AUX OPEL CORSA 2016.5 Handbok för infotainmentsystem

12Inledning
Om du vill byta till ett annat ljudläge
trycker du på någon av knapparna på interaktionsväljaren.
För en detaljerad beskrivning: ● Radiofunktioner 3 19
● Externa enheter ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 27
Observera!
För att enkelt återgå till den aktiva
ljudskärmen trycker du på A i den
översta raden på alla skärmar.
GALLERI
Välj GALLERI för att öppna bild- och
filmmenyn för filer som lagras på en
extern enhet, till exempel ett USB- minne eller en smarttelefon.
Välj l eller m för att visa bild- eller
filmmenyn. Välj önskad bild- eller film‐
fil att för visa bilden eller filmen på
displayen.
För en detaljerad beskrivning:
● Bildfunktioner 3 28
● Filmfunktioner 3 29
TELEFON
Innan telefonportalen kan användas
måste en anslutning upprättas mellan
infotainmentsystemet och mobiltele‐
fonen.
Hitta en detaljerad beskrivning av att
förbereda och etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon 3 33.
Om mobiltelefonen är ansluten väljer du TELEFON för att visa telefonpor‐
talens huvudmeny.
För en detaljerad beskrivning av mo‐
biltelefonanvändningen via infotain‐
mentsystemet 3 37.

Externa enheter25Externa enheterAllmän information.......................25
Spela ljud ..................................... 27
Visa bilder .................................... 28
Spela upp filmer ........................... 29
Använda smartphone- applikationer ................................ 31Allmän information
AUX- och USB-uttag för anslutning av
externa enheter är placerade i mitt‐
konsolen.
Två USB-portar för enbart laddning
av enheter är placerade på baksidan
av mittkonsolen.
Observera!
Anslutningarna måste alltid vara
rena och torra.
AUX-ingång
Det går att ansluta t.ex. en iPod eller
annan tillbehörsutrustning till AUX-
ingången med en 3,5 mm stickkon‐
takt.
När tillbehörsenheten är ansluten till
AUX-ingången överförs dess ljudsig‐
nal via infotainmentsystemets högta‐
lare.
Volym- och ljudinställningarna kan
justeras via infotainmentsystemet.
Alla andra funktioner måste styras via
den anslutna enheten.Ansluta en enhet
För att ansluta enheten till infotain‐
mentsystemets AUX-ingång ska du
använda en 3-polig kontakt för ljud
och en 4-polig kontakt för film.
Anslut AUX-enheten till AUX-porten.
USB-port
En MP3-spelare, USB-enhet, SD-kort
(via USB-port och adapter), iPod eller smarttelefon kan anslutas till USB-
porten.
Upp till två USB-enheter kan anslutas till infotainmentsystemet åt gången.
Infotainmentsystemet kan spela upp
ljudfiler, visa bildfiler eller spela upp
filmfiler som finns på USB-enheter.
När en enhet är ansluten till USB-por‐ ten kan olika funktioner hos de ovan‐
stående enheterna styras via infotain‐ mentsystemets reglage och menyer.
Observera!
Alla MP3-spelare, USB-enheter,
iPod-modeller och smarttelefoner
stöds inte av infotainmentsystemet.
Kontrollera kompatibilitetslistan på
vår webbplats.

Externa enheter27ljudböcker och LPCM. iPod- och
iPhone-enheter spelar ALAC, AIFF,
ljudböcker och LPCM.
När en fil med ID3-tagginformation
spelas, kan infotainmentsystemet
visa information om t.ex. spårets titel
och artist.
Bildfiler
Visningsbara bildfilformat är JPG, JPEG, BMP, PNG och GIF.
JPG.-filer måste ha 64 till
5 000 pixlar i bredd och 64 till
5 000 pixlar i höjd.
BMP-,PNG - och GIF-filer måste ha 64
till 1 024 pixlar i bredd och 64 till
1 024 pixlar i höjd.
Bilderna får inte överstiga en filstorlek
på 1 MB.
Filmfiler
Spelbart filmformat är AVI och MP4.
Den maximala upplösningen är 1 280
x 720 pixlar. Uppdateringsfrekvensen måste vara lägre än 30 fps.
Användbar codec är H.264/MPEG-4
AVC.Spelbara ljudformat är MP3, AC3,
AAC och WMA.
Det undertextformat som kan visas är SMI.
Spela ljud Aktivera musikfunktionen
Om enheten ännu inte är ansluten till
infotainmentsystemet, anslut en‐
heten 3 25.
Vanligtvis visas respektive huvud‐
meny för ljud automatiskt.
Om uppspelningen inte startar auto‐
matiskt t.ex. om USB autostart har in‐
aktiverats 3 25, kan du vidta följande
åtgärder:
Tryck på ; och välj sedan AUDIO för
att öppna den huvudmeny för ljud
som senast valdes.
Välj Källa på interaktionsväljaren och
välj sedan önskad ljudkälla för att
öppna respektive huvudmeny för ljud.
Uppspelningen av ljudspåren börjar
automatiskt.
Funktionsknappar
Observera!
Under AUX-uppspelning är inte
funktionsknapparna tillgängliga.
Avbryta och återuppta uppspelning
Peka på = för att avbryta uppspel‐
ningen. Skärmknappen ändras till l.
Peka på l för att återuppta uppspel‐
ningen.
Spela nästa eller föregående spår Peka på v för att spela upp nästa
spår.

28Externa enheterPeka på t inom de 2 första sekun‐
derna efter att spåret börjar spelas för
att gå tillbaka till föregående spår.
Gå tillbaka till början på spåret
Peka på t när spåret har spelats i
2 sekunder.
Snabbspolning framåt och bakåt
Håll in t eller v. Släpp knappen för
att återgå till normalt uppspelnings‐
läge.
Du kan även flytta skjutreglaget som
visar aktuellt läge i spåret åt vänster
eller höger.
Spela upp spår slumpmässigt
Peka på n för att spela upp låtarna i
slumpvis ordning. Skärmknappen
ändras till o.
Peka på o igen för att inaktivera
blandningsfunktionen och gå tillbaka
till normalt uppspelningsläge.Funktionen Lyssna igenom musik
Observera!
Bläddringsfunktionen är inte till‐
gänglig för AUX-källor, och be‐
roende på enhet kan det hända att
den endast är delvis tillgänglig för
Bluetooth-källor.
Peka på skärmen för att visa blädd‐
ringsskärmen. Du kan också välja
Meny i den nedersta raden av huvud‐
skärmen för ljud för att visa respektive ljudmeny och sedan välja Lyssna
igenom musik .
Olika kategorier som spåren sorterats
i visas, t.ex. Spellistor, Artister eller
Album .Välj önskad kategori, underkategori
(om det finns tillgängligt) och välj
sedan ett spår.
Välj ett spår för att starta uppspel‐
ningen.
Visa bilder
Du kan visa bilder via en USB-enhet.
Observera!
Av säkerhetsskäl avaktiveras vissa
funktioner när fordonet är i rörelse.
Aktivera bildfunktionen
Om enheten ännu inte är ansluten till
infotainmentsystemet, anslut en‐
heten 3 25.
Tryck på ; och välj sedan GALLERI
för att öppna huvudmenyn för media.
Peka på l för att öppna huvudmenyn
för bilder för att visa en lista över de
objekt som finns sparade på USB-en‐
heten. Välj önskad bild.

42Alfabetiskt registerAAktivera AUX-ljud .........................27
Aktivera Bluetooth-musik ..............27
Aktivera iPod-ljud.......................... 27
Aktivera radion.............................. 19
Aktivera telefon ............................. 37
Aktivera telefonprojicering ............31
Aktivera USB-bilden .....................28
Aktivera USB-film .........................29
Aktivera USB-ljud .........................27
Allmän information ............25, 32, 33
AUX ........................................... 25
Bluetooth ................................... 25
DAB ........................................... 23
Infotainmentsystem .....................6
Smartphone-applikationer .........25
Telefon ...................................... 33
USB ........................................... 25
Använda smartphone- applikationer .............................. 31
Användning ................11, 19, 32, 37
AUX ........................................... 25
Bluetooth ................................... 25
Externa enheter ........................ 25
iPod ........................................... 25
Meny ......................................... 13
Radio ......................................... 19
Telefon ...................................... 37
USB ........................................... 25
Användning av menyer .................13AUX
Allmän information ....................25
Ansluta enhet ............................ 25
AUX-ljudmeny ........................... 27
B Bildfiler .......................................... 25
Bluetooth Allmän information ....................25
Ansluta enhet ............................ 25
Bluetooth-anslutning .................34
Bluetooth-musikmeny................ 27
Parning ...................................... 34
Telefon ...................................... 37
Bluetooth-anslutning .....................34
D DAB .............................................. 23
Digital Audio Broadcasting ...........23
F
Favoritlista Spara stationer .......................... 21
Välja station i listan ...................21
Favoritlistor ................................... 21
Filformat Bildfiler ...................................... 25
Filmfiler...................................... 25
Ljudfiler...................................... 25
Filmfiler ......................................... 25
Frekvensbandsval ........................19

Inledning...................................... 46
Radio ........................................... 58
CD-spelare ................................... 66
AUX-ingång ................................. 69
USB-port ...................................... 70
Bluetooth-musik ........................... 73
Telefon ......................................... 75
Alfabetiskt register .......................84CD 3.0 BT / R 3.0

Inledning491m VOL
Tryck: slå på/stänga av
infotainmentsystemet ............52
Vrid: ställ in volym .................52
2 Display
3 MENU-TUNE
Centralt kontrollelement
för val och navigation i
menyer .................................. 54
4 AUX-ingång ........................... 69
5 P BACK
Meny: en nivå bakåt ..............54
Inmatning: ta bort sista
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 54
6 CONFIG
Systeminställningar ...............52
7 u
Radio: sökning framåt ...........58
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår framåt ....................678FAV 1-2-3
Radiofavoriter och listor
för autosparade stationer ......60
9 MEDIA
Aktivera media eller byt
ljudkälla ................................. 52
10 TP
Aktivera eller deaktivera
radions trafiktjänster .............. 62
11 RADIO
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................58
12 TONE
Ljudinställningar ....................56
13 s
Radio: sökning bakåt ............58
CD/MP3/WMA: hoppa
över spår bakåt .....................67
14 INFO
Radio: Information om
aktuell station
CD/MP3/WMA:
Information om aktuellt spår15 y / @
Öppna telefons huvudmeny ..75
eller aktivera/inaktivera
tystkopplingsfunktionen ........52
16 Skivuttag
17 d
Mata ut skivan .......................67
18 Radiostationsknappar 1 - 6
Tryck länge: spara station .....60
Tryck snabbt: välj station ......60

Inledning511m VOL
Tryck: slå på/stänga av
infotainmentsystemet ............52
Vrid: ställ in volym .................52
2 Display
3 MENU-TUNE
Centralt kontrollelement
för val och navigation i
menyer .................................. 54
4 AUX-ingång ........................... 69
5 P BACK
Meny: en nivå bakåt ..............54
Inmatning: ta bort sista
tecknet eller hela
inmatningen .......................... 54
6 CONFIG
Systeminställningar ...............52
7 u
Sökning framåt ......................58
8 FAV 1-2-3
Radiofavoriter och listor
för autosparade stationer ......609AUX
Aktivera tillbehörsutrust‐
ningen ................................... 52
10 TP
Aktivera eller deaktivera
radions trafiktjänster .............. 62
11 RADIO
Aktivera radio eller byta
våglängdsområde .................58
12 TONE
Ljudinställningar ....................56
13 s
Sökning bakåt ....................... 58
14 INFO
Information om den
aktuella radiostationen
15 @
Aktivera/inaktivera tyst‐ kopplingsfunktionen ..............52
16 Radiostationsknappar 1 - 6
Tryck länge: spara station .....60
Tryck snabbt: välj station ......60Rattreglage för ljud
17
Tryck snabbt: ta emot
telefonsamtal ......................... 75
eller aktivera återuppring‐
ningsfunktionen .....................78
eller ringa ett nummer i en
samtalslista ........................... 78
Lång intryckning: öppna
samtalslista ........................... 78
eller växla handsfreeläge
på/av ..................................... 78

Inledning53Inställning av ljudvolymVridning m VOL . Den aktuella inställ‐
ningen visas i displayen.
Vid inkoppling av infotainment‐
systemet ställs den senast valda ljud‐ volymen in, förutsatt att denna inställ‐
ning är lägre än den maximala star‐
tvolymen (se nedan).
Följande inmatningar kan göras se‐ parat:
● maximal startvolym 3 57
● volymen för trafikmeddelanden 3 57
Hastighetsanpassad ljudvolym
När hastighetsanpassad ljudvolym är
aktiverad 3 57, anpassas volymen
automatiskt för att kompensera för
väg - och vindbruset när du kör.
Tystkopplingsfunktion
Tryck på y / @ eller @ (om telefonpor‐
tal finns: håll knappen nedtryckt
några sekunder) för att stänga av ljud‐ källorna.Vrid på m VOL eller tryck på y / @ eller
@ igen för att slå på ljudet igen (om
telefonportal finns: håll knappen ned‐
tryckt några sekunder).
Volymbegränsning vid höga
temperaturer
Vid mycket höga temperaturer inuti
bilen begränsar infotainment‐
systemet den maximala volym som
kan ställas in. Om det behövs sänks
volymen automatiskt.
Driftmode
Radio
Tryck på RADIO för att öppna radions
huvudmeny eller växla mellan olika
våglängdsområden.
Tryck på MENU-TUNE för att öppna
menyerna för våglängdsområde med
alternativ för stationsval.
För en detaljerad beskrivning av ra‐
diofunktionerna, se 3 58.
Ljudspelare
R 3.0
Tryck på AUX för att aktivera AUX-
läget.CD 3.0 BT
Tryck på MEDIA en eller flera gånger
för att öppna CD, USB-, iPod- eller
AUX-huvudmenyn eller för att växla
mellan dessa menyer.
Tryck på MENU-TUNE för att öppna
de relevanta menyerna med alterna‐
tiv för spårval.
För en detaljerad beskrivning av CD-
spelarens funktioner 3 66, AUX-
funktionerna 3 69, USB-portfunktio‐
nerna 3 70 och Bluetooth-musik‐
funktionerna 3 73.
Telefon
Tryck på y / @ kort för att öppna te‐
lefonmenyn.
Tryck på MENU-TUNE för att öppna
telefonmenyn med alternativ för in‐
matning och val av siffror.
För en detaljerad beskrivning av tele‐
fonportalen 3 75.
Systeminställningar
Ställa in språk
Infotainmentsystemets menytexter
kan visas på olika språk.

AUX-ingång69AUX-ingångAllmän information.......................69
Användning .................................. 69Allmän information
På infotainmentsystemets kontrollpa‐ nel 3 48 finns en AUX-ingång för an‐
slutning av externa ljudkällor.
Du kan till exempel ansluta en bärbar
CD-spelare till AUX-ingången med en 3,5 mm teleplugg.
Observera!
Anslutningen måste alltid vara ren
och torr.
Användning
CD 3.0 BT
Tryck på MEDIA en eller flera gånger
för att aktivera AUX-läge.
R 3.0
Tryck på AUX för att aktivera AUX-
läget.
Vrid på m VOL på infotainment‐
systemet för att justera volymen.
Alla andra funktioner kan endast
styras via ljudkällans kontrollelement.