AUX OPEL CORSA 2016.5 Uputstvo za rukovanje Infotainment sistemom (in Serbian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2016.5, Model line: CORSA, Model: OPEL CORSA 2016.5Pages: 93, PDF Size: 1.96 MB
Page 12 of 93
12UvodNapomena
Za detaljan opis korišćenja menija
preko ekrana osetljivog na dodir
3 13.
AUDIO
Izabrati AUDIO za otvaranje glavnog
menija audio režima koji je poslednji
put bio izabran.
Izabrati Izvor na ekranu za prikaz
trake za biranje interakcije.
Za promenu na neki drugi audio
režim: dodirnuti neku od stavki sa
trake za biranje interakcije.
Za detaljan opis za:
● Funkcije radija 3 19
● Eksterne uređaje ( USB, AUX ,
Bluetooth ) 3 27
Napomena
Za lak povratak na trenutno aktivan
audio ekran, dodirnuti A na prvoj
liniji bilo kog ekrana.
GALERIJA
Izabrati GALERIJA za otvaranje
menija za slike i filmove u slučaju
fajlova smeštenih na spoljašnjim
uređajima, kao što su USB memorija
ili inteligentni telefon.
Izabrati l ili m za prikaz menija za
slike ili filmove. Izabrati fajl željene
slike ili filma za prikaz odgovarajuće
stavke na displeju.
Za detaljan opis za:
● Funkcije za slike 3 29
● Funkcije za filmove 3 30
TELEFON
Pre korišćenja portala telefona
neophodno je uspostaviti vezu
između Infotainment sistema i
mobilnog telefona.
Za detaljan opis pripreme i
uspostavljanja Bluetooth veze
između Infotainment sistema i
mobilnog telefona 3 33.
Ako je mobilni telefon povezan,
izabrati TELEFON za prikaz glavnog
menija portala telefona.
Page 25 of 93
Spoljašnji uređaji25Spoljašnji uređajiOpšte informacije.........................25
Reprodukcija audio sadržaja .......27
Prikazivanje slika .........................29
Reprodukcija filmova ...................30
Korišćenje aplikacija za
inteligentne telefone ....................31Opšte informacije
AUX i USB utičnica za povezivanje
spoljašnjih uređaja nalaze se na centralnoj konzoli.
Dva USB priključka namenjena samo
za punjenje uređaja nalaze se sa
zadnje strane centralne konzole.
Napomena
Utičnice moraju uvek biti čiste i suve.
AUX ulaz
Moguće je priključiti npr. iPod ili drugi
dodatni uređaj na AUX ulaz preko
priključka od 3,5 mm.
U slučaju priključivanja na AUX ulaz,
audio signal dodatnog uređaja se
prenosi preko zvučnika Infotainment
sistema.
Jačina zvuka i podešavanja tona se
mogu podešavati preko Infotainment
sistema. Sve druge komandne
funkcije se moraju obavljati preko
dodatnog uređaja.Povezivanje uređaja
Za povezivanje dodatnog uređaja na
ulazni AUX priključak Infotainment
sistema koristiti 3-polni konektor za
audio i 4-polni konektor za filmski
izvor.
Povezati AUX uređaj na AUX
priključak.
USB priključak
Na USB priključak se mogu povezati
MP3 plejer, USB fleš memorija, SD kartica (preko USB konektora/
adaptera), iPod ili inteligentni telefon.
Na Infotainment sistem se mogu
istovremeno povezati najviše dva
USB uređaja.
Infotainment sistem može da
reprodukuje audio fajlove, prikazuje fajlove slika ili reprodukuje fajlovefilmova koji se nalaze na USB
uređajima.
Kada su ovi uređaji priključeni na
USB priključak, razne funkcije tih
uređaja mogu se koristiti putem
komandi i menija na Infotainment
sistemu.
Page 28 of 93
28Spoljašnji uređaji
Funkcijska dugmadNapomena
Funkcijska dugmad nisu dostupna
tokom AUX reprodukcije.
Prekid i nastavak reprodukcije
Dodirnuti = za prekid reprodukcije.
Dugme na ekranu prelazi u l.
Dodirnuti l za nastavak
reprodukcije.
Reprodukcija narednog ili prethodnog fajla filma
Dodirnuti v za reprodukovanje
naredne numere.
Dodirnuti t tokom prve 2 sekunde
reprodukovanja numere za povratak
na prethodnu numeru.
Povratak na početak trenutne
muzičke numere
Dodirnuti t posle 2 sekunde
reprodukovanja numere.
Brzo premotavanje napred i nazad
Dodirnuti i zadržati t ili v . Otpustiti
za povratak u režim normalne
reprodukcije.
Alternativno, pomeriti ulevo ili udesno klizač koji pokazuje položaj trenutne
muzičke numere.
Reprodukcija muzičkih numera po
slučajnom redosledu
Dodirnuti n za reprodukovanje
numera nasumičnim redosledom.
Dugme na ekranu prelazi u o.
Ponovo dodirnuti o za isključivanje
funkcije mešanja i povratak na
normalni režim reprodukovanja.Funkcija Pregledaj muziku
Napomena
Funkcija pregledanja nije dostupna
za AUX audio izvore i, zavisno od
uređaja, može biti samo delimično dostupna za Bluetooth izvore.
Za prikaz ekrana za pretraživanje,
dodirnuti ekran. Alternativno, izabrati
Meni u donjem redu glavnog audio
ekrana za prikaz odgovarajućeg
audio menija, a zatim izabrati
Pregledaj muziku .
Prikazaće se različite kategorije prema kojima su muzičke numere
sortirane, npr. Liste …, Izvođači ili
Albumi .
Page 42 of 93
42Indeks pojmovaAAktiviranje AUX audio funkcije .....27
Aktiviranje Bluetooth muzike ........27
Aktiviranje iPod audio funkcije ......27
Aktiviranje radija ........................... 19
Aktiviranje telefona .......................37
Aktiviranje USB audio funkcije .....27
Aktiviranje USB filma ....................30
Aktiviranje USB slike ....................29
Audio fajlovi .................................. 25
Audio komande na upravljaču ........8
Automatska regulacija jačine zvuka ......................................... 16
AUX AUX audio meni ........................27
Opšte informacije ......................25
Povezivanje uređaja ..................25
B Bluetooth Bluetooth veza .......................... 34
Meni za Bluetooth muziku .........27
Opšte informacije ......................25
Povezivanje uređaja ..................25
Telefon ...................................... 37
Uparivanje ................................. 34
Bluetooth veza .............................. 34
Brojevi za brzo pozivanje.............. 37D
DAB - digitalno emitovanje zvuka. 23
Digitalno emitovanje zvuka ...........23
E
Elementi upravljanja Infotainment sistem .....................8
Upravljač ..................................... 8
F Fajlovi filmova ............................... 25
Fajlovi slika ................................... 25
Formati fajlova Audio fajlovi ............................... 25
Fajlovi filmova ........................... 25
Fajlovi slika................................ 25
H Hitan poziv .................................... 36
I
Imenik ........................................... 37
Inteligentni telefoni .......................25
Projekcija sa telefona ................31
Intellitext ....................................... 23
iPod .............................................. 25
iPod audio meni ........................27
Povezivanje uređaja ..................25
Isključivanje zvuka ........................11
Istorija poziva................................ 37
Izbor frekventnog opsega .............19
Page 43 of 93
43JJačina kratkog zvučnog signala pri dodirivanju ............................ 16
Jačina zvuka Automatska regulacija jačine
zvuka ......................................... 16
Funkcija isključivanja zvuka ......11
Jačina kratkog zvučnog
signala pri dodirivanju ...............16
Jačina tona zvona .....................16
Kompenzacija jačine zvuka
zavisno od brzine ......................16
Maksimalna jačina zvuka pri
uključivanju................................ 16
Ograničavanje jačine zvuka
pri visokim temperaturama ........11
Podešavanje jačine zvuka ........11
TP jačina zvuka ......................... 16
K Komandna tabla Infotainment sistema ........................................ 8
Korišćenje AUX ........................................... 25
Bluetooth ................................... 25
iPod ........................................... 25
Meni .......................................... 13
Radio ......................................... 19
Telefon ...................................... 37
USB ........................................... 25Korišćenje aplikacija za
inteligentne telefone ..................31
Krakteristike sistema zaštite od krađe .......................................... 7
L Liste omiljenih ............................... 21
Memorisanje stanica .................21
Ponovno traženje stanica ..........21
M Maksimalna jačina zvuka pri uključivanju................................ 16
Melodija zvona Jačina tona zvona .....................16
Promena tona zvona .................37
Memorisanje stanica..................... 21
Mobilni telefoni i CB radio oprema 41
O Opšte informacije.............. 25, 32, 33 Aplikacije za inteligentne
telefone ..................................... 25
AUX ........................................... 25
Bluetooth ................................... 25
DAB - digitalno emitovanje
zvuka ......................................... 23
Infotainment sistem .....................6
Telefon ...................................... 33
USB ........................................... 25
Osnovno upravljanje .....................13P
Početni meni ................................. 13
Podešavanja displeja .............29, 30
Podešavanja jačine zvuka ............16
Podešavanja sistema ...................17
Podešavanja tona .........................15
Ponovno traženje stanica .............21
Pozovi Dolazni poziv ............................. 37
Funkcije za vreme poziva.......... 37
Iniciranje telefonskog poziva .....37
Melodija zvona .......................... 37
Pregled elemenata upravljanja .......8
Prepoznavanje glasa ....................32
Prepoznavanje govora .................32
Prikazivanje slika ..........................29
Projekcija sa telefona ...................31
R Radio DAB konfigurisanje.................... 23
DAB obaveštenja ......................23
Digitalno emitovanje zvuka
(DAB) ........................................ 23
Intellitext .................................... 23
Izbor talasnog područja .............19
Konfiguracija RDS-a.................. 22
Korišćenje ................................. 19
Liste omiljenih ........................... 21
Memorisanje stanica .................21
Page 45 of 93
Uvod............................................ 46
Radio ........................................... 60
CD plejer ...................................... 68
AUX ulaz ...................................... 71
USB priključak ............................. 72
Bluetooth muzika .........................75
Telefon ......................................... 77
Indeks pojmova ............................ 86CD 3.0 BT / R 3.0
Page 49 of 93
Uvod491m VOL
Pritiskanje: uključivanje/
isključivanje Infotainment
sistema .................................. 54
Okretanje: podešavanje
jačine zvuka .......................... 54
2 Displej
3 MENU-TUNE
Centralna komanda za
biranje i navigaciju u
menijima ................................ 56
4 AUX ulaz ............................... 71
5 P BACK
Meni: jedan nivo nazad .........56
Unos: briše poslednji znak
ili celi unos ............................ 56
6 CONFIG
Podešavanja sistema ............547u
Radio: traženje prema
napred ................................... 60
CD/MP3/WMA:
preskakanje muzičke
numere prema napred ..........69
8 FAV 1-2-3
Omiljene radio stanice i
liste automatskog
memorisanja ......................... 62
9 MEDIA
Aktiviranje medija ili
promena audio izvora ...........54
10 TP
Aktivira ili deaktivira
uslugu informacija o
saobraćaju ............................ 64
11 RADIO
Uključivanje radio uređaja
ili promena talasnog
područja ................................ 60
12 TONE
Podešavanja tona .................5713s
Radio: traženje prema
nazad .................................... 60
CD/MP3/WMA:
preskakanje muzičke
numere unazad .....................69
14 INFO
Radio: Informacija o
trenutnoj stanici
CD/MP3/WMA:
Informacija o trenutnoj
muzičkoj numeri
15 y / @
Otvaranje glavnog menija
telefona ................................. 77
ili aktiviranje/deaktiviranje
funkcije isključivanja zvuka ...54
16 Otvor za disk
17 d
Izbacivanje diska ................... 69
Page 52 of 93
52Uvod1m VOL
Pritiskanje: uključivanje/
isključivanje Infotainment
sistema .................................. 54
Okretanje: podešavanje
jačine zvuka .......................... 54
2 Displej
3 MENU-TUNE
Centralna komanda za
biranje i navigaciju u
menijima ................................ 56
4 AUX ulaz ............................... 71
5 P BACK
Meni: jedan nivo nazad .........56
Unos: briše poslednji znak
ili celi unos ............................ 56
6 CONFIG
Podešavanja sistema ............54
7 u
Traženje prema napred ........608FAV 1-2-3
Omiljene radio stanice i
liste automatskog
memorisanja ......................... 62
9 AUX
Aktiviranje dodatnog
uređaja .................................. 54
10 TP
Aktivira ili deaktivira
uslugu informacija o
saobraćaju ............................ 64
11 RADIO
Uključivanje radio uređaja
ili promena talasnog
područja ................................ 60
12 TONE
Podešavanja tona .................57
13 s
Traženje prema nazad ..........60
14 INFO
Informacija o trenutnoj
radio stanici15 @
Aktiviranje/deaktiviranje
funkcije isključivanja zvuka ...54
16 Dugmadi radio stanica 1–6
Dugi pritisak: memorisanje stanice ................................... 62
Kratki pritisak: izbor stanice ..62
Page 55 of 93
Uvod55Za detaljan opis funkcija radija videti
3 60.
Audio plejeri
R 3.0
Pritisnuti AUX za uključivanje AUX
režima.
CD 3.0 BT
Pritisnuti MEDIA jednom ili više puta
za otvaranje glavnog menija za CD,
USB, iPod ili AUX ili za prelazak sa
jednog menija na drugi.
Pritisnuti MENU-TUNE za otvaranje
odgovarajućih menija sa opcijama za
biranje numera.
Za detaljan opis funkcija CD plejera
3 68, AUX funkcija 3 71, funkcija
USB priključka 3 72 i funkcija
Bluetooth muzike 3 75.
Telefon
Kratko pritisnuti y / @ za otvaranje
telefonskog menija.
Pritisnuti MENU-TUNE za otvaranje
telefonskog menija sa opcijama za unos i biranje brojeva.
Pogledati detaljan opis portala
telefona 3 77.Podešavanja sistema
Podešavanje jezika
Tekstovi enija na displeju
Infotainment sistema mogu se
prikazati na raznim jezicima.
Pritisnuti CONFIG za otvaranje
Settings (Podešavanja) menija.
Izabrati Languages (Jezici) u meniju
Settings (Podešavanja) za
prikazivanje odgovarajućeg menija.
Odabrati željeni jezik za tekstove
menija.
Napomena
Za detaljan opis rukovanja menijem
3 56.
Podešavanja vremena i datuma
Pogledati detaljan opis u uputstvu za
upotrebu.
Podešavanja vozila
Pogledati detaljan opis u uputstvu za
upotrebu.
Druga podešavanja
Pogledati detaljan opis svih drugih
podešavanja u odgovarajućim
poglavljima.
Vraćanja na fabrička podešavanja
Sva podešavanja, npr. jačina zvuka i
podešavanja tona, liste omiljenih stanica ili lista Bluetooth uređaja,
mogu se resetovati na fabrička
podešavanja.
Pritisnuti CONFIG za otvaranje
Settings (Podešavanja) menija.
Izabrati Vehicle settings
(Podešavanja vozila) , a zatim
Restore factory settings
(Resetovanje na fabrička
podešavanja) .
U podmeniju se pojavljuje pitanje.
Resetovati sve vrednosti na fabrička
podešavanja biranjem opcije Yes
(Da) .
Page 71 of 93
AUX ulaz71AUX ulazOpšte informacije.........................71
Upotreba ...................................... 71Opšte informacije
Na komandnoj tabli Infotainment
sistema 3 48 postoji AUX ulaz za
povezivanje eksternih audio izvora.
Moguće je, npr. povezati prenosiv CD plejer na AUX ulaz preko priključka od
3,5 mm.
Napomena
Utičnica se uvek mora održavati
čistom i suvom.
Upotreba
CD 3.0 BT
Pritisnuti MEDIA jednom ili više puta
za aktiviranje AUX režima.
R 3.0
Pritisnuti AUX za uključivanje AUX
režima.
Okrenuti m VOL Infotainment sistema
za podešavanje jačine zvuka.
Sve druge funkcije se mogu koristiti
samo pomoću elemenata upravljanja
audio izvora.