Ön cam OPEL COMBO E 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Anahtar, Kapılar ve Camlar45Güneşlikler
Göz kamaşmalarını önlemek için
güneşlikler katlanabilir veya yana
yatırılabilir.
Güneşlikler içinde ayna varsa
seyahat ederken güneşliklerin
içindeki ayna kapakları
kapatılmalıdır.
Güneşliklerin arkasında kart tutucu
bulunmaktadır.
Stor perdelerİkinci sıradaki koltuklara gelen güneş
ışınlarını azaltmak için tutamağı
kullanarak stor perdeyi yukarı çekin ve kapı çerçevesinin üst kısmına
sabitleyin.Tavan
Cam panel
Stor perde
N tuşunun arkasına basın: stor
perde, düğme çalıştırıldığı sürece
açılır.
N tuşunun önüne basın: stor perde,
düğme çalıştırıldığı sürece kapanır.

Göstergeler ve kumanda birimleri91Göstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................92
Direksiyon ayarı .........................92
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 92
Isıtmalı direksiyon ......................93
Korna ......................................... 93
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 93
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 95
Dış hava sıcaklığı ......................96
Saat ........................................... 96
Aksesuar prizleri ........................96
Endüktif şarj ............................... 98
Çakmak ..................................... 98
Küllükler ..................................... 99
İkaz lambaları, ekran gösterge‐
leri ve kontrol lambaları ................99
Göstergeler ................................ 99
Kilometre saati ......................... 100
Kilometre sayacı ......................100
Seyir kilometre sayacı .............100
Motor devir saati ......................101
Yakıt göstergesi .......................101Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ............................... 102
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı ..................................... 102
Servis ekranı ........................... 102
Kontrol lambaları .....................103
Dönüş lambaları ......................103
Emniyet kemeri takma uyarısı . 104
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ............................... 104
Hava yastığının devre dışı bırakılması .............................. 105
Ateşleme sistemi .....................105
Arıza gösterge lambası ...........105
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı .......................105
Motoru durdurun ......................105
Sistem kontrolü ........................106
Fren ve debriyaj sistemi ..........106
El freni ..................................... 106
Elektrikli park freni ...................106
Elektrikli park freninde arıza ....106
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ..107
Vites değiştirme .......................107
Aşırı yük göstergesi .................107
İniş kontrol sistemi ...................107
Şeritte kalma asistanı ..............107
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ...............107
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı . 108Ön ısıtma ................................. 108
Egzoz filtresi ............................ 108
AdBlue ..................................... 108
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi .................................... 108
Motor yağ basıncı ....................109
Düşük yakıt seviyesi ................109
Autostop .................................. 109
Dış aydınlatma ........................ 109
Uzun hüzmeli far .....................109
Kısa hüzmeli far .......................110
Uzun huzmeli far asistanı ........110
LED ön farlar ........................... 110
Ön sis farları ............................ 110
Arka sis lambası ......................110
Yağmur sensörü ......................110
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ................................... 110
Ayarlanabilir hız sabitleyici ......110
Yan kör nokta alarmı ...............110
Aktif Acil Frenleme ..................110
Hız sınırlayıcı ........................... 111
Kapı açık ................................. 111
Ekranlar ..................................... 111
Sürücü bilgi sistemi .................111
Bilgi ekranı ............................... 114
Baş üstü ekran ........................ 115
Arka görüntü ekranı .................117
Araç mesajları ............................ 117
Uyarı sesleri ............................ 118

Göstergeler ve kumanda birimleri93Isıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 151.
Korna
j işareti olan kısma bastırın.
Ön cam silecekleri ve
yıkama sistemi
Ayarlanabilir silecek aralığına
sahip ön cam sileceğiHI:hızlıLO:yavaşINT:fasılalı silmeOFF:kapalı
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.

94Göstergeler ve kumanda birimleriBir sonraki kontak açılışında aralıklısilme modunu etkinleştirmek için,
kolu aşağıya doğru OFF konumuna
ve tekrar INT konumuna getirin.
Ayarlanabilir fasılalı silme
Silecek kolu INT konumunda.
Silme aralığını ayarlamak için ayar
çarkını çevirin.
Yağmur sensörlü ön cam sileceğiHI:hızlıLO:yavaşAUTO:yağmur sensörlü otomatik
silmeOFF:kapalı
AUTO konumunda, yağmur sensörü;
ön camdaki yağmurun miktarını
algılayarak otomatik olarak silme
hızını ayarlar. Kontak kapalıysa,
otomatik silme modu devre dışıdır. Bir
sonraki kontak açılışında otomatik
silme modunu etkinleştirmek için,
kolu aşağıya doğru OFF konumuna
ve tekrar AUTO konumuna getirin.
Ön cam sileceği kapalı konumdayken
tek bir silme işlemi için kolu aşağıya
doğru 1x konumuna bastırın.
Ön camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Yağmur sensörü hassaslık
derecesinin ayarlanması
Hassasiyeti ayarlamak için ayar
çarkını çevirin.
Sensörün önünün kapalı
olmadığından emin olun 3 41, 3 10.
Kontrol lambası < 3 93.

Göstergeler ve kumanda birimleri95Cam yıkama sistemi
Kolu çekin. Ön cama cam yıkama
suyu püskürtülür ve silecekler birkaç
silme hareketi yapmak üzere
çalıştırılır.
Cam yıkama sıvısı 3 219.
Arka cam sileceği ve
yıkama sistemi
Arka cam sileceğiOFF:kapalıINT:fasılalı çalıştırma
Arka camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi veya
devre dışı bırakılması, Araç ayarlarını
kişiselleştirme menüsünden
değiştirilebilir 3 118.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Arka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme
hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Sıvı seviyesi düşük olduğunda arka
cam yıkama sistemi devre dışı
bırakılır.
Cam yıkama sıvısı 3 219.

116Göstergeler ve kumanda birimleri
ÇalıştırmaBaş üstü ekranı açmak için e
düğmesine basın.
Baş üstü ekran görüntüsünün
konumunu ayarlama
Resmi ortalamak için ä veya å tuşuna
basın. Yukarı veya aşağı
ayarlanabilir, sola ve sağa değil.
9 Uyarı
Baş üstü ekran görüntüsü çok
parlak veya görüş alanınızda fazla yüksekte olduğu takdirde dışarısı
karanlık olduğu zaman
görüşünüzü engelleyebilir. Baş
üstü ekran görüntüsünü
karartılmış ve görüş alanınızda
alçak şekilde tutmaya dikkat edin.
Parlaklığı ayarlama
Baş üstü ekran görüntüsü, dış
aydınlatmayı telafi etmek üzere
otomatik olarak daha sönük veya
daha parlak hale gelecektir. Parlaklık,
gerektiği şekilde manüel olarak da
ayarlanabilir:
Ekran parlaklığını artırmak için e
düğmesine basın. Ekran parlaklığını
azaltmak için æ düğmesine basın.
Görüntü, gün ışığının açısı ve
konumuna bağlı olarak geçici olarak yanar.
Kapatılması
Baş üstü ekranı kapatmak için æ
düğmesini basılı tutun.
Dil
Tercih edilen dil, araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi menüsünden
ayarlanabilir 3 118.
Birimler
Birimler araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi menüsünden
değiştirilebilir 3 118.
Baş üstü ekranın bakımı Baş üstü ekranın camını, üzerine cam temizleyici püskürtülmüş yumuşak birbezle silin. Merceği nazikçe silin,
ardından kurutun.
Sistemdeki kısıtlamalar Baş üstü ekran şu durumlarda
düzgün çalışmayabilir:
● Gösterge panelindeki merceğin önünde eşyaların olması veya
merceğin temiz olmaması.
● Ekran parlaklığının fazla sönük veya parlak olması.
● Görüntünün doğru yüksekliğe ayarlanmış olmaması.
● Sürücünün polarize camlı güneş gözlüğü takması.
Baş üstü görüntü başka nedenlerden
ötürü doğru değilse, bir atölyeyle
temasa geçin.

Göstergeler ve kumanda birimleri119Menü sayfasını açmak için MENU
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için dört yönlü
düğmeyi kullanın:
Kişiselleştirme-yapılandırma , I OK
öğesini seçin.
Birim ayarları
Ekran yapılandırması , I OK öğesini
seçin.
Birim seçimi , I OK öğesini seçin.
İstenen ayarları, I OK öğesini seçin.
Dil ayarları
Ekran yapılandırması , I OK öğesini
seçin.
Dil seçimi , I OK öğesini seçin.
İstenilen dili, I OK öğesini seçin.
Araç ayarları
Araç parametrelerini tanımla , I OK
öğesini seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Lambalar
Eve kadar izleme farları :
Fonksiyonu etkinleştirir veyadevreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Karşılama aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Yönsel farlar : Fonksiyonu
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Konfor
Ortam aydınlatması : Ortam
aydınlatmasını parlaklığını
ayarlar.
Geri viteste arka silecek : Geri
vitese takıldığında arka cam
sileceklerinin otomatik olarak
çalıştırılmasını etkinleştirir veya
iptal eder.
● Araç
Sadece kaput kilidinin açılması :
Etkinleştirme / devreden
çıkarma.
Uzaktan kilitleme eylemi :
Sürücü / tüm kapılar.
● Güvenlik
Yorgunluk Algılama Sistemi :
Sürücü uykululuk sisteminietkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Sürüş yardımı
Hız önerisi : Fonksiyonu
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Renkli Bilgi Ekranı Multimedia
Ayarlar menüsünü açmak için :
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için tuşları
kullanın.
Birim ayarları
Sistem konfigürasyonu menü
noktasını seçin.

120Göstergeler ve kumanda birimleriMesafe ve tüketim ve Sıcaklık
birimlerini değiştirin.
Dil ayarları
Lisan menü noktasını seçin.
İlgili girişe dokunarak dili değiştirin.
Hızlı erişim
Í tuşuna basın.
Hızlı erişim menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park Assist : Gelişmiş park
desteğini etkinleştirir, bir park
manevrası seçilebilir.
● Park yardımı : Park sensörleri
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Kör nokta kontrolü : Yan kör nokta
alarmını etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.
● Düşük hava algı. sist.
Başlatılması : Lastik düşük
basınç algılama sistemini
başlatır.
● Diyagnostik : Arıza teşhis
sisteminin uyarı mesajlarını
gösterir.Araç ayarları
Í tuşuna basın.
Araç ayarları menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park etme
Aynanın katlanmasını önleme :
Yan aynaların otomatik olarak
katlanmasını etkinleştirir veya
devreden çıkarır.
Geri vites ile çalışan arka cam
sileceği : Geri vitese takıldığında
arka cam sileceklerinin otomatik
olarak çalıştırılmasını etkinleştirir veya iptal eder.
● Farlar
Refakat aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya
devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Karşılama aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya
devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Yönlendirilebilir farlar : Viraj
lambalarını etkinleştirir veya devreden çıkarır.
● Konfor
Hafif iç aydınlatma : Ortam
aydınlatmasının parlaklığını
ayarlar.
● Güvenlik
Hız değeri/önerisi : Trafik işareti
tanıma yoluyla hız limitini
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Aktif güvenlik Freni : Aktif acil
frenlemeyi etkinleştirir veya
devreden çıkarır, çarpışma riski
alarm mesafesi seçilebilir.
Geri viteste dikiz aynası ayarı :
Geri vites seçildiğinde,

Göstergeler ve kumanda birimleri121kaldırımların görülmesini
kolaylaştırmak için yan aynaları
ayarlar.
Sürücü yorgunluk uyarısı :
Sürücü uykululuk sistemini
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Renkli Bilgi Ekranı
Multimedia Navi Pro
Ayarlar menüsünü açmak için :
tuşuna basın.
Ekranı çalıştırmak için tuşları
kullanın.
Birim ayarları
Sistem parametreleri menü noktasını
seçin.
Mesafe ve tüketim ve Sıcaklık
birimlerini değiştirin.
G ile onaylayın.
Dil ayarları
Lisanlar menü noktasını seçin.
İlgili girişe dokunarak dili değiştirin.
G ile onaylayın.
Sürüş işlevleri
Í tuşuna basın.
Sürüş işlevleri menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park Assist : Gelişmiş park
desteğini etkinleştirir, bir park
manevrası seçilebilir.
● Park yardımı : Park sensörleri
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.
● Kör nokta kontrolü : Yan kör nokta
alarmını etkinleştirir veya devre
dışı bırakır.● Düşük hava algı. sist.
Başlatılması : Lastik düşük
basınç algılama sistemini
başlatır.
● Diyagnostik : Arıza teşhis
sisteminin uyarı mesajlarını
gösterir.
Araç ayarları
Í tuşuna basın.
Araç ayarları menü noktasını seçin.
İlgili alt menülerde aşağıdaki belirtilen
ayarlar değiştirilebilir:
● Park etme
Geri vites ile çalışan arka cam
sileceği : Geri vitese takıldığında

122Göstergeler ve kumanda birimleriarka cam sileceklerinin otomatik
olarak çalıştırılmasını etkinleştirir veya iptal eder.
Ayna katlamasının engelenmesi :
Yan aynaların otomatik olarak
katlanmasını etkinleştirir veya
devreden çıkarır.
● Farlar
Refakat aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Karşılama aydınlatması :
Fonksiyonu etkinleştirir veya
devreden çıkarır ve süresini
ayarlar.
Yönlendirilebilir farlar : Viraj
lambalarını etkinleştirir veya
devreden çıkarır.
● Konfor
Hafif iç aydınlatma : Ortam
aydınlatmasının parlaklığını
ayarlar.
● Güvenlik
Trafik Levhası Tanıma : Trafik
işareti tanıma yoluyla hız limitinietkinleştirir veya devreden
çıkarır.
Aktif güvenlik Freni : Aktif acil
frenlemeyi etkinleştirir veya devreden çıkarır, çarpışma riski
alarm mesafesi seçilebilir.
Geri viteste dikiz aynası ayarı :
Geri vites seçildiğinde,
kaldırımların görülmesini
kolaylaştırmak için yan aynaları
ayarlar.
Sürücü yorgunluk uyarısı :
Sürücü uykululuk sistemini
etkinleştirir veya devreden
çıkarır.Telematik servisleri
Opel Connect
Opel Connect yolda bağlantıda ve güvende kalmanın yeni bir yoludur.
Opel Connect ile birlikte gelen
özellikler şunlardır:
● acil çağrı fonksiyonu
● arıza çağrısı fonksiyonu
Araç Opel Connect ile donatıldığında, bu fonksiyonlar otomatik olarak
etkinleştirilir. Şartlar ve Koşullar
geçerlidir.
Opel Connect baş üstü konsoldaki
düğmelerle çalıştırılır.
Not
Opel Connect bütün pazarlarda
mevcut değildir. Daha fazla bilgi için,
yetkili servis ile irtibata geçin.
Acil çağrı fonksiyonu
Acil çağrı fonksiyonuna sahip
araçlarda, baş üstü konsolda kırmızı
bir SOS düğmesi bulunur.