ESP OPEL CORSA 2017 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Araç bakımı2052. Ampul tutucuyu ayırmak içinklipse basın. Lamba taşıyıcısını
reflektörden çıkarıp alın.
3. Ampulü tutucusundan çekip çıkarın ve ampulü değiştirin.
4. Ampul tutucuyu klips aşağıya gelecek şekilde takın ve bir
tıklama sesi duyulana kadar tespit
edin.
5. Kapağı takın.
Ampullü park lambası/gündüz
sürüş farı
1. Ampul duyunu (1) saat yönünün tersine döndürün ve yuvadan
çıkmasını sağlayın.
2. Her iki klipsi birbirine bastırın ve ampul duyunu far yuvasından
çekip çıkarın.
3. Ampulü çekerek duydan çıkartın.
4. Değiştirin ve yeni ampulü duya takın.
5. Ampul duyunu ön far muhafazasına yerleştirin ve saat
yönünde çevirin.

208Araç bakımı2. Her iki plastik tespit somununuiçerden elle çıkarın.
3. Arka lamba grubunu girintilerden dikkatlice çekip çıkarın.
4. Tutucu tırnaklara bastırın ve ampul taşıyıcıyı lamba grubundan
çıkarın.
5. Ampulü soketin içine hafifçe itip saat yönü tersine çevirerekçıkarın ve değiştirin:
Arka lamba/Fren lambası ( 1)
Sinyal lambası ( 2)
6. Ampulü takın ve saatin tersi yönde arka lamba gövdesine
oturtun. Lamba grubunu
sabitleme pimleriyle birlikte araç
kaportasındaki girintilere
yerleştirin ve plastik sabitleme
somunlarını bagaj bölümünün
içinden sıkın.
Kapağı kapatın ve tam oturmasını
sağlayın.
Geri vites lambası/arka sis
lambası
Geri vites lambası arka kapak içindeki sağ lamba grubu içinde, arka sis
lambası ise arka kapak içindeki sol
lamba grubu içinde bulunur.
Ampul değiştirme açıklaması her iki
lamba için de aynıdır.
1. Arka kapaktaki vidayı sökün.

Araç bakımı2114. Ampulü ampul tutucusundançekin ve değiştirin.
5. Ampulü lamba tutucuya takın ve saat yönünde çevirin.
6. Lambayı tampona takın ve yerine oturtun.
İç lambalar
İç aydınlatma lambası, Okuma
lambaları
Lamba değişimini sadece bir servise yaptırın.
Bagaj bölümü aydınlatması Lamba değişimini sadece bir servise
yaptırın.
Tavan lambası Lamba değişimini sadece bir servise
yaptırın.
Gösterge panosu aydınlatması
Lamba değişimini sadece bir servise
yaptırın.Elektronik sistem
Sigortalar
Arızalı sigorta ile sağlam sigorta aynı
verilere sahip olmalıdır.
Araçta iki sigorta kutusu
bulunmaktadır:
● motor bölümünde ön sol kısımda
● soldan direksiyonlu araçlarda, aydınlatma anahtarının
arkasında veya sağdan
direksiyonlu araçlarda torpido gözünün arkasındadır
Bir sigortayı değiştirmeden önce, ilgili anahtarı veya kontağı kapatın.Araçta farklı tiplerde sigortalar
mevcuttur.
Sigortanın tipine bağlı olarak,
patlamış olan bir sigorta telinin
erimesinden tanınır. Yeni bir sigorta
ancak arızanın nedeni tespit edilip
giderildikten sonra takılmalıdır.
Bazı fonksiyonlar birkaç sigorta
aracılığıyla korunur.
Fonksiyonsuz sigortalar yerleştirilmiş olabilir.
Sigorta çıkarıcısı
Sigortaların değişimi için motor
bölümündeki sigorta kutusunda bir
sigorta çıkarıcısı bulunmaktadır.

218Araç bakımıAracınızın maksimum hızına uygun
bir lastik seçin.
Maksimum hıza sürücü (75 kg) artı
125 kg yük ile boş ağırlıkta ulaşılabilir. İsteğe bağlı donanım aracın
maksimum hızını düşürebilir.
Performans 3 253.
Direksiyonal tabana sahip
lastikler
Direksiyonal tabana sahip lastiklerdoğru yönde dönecek şekilde monte edilmelidir. Doğru dönme yönü,
lastiklerin yanağında bulunan bir
sembol (ör. bir ok) ile belirlenmiştir.
Lastik hava basıncı Lastik hava basınçlarını, en az
14 günde bir ve uzun bir yolculuğa
çıkmadan önce lastikler soğukken
kontrol edin. Stepneyi de kontrol
etmeyi unutmayın.
Bu durum, lastik basıncı kontrol
sistemine sahip olan araçlar için de
geçerlidir.
Sübap kapağını çevirerek açın.
Lastik hava basınçları 3 259.
Sağ kapı çerçevesindeki lastik basınç bilgileri etiketi, orijinal donanım
lastikleri ve ilgili lastik hava
basınçlarını gösterir.
Buradaki lastik hava basıncı bilgileri
soğuk lastikler için geçerlidir. Ayrıca
bu bilgiler hem yaz hem de kış
lastiklerinde dikkate alınmalıdır.
ECO lastik hava basıncı mümkün
olan en düşük yakıt tüketimine
ulaşmayı sağlar.
Lastik hava basınçlarının belirtilen
değerlerden daha yüksek veya daha
düşük olması, güvenliği, aracın
kullanımı, rahatlığı ve yakıt
tasarrufunu olumsuz yönde etkiler ve
lastik aşınmasını hızlandırır.
Lastik basınçları çeşitli seçeneklere
göre değişir.
Doğru lastik basıncı değeri için, şu
prosedürü izleyin:
● Motor kimlik kodunu tespit edin. Motor verileri 3 251.
● İlgili lastiği tespit edin.
● Lastik basınç tabloları mümkün olan tüm lastik
kombinasyonlarını gösterir
3 259.
Aracınız için onaylanmış lastikler için,
araçla birlikte verilen Uygunluk
Belgesi veya başka ulusal ruhsat
belgelerine bakın.
Lastik hava basıncının doğru
olmasından sürücü sorumludur.9 Uyarı
Lastik hava basıncı öngörülen
değerin altında ise, bu durum
lastiğin önemli miktarda
ısınmasına ve içten hasara

220Araç bakımı
MENU tuşuna basıp Araç Bilgileri
Menüsü ? öğesini seçin.
Ayar çarkını çevirerek lastik hava
basıncı kontrol sistemini seçin.
Orta gösterge:Her lastiğin lastik hava basıncı kendi sayfasında görüntülenir.
Üst gösterge:
Bütün lastiklerin lastik hava basınçları tek bir sayfada görüntülenir.
Sistem durumu ve basınç uyarıları,
ilgili lastiği Sürücü Bilgi Sisteminde
belirten bir mesaj eşliğinde gösterilir.
Sistem, uyarılar için lastik sıcaklığını
dikkate alır.
Sıcaklık bağımlılığı 3 218.
Tespit edilen bir düşük lastik hava
basıncı durumu kontrol lambaları w
üzerinden gösterilir 3 96.
Eğer w yanarsa, mümkün olduğu
kadar kısa bir sürede durun ve
lastikleri önerilen basınca kadar
şişirin 3 259.
w , 60-90 saniye süreyle yanıp söner
ve ardından sürekli olarak yanarsa,
sistemde bir hata var demektir. Bir
servise başvurun.

Teknik bilgiler247Tip etiketi
Tip etiketi, sağ veya sol kapı
çerçevesinde bulunmaktadır.
Tip etiketindeki veriler:1:üretici2:tip onay numarası3:araç tanım numarası4:izin verilen brüt araç ağırlığı
kg olarak5:izin verilen azami yüklü ağırlık
kg olarak6:izin verilen maksimum ön aks
yükü kg olarak7:izin verilen maksimum arka aks
yükü kg olarak8:araca özel veya ülkelere özel
veriler
Ön ve arka aks yüklerinin toplamı
müsaade edilen toplam ağırlığı
aşmamalıdır. Eğer, örneğin müsaade edilen azami ön aks yükünden
yararlanılıyorsa, arka aks yükünün,
müsaade edilen toplam araç ağırlığını
aşmayacak kadar olması gerekir.
Teknik bilgiler, Avrupa Birliği
standartlarına göre tespit edilmiştir.
Bu konuda değişiklik yapma hakkını
saklı tutmaktayız. Araç belgelerinde
belirtilen teknik spesifikasyonlar, bu el
kitabında verilen bilgilere göre daima
önceliğe sahiptir.
Motor tanımlama
Teknik bilgi tabloları motor kodunu
kullanır. Motor veri tablosu ayrıca
mühendislik kodunu da gösterir.
Motor verileri 3 251.
İlgili motoru tanımlamak için,
aracınızla birlikte verilen Uygunluk
Belgesi veya diğer ulusal ruhsat
belgelerine bakın.
Uygunluk Belgesi motor tanımlama
kodunu gösterir, diğer ulusal yayınlar
mühendislik kodunu gösterebilir. İlgili
motoru tespit etmek için piston hacmi ve motor gücünü kontrol edin.

Müşteri bilgilendirme267Google Inc.
Android™, Android Auto™ ve Google
Play™ Store, Google Inc. şirketine ait ticari markalardır.Verband der Automobilindustrie e.V.
AdBlue ®
, VDA şirketine ait tescilli bir
ticari markadır.Araç verilerinin
kaydedilmesi ve gizlilik
Veri Toplama Merkezi
Araçtaki veri saklama modülleri Aracınızda bulunan çok sayıdaki
elektronik komponentte aracın
durumu, olaylar ve hatalarla ilgili
teknik bilgileri saklayan veri saklama
modülleri mevcuttur. Genelde, bu
teknik bilgiler parçaların, modüllerin,
sistemlerin veya çevrenin durumlarını
belgelemektedir:
● Sistem bileşenlerinin çalışma durumları (örneğin dolumseviyeleri).
● Aracın ve bileşenlerinin durum mesajları (örneğin tekerlek devir
sayısı / dönme hızı, yavaşlama,
yanal ivme).
● Önemli sistem bileşenlerindeki işlev hataları ve arızalar.● Belirli sürüş durumlarda aracındavranışı (örneğin bir hava
yastığının açılması, denge
düzenleme sisteminin
etkinleşmesi).
● Çevresel koşullar (örneğin sıcaklık).
Bu bilgiler sadece teknik verilerdir ve
hataları tespit edip düzeltmek ve aynı
zamanda aracın optimum bir şekilde
çalışmasını sağlamak için yardım
ederler.
Bu bilgilerle aracın sürüldüğü rota gibi
hareket profilleri oluşturulamaz.
Servise gidildiğinde (örneğin onarım
çalışmaları, servis işlemleri, garanti
durumu, kalite güvencesi) servis
ağında (üretici de dahil) çalışanlar
özel arıza teşhis aletleri kullanarak bu
olay ve veri saklama modüllerindeki
teknik bilgileri okuyabilirler.
Gerektiğinde, bu konuda yetkili teknik servilerde daha geniş bilgi
alabilirsiniz. Bir hata giderildikten
sonra bu bilgi hata saklama
modülünden silinir veya daimi olarak
üzerine yazılır.

268Müşteri bilgilendirmeAracı kullanırken, başka bilgilere
(kaza raporu, araçta hasar, şahitlik
durumu vb.) bağlı olarak bu teknik
bilgiler belirli bir kişi ile
ilişkilendirilebilir - olasılıkla bir
ekspertiz için.
Müşteri ile sözleşme ile üzerinde
anlaşılan ek işlevler (örneğin, acil
durumlarda aracın yerinin tespit
edilmesi) belirli araç bilgilerinin
araçtan iletilmesine izin verir.
Radyo Frekansı
Tanımlaması (RFID)
RFID tekniği bazı araçlarda lastik
hava basıncı izleme ve ateşleme
sistemi güvenliği gibi işlevler için
kullanılır. Ayrıca radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile kapı açma/
kilitleme ve aracı çalıştırma ile garaj
kapılarını açan araç vericileri gibi
konfor işlevleri ile bağlantılı olarak
kullanılır. Opel araçlarındaki RFID
tekniği kişisel bilgileri kullanmaz veya
kaydetmez ve kişisel bilgiler içeren
başka Opel sistemlerine bağlantı
kurmaz.

273Motor devir saati ..........................86
Motor egzozu ............................. 143
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 88
Motor soğutma suyu ..................199
Motor tanımlama......................... 247
Motorun ara kablo ile çalıştırılması ........................... 235
Motorun çalıştırılması ........138, 149
Motor verileri .............................. 251
Motor yağ basıncı ........................96
Motor yağı ................. 197, 244, 248
N Nesne tespit sistemleri ...............164
O
Okuma lambaları .......................123
OnStar ........................................ 111
Otomatik far açma fonksiyonu ...116
Otomatik fonksiyonlu manuel şanzıman................................. 149
Otomatik kilitleme ........................24
Otomatik şanzıman .................... 144
Ö Ön cam ......................................... 31
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 78
Önde araç tespit edildi ..................98
Öndeki Mesafe Göstergesi .........163Önden çarpışma alarmı ..............161
Ön dönüş sinyali lambaları ........207
Önerilen sıvılar ve yağlar ............248
Ön hava yastığı sistemi ...............46
Ön ısıtma ..................................... 96
Ön kısımdaki eşya saklama gözü. 58
Ön koltuklar .................................. 36
Ön sis farları .............................. 120
P Park Asistanı ............................. 164
Park etme ............................ 19, 142
Park lambaları ....................115, 121
Partikül filtresi ............................. 143
Patlama ...................................... 231
Pedalı çalıştırın ............................. 94
Perde hava yastığı sistemi ..........48
Performans ................................ 253
Pil gücü ...................................... 107
Plaka lambası ............................ 210
Polen filtresi ............................... 135
R Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 268
Radyo frekanslı uzaktan kumanda 21
Renkli bilgi ekranı .......................103
Römork/karavan çekme ............. 189
Römork bağlanması ...................188S
Saat ............................................. 81
Sabit havalandırma çıkışları ......134
Sabitleme halkaları ......................72
Selektör ..................................... 117
Sembollerin anlamları ....................4
Servis ......................................... 135
Servis/bakım bilgisi ....................243
Servis ekranı ................................ 88
Servis ömrü sonu geri kazanım . 196
Servo direksiyon ........................... 94
Seyir kilometre sayacı .................85
Sıvı gazla çalışan motorlar için yakıt......................................... 182
Sigortalar ................................... 211
Silecek lastiğinin değiştirilmesi ..202
Sis farı ......................................... 97
Sis lambaları .............................. 207
Soğutma sıvısı ve antifriz ...........244
Stepne ....................................... 233
Stop-start sistemi ........................139
Sürgülü açılır tavan (Sunroof) .....33
Sürücü bilgi sistemi....................... 98
Sürücü destek sistemleri ............158
Sürüşe başlamak .........................17
Sürüş kontrol sistemleri ..............154
Sürüşle ilgili hatırlatmalar ...........137
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 189