language OPEL CORSA 2015.75 Omaniku käsiraamat (in Estonian)

108Näidikud ja juhtseadised
Valida on võimalik järgmisi seadeid:
■Languages (Keeled)
■ Time Date (Kellaaeg Kuupäev)
■ Radio settings (Raadio seaded)
■ Phone settings (Telefoni seaded)
■ Vehicle settings (Sõiduki seaded)
Vastavates alammenüüdes on
võimalik muuta järgmisi seadeid:
Languages (Keeled)
Soovitud keele valik.
Time Date (Kellaaeg Kuupäev)
Vt jaotist "Kell" 3 81.
Radio settings (Raadio seaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Phone settings (Telefoni seaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Vehicle settings (Sõiduki seaded) ■ Climate and air quality (Kliima ja
õhukvaliteet)
Auto fan speed (Automaatne
ventilaatori kiirus) : kliimaseadme
kabiini õhuvoolu taseme muutmine
automaatrežiimis.
Kliimaseadme režiim :
Jahutuskompressori oleku juhtimine sõiduki käivitamisel.
Viimane seade (soovituslik) või
sõiduki käivitamisel on alati, kas
sees või väljas.
Auto rear demist (Automaatne
tagaklaasi kuivatamine) : tagaaknasoojenduse automaatne
sisselülitamine.
■ Comfort settings (Mugavusseaded)
Chime volume (Helina
helitugevus) : muudab
hoiatussignaalide tugevuse.
Personalization by driver
(Juhipoolne isikupärastamine) :
isikupärastamise funktsiooni sisse-
ja väljalülitamine.
Rear auto wipe in reverse
(Automaatne tagaklaasi puhasti
tagurdamisel) :
Tagaklaasipuhasti automaatne
sisse- ja väljalülitumine tagasikäigu sisselülitamisel.
■ Park assist / Collision detection
(Parkimisabi / kokkupõrke hoiatus)
Park assist (Parkimisabi) :
parkimisabisüsteemi
ultraheliandurite sisse- ja
väljalülitamine. Aktiveerimine on
valitav koos või ilma ühendatud
haagise haakeseadiseta.
Side blind zone alert (Külgmise
pimeala hoiatus) : muudab

110Näidikud ja juhtseadised
■Time & date settings (Kellaaja ja
kuupäeva seaded)
■ Radio settings (Raadioseaded)
■ Connection settings (Ühenduse
seaded)
■ Vehicle settings (Sõiduki seaded)
■ Language (Keel)
■ Text scroll (Teksti kerimine)
■ Touch beep volume (Puutepiiksu
helitugevus)
■ Max startup volume (Max
helitugevus käivitamisel)
■ System version (Süsteemi
versioon)
■ DivX(R) VOD
Vastavates alammenüüdes on
võimalik muuta järgmisi seadeid:
Time & date settings (Kellaaja ja
kuupäeva seaded)
Vt jaotist „Kell” 3 81.
Radio settings (Raadioseaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Connection settings (Ühenduse
seaded)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
Vehicle settings (Sõiduki seaded) ■ Climate & air quality (Kliima ja
õhukvaliteet)
Auto fan speed (Automaatne
ventilaatori kiirus) : kliimaseadme
kabiini õhuvoolu taseme muutmine
automaatrežiimis.
Air conditioning mode (Kliimasead‐ merežiim) : jahutuskompressori
oleku juhtimine sõidukikäivitamisel. Viimane seade
(soovituslik) või sõiduki käivitamisel
on alati, kas sees või väljas.
Auto rear defog (Automaatne
tagaakna kuivatamine) : aktiveerib
automaatselt tagaklaasi
soojenduse.
■ Comfort & convenience (Mugavus
ja käepärasus)
Chime volume (Signaali helitugevus) : muudab
hoiatussignaalide tugevuse.
Personalization by driver (Sõiduki
isikupärastamine) :
isikupärastamise funktsiooni sisse- ja väljalülitamine.
Auto wipe in reverse gear
(Automaatne puhastamine
tagasikäigul) : tagaklaasipuhasti
automaatne sisse- ja
väljalülitumine tagasikäigu
sisselülitamisel.
■ Collision / detection (Kokkupõrge/
avastamine)
Park assist (Parkimisabi) :
parkimisabisüsteemi
ultraheliandurite sisse- ja

Näidikud ja juhtseadised111
väljalülitamine. Aktiveerimine on
valitav koos või ilma ühendatud
haagise haakeseadiseta.
Side blind zone alert (Määra
pimeala hoiatus) : muudab
külgmise pimeda nurga
alarmsüsteemi seadeid.
■ Lighting (Valgustus)
Exit lighting (Väljumisvalgustus) :
väljumisvalgustuse sisse- ja
väljalülitamine ning kestuse
muutmine.
Vehicle locator lights (Sõiduki
leidmistuled) : sisenemisvalgustuse
sisse- ja väljalülitamine.
■ Power door locks (Elektriline
ukselukustus)
Auto door lock (Automaatne
ukselukustus) : pärast süüte
sisselülitamist uste automaatse
lukustamise funktsiooni sisse- või
väljalülitumine.
Unlocked door anti lock out
(Ukselukustuse avamine võtme au‐ tossejätmisel) : uste lukustamise
funktsiooni sisse- ja väljalülitamine
avatud ukse korral.Delayed door lock (Viivitusega
ukselukustus) : uste viivitusega
lukustamise funktsiooni sisse- ja
väljalülitamine. Seda
menüüsuvandit kuvatakse, kui
Unlocked door anti lock out
(Ukselukustuse avamine võtme
autossejätmisel) on välja lülitatud.
Kesklukustussüsteem 3 23.
■ Lock, unlock settings (Lukustuse,
lukustuse avamise seaded)
Remote unlock light feedback
(Kaugjuhtimispuldiga lukustuse
tagaside tuledega) : lukustuse
avamisel ohutulede vilgutamise
sisse- ja väljalülitamine.
Remote door unlock (Uste
lukustuse avamine kaugjuhtimis‐
puldiga) : seade muutmine nii, et
lukustuse avamisel avaneb ainult juhiuks või kõik sõiduki uksed.
Relock remotely unlocked doors
(Kaugjuhtimispuldiga avatud uste
taaslukustamine) : sõiduki uksi
avamata lukustuse avamiselautomaatse taaslukustamise
funktsiooni sisse- ja väljalülitamine.
■ Vehicle factory settings (Sõiduki
tehaseseaded) : taastab tehase
vaikeseaded.
Language (Keel)
Soovitud keele valik.
Text scroll (Teksti kerimine)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi kasutusjuhendist.
Touch beep volume (Puutepiiksu
helitugevus)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi kasutusjuhendist.
Max startup volume (Max helitugevus käivitamisel)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
System version (Süsteemi versioon)
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.
DivX(R) VOD
Lisateavet vt infotainment-süsteemi
kasutusjuhendist.