phone OPEL CORSA 2016.5 Infotainment kézikönyv (in Hungarian)

28Külső eszközökfunkcióinak vezérlése az
Infotainment rendszer
kezelőszerveivel és menüivel.
Megjegyzés
Az Infotainment rendszer nem
minden MP3-lejátszót, USB-
meghajtót, iPod modellt és
okostelefont támogat. Ellenőrizze a
kompatibilitási listát a
weboldalunkon.
Egy eszköz csatlakoztatása/
leválasztása
Csatlakoztassa a fent említett egyik eszközt az USB-csatlakozóhoz. Ha
szükséges, használjon megfelelő csatlakozókábelt. A zene funkció
automatikusa elindul.
Megjegyzés
Ha egy nem olvasható USB eszközt
vagy iPodot csatlakoztatnak, egy
megfelelő hibaüzenet jelenik meg és az Infotainment rendszer
automatikusan az előző funkcióra
kapcsol.
Az USB eszköz vagy iPod
leválasztásához válasszon másik
funkciót és utána távolítsa el az USB
tárolóeszközt.Figyelem!
Kerülje az eszköz leválasztását
lejátszás közben. Ez károsíthatja
az eszközt vagy az Infotainment
rendszert.
USB automatikus indítása
Alapértelmezetten, az USB
audiomenü automatikusan
megjelenik, amint csatlakoztatja az
USB eszközt.
Ezt a funkciót tetszés szerint
kikapcsolhatja.
Nyomja meg a ; lehetőséget, majd
válassza ki a Beállítások elemet a
beállítások menü megnyitásához.
Válassza ki a Rádió lehetőséget,
görgessen az USB automatikus
indítás elemhez, és érintse meg a
funkció melletti képernyőgombot.
A funkció visszakapcsolásához:
érintse meg újra a képernyőgombot.
Bluetooth
Az A2DP és AVRCP Bluetooth
zeneprofilt támogató Bluetooth-
kapcsolatra képes hangforrások (pl.
zene lejátszó mobiltelefonok,
Bluetooth MP3 lejátszók stb.) vezeték nélkül csatlakoztathatók az
Infotainment rendszerhez.
Az Infotainment rendszer Bluetooth
eszközökön tárolt zeneszámokat is le tud játszani, pl. okostelefonokról vagy
iPod/iPhone termékekről.
Egy eszköz csatlakoztatása
A Bluetooth kapcsolat
létrehozásának részletes leírásához
3 37.
Fájlformátumok és mappák
Az Infotainment rendszer által
támogatott eszközök maximális
kapacitása 2500 zenefájl,
2500 képfájl, 250 film, 2500 mappa és
10 szintes mélységű mappaszerkezet. Csak
FAT16/FAT32 fájlrendszerben
formázott eszközök támogatottak.
Ha az audio metaadatok képeket
tartalmaznak, akkor ezek a képek
megjeleníthetők a képernyőn.

Külső eszközök29Megjegyzés
Néhány fájl lejátszása lehet, hogy
nem lesz megfelelő. Ennek oka az
eltérő rögzítési formátum vagy a fájl
állapota lehet.
Nem lehet lejátszani azokat az
online üzletekből származó fájlokat,
amelyeknél digitális jogkezelést
(DRM) alkalmaztak.
Az Infotainment rendszer a külső
eszközökön tárolt következő hang,
kép, és film fájlokat tudja lejátszani.
Hangfájlok
A lejátszható audio fájlformátumok az
MP3 (MPEG-1 Layer 3, MPEG-2
Layer 3), WMA, AAC, AAC+, ALAC
OGG WAF (PCM), AIFF, 3GPP (csak audio), Audio Books LPCM. Az
iPhone és iPod készülékek ALAC,
AIFF, Audio Books és LPCM
formátumot játszanak le.
Amikor egy ID3 tag információval
rendelkező fájl játszik le, az
Infotainment rendszer meg tudja
jeleníteni az információt, pl. a felvétel címért és előadóját.Képfájlok
A megjeleníthető kép-fájlformátumok
a JPG, JPEG, BMP, PNG és GIF.
A JPG fájloknak 64 - 5000 pixel
szélesnek és 64 - 5000 pixel
magasnak kell lenni.
A BMP , PNG és GIF fájlok méretének
64 - 1024 pixel szélesnek és 64 -
1024 pixel magasnak kell lenni.
A képek nem haladhatják meg az
1MB fájlméretet.
Filmfájlok
A lejátszható mozi fájl-formátumok az AVI és MP4.
A maximális felbontás 1280 x
720 pixel . A képkockák megjelenítési
sebességének 30 fps alatt kell lenni.
A használható kodek a H.264/
MPEG-4 AVC.
A lejátszható hang formátumok MP3,
AC3, AAC és WMA.
A megjeleníthető felirat formátum az
SMI.Hang lejátszás
A zene funkció bekapcsolása
Ha az eszköz még nincs
csatlakoztatva az Infotainment
rendszerhez, akkor csatlakoztassa
az eszközt 3 27.
Általában automatikusan megjelenik
a vonatkozó audio főmenü.
Ha a lejátszás nem indul el
automatikusan, például ha az USB
automatikus indítás ki van kapcsolva
3 27, akkor hajtsa végre az alábbi
lépéseket:
Nyomja meg a ; menüpontot, majd
válassza ki az AUDIO elemet az
utoljára kiválasztott audio főmenü
megnyitásához.
Válassza ki a Forrás lehetőséget a
tevékenységválasztó sávon, majd
válassza ki a kívánt audioforrást a
vonatkozó audio főmenü
megnyitásához.
A hangfelvételek lejátszása
automatikusan elkezdődik.

34Külső eszközökiPhone: Győződjön meg róla, hogy a
SIRI be van kapcsolva az
okostelefonján.
A telefon-kivetítés aktiválása a
beállítások menüben
Nyomja meg a ; lehetőséget a
kezdő képernyő megjelenítéséhez,
majd válassza a BEÁLLÍTÁSOK
ikont.
Görgessen a listában az
Apple CarPlay vagy Android Auto
elemhez.
Ügyeljen arra, hogy aktív legyen a
vonatkozó alkalmazást.
Mobiltelefon csatlakoztatása
Csatlakoztassa az okostelefont az
USB-csatlakozóhoz 3 27.
A telefon-kivetítés indítása A telefon-kivetítés funkció
indításához, nyomja meg a ;
lehetőséget, majd válassza ki a
KIVETÍTÉS elemet.Megjegyzés
Ha az alkalmazást felismeri az
Infotainment rendszer, akkor az
alkalmazás ikonja az
Apple CarPlay vagy Android Auto
ikonra változhat.
A funkciót elindíthatja a ;
megnyomásával, és néhány másodperces nyomva tartásával is.
A telefon-kivetítés képernyő
megjelenése az okostelefontól és a
szoftververziótól függ.
Visszatérés az Infotainment
kijelzőhöz
Nyomja meg a ; gombot.

Telefon37vagy ha a mobiltelefon
interferenciát okoz, illetve
bármilyen veszélyes helyzet
adódik.
Bluetooth
A telefon portált a Bluetooth Special
Interest Group (SIG) tanúsította.
A műszaki adatokkal kapcsolatos
további információkat a
http://www.bluetooth.com
weboldalon találhat
Bluetooth csatlakozás A Bluetooth egy rádiószabvány,
például a mobiltelefonok,
okostelefonok, iPod/iPhone modellek
vagy egyéb készülékek vezeték
nélküli csatlakozásához.
A Bluetooth menün keresztül történik
a Bluetooth eszközök párosítása (PIN
kód csere a Bluetooth eszköz és az
Infotainment rendszer között) és
csatlakoztatása az Infotainment
rendszerhez.
Bluetooth menü
Nyomja meg a ; gombot és válassza
a BEÁLLÍTÁSOK lehetőséget.
Válassza ki a Bluetooth lehetőséget a
Bluetooth menü megjelenítéséhez.
Egy eszköz párosítása
Fontos információ ● A rendszerhez legfeljebb öt eszköz párosítható.
● Egyszerre csak egy párosított eszköz csatlakoztatható a
Infotainment rendszerhez.
● A párosítást normál esetben csak
egyszer kell elvégezni, kivéve ha
az eszközt törölték a párosított
eszközök listájáról. Ha az eszköz korábban már lett csatlakoztatva
az Infotainment rendszer
automatikusan létrehozza a
csatlakozást.
● A Bluetooth működése jelentősen terheli a készülék
akkumulátorát. Ezért,
csatlakoztassa a készüléket az
USB-csatlakozóhoz, hogy
töltődjön.
Új eszköz párosítása 1. Kapcsolja be a Bluetooth eszköz Bluetooth funkcióját. További
tájékoztatásért, lásd a Bluetooth
eszköz felhasználói útmutatóját.
2. Nyomja meg a ; elemet, majd
válassza ki a BEÁLLÍTÁSOK
lehetőséget az információs
kijelzőn.
Válassza a Bluetooth és utána a
Eszközkezelés lehetőséget az
adott menü megjelenítéséhez.

94FlexDockFlexDockÁltalános információk ................... 94
Használat ..................................... 95Általános információk
A FlexDock egy beépített
alapelemből és különböző típusú
tartókból áll, amelyek az alapelemhez rögzíthetők. Egy iPhone-nak vagy
egy eltérő okostelefonnak a tartóba
helyezésével az okostelefon
kezelhető az Infotainment
rendszeren, a kormánykerék
kapcsolókon vagy érintőképernyőn
keresztül.
A részletes tartó használati
információ a tartóval együtt szállított
kézikönyvben található.9 Figyelmeztetés
A FlexDock-hoz csatlakoztatott
eszközöket úgy kell használni,
hogy elkerülje a vezető
figyelemelvonását és a jármű
mindig biztonságosan vezethető
legyen. Mindig be kell tartani
annak az országnak a vonatkozó
törvényeit és szabályait,
amelyikben vezet. Ezek a
törvények eltérhetnek az ebben a
kézikönyvben megadott
információktól. Ha bizonytalan,
álljon meg a gépkocsival és az
eszközöket a gépkocsi álló
helyzetében működtesse.
Megjegyzés
Ne működtessen további audio
forrást az USB aljzaton keresztül
egyidejűleg a két audio forrás
szuperpozíciói miatt.
Figyelem!
Lopás elkerüléséhez ne hagyja a
mobiltelefont a FlexDock-ban,
amikor elhagyja a járművet.

FlexDock95HasználatA tartónak az alapelemre
erősítése
1. Távolítsa el a fedelet az alapelemről.
2. Nyomja a tartót az alapelemre és hajtsa le.
Az okostelefon és az Infotainment rendszer csatlakoztatása
Univerzális okostelefon
Csatlakoztassa az okostelefont a
tartóhoz a csatlakozókábel
használatával.
iPhone
Az iPhone automatikusan
csatlakozik, amikor belehelyezi a
tartóba.
A szoftver és hardver berendezés
állapotától függően az iPhone
működőképessége korlátozott lehet.
Az okostelefon kezelése
Amikor az okostelefon Flexdock
segítségével van csatlakoztatva,
ugyanolyan működőképes, mint
amikor az USB csatlakozón keresztül van csatlakoztatva. Lásd a megfelelő
utasításokat ebben a kézikönyvben a részletes információkhoz.
A telefon funkció vagy a Bluetooth-
zene funkció használatához létre kell
hozni egy Bluetooth csatlakozást.
Lásd a megfelelő utasításokat ebben
a kézikönyvben és az okostelefon
működtetési utasításit a részletes
információkhoz.
A tartó eltávolítása az alapelemről 1. Nyomja a kioldó gombot és távolítsa el a tartót.
2. Helyezze a fedelet az alapelemre.