Uzaktan kumanda OPEL COMBO E 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Anahtar, Kapılar ve Camlar31Dikkat
Aracı sürmeden önce sürgülü yan
kapının tamamen kapalı ve
emniyetli olduğundan emin olun.
Dikkat
Hasar oluşmasını önlemek için,
yakıt dolum kapağı açıkken
sürgülü yan kapıyı çalıştırmayı
denemeyin.
9 Tehlike
Örneğin büyük eşyaların
taşınması sırasında, sürgülü kapı açık veya aralık konumdayken
seyahat etmeyin; gözle
görülemeyen ve kokusu
alınamayan zehirli egzoz gazları
araç içine girebilir. Bu durum şuur
kaybına sebep olabilir ve hatta
ölüm ile sonuçlanabilir.
Yakıt doldurma 3 208.
Arka kapılar
Arka kapıların kilidini uzaktan
kumandayla veya anahtarı arka kapı
kilit silindiri içinde çevirerek açın.
Merkezi kilit sistemi 3 25.
Her zaman sol kapı kanadını sağ
kanattan önce açın.
Sol arka kapıyı açmak için, dış kolu
çekin.
Kapıyı içerden açmak için iç taraftaki
kolu çekin.
Sağ arka kapı kol kullanılarak kilitsiz
duruma getirilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar35Arka camArka cam, arka kapak açılmadan
bagaj bölümüne erişim sağlamak
amacıyla açılabilir.
Arka kapak ve arka cam aynı anda
açılamaz.
Açılması
Kilitler açıldıktan sonra, sağ arka
kapak düğmesine basın ve arka camı açın.
Kapatılması
Tamamen kapanana kadar arka
camın ortasına basın.
Araç güvenliği
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi9 Uyarı
Aracınızda insanlar varken sistemi
kullanmayınız. Kapıların kilidi
içerden açılamaz.
Tüm kapılar açılamayacak şekilde
emniyet altına alınır. Tüm kapılar
kapalı konumda olmalıdır aksi halde
sistem etkinleştirilemez.
Aracın kilitlerinin çözülmesi mekanik
hırsızlık emniyet sistemini devre dışı
bırakır. Merkezi kilit düğmesi ile bu
mümkün değildir.
Etkinleştirilmesi
Basit anahtar: Anahtarı sokun ve 5
saniye içinde iki kez saat yönünde
çevirin.
Uzaktan kumanda: Beş saniye
içerisinde radyo frekanslı uzaktan
kumandadaki N tuşuna basın.
Elektronik anahtar: Kapı kollarının bir
tanesine (işaretli yerlere) beş saniye
içinde iki kez parmağınızla veya baş
parmağınızla basın
Hırsızlık alarm sistemi
Hırsızlık alarm sistemi, mekanik
hırsızlık emniyet sistemi ile birlikte
işlevini yerine getirir.
Aşağıdaki üniteleri denetler: ● kapılar, bagaj kapağı, motor kaputu
● yolcu bölmesi ve bagaj bölümü
Etkinleştirilmesi
Kontak kapalı olmalıdır. Tüm kapılar kapalı olmalıdır ve elektronik anahtar
aracın içinde kalmamalıdır. Aksi
halde sistem etkinleştirilemez.
● Radyo frekanslı uzaktan kumanda: Kapılar, arka kapak ve
kaputun izlenmesi, e tuşuna
basılarak araç kilitlendikten
5 saniye sonra devreye girer.
Bitişik bagaj bölümüyle birlikte
yolcu bölmesinin izlenmesi, e

36Anahtar, Kapılar ve Camlartuşuna basılarak araç
kilitlendikten 45 saniye sonra
devreye girer.
● Elektronik anahtar sistemi: Kapılar, arka kapak ve kaputunizlenmesi, ön kapı kollarının
işaretli yerlerine bir parmak veya
baş parmakla basılarak araç
kilitlendikten 5 saniye sonra
devreye girer. Yolcu bölmesi ve
bagaj bölümünün izlenmesi, ön
kapı kollarının işaretli yerlerine
bir parmak veya baş parmakla
basılarak araç kilitlendikten
45 saniye sonra devreye girer.
Devreye girme, durum LED'inin yanıp sönmesi ve dönüş lambalarının kısa
süreyle yanmasıyla onaylanır.
Bir kapı veya arka kapı doğru
kapatılmadığı ve araç uzaktan
kumanda veya elektronik anahtar sistemiyle kilitlendiği takdirde, araç
kilitlenmemiş halde kalır. Ancak,
hırsızlık alarm sistemi 45 saniye
sonra devreye girer.Not
Yolcu bölümü içindeki değişiklikler,
örn. koltuk kılıflarının kullanılması
veya camların açık konumda olması,
araç içi denetleme fonksiyonunu
olumsuz etkileyebilir.
Araç iç bölümünü
denetlemeksizin çalıştırma
Araç içinde hayvan bırakılacağı
zaman, yüksek seviyedeki ultrasonik
sinyaller ve araçtaki muhtemel
hareketler alarmı tetikleyeceğinden,
yolcu bölmesini izleme özelliği
kapatılmalıdır. Ayrıca, araç gemi veya tren ile taşındığında da bu özellik
kapatılmalıdır.
1. Kontağı kapatın.
2. Sonraki 10 saniye içinde, düğmenin LED'i sabit şekilde
yanana kadar U düğmesine
basın.
3. Araçtan çıkın. 4. Uzaktan kumandayı kullanarak, kapı kollarından birine (işaretli
yerlerden) parmak veya baş
parmakla basarak veya arka
kapak düğmesine basarak aracı
derhal kilitleyin.
Devreye girme, durum LED'inin yanıp sönmesiyle belirtilir.
Gösterge
Hırsızlık alarm sistemi devredeyse,
merkezi kilitleme sistemindeki LED
yanıp söner.
Eğer bir sistem hatası ortaya çıkarsa,
yardım için servise başvurun.
Devre dışı bırakılması Radyo frekanslı uzaktan kumanda: c
düğmesine basarak aracın kilidinin
açılması, hırsızlık alarm sistemini
devre dışı bırakır.

Anahtar, Kapılar ve Camlar37
Elektronik anahtar sistemi: Ön kapı
kollarının işaretli yerlerine basarak
araç kilidinin açılması, hırsızlık alarm
sistemini devreden çıkarır.
Bunun mümkün olması için elektronik
anahtar aracın dışında ve ilgili araç
kapısı tarafına yakl. bir metre
mesafede bulunmak zorundadır.
Anahtarla veya yolcu bölümündeki
merkezi kilitleme düğmesi ile sürücü
kapısının kilidi açıldığında, sistem
devre dışı bırakılmaz.
Not
Aracın kilidi açılır fakat hiçbir kapı açılmazsa, araç 30 saniye sonra
tekrar kilitlenir. Bu durumda, hırsızlık alarmı da otomatik olarak tekrar
etkinleştirilir.
Alarm
Alarm devreye girdiğinde korna çalar
ve eş zamanlı olarak dörtlü ikaz
flaşörleri yanıp söner. Alarmın sayısı
ve süresi ilgili kanun ve
yönetmeliklere göre ayarlanmıştır.
Hırsızlık alarm sistemi c üzerine
basılarak, elektronik anahtar sistemi ile ön kapı kollarındaki işaretli
yerlerden birine basılarak devre dışı
bırakılabilir. U düğmesinin LED'i
söner ve dönüş lambaları kısa süreyle yanıp söner.
Devreye girmesine karşın sürücü
tarafından durdurulmamış bir alarm, U düğmesinin LED'inin hızlı şekilde
yanıp sönmesiyle belirtilir. Kontak açılırsa, yanıp sönme derhal sona
erer
Araç aküsünün sökülmesi
gerekiyorsa (örn. bakım işleri için),
alarm sireni bu şekilde etkisiz halegetirilmelidir: Kontağı açın ve sonra
kapatın, akü bağlantılarını 15 s içinde
ayırın
Akünün bağlantısı kesilmişse (örn.
bakım çalışmasından sonra), motoru
tekrar çalıştırmak için 10 dakika
bekleyin.
Hırsızlık alarmı devreye
sokulmadan aracın kilitlenmesi
Uzaktan kumanda veya elektronik
anahtar sisteminin entegre anahtarını
sürücü kapısının kilit silindirine sokup
çevirmek suretiyle aracı kilitleyin.
Uzaktan kumandanın
arızalanması
Uzaktan kumanda veya elektronik
anahtar sisteminin entegre anahtarını
sürücü kapısının kilit silindirine sokup
çevirmek suretiyle aracın kilidini açın.
Sürücü kapısını açın.
Hırsızlık alarmının klaksonu çalar.
Kontağı açın.
Klakson çalmaya son verir ve durum
LED'i söner.

Anahtar, Kapılar ve Camlar43Arka camlar için çocuk emniyet
sistemi
Arka kapılardaki cam kumanda
düğmelerini etkinleştirmek veya pasif
hale getirmek için V düğmesini
kullanın; düğmelerdeki LED lambaları yanar. Etkinleştirmek için tekrar V
düğmesine basın.
Camların dışarıdan kumanda
edilmesi
Camlar uzaktan kumanda yardımıylaaraç dışından açılıp kapatılabilir.
Camları açmak için c tuşuna basın ve
tuşu basılı tutun.
Camları kapatmak için e tuşuna basın
ve tuşu basılı tutun.
Camın hareketini durdurmak için tuşu
bırakın.
Aşırı yüklenme
Kısa aralıklarla sık sık
çalıştırıldığında cam kumandası kısa süreliğine iptal edilir.
Elektrikli cam kumandasını
yeniden aktif hale getirmek
Camları otomatik olarak kapatmak
mümkün değilse (örneğin araç aküsü bağlantısının sökülmesinden sonra)
Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Center) bir uyarı mesajı
görüntülenir.
Araç mesajları 3 117.
Cam kumandası aşağıda belirtildiği
gibi yeniden aktif hale getirilebilir:
1. Kapıları kapatın.
2. Kontağı açın.
3. Cam kapanana kadar düğmeyi çekin ve ilaveten iki saniye daha
çekin.
4. Cam tamamen açılana kadar düğmeyi itin ve iki saniye daha itin
çekin.
5. Bu işlemi her cam için uygulayın.

Göstergeler ve kumanda birimleri119Menü sayfasını açmak için MENU
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için dört yönlü
düğmeyi kullanın:
Kişiselleştirme-yapılandırma , I OK
öğesini seçin.
Birim ayarları
Ekran yapılandırması , I OK öğesini
seçin.
Birim seçimi , I OK öğesini seçin.
İstenen ayarları, I OK öğesini seçin.
Dil ayarları
Ekran yapılandırması , I OK öğesini
seçin.
Dil seçimi , I OK öğesini seçin.
İstenilen dili, I OK öğesini seçin.
Araç ayarları
Araç parametrelerini tanımla , I OK
öğesini seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Lambalar
Eve kadar izleme farları :
Fonksiyonu etkinleştirir veyadevreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Karşılama aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Yönsel farlar : Fonksiyonu
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Konfor
Ortam aydınlatması : Ortam
aydınlatmasını parlaklığını
ayarlar.
Geri viteste arka silecek : Geri
vitese takıldığında arka cam
sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
● Araç
Sadece kaput kilidinin açılması :
Etkinleştirme / devreden
çıkarma.
Uzaktan kilitleme eylemi :
Sürücü / tüm kapılar.
● Güvenlik
Yorgunluk Algılama Sistemi :
Sürücü uykululuk sisteminietkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Sürüş yardımı
Hız önerisi : Fonksiyonu
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Renkli Bilgi Ekranı Multimedia
Ayarlar menüsünü açmak için :
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için tuşları
kullanın.
Birim ayarları
Sistem konfigürasyonu menü
noktasını seçin.

130Aydınlatmaİki pozisyonlu kumanda düğmesini
kullanın:;:otomatik çalışma
fonksiyonu
kapatılabilir ve
açılabilire işareti olan
kısma basın:açık$ işareti olan
kısma basın:kapalı
Okuma lambaları
Aydınlatma lambalarındaki z ve B
düğmelerine basılarak çalıştırılır.
Çizimde arka aydınlatma lambaları
görülmektedir.
Güneşliklerde bulunanaydınlatma lambası
Kapak açıldığında yanar.
Aydınlatma ile ilgili
önemli özellikler
Orta konsol aydınlatmalambası
Baş üstü konsola entegre edilmiş bir
spot lambası, farlar kapatıldığında
orta konsolu aydınlatır.
Yoğunluk araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinde ayarlanabilir 3 118.
Giriş aydınlatması
Karşılama aydınlatması
Araç radyo frekanslı uzaktan
kumanda ile açıldığında, aşağıdaki
lambaların bazıları veya tümü kısa bir süre için yanarlar:
● farlar
● arka lambalar
● iç lambalar
Çalıştırılan lambaların sayısı çevresel
ışık koşullarına bağlıdır.
Kontak anahtarı açıldığında ilgili
aydınlatma lambaları söner.

Aydınlatma131Hareket etme 3 18.
Bu işlev araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinde etkinleştirilebilir
veya devre dışı bırakılabilir 3 118.
Aşağıdaki aydınlatma birimleri sürücü
kapısı açıldığında ilaveten yanar:
● bazı düğmelerin yanması
● Sürücü Bilgi Sistemi
Araçtan çıkış aydınlatması
Aşağıdaki lambalar, anahtar
kontaktan çıkarıldığı takdirde yanar:
● iç lambalar
● gösterge paneli aydınlatması
Belli bir sürenin ardından bu lambalar
tekrar söner. Bu işlev sadece
karanlıkta çalışır.
Yol aydınlatma
Farlar, arka lambalar, plaka
aydınlatması araçtan çıkıldıktan
sonra yolun aydınlatılması için belli
bir süre yanar (bu süre ayarlanabilir).Etkinleştirilmesi
1. Kontağı kapatın.
2. Sürücü kapısını açın.
3. Sinyal kolunu çekin.
4. Sürücü kapısını kapatın.
Sürücü kapısı kapatılmazsa, ışık
iki dakika sonra söner.
Anahtarın kontak kilidine sokulması
veya sürücü kapısı açık iken sinyal
kolunun direksiyon simidine doğru
tekrar çekilmesi ile çıkış aydınlatması derhal kapanır.
Bu işlev araç ayarlarının
kişiselleştirilmesinde etkinleştirilebilir
veya devre dışı bırakılabilir 3 118.
Bilgi ekranı 3 114.
Araç bulma aydınlatması Bu işlev size, örn. zayıf aydınlatmalı
koşullarda uzaktan kumandayı
kullanarak aracınızı bulma olanağı sağlar. 10 saniye süreyle ön farlar
yanar ve dönüş lambaları yanıp
söner.
Uzaktan kumanda üzerindeki N
tuşuna basın.
Araç 5 saniyeden uzun süredir kilitli
olmalıdır.
Çevre aydınlatması
Çevre aydınlatması size uzaktan
kumandayı kullanarak konum
lambaları, kısa hüzmeli far ve plaka
lambasını açma olanağı sağlar.
Çevre aydınlatmasını açmak için
uzaktan kumanda üzerindeki G
tuşuna basın.
Çevre aydınlatmasını kapatmak için
G tuşuna ikinci kez basın.

Klima Sistemi141Camların buğudan ve buzdan
arındırılması h
●
h basın. Düğmedeki LED,
aktivasyonu belirtmek için yanar.
● Klima veya otomatik mod otomatik olarak açılır. A/C
düğmesi içindeki LED yanar,
ekranda AUTO yazısı gösterilir.
● Sıcaklık ve hava dağıtımı otomatik olarak ayarlanır ve fanen yüksek hız kademesinde
çalışır.
● Arka cam ısıtıcısını e açın.
● Isıtmalı ön camı , açın.
● Bir önceki moda geri dönmek için, h tuşuna tekrar basın.
Not
Motor çalışırken V tuşuna
basılırsa, V düğmesine yeniden
basılana kadar, Autostop engellenir.
Motor Autostop durumunda iken,
V düğmesine basıldığında, motor
otomatik olarak yeniden çalışır.
Stop-start sistemi 3 151.
Elektronik klima sisteminin devreden
çıkarılması
Elektronik klima sistemi devreden
çıkarılana kadar s tuşuna art arda
basın.
Park ısıtıcısı
Park ısıtıcısı aracın içinin ısıtılmasına
ve ortam havasıyla
havalandırılmasına olanak sağlar.
Park ısıtıcısının çalışma durumu
LED'li bir göstergeyle belirtilir.
● LED ışığı yanarsa: Bir zamanlayıcı ayarlanmıştır.
● LED yanıp sönüyor: Sistem çalışıyordur.
LED, ısıtma işleminin sonunda veya
park ısıtıcısı uzaktan kumanda
kullanılarak durdurulduğunda söner.

142Klima SistemiPark ısıtıcısı Grafik Bilgi Ekranı /Renkli Bilgi Ekranı kullanılarak
programlanabilir. Ayrıca, park ısıtıcısı uzaktan kumanda kullanılarak da
açılıp kapatılabilir.
Grafik bilgi ekranı Menü sayfasını açmak için MENU
tuşuna basın.
Isıtma veya Havalandırma tuşuna
basın.
İstenen zamanlayıcıyı seçmek için
H veya I tuşuna basın. OK ile
onaylayın.
Zamanlayıcının gereken süresini
ayarlayın: İstenen değeri ayarlamak
için { veya } tuşuna basın. OK ile
onaylayın.
Zamanlayıcıyı ayarlamak için, H
veya I tuşuna basarak ekranda
Tamam öğesini seçin. OK ile
onaylayın.
Renkli Bilgi Ekranı d tuşuna basın.
Car Apps tuşuna basın.Sıcaklık programlama işareti olan
kısma bastırın.
Açılır mesajları Ù tuşuyla kapatın.
Park ısıtıcısını programlama
Ayarlar işareti olan kısma bastırın.
Isıtma veya Havalandırma öğesini
seçin ve ardından ü tuşuna basın.
Park ısıtıcısının çalışması için iki başlangıç zamanı programlanabilir.
İstenen zaman tutucuyu seçmek için
Saat 1 veya Saat 2 öğesine basın ve
ardından ü öğesine basın.
Birinci zaman tutucu için z Saat 1 ,
ikinci zaman tutucu için z Saat 2
öğesine basarak saati tanımlayın.
Ayarları kaydetmek için ü öğesine
basın.
Programlamayı etkinleştirme /
devreden çıkarma
State tuşuna basın.
Sıcaklık programlama özelliğini ON
veya OFF öğesine basıp ardından
ü öğesine basarak etkinleştirin veya
devreden çıkarın.Sadece bir başlangıç zamanı
etkinleştirilebilir.
Uzaktan kumandayla park ısıtıcısı
Park ısıtıcısı uzaktan kumanda
kullanılarak da açılabilir veya
kapatılabilir.
ì öğesine basın. Park ısıtıcısı
etkinleşir.
OFF öğesine basın. Park ısıtıcısı
devreden çıkar.