ECU OPEL CORSA 2014.5 Manual de Instruções (in Portugues)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2014.5, Model line: CORSA, Model: OPEL CORSA 2014.5Pages: 187, PDF Size: 3.05 MB
Page 10 of 187
10Introdução
1l......................................... 23
Rádio: rolar para baixo na
memória de estações ............ 23
CD/MP3: pressão curta:
saltar pista para trás;
pressão longa:
rebobinamento rápido ...........28
2 W......................................... 11
Modo Dia / Noite / Auto:
pressionar: alternar entre
modos ................................... 11
Brilho: pressionar:
definição activa; rodar
botão multifunções:
regular definição ...................11
3 m......................................... 23
Rádio: rolar para cima na
memória de estações ............ 23
CD/MP3: pressão curta:
saltar pista para a frente;
pressão longa: avanço
rápido .................................... 28
4 Ranhura CD .......................... 285MAP ...................................... 39
Apresentar mapa ..................39
6 R.......................................... 28
Ejecção de CD ......................28
7 NAV ....................................... 39
Menu de navegação .............39
8 TRAF ..................................... 68
Menu de informação de
trânsito .................................. 68
9 SETUP .................................. 11
Menu de configuração ..........11
10 Botão multifunções ...............11
Rodar: marcar botões do
ecrã ou itens do menu;
definir valores numéricos .....11
Premir: seleccionar/
activar o botão marcado
no ecrã ou o item do menu;
confirmar o valor definido;
comutar para opção de
definição diferente ................1111/.......................................... 11
Menu: recuar um nível ..........11
12 Botões das estações de
rádio 1...6 ............................. 23
Pressão longa: guardar
estação ................................. 23
Pressão curta: seleccionar
estação ................................. 23
13 I.......................................... 84
Menu do telemóvel ...............84
14 m Botão ................................. 11
Pressionar: ligar/desligar
sistema de informação e
lazer ...................................... 11
Rodar: ajustar volume ...........11
15 MEDIA ................................... 11
Alterar fonte áudio (rádio,
CD, AUX etc.) ....................... 11
16 FM-AM .................................. 22
Activar rádio ou alterar
banda de rádio ......................22
Page 15 of 187
Introdução15
Mensagens
Antes de uma função do sistema ser
executada, é-lhe muitas vezes
perguntado através de uma
mensagem se a função desse
sistema deve efectivamente ser
executada ou como é que essa
função do sistema deve ser
executada.
A selecção e activação de um botão
no ecrã numa mensagem, funcionam da mesma maneira da descrita para
os botões no ecrã num menu.
Pressione o botão / se pretende
eliminar essa mensagem sem lançar
qualquer função do sistema.
Deslocar-se numa lista longa de itens
do menu
Se estiverem disponíveis mais itens
de menu do que as apresentáveis no
ecrã, é apresentada uma barra de
deslocamento.
Sem ecrã táctil: ■ Toque no botão ∧ ou ∨ no ecrã da barra de deslocamento,ou
■ desloque o cursor da barra de deslocamento com o dedo, para
cima e para baixo
para deslocar-se pela lista de itens de
menu.Com botão multifunções:
Rode o botão multifunções para a
direita ou para a esquerda para
deslocar-se pela lista de itens de
menu.
Ajustar uma definição
Os vários tipos de definições
disponíveis nos vários menus de
definições estão apresentados e
descritos abaixo.
Page 24 of 187
24Rádio
Lista de estações de FM
Na lista de estações de FM, todas as estações rádio de FM na área de
recepção actual estão disponíveis
para selecção.
Seleccione o botão Lista FM no ecrã
para apresentar a lista.
A entrada na lista da estação de FM
actualmente em reprodução está
realçada a vermelho.
Se uma estação for guardada num
dos botões de estação 1...6, o nome
da banda de frequência
correspondente e o número do botão
são apresentados na lista, p-ex. FM1-
-P3 .
Seleccione a entrada na lista da estação de FM a ser reproduzida.
Advertência
O duplo sintonizador do sistema de
informação e lazer actualiza
continuamente a lista de estações
FM em segundo plano.
Assim se assegura que, p.ex.,
durante uma viagem longa na auto-
-estrada, a lista de estações FM
contenham sempre as estações
sintonizáveis no momento naquela
área de recepção.
Como a actualização automática
demora algum tempo, é possível
que, ao ocorrer uma mudança
rápida da área de recepção, não
fiquem imediatamente disponíveis
na lista de estações todas as
estações sintonizáveis.Botões das estações 1...6
Em cada banda de frequência (AM, FM1 e FM2) podem ser guardadas
seis estações de rádio nos botões de
estação 1...6.
Memorização de uma estação 1. Seleccione a banda de frequência
pretendida.
2. Sintonize a estação pretendida ou
seleccione-a na lista de estaçõesde FM.
3. Pressione e mantenha um dos botões de estação até ouvir um
bip.
O número do botão
correspondente, p.ex. P3, é
apresentado ao lado do nome da
banda de frequência na linha
superior do menu.
A estação de rádio actualmente em recepção é guardada e pode ser
recuperada futuramente através do
botão de estação.
Page 25 of 187
Rádio25
Advertência
Caso não oiça qualquer bip ao
guardar uma estação, o som do
sistema está desactivado. Activação
do som do sistema 3 11.
Recuperação de uma estação
Seleccione a banda de frequência
pretendida e depois pressione
rapidamente um botão de estação
para recuperar a estação de rádio
correspondente.
Sistema de dados de rádio
(RDS) O RSD é um sistema através do qualinformação digital codificada é
transmitida além das transmissões
de rádio FM normais. O RDS fornece serviços de informação tais como o
nome da estação, informação de
trânsito e texto rádio.
Modo RDS regional
Algumas estações RDS emitem em
determinados períodos programas
regionais diferentes em frequências
diferentes.O Sistema de informação e lazer
sintoniza sempre na frequência com
melhor recepção na estação RDS
actual.
Se o modo RDS regional estiver
activado, apenas são tidas em conta
as frequências da estação RDS em
recepção com o mesmo programa
regional.
Se o modo RDS regional estiver
desactivado, também são tidas em
conta as frequências da estação RDS em recepção com programas
regionais diferentes.
Activar ou desactivar o modo
RDS regional
Pressione o botão SETUP e depois
seleccione o botão Ajustes do rádio
no ecrã.
O menu AJUSTES DO RÁDIO é
apresentado.
Defina a opção RDS regional para
On ou Off.
Avisos de trânsito (AT) A função AT está disponível em
qualquer modo de funcionamento
(p.ex. rádio FM, CD ou modo de navegação) excepto no modo de
rádio AM.
Se a função de AT estiver activa e o
Sistema de informação e lazer
receber um aviso de trânsito de uma
estação RDS, a fonte áudio
presentemente activa será
interrompida.
Page 47 of 187
Navegação47
"Pontos de Interesse definidos peloutilizador".
Ao utilizar esta opção do menu, pode definir a distância a que deve
ser apresentada uma mensagem
de aviso acerca de um POI definido
pelo utilizador.
Seleccione o item no menu para
apresentar uma lista com as
distâncias de aviso de POI
seleccionáveis.
Seleccione a distância pretendida
para aviso do POI.Estão disponíveis mais as seguintes
definições/opções:
■ Carregar agora os meus PDIs :
apenas disponível se uma unidade
USB com pontos de interesse (POI) definidos pelo utilizador
guardados, está ligada à entrada
USB 3 33 , consulte abaixo "Pontos
de interesse definidos pelo
utilizador.
Transferir da unidade USB os
dados de POI definidos pelo
utilizador, consulte abaixo "Pontos
de interesse definidos pelo
utilizador".
■ Remover PDI de utiliz. do sistema :
apenas aplicável se os pontos de
interesse (POI) definidos pelo
utilizador tiverem sido transferidas
para o Sistema de informação e
lazer, consulte abaixo "Pontos de
Interesse definidos pelo utilizador".
Seleccione o item no menu para
eliminar do Sistema de informação
e lazer todos os dados de POIs
definidos pelo utilizador.
■ Modo demo. : o modo de
demonstração permite-lhe planeara sua viagem e disponibiliza uma
vista geral do percurso.
O modo de demonstração
necessita de uma posição de início, que pode ser diferente da suaposição actual e de um destino.
Para definir uma posição de início:
consulte abaixo Marcar pos. de
part. p. demo. .
Para definir um destino: utilize uma
das opções normais para
introdução do destino 3 51.
Para activar o modo de
demonstração: defina a opção do
menu para On. O guia de percurso
é simulado.
É favor ter em conta que no modo
de demonstração a hora prevista
de chegada apresentada ou o
tempo de viagem restante não é
realista. Consulte acima
"Informação no visor do mapa". No
modo de demonstração a
velocidade simulada do veículo é
irrealisticamente alta para poder
apresentar um tempo de execução curto para a simulação de uma
viagem.
Page 66 of 187
66Navegação
Depois de seleccionar o botão
Guardar no ecrã na mensagem, é
apresentado um menu com teclado
para introdução do nome.
Introduza o nome pretendido para o
novo destino e seleccione o botão
OK no ecrã para guardar os dados do
endereço do novo destino no livro de
endereços.
Depois de na mensagem seleccionar o botão Como destino Destino no
ecrã, é calculado o percurso até ao
novo destino e é iniciado o guia de
percurso.
Descrição de guia de percurso,
consultar o capítulo "Guia" 3 68.
Seleccionar um cruzamento como destino Este método de introdução do
destino funciona quase de forma
idêntica ao descrito para "Introduzir uma morada directamente" (ver
acima).
Em vez de especificar um local numa rua por número de polícia, tem de
especificar o local por um
cruzamento.
Para seleccionar um cruzamento como destino:
Pressione o botão NAV e depois
seleccione o item do menu Destino
para abrir o menu INTRODUZIR
DESTINO .
Seleccione a opção de menu Cruz.
Como destino .
Efecute os passos 1 a 3 de "Introduzir
um endereço directamente", ver
acima.
Depois de introduzir o nome de uma
rua:
Se houver apenas uma única rua que cruza a rua anteriormente
especificada, é apresentado o menu
CONFIRMAR DESTINO . Continue
com o passo 5 "Introduzir um
endereço directamente", ver acima.
Page 99 of 187
Introdução99
1e Botão .............................. 101
Pressionar brevemente:
ligar/desligar sistema de
informação e lazer ..............101
Rodar: ajustar volume .........101
2 SINTONIZADOR .................111
Alternar entre FM e AM ....... 111
Se houver um receptor
DAB ligado: Alternar entre
recepção analógica e
digital ................................... 111
3 MEDIA ................................. 125
Alternar entre fontes áudio (excepto rádio) ....................125
4 PRINCIPAL ......................... 101
Menu principal ..................... 101
5 Botão multifunções .............101
Rodar: seleccionar função ..101
Premir: confirmar função ..... 101
6 INFO ................................... 101
Página de informação .........1017SOUND ............................... 108
Selecção do programa da
função Som ......................... 108
8 BC......................................... 98
Computador de bordo ...........98
9 1...9 ..................................... 111
Rádio: botões numéricos,
botões das estações ...........111
10 Ranhura de CD de áudio/
MP3 ..................................... 125
11 DEFINIÇÕES ...................... 101
Definições dependentes
do contexto ......................... 10112Interruptor oscilante ............125
Rádio: mn procura
automática de estações,
dc procura manual de
estações (não DAB) ............111
CD, USB, iPod: mn
selecção de faixa/avanço rápido/recuo rápido, dc
selecção de álbum (não
iPod), c repetir faixa, d
scanarizar CD/USB (não
iPod) .................................... 125
13 TP....................................... 116
Programa de trânsito ..........116
14 j Ejectar o CD ...................125
Page 100 of 187
100Introdução
Controlos áudio do volante
1Roda de ajuste ....................101
Rodar: Mover cursor ...........101
Pressionar: confirmar uma selecção .............................. 101
2 Botão q............................. 111
Rádio: estação guardada
seguinte .............................. 111
3 Botão p............................. 125
Alternar entre fontes áudio . 125
Rádio: descontinuar
mensagens TA e PTY31 .....111
Se houver um receptor
DAB ligado: alternar entre
recepção analógica e
digital ................................... 111
4 Botão d............................... 111
Rádio: procurar para cima, avançar na memória de
estações .............................. 111
Descontinuar mensagens
TA e PTY31 ....................... 111
CD, USB, iPod: Avançar
uma faixa para a frente,
avançar rapidamente ..........125
5 Botão c............................... 111
Rádio: procurar para
baixo, recuar na memória
de estações ........................ 111Descontinuar mensagens
TA e PTY31 ....................... 111
CD, USB, iPod: Recuar
uma faixa, recuar
rapidamente na memória
de estações ........................ 125
6 Rodar: ajustar volume ...........98
Page 103 of 187
Introdução103
páginas de selecção encaminham
para as páginas de funções ou
definições.
O menu Áudio é um exemplo de uma
página de selecção.
Páginas de funções
As páginas de funções são páginas
de menus que ficam em exibição
quando, por exemplo, está a ouvir
rádio ou um CD.
As páginas de funções também têm
opções de menu que podem ser
executadas e que encaminham para
outras páginas de funções ou
definições.
O menu do rádio é um exemplo de
uma página de funções.
Páginas de definições
As páginas de definições são páginas de menus onde podem ser
efectuadas definições, p. ex.
definições de som etc.
O menu CD Extras é um exemplo de
uma página de definições.
Níveis de menus
Os menus do sistema de informação
e lazer estão divididos em níveis. O
nível do menu actual é indicado por
linhas verticais na borda do ecrã (p.
ex., ecrã principal sem linha, página
de funções rádio = 1 linha etc.).
Selecção a partir de um menu
As opções dentro de um menu são
seleccionadas utilizando um cursor
que pode ser deslocado rodando o
botão multifunções. O cursor tem a
forma de um quadro (barra). O cursor indica a opção de menu que está a
ser seleccionada.
Rode o botão multifunções até a
opção de menu pretendida ficar
seleccionada.
Pressione o botão multifunções. A função associada é executada ou outro menu é apresentado.
■ Nos capítulos seguintes das instruções de funcionamento, os
pedidos de acção descritos acima
Page 120 of 187
120Rádio
Marque/desmarque a caixa de
selecção TP.
Se o modo de espera dos avisos de
trânsito estiver activado, é
apresentado [ ].
Se o modo de espera dos avisos de
trânsito estiver desactivado, [ ] não é
apresentado.
■ Se o modo de espera dos avisos de
trânsito estiver ligado, a
reprodução de uma fonte áudio ou
a recepção DAB é interrompida
durante a transmissão de um aviso
de trânsito.
■ Os anúncios de trânsito são difundidos com o volume
predefinido para anúncios de
trânsito 3 109.
Procurar estações com programa de
trânsito
Esta função só é possível na banda
de frequência FM.
Activar a caixa de selecção TP.
Prima o interruptor basculante m ou
n sem soltar até surgir Seek.O rádio procura apenas estações
com programa de trânsito.
Ouvir apenas anúncios de trânsito
O modo de espera dos avisos de
trânsito deverá ser activado.
Rode o botão e para a esquerda a
fim de baixar o volume para zero.
Desactivar anúncios de trânsito
Para desligar um anúncio de trânsito,
por exemplo durante a reprodução de uma fonte áudio, proceda da seguinte
maneira:
Pressione a tecla TP.
O anúncio de trânsito será
cancelado.
O modo de espera dos avisos de
trânsito permanece ligado.
Avisos de trânsito com uma fonte
externa activa
A fonte externa (um telemóvel, por
exemplo) tem prioridade sobre os
avisos de trânsito. No entanto, se
necessário pode ouvir um aviso detrânsito. Para tal, deverá activar o
modo de espera dos avisos de
trânsito.
Durante a chamada, o rádio ou a
fonte áudio ficam em silêncio.
Externo In e [TP] surgem no visor.
Informações sobre avisos de trânsito
em modo DAB 3 120.
Durante um aviso de trânsito, é
apresentada a mensagem Está a ser
recebida uma informação de trânsito .
A chamada não é interrompida. Seleccione a opção Rejeitar para
recusar o aviso de trânsito.
Seleccione a opção Aceitar para
ouvir o aviso de trânsito.
Emissão de áudio digital
A emissão de áudio digital (DAB) é
um sistema universal e inovador de
radiodifusão.
As estações DAB são indicadas pelo
nome do programa em vez da
frequência de emissão.