key OPEL CORSA 2016.5 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

172Sürüş ve kullanımSET/CLR öğesine basarak, Sürücü
Bilgi Sisteminde paralel veya dikey
park yerini seçin.
Sistem varsayılan olarak ön yolcu tarafındaki park yerlerini tespit
edecek şekilde ayarlanmıştır. Sürücü tarafındaki park yerlerini algılamak
için, sürücü tarafı dönüş sinyalini
çalıştırın.
Bir park yeri algılandığında, Sürücü
Bilgi Sistemi ekranında bir görsel
geribildirim ve sesli bir sinyal verilir.
Renkli Bilgi Ekranındaki gösterim
Ekrandaki ilgili simgeye dokunarak paralel veya dikey park yerini seçin.
Ekrandaki ilgili simgeye dokunarak
park tarafını seçin.
Bir park yeri algılandığında, Renkli
Bilgi Ekranında bir görsel geribildirim
ve sesli bir sinyal verilir.
Bir park yeri önerildikten sonra sürücü
aracı durdurmazsa, sistem başka bir
uygun park yeri aramaya başlar.Park kılavuzu modu
Dur mesajı verildikten sonra sürücü
paralel park etme yerleri için
10 metre veya enine park etme yerleri için altı metre içerisinde durduğunda,
sistemin park yeri önerisi kabul
edilmiş demektir. Sistem park
boşluğu için uygun olan en uygun
yolu hesaplar.
Geri vitese alındıktan sonra, direksiyon simidi kısaca titreştirilir ve
direksiyon kumandasının sisteme
geçtiğine işaret edilir. Sonra da araç
otomatik olarak park boşluğuna
yönlendirilerek sürücüye frenleme,
hızlanma ve vites değiştirme ile ilgili
ayrıntılı bilgiler verilir. Sürücü ellerini
direksiyondan uzaklaştırmalıdır.
Ön-arka park asistanının seslerine
daima dikkat edin. Sürekli ses, bir
engele olan mesafenin yaklaşık
30 cm'den daha az olduğunu gösterir.

178Sürüş ve kullanım
Algılanacak olan trafik işaretleri
şunlardır:
Limit ve sollama yasağı işaretleri ● hız limiti işaretleri
● sollama yasağı işaretleri
● hız limiti sonu işaretleri
● sollama yasağı sonu işaretleriYol işaretleri
Başlangıcı ve sonu:
● şehir bölgeleri (ülkeye özgü)● otoyollar
● A yollar
● oyun yollarıEk işaretler ● trafik işaretleri için ek ipuçları
● römork çekme kısıtlaması
● çekici engelleri
● yaş uyarısı
● buz uyarısı
● yön okları
Hız sınırı işaretleri ve sollama yasağı işaretleri Sürücü Bilgi Sistemi (Driver
Information Centre) ekranında bir
sonraki hız sınırı işareti veya hız sınırı sonu işareti tespi edilene veya
tanımlanmış bir işaret zamanaşımına
kadar gösterilir.
Ekranda birden fazla işaretin
gösterilmesi mümkündür.
Çerçevede bulunan bir ünlem işareti,
sistem tarafından açıkça
tanımlanamayan başka bir işaret
tespit edildiği anlamına gelir.
Sistem, ışık koşullarına bağlı olarak
200 km/saat'e kadar hızda
performans kaybı olmadan çalışır.
Sistem geceleri saatte 160 km hıza
kadar etkindir.
Araç hızı 55 km/saat'in altına indiği
zaman, örn. meskun mahale
girerken, ekran sıfırlanır ve trafik işareti sayfasının içeriği silinir. Tespit
edilen bir sonraki hız işareti
görüntülenir.
İşaret ve sembollerin
görüntülenmesi
Geçerli trafik işaretleriyle ilgili bilgiler, Sürücü Bilgi Sisteminin ilgili trafik
işareti asistanı sayfasında mevcuttur.

182Sürüş ve kullanımSistem beklenmeyen bir şerit
değişikliği algıladığında, ) kontrol
göstergesi sarı renkte yanıp sönmeye
başlar. Eş zamanlı olarak akustik
sinyal duyulur.
Devre dışı bırakılması
Sistem, ) tuşuna basılarak devre dışı
bırakılır, düğmedeki LED söner.
Saatte 56 km'nin altındaki hızlarda
sistem çalışmaz.
Arıza
Aşağıdaki durumlarda şerit
değiştirme uyarı sistemi doğru
çalışmayabilir:
● Ön cam temiz olmadığında.
● Örn. şiddetli yağmur, kar, direk güneş ışığı veya gölgelenme gibiolumsuz şartlar oluşabilir.
Şerit işareti tespit edilemezse, sistem
çalışamaz.Yakıt
Benzinli motorlar için yakıt Sadece standardı EN 228 veya
E DIN 51626-1 ile uyumlu veya
eşdeğeri kurşunsuz yakıt kullanın.
Motor, %10'a varan oranda etanol
içeren yakıtla (örn. E10 adı verilen)
çalışabilir.
Tavsiye edilen oktan sayısına sahip
yakıtları kullanın. Motora-özel
gereksinimler motor verilerine genel
bakışta verilmiştir 3 252 . Yakıt dolum
kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu
gereksinimi geçersiz kılabilir.Dikkat
Manganez bazlı katkı maddeleri
gibi metalik bileşikler içeren yakıt veya yakıt katkıları kullanmayın.
Bunlar motorda hasara yol
açabilir.

190Sürüş ve kullanımRömork/karavan çekmeKaravan ve römork yükleri
Müsaade edilen karavan/römork
çekme yük değerleri, araç ve motor
özelliklerine bağlı azami değerlerdir
ve bu değerlerin aşılmaması gerekir.
Gerçek karavan/römork yükü,
karavan/römorkun gerçek toplam
ağırlığı ile bağlı durumdayken
bağlama topuzuna etki eden gerçek kuvvet yükü arasındaki farktır.
Aracınız için müsaade edilen
karavan/römork yükü, araca ait resmi
belgelerde belirtilmiştir. Genelde
bunlar azami %12'lik meyile kadar
geçerlidir.
Müsaade edilen karavan/römork
yükü belirtilen eğime ve deniz
seviyesinden 1000 metre yüksekliğe
kadar geçerlidir. Yüksekliğin artması
ile havanın özgül ağırlığının düşmesi neticesinde motor performansı ve
tırmanma kabiliyeti azalır, Bu nedenle her 1000 metre tırmanışta izin verilen
toplam çekme ağırlığının %10
oranında azaltılması gerekir. Hafif
rampalı yolların kullanılmasıdurumunda (%8'den küçük, örn.
otoyol) toplam çekme ağırlığının
azaltılmasına gerek yoktur.
Müsaade edilen toplam çekme
ağırlığı aşılmamalıdır. Müsaade
edilen toplam çekme ağırlığı tip
etiketinde belirtilmiştir 3 248.
Dikey bağlama soketi yükü Karavan/römork tarafından bağlama
topuzu üzerine etki eden kuvvet
yükünü belirtir. Bu yük, karavanı/
römorku yüklerken ağırlık dağılımını
değiştirmek suretiyle ayarlanabilir.Benzinli ve dizel motorlar
Çekme aracının müsaade edilen
azami dikey bağlama soketi yükü
(55 kg), karavan/römork çekme
tertibatı tip etiketinde ve araç
belgelerinde belirtilmiştir. Özellikle
ağır karavan/römorklar için daima azami bağlama soketi yükünü
hedefleyin. Dikey bağlama soketi
yükü asla 25 kg'dan daha az
olmamalıdır.Motor B14XEL LPG
Çekme aracının müsaade edilen
azami dikey bağlama soketi yükü
(45 kg), karavan/römork çekmetertibatı tip etiketinde ve araç
belgelerinde belirtilmiştir. Özellikle
ağır karavan/römorklar için daima azami bağlama soketi yükünü
hedefleyin. Dikey bağlama soketi
yükü asla 25 kg'dan daha az
olmamalıdır.
Arka aks yüküBenzinli ve dizel motorlar
Karavan/Römork bağlıyken ve
araçtaki tüm yolcular dahil çekici araç
tamamen yüklüyken (tip etiketi veya
araç belgelerinde belirtilen değerlere
bakın), 5 kapılı araçlarda müsaade
edilen toplam ağırlığın 70 kg, 3 kapılı
araçlarda 60 kg ve müsaade edilen
toplam ağırlığın 55 kg aşılmasına izin verilir.Motor B14XEL LPG
Karavan/Römork bağlıyken ve
araçtaki tüm yolcular dahil çekici araç
tamamen yüklüyken (tip etiketi veya
araç belgelerinde belirtilen değerlere bakın), 5 kapılı araçlarda müsaade
edilen toplam ağırlığın 70 kg, 3 kapılı
araçlarda 70 kg ve müsaade edilen
toplam ağırlığın 45 kg aşılmasına izin
verilir.

Araç bakımı213Motor bölmesi sigorta
kutusu
Sigorta kutusu motor bölümünde sol
ön taraftadır.
Kapağı ayırın ve durana kadar
yukarıya doğru katlayın. Kapağı dikey
olarak yukarıdan çıkartın.
No.Akım devresi1Römork arabirim modülü, arka‐
daki taşıyıcı sistem (Flex-Fix
System)2–3Akü sensörü4Şasi kontrol modülü yakıt
pompası5ABS6Kısa hüzmeli far ve Gündüz
sürüş farları sol, Xenon uzun
hüzmeli far kapağı sol ve sağ7–8MTA Şanzıman kontrol modülü, LPG kontrol modülü9Karoseri kontrol modülü voltaj
algılaması10Far seviye ayarlaması11Arka cam sileceği12Isıtmalı arka cam

Araç bakımı235Çıkarmak için, kanatlı somunu
gevşetin, stepneyi kaldırıp dik
konuma getirin ve yukarıdan çıkarın.
Değiştirilmiş tekerleği veya geçici
stepneyi stepne yuvasına geri
koyarken, her zaman kanatlı somunla
sabitleyin.Dağıtım minibüsü
Yükleme zeminini kaldırın.
Stepne, zemin kaplamasıyla birlikte
aşağı vidalanmıştır.
Kanatlı somunu gevşetin ve yükleme zemini kapağını kaldırın.
Stepnenin üzerindeki ara parçayı
çıkarın, tekerleği kaldırın, dikey
konuma getirin ve yukarından çıkarın.
Değiştirilmiş tekerleği veya geçici
stepneyi stepne yuvasına geri
koyarken, her zaman adaptörü
yerleştirin ve yük kapağını kanatlı
somunla sabitleyin.
Değiştirilen kusurlu lastiğe bağlı
olarak, mesafe tutucusunu iptal edin
veya tekerleği taban kaplamasını
kullanmadan vidalayın.
Geçici yedek tekerlekDikkat
Geçici bir stepnenin kullanımı
sürüş şartlarını etkileyebilir. En
kısa zamanda hasarlı lastiğin
değişmesini sağlayın.
Sadece tek bir geçici stepne kullanın. Stepne üzerindeki etikette belirtilen
izin verilen maksimum hız sadece
fabrika çıkışı lastik ebadı için
geçerlidir.
Aracınız başka bir aracı çekerken
arka lastik patlarsa, geçici yedek
lastiği öne ve tam boy lastiği arkaya
takın.
Lastik zincirleri 3 225.
Yönlü lastikli stepne
Mümkünse, direksiyonal tabana
sahip lastikleri sürüş istikametinde dönecek şekilde monte edin. Dönme
yönü, lastiklerin yanağında bulunan
bir sembol (örneğin bir ok) ile
belirlenmiştir.

252Teknik bilgilerMotor verileriMotor tanım koduB10XFLB10XFTB12XELB14XEJB14XELB14NEJSatış tanımı1.01.01.21.41.41.4Mühendislik koduB10XFTB10XFTB12XERB14XERB14XERB14NELSilindir hacmi [cm3
]9999991229139813981364Motor gücü [kW]668551556674dev/dak.3700 - 60005000 - 600056004200 - 600060003500 - 6000Tork [Nm]170170115130130200dev/dak.1800 - 37001800 - 45004000400040001850 - 3500Yakıt türüBenzinBenzinBenzinBenzinBenzinBenzinOktan ihtiyacı (RON) 2)tavsiye edilen959595959595mümkün olan919198989898mümkün olan989891919191Ek yakıt türü––––––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.

Teknik bilgiler253Motor tanım koduB14XELB14NEHB16LERSatış tanımı1.4 LPG1.4 TurboOPCMühendislik koduB14XERB14NETB16LERSilindir hacmi [cm3
]139813641598Motor gücü [kW]66110152dev/dak.600050005800Tork [Nm]130 3)220245dev/dak.40003000-45001900-5800Yakıt türüLPG/BenzinBenzinBenzinOktan sınıfı RON 2)tavsiye edilen9598100mümkün olan989598mümkün olan91––Ek yakıt türüSıvı gaz (LPG)––2)
Yakıt dolum kapağındaki ülkeye-özel bir etiket bu motora özel gereksinimi geçersiz kılabilir.
3) LPG'li çalışma: 124.

271CCamlar .......................................... 30
Cam silme ve yıkama sistemleri ..14
Ç Çakmak ....................................... 85
Çalışma yapılması .....................197
Çalıştırma ve kullanım ................138
Çarpışma hasarı onarımı ............264
Çeki demiri.................................. 189
Çekiş kontrol sistemi .................. 155
Çekiş kontrol sistemi kapalı ..........95
Çekme ................................ 189, 238
Çocuk emniyet kilitleri ..................25
Çocuk emniyet sistemi.................. 50
Çocuk emniyet sistemi montaj noktaları ................................... 52
D
Dahili lambalar ........................... 123
Dış aydınlatma ..............12, 97, 116
Dış bakım .................................. 240
Dış bükey aynalar ........................28
Dış hava sıcaklığı ........................82
Dikiz aynası .................................. 30
Direksiyon ayarı .......................9, 78
Direksiyondaki kumanda tuşları ... 78
Diş derinliği ................................ 224
Dizel motorlar için yakıt .............183
Dizel partikül filtresi............... 96, 144Dizel yakıt sisteminin havasının alınması .................................. 203
Dönüş sinyalleri ........................... 92
Dönüş ve şerit değiştirme sinyalleri ................................. 121
Dörtlü ikaz flaşörü ......................120
Döşeme ...................................... 242
Düşük yakıt seviyesi ....................97
Düşürülmüş motor gücü ...............97
E Elektrik kumandalı camlar ...........31
Elektrik kumandalı yan aynalar ...28
Elektronik klima sistemi .............130
Elektronik kontrollü sürüş programları ..................... 147, 152
Elektronik sistem ........................212
Elektronik Stabilite Kontrolü .......156
Elektronik Stabilite Kontrolü kapalı 95
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi ..................95
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ...................... 28, 97
El freni ................................ 153, 154
Emniyet kemeri .............................. 8
Emniyet kemeri takma uyarısı .....92
Emniyet kemerleri ........................40
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 94Eşya saklama bölümleri................ 58
Eşya saklama ve bagaj bölümleri. 58
F
Farlar .......................................... 116
Far seviye ayarlaması ...............118
Flex-Fix sistemi............................. 60
Fren asistanı .............................. 155
Fren hidroliği .............................. 201
Frenler ............................... 153, 201
Fren ve debriyaj hidroliği sıvısı ...245
Fren ve debriyaj sistemi ............... 94
G
Genel Bilgiler ............................. 189
Geri vites lambası ......................122
Giriş ............................................... 3
Giriş aydınlatması ......................124
Göstergeler .................................. 85
Gösterge paneli aydınlatması ....122
Gösterge paneline genel bakış ....10
Gösterge panosu aydınlatması . 211
Gösterge panosu sigorta kutusu 215
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı ayna 30
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................30
Grafik bilgi ekranı........................ 103
Güç kaynağı kesintisi ................. 148
Gündüz sürüş farları ..................119
Güneşlikler ................................... 32