnál a
csatlakozóaljzatok nem működnek. A csatlakozóaljzatok alacsony
járműakkumulátor-feszültség esetén
kikapcsolnak.
A csatlakoztatott elektromos
tartozékoknak meg kell felelniük a
DIN VDE 40 839 szabvány
elektromágneses kompatibilitással
kapcsolatos követelményeinek.
Ne csatlakoztasson áram leadásra
alkalmas készülékeket, mint például
töltőberendezéseket vagy
akkumulátorokat.
Ne tegyen kárt a csatlakozóaljzatban
nem megfelelő csatlakozódugók
használatával.
Stop-start rendszer 3 153.

110Műszerek és kezelőszervekHa világítGumiabroncsnyomás csökkenés egy
vagy több keréken. Álljon meg
azonnal, és ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.
Villog A rendszer meghibásodott. Vegye fel
a kapcsolatot egy szervizzel.
Defektfelismerő rendszer 3 243.
Motorolajnyomás
I pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolásakor világít,
majd a motor beindítását követően
rövid időn belül kialszik.
Járó motornál világítFigyelem!
A motorkenés megszakadhat. Ez
a motor károsodását és / vagy a hajtókerekek beragadását
eredményezheti.
1. Kapcsoljon üresbe.
2. Amilyen gyorsan csak lehetséges, álljon ki a forgalomból
anélkül, hogy másokat
akadályozna a haladásban.
3. Kapcsolja ki a gyújtást.9 Figyelmeztetés
Álló motornál a kormányzáshoz és
a fékezéshez lényegesen
nagyobb erőkifejtés szükséges.
Autostop során a
szervofékegység továbbra is
működtethető.
Ne távolítsa el a kulcsot
mindaddig, amíg a jármű meg nem áll, ellenkező esetben váratlanul
működésbe léphet a kormányzár.
Maradjon a motor leállítva és
vontassa a járművet egy szervizbe.
Alacsony üzemanyagszint o sárgán világít.
A tartályban lévő üzemanyag szintje
túl alacsony.
Tankolás 3 213.
A dízel üzemanyagrendszer
légtelenítése 3 229.
Automatikus leállítás
D zölden világít vagy villog.
Zölden világít
A motor Autostop módban van.
Zölden villog Az Automatikus leállítás átmenetileg
nem elérhető, vagy az Automatikus
leállítás üzemmód automatikusan
előhívódik.
Stop-start rendszer 3 153.
Külső világítás
8 zölden világít.
A külső lámpák be vannak kapcsolva
3 126.
Távolsági fényszóró
C kéken világít.
A távolsági fényszóró bekapcsolt
állapotában, fénykürt használatakor
világít 3 127.

138Hőmérséklet-szabályozásHa nincs szükség hűtésre vagy a
párátlanításra, akkor az üzemanyag-
takarékosság érdekében kapcsolja ki a hűtőrendszert.
A bekapcsolt hűtés
megakadályozhatja az Autostop
funkciót. Stop-start rendszer 3 153.
Belső levegőkeringtető
rendszer q
A levegő-visszakeringtető üzemmód
bekapcsolásához nyomja meg a u
gombot. A gombban található LED világít, hogy jelezze az aktivitást.
A levegő-visszakeringtető üzemmód
kikapcsolásához nyomja meg újra a
u gombot.9 Figyelmeztetés
Az utastér levegőjének cseréje
belső levegőkeringetés
üzemmódban lecsökken. Hűtés nélküli üzemmódban a levegő
nedvességtartalma
megnövekszik, az ablakok belülről bepárásodhatnak. Ha sokáig van
bekapcsolva, az utastér levegője
elhasználódik, ennek hatására a
gépkocsi utasai elálmosodhatnak.
Melegben és nagyon magas levegő
páratartalom esetén a szélvédő
kívülről bepárásodhat, ha hideg
levegő irányul rá. Ha a szélvédő
kívülről bepárásodik, kapcsolja be az
ablaktörlőt és kapcsolja ki a(z) l-t.
Maximális hűtés
Rövid időre nyissa ki az ablakokat,
hogy a felforrósodott levegő gyorsan
el tudjon távozni.
● Kapcsolja be a hűtést A/C.
● Nyomja meg a q gombot a
levegő-visszakeringető rendszer bekapcsolásához.
● Nyomja meg az M lehetőséget a
levegőelosztáshoz.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót n a leghidegebb
állásba.

Hőmérséklet-szabályozás139●Állítsa a ventilátort x a
legmagasabb fokozatra.
● Nyissa ki az összes szellőzőnyílást.
Hátsó ablakfűtés,szélvédőfűtés és
fűthető külső visszapillantó tükrök b
3 45.
Fűtött ülések ß 3 52.
Az ablakok párátlanítása és
jégmentesítése
● Állítsa a ventilátort x a
legmagasabb fokozatra.
● Állítsa a hőmérséklet- szabályozót n a legmelegebb
fokozatra.
● Kapcsolja be az A/C hűtést, ha
szükséges.
● Kapcsolja be a hátsó ablakfűtést e.
● Az oldalsó szellőzőnyílásokat szükség szerint nyissa ki, és
irányítsa az oldalablakokra.
Megjegyzés
Ha a párátlanítás és jégmentesítés
beállítás ki van választva, az
Autostop letiltásra kerülhet.
Ha Autostop állapotban lévő motor
mellett a párátlanítás és
jégmentesítés beállítást választja, a
motor automatikusan újraindul.
Stop-start rendszer 3 153.
Stop-start rendszer 3 153.
Elektronikus
légkondicionáló rendszer
A kétzónás hőmérséklet-szabályozás a vezető oldal és az utasoldal
számára különböző hőmérsékletet
tesz lehetővé.Automatikus üzemmódban a
hőmérséklet, ventilátor-fordulatszám
és a levegőelosztás szabályozása
automatikusan történik.
Kezelőszervek:
● manuális belső levegőkeringtetés u
● levegőelosztás w
● billenőkapcsoló a vezetőoldali és
utasoldali hőmérséklet
beállításához
● párátlanítás és jégmentesítés h
● hűtés A/C
● automatikus üzemmód AUTO

142Hőmérséklet-szabályozásHa a Lo (legalacsonyabb)
hőmérséklet van beállítva, akkor a
hőmérséklet-szabályozás maximális
hűtéssel dolgozik, ha a hűtés A/C be
van kapcsolva.
Ha Hi (legmagasabb) hőmérséklet
van beállítva, akkor a hőmérséklet-
szabályozó rendszer maximális
fűtéssel működik.
Megjegyzés
Ha a A/C be van kapcsolva, az
utastér hőmérséklet csökkenése a motor újraindulását eredményezheti egy Autostop állapotból vagy tilthatjaaz Autostopot.
Stop-start rendszer 3 153.
Kétzónás hőmérséklet-
szinkronizálás MONO
Nyomja meg a MONO gombot az
utasoldali hőmérséklet beállításnak a
vezető oldali hőmérséklet
beállításhoz kapcsolásához / az
utasoldali hőmérséklet beállításnak a vezető oldali hőmérséklet beállítástól
történő elkülönítéséhez. Az utasoldali
hőmérséklet beállítás a vezető
oldalihoz van kapcsolva, ha a
MONO gombban a LED nem világít.Légkondicionálás A/C
Nyomja meg a A/C gombot a hűtés
bekapcsolásához. A hűtés csak akkor működik, ha a motor jár és a
klímavezérlő ventilátor be van
kapcsolva.
A hűtés kikapcsolásához nyomja meg
ismét a A/C gombot.
A légkondicionáló rendszer lehűti és
párátlanítja (szárítja) a belépő
levegőt, amikor a külső hőmérséklet
meghalad egy adott értéket. Ezért
kondenzvíz képződhet, amely a
gépkocsi alján csöpög ki.
Ha nincs szükség hűtésre vagy a
párátlanításra, akkor az üzemanyag- takarékosság érdekében kapcsolja ki
a hűtőrendszert.
Belső levegőkeringtetés u
Nyomja meg a u gombot a levegő
újrakeringetési mód
bekapcsolásához. A u megjelenik a
kijelzőn a bekapcsolást jelezve.
A levegő-visszakeringtető üzemmód
kikapcsolásához nyomja meg ismét a
u gombot.