reset OPEL CORSA 2015.5 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

84Instrumenti i kontrole
Pritisnite upaljač za cigarete.
Isključuje se automatski kad se
umetak užari. Izvucite upaljač.
PepeljareOprez
Smiju se upotrebljavati samo za
pepeo a ne za zapaljive otpatke.
Prijenosna pepeljara se može nalaziti
u držačima za šalice.
Kontrolna svjetla,
mjerači i indikatori
Sklop instrumenata Kazaljke na instrumentima se kratko
zakrenu u krajnji položaj kad se
uključi kontakt.
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
U donjoj liniji prikazuje se prijeđena
udaljenost u km.
Brojač dnevno prijeđenih
kilometara
Prikazuje se zabilježena udaljenost
od zadnjeg resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do 9,999 km, a nakon toga
ponovno kreće od 0.

Instrumenti i kontrole87
Pritisnite MENU tipku za odabir
Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila) .
Zakrenite kotačić podešavanja za
odabir Remaining Oil Life (Preostali
vijek trajanja ulja) :Preostali vijek trajanja motornog ulja
prikazuje se u postotcima na
informacijskom centru vozača.
Resetiranje
Za resetiranje, pritisnite gumb
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera na nekoliko sekundi. Stranica
preostalog trajanja vijeka uporabe
motornog ulja mora biti aktivna.
Uključite paljenje, ali neka motor ostane ugašen.
Sustav se mora resetirati pri svakoj
izmjeni motornog ulja kako bi se
omogućilo pravilno funkcioniranje.
Zatražite pomoć radionice.
Sljedeći servis
Kada je sustav izračunao da je vijek
motornog ulja pri kraju, na
informacijskom centru vozača
prikazuje se poruka upozorenja.
Obratite se radionici unutar jednog
tjedna ili 500 km (što se prije dogodi) radi zamjene motornog ulja i filtera.
Informacijski centar vozača 3 95.
Servisne informacije 3 227.
Kontrolna svjetla Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih lampica
može varirati. Kada se kontakt uključi,
većina kontrolnih svjetala će kratko
svijetliti kao test funkcionalnosti.
Boje kontrolnog svjetla znače:crvena=opasnost, važni podsjetnikžuta=upozorenje, informacija,
greškazelena=potvrda aktiviranjaplava=potvrda aktiviranjabijela=potvrda aktiviranja

Instrumenti i kontrole97
Odabir izbornika i funkcija
Izbornici i funkcije se mogu odabrati
prekidačima na poluzi pokazivača
smjera.
Pritisnite gumb MENU za
prebacivanje između glavnih
izbornika ili za povratak iz
podizbornika u sljedeću višu razinu
izbornika.
Okrenite kotačić za podešavanje za odabir podstranice glavnog izbornika
ili postavljanje numeričke vrijednosti.
Pritisnite gumb SET/CLR za odabir i
potvrdu funkcije.
Poruke vozila i servisne poruke po
potrebi se prikazuju u skočnim
prozorima na informacijskom centru
vozača. Potvrdite poruke pritiskom na
gumb SET/CLR . Poruke vozila
3 102.
Izbornik Putovanje
Pritisnite tipku MENU za biranje
stranice s informacijama Trip (Put).
Okrenite kotačić za namještanje kako
biste izabrali podstranicu.
U nastavku se nalazi popis svih
mogućih stranica izbornika
Putovanje. Neke možda neće biti
dostupne na vašem vozilu.
Pratite upute dane u podizbornicima. ■ brojač dnevno prijeđenih kilometara 1
■ brojač dnevno prijeđenih kilometara 2
■ prosječna potrošnja goriva 1
■ prosječna potrošnja goriva 2
■ digitalna brzina
■ doseg s preostalom količinom goriva u spremniku■ trenutna potrošnja goriva
■ prosječna brzina vozila
■ sat
■ temperatura
■ prazna stranica
Biranje i indikacije su različite između zaslona srednje i više klase opreme.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara 1
i 2
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
prikazuje trenutačnu udaljenost
nakon određenog resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
mjeri udaljenost do 2.000 km i
ponovno se pokreće od 0.
Okrenite kotačić za biranje između
brojača dnevno prijeđenih kilometara
1 i 2.
Za resetiranje, nekoliko sekundi
držite pritisnutom tipku SET/CLR, dok
gledate ovu stranicu.
Istovremeno se pokazuju prosječna
potrošnja goriva 1 i 2, zajedno s
brojačem dnevno prijeđenih
kilometara 1 i 2.

98Instrumenti i kontrole
Informacije stranice putovanja 1 i 2možete resetirati zasebno, dok jeaktivan pripadajući zaslon.
Prosječna potrošnja goriva 1 i 2
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje se može resetirati u bilo koje vrijeme,
kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Za resetiranje, nekoliko sekundi
držite pritisnutom tipku SET/CLR, dok
gledate ovu stranicu.
Istovremeno se pokazuju brojač
dnevno prijeđenih kilometara 1 i 2,
zajedno s prosječnom potrošnjom
goriva 1 i 2.
Informacije stranice putovanja 1 i 2
možete resetirati zasebno, dok je aktivan pripadajući zaslon.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Doseg s preostalom količinom goriva u spremniku
Doseg se računa obzirom na količinu goriva u spremniku i trenutnu
potrošnju. Na zaslonu su prikazane
prosječne vrijednosti.Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Ako je razina goriva u spremniku
niska, prikazuje se poruka na zaslonu
i pali se kontrolno svjetlo Y na
mjeraču goriva.
Ako spremnik morate odmah
napuniti, prikazuje se poruka
upozorenja koja ostaje prikazana na
zaslonu. Osim toga, bljeska kontrolno
svjetlo Y na mjeraču goriva 3 94.
Trenutna potrošnja goriva
Prikaz trenutne potrošnje.
Prosječna brzina vozila
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Za resetiranje, nekoliko sekundi
držite pritisnutom tipku SET/CLR, dok
gledate ovu stranicu.
Sat
Prikaz trenutnog vremena.
Pokazano samo ako nije dostupan
Infotainment sustav.Temperatura
Prikaz trenutne temperature okoline.
Pokazano samo ako nije dostupan
Infotainment sustav.
Prazna stranica
Pokazuje praznu stranicu bez
informacija.
Izbornik Vozilo Pritisnite MENU tipku za odabir
Vehicle Information Menu
(Informacijski izbornik vozila) .
Okrenite kotačić za namještanje kako
biste izabrali podstranicu.
U nastavku se nalazi popis svih
mogućih stranica izbornika Vozilo.
Neke možda neće biti dostupne na
vašem vozilu.
Pratite upute dane u podizbornicima. ■ mjerna jedinica
■ upozorenje za brzinu
■ preostali vijek trajanja ulja
■ tlak u gumi
■ nosivost gume
■ razmak između vozila

100Instrumenti i kontrole
■ Trend potrošnje
■ Potrošnja goriva
■ Najveći potrošači električne energije
Trend potrošnje
Ova stranica prikazuje grafikon
zadnjih 10 zabilježenih vrijednosti
prosječnih potrošnja goriva na
100 km.
Popunjeni segmenti prikazuju
potrošnju u rasponima od 5 km i
prikazuje se utjecaj topografije ili stila
vožnje na potrošnju goriva.
Grafikon možete resetirati pritiskom
na tipku SET/CLR .
Potrošnja goriva
Pokazuje prosječnu potrošnju goriva
od zadnjeg vozačevog resetiranja,
uspoređenu s najmanjom vrijednošću
prosječne potrošnje goriva. Za
resetiranje prosječne potrošnje
goriva, pritisnite i držite tipku
SET/CLR , dok gledate ovu stranicu.
Kratkim pritiskom na tipku SET/CLR
mijenjate udaljenost po 10, 25 ili 50 km.Osim toga, prikazuje se vrijednost
trenutne potrošnje.
Najveći potrošači električne energije
Popis najvećih potrošača koji su
trenutačno uključeni prikazuje se
padajućim redoslijedom. Prikazuje se potencijalna ušteda goriva. Isključen
potrošač nestaje s popisa i ažuriraju se podaci o potrošnji goriva.
Prilikom povremenih uvjeta u vožnji,
motor će automatski aktivirati grijanje stražnjeg prozora kako bi se povećala
opterećenost motora. U tom se
slučaju grijanje stražnjeg prozora
označava kao jedan od najvećih potrošača energije, bez prethodne
aktivacije od strane kupca.
Info-zaslon u boji Ovisno o konfiguraciji vozila,
vozilo ima info-zaslon u boji s
funkcionalnošću zaslona osjetljivog
na dodir.
Info-zaslon u boji s funkcionalnošću
zaslona osjetljivog na dodir pokazuje
u boji:
■ vrijeme 3 81
■ temperaturu okoline 3 80
■ datum 3 81
■ indikacija kamere okrenute prema natrag 3 166
■ upute za pomoć pri parkiranju i naprednu pomoć pri parkiranju3 156
■ postavke za elektronički sustav kontrole klime 3 124

Instrumenti i kontrole107
uključeno ON ili uvijek isključeno
OFF.
Auto. odmagljivanje straga :
Automatski uključuje grijano
stražnje staklo.
■ Udobnost i praktičnost
Glasnoća zvona : Mijenja glasnoću
zvukova upozorenja.
Vozačeva personalizacija :
Uključuje ili isključuje funkciju
korisničkog podešavanja
(personalizacije).
Auto. brisači u vožnji unazad :
Uključuje ili isključuje automatsko uključivanje brisača stražnjeg
stakla kada se uključi brzina za
vožnju unatrag.
■ Sustavi za sudar/detekciju
Pomoć pri parkiranju : Uključuje ili
isključuje ultrazvučne senzore
sustava pomoći pri parkiranju.
Aktiviranje možete odabrati sa ili
bez priključene spojnice za
prikolicu.
Upoz. za nevidlj. podr. bočno :
Mijenja postavke za sustavupozorenja na slijepu točku sa
strane.
■ Svjetlo
Svjetla za lokaciju vozila :
Aktivira ili deaktivira ulazno svjetlo. Svjetlo za izlazak :
Uključuje ili isključuje ili mijenja
trajanje svjetla za izlazak.
■ Električno zaključavanje vrata
Auto. zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
automatskog zaključavanja vrata
nakon uključenja kontakta.
Otklj. vr. vozača izvan vozila :
Uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata dok su vrata
otvorena.
Odgođeno zaključavanje vrata :
Uključuje ili isključuje funkciju
zaključavanja vrata s odgodom.
Ova opcija izbornika prikazuje se s
deaktiviranim Otklj. vr. vozača
izvan vozila . Sustav središnjeg
zaključavanja 3 23.
■ Daljinsko zaklj., otklj., pokretanje
Svjetlo potvrde daljin. otklj. :Uključuje ili isključuje treptanje sva
četiri pokazivača smjera prilikom
otključavanja.
Pasivno otključavanje : Mijenja
konfiguraciju za otključavanje
samo vrata vozača prilikom
otključavanja cijelog vozila.
Zaključaj vrata : Uključuje ili
isključuje funkciju automatskog
ponovno zaključavanja nakon
otključavanja vozila bez otvaranja
vrata.
■ Vratiti tvorničke postavke :
Resetira sve postavke na osnovne
postavke.
Osobne postavke
Info zaslon u boji
Kada je uključen audio, pritisnite ;
na kontrolnoj ploči.

112OsvjetljenjePodešavanje snopa
prednjih svjetala
Ručno podešavanje snopa
prednjih svjetala
Za prilagođavanje snopa prednjih
svjetala opterećenju vozila radi
sprječavanja zasljepljivanja:
zakrenite kotačić ? u željeni položaj.
0=zauzeta prednja sjedala1=zauzeta su sva sjedala2=zauzeta su sva sjedala i teret u
prtljažniku3=zauzeto vozačevo sjedalo i teret
u prtljažnikuPrednja svjetla pri vožnji u
inozemstvu
Asimetrično prednje svjetlo povećava vidljivost ruba ceste na suvozačevoj
strani.
Ipak, kada vozite u zemljama s
vožnjom na suprotnoj strani ceste, podesite svjetla kako bi spriječili
zasljepljivanje nadolazećeg prometa.
Postoje dva elementa za
podešavanje na svakom kućištu
prednjeg svjetla.
Okrenite oba elementa za
podešavanje na oba kućišta prednjih
svjetala 1
/2 šesterostranim ključem
veličine šest, u suprotnom smjeru od
kazaljke sata kako biste ih podesili za
vožnju desnom stranom. Zato
umetnite ključ u vodilicu, kako je
prikazano na slici. Alternativno za
podešavanje možete koristiti križni
odvijač veličine tri.
Za resetiranje vožnje po lijevoj strani
okrenite elemente za podešavanje 1 /2 u smjeru kazaljke na satu.
Svjetla za vožnju po danu Svjetla za vožnju po danu povećavaju
vidljivost vozila tijekom dnevnog
svjetla.
Automatski se uključuju prilikom
uključenja kontakta.
Verzije s automatskom kontrolom
svjetla
Sustav se automatski prebacuje
između svjetla za vožnju po danu i
prednjih svjetala, ovisno o uvjetima

128Kontrola klime9Upozorenje
Pri recirkulaciji je smanjen dotok
svježeg zraka. Ako uređaj radi bez hlađenja, povećava se vlažnost
zraka te se prozori mogu zamagliti
iznutra. Opada kvaliteta zraka u
putničkom prostoru, zbog čega se putnici mogu osjećati pospano.
U uvjetima kada je vani toplo i kad jevisok udio vlage u zraku,
vjetrobransko staklo može se magliti izvana zbog hladnog zraka koji puše
ravno u njega. Ako se vjetrobran
zamagli izvana, uključite brisač
vjetrobrana i deaktivirajte s.
Osnovne postavke Neke se postavke mogu promijeniti
na Info zaslonu. Personalizacija
vozila 3 106.
Otvori za provjetravanje
Podesivi otvori za
provjetravanje
Najmanje jedan otvor za
provjetravanje mora ostati otvoren
dok je hlađenje uključeno.
Količinu zraka na otvoru podesite
zakretanjem kotačića za
podešavanje. Otvor je zatvoren kad se kotačić za podešavanje okrene u
lijevo ili desno blizu krajnjeg položaja.
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.
Fiksni otvori za
provjetravanje Dodatni otvori za provjetravanje se
nalaze ispod vjetrobrana i prozora
vrata te u području nogu.

168Vožnja i rukovanje
Znakovi ograničenja i zabrane
prolaza ■ ograničenje brzine
■ zabranjeno pretjecanje
■ prestanak ograničenja brzine
■ prestanak zabrane pretjecanjaZnakovi na cesti
Početak i kraj:
■ autocesta
■ A-ceste
■ ulice s djecom u igriDodatni znakovi ■ dodatne napomene uz prometne znakove
■ ograničenje ili vuča prikolice
■ ograničenja vučenja
■ upozorenje na mokru cestu
■ upozorenje na led
■ strelice smjera
Znakovi ograničenja brzine i znakovi
zabrane pretjecanja prikazuju se na
DIC-u do pojave novog znaka
ograničenja brzine ili prestanka
ograničenja brzine ili dok im ne
istekne određeno vrijeme.
Moguća je indikacija više znakova na zaslonu.
Prikaz uskličnika u okviru označava
otkrivanje dodatnog znaka koji sustav
ne može prepoznati.
Sustav je aktivan do brzine od
200 km/h ovisno o uvjetima
osvjetljenja.
Čim brzina padne ispod 55 km/h,
zaslon će se resetirati i sadržaj
stranice prometnih znakova će se
izbrisati, primjerice, kod ulaza u
gradsku zonu. Bit će prikazana
sljedeće prepoznata oznaka brzine.
Označavanje na zaslonu
Prometni se znakovi prikazuju na
stranici Detekcija prometnog znaka
na informacijskom centru vozača.
Odaberite Vozilo putem gumba Menu
(izbornik) i odaberite stavku Detekcija
prometnog znaka putem kotačića za
podešavanje na ručici pokazivača smjera 3 95.
Ako odaberete drugu funkciju u
izborniku informacijskog centra
vozača i ako nakon toga ponovno
odabere stranicu Detekcija
prometnog znaka , bit će prikazan
zadnji prepoznati prometni znak.

Vožnja i rukovanje169
Funkcija upozorenja
Ako su aktivirani, znakovi ograničenja
brzine i zabrane pretjecanja prikazuju
se kao skočna upozorenja na DIC-u.
Funkciju upozorenja možete aktivirati ili deaktivirati u izborniku postavke
stranice pomoći za prometne
znakove, pritiskom na tipku
SET/CLR na ručici pokazivača
smjera.Nakon što se prikaže stranica
postavke, odaberite Upozorenje
uključeno kako biste aktivirali iskočno
upozorenje. Deaktivirajte biranjem
Upozorenje isključeno . Prilikom
uključenja kontakta, deaktivira se funkcija upozorenja.
Skočno upozorenje prikazuje se
približno osam sekundi na zaslonu
DIC.
Resetiranje sustava
Sadržaj memorije prometnih znakova možete izbrisati u izborniku postavke
stranice pomoći za prometne
znakove, pritiskom na tipku