dimensiuni OPEL CORSA E 2018 Manual de utilizare (in Romanian)
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2018, Model line: CORSA E, Model: OPEL CORSA E 2018Pages: 291, PDF Size: 7.94 MB
Page 208 of 291
206Îngrijirea autovehicululuiÎngrijirea
autovehicululuiInformaţii generale .....................207
Accesoriile şi modificările autovehiculului ....................... 207
Compartimentele de depozitare din autovehicul .......................207
Reciclarea autovehiculelor la sfârşitul duratei de utilizare ....208
Verificarea autovehiculului .........208
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 208
Capota ..................................... 208
Uleiul de motor ........................ 209
Lichidul de răcire a motorului ..210
Lichidul de spălare ..................211
Frânele .................................... 212
Lichidul de frână ......................212
Bateria autovehiculului ............212
Dezaerarea sistemului de alimentare cu motorină ...........214
Înlocuirea ştergătorului de parbriz .................................... 214
Înlocuirea becurilor ....................215
Farurile cu halogen ..................215
Farurile cu xenon .....................217Proiectoarele de ceaţă ............218
Lămpile de semnalizare din faţă ......................................... 219
Lămpile de poziţie din spate ....219
Lămpile de semnalizare laterale .................................... 221
Lampa de frână montată în centru sus ............................... 222
Luminile pentru plăcuţa de înmatriculare ........................... 222
Luminile interioare ...................223
Iluminarea panoului de bord ....223
Sistemul electric .........................223
Siguranţele .............................. 223
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............. 224
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 227
Trusa de scule ........................... 228
Uneltele ................................... 228
Jantele şi anvelopele .................229
Anvelopele de iarnă .................230
Etichetele anvelopelor .............230
Presiunea în anvelope .............230
Sistemul de monitorizare a presiunii în anvelope ..............232
Adâncimea profilului căii de rulare ...................................... 236Schimbarea dimensiunii jantelor
şi anvelopelor ......................... 236
Capacele de roţi ......................237
Lanţurile antiderapante ............237
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................. 238
Înlocuirea roţii .......................... 243
Roata de rezervă .....................246
Pornirea asistată ........................248
Tractarea ................................... 249
Tractarea autovehiculului ........249
Tractarea altui autovehicul ......250
Îngrijirea aspectului ....................251
Întreţinerea exterioară .............251
Îngrijirea interiorului .................254
Page 232 of 291
230Îngrijirea autovehicululuiAnvelopele de iarnă
Anvelopele de iarnă îmbunătăţesc
siguranţa în trafic la temperaturi mai
mici de 7 °C, de aceea este indicată
montarea lor pe toate roţile.
Toate dimensiunile de anvelope sunt admise ca anvelope de iarnă 3 273.
Conform reglementărilor specifice
ţării, lipiţi eticheta pentru viteză în
câmpul vizual al şoferului.
Etichetele anvelopelor
De exemplu, 195/55 R 16 95 H195:lăţime anvelopă, în mm55:raport secţiuni (înălţime/ lăţime
anvelopă), în procenteR:model bandă: RadialRF:tip: RunFlat16:diametru roată, în inch95:indicele de sarcină, de ex. 95
corespunde unei sarcini de
690 kgH:literă cod de viteză
Literă cod de viteză:
Q:până la 160 km/hS:până la 180 km/hT:până la 190 km/hH:până la 210 km/hV:până la 240 km/hW:până la 270 km/h
Alegeţi o anvelopă adecvată pentru
viteza maximă a autovehiculului dvs.
Viteza maximă se poate obţine la masa proprie cu şofer (75 kg) plus
sarcina utilă 125 kg. Echipamentul
opţional poate reduce viteza maximă
a autovehiculului.
Performanţele 3 267.
Anvelopele direcţionale Anvelopele direcţionale trebuie
montate aşa încât să se rotească în
direcţia corectă. Direcţia de rotaţie
corectă este indicată de un simbol (de
exemplu, o săgeată) pe partea
laterală a anvelopei.
Presiunea în anvelope
Verificaţi presiunea în anvelopele reci
cel puţin o dată la 14 zile, precum şi
înaintea unei călătorii mai lungi. Nu
uitaţi roata de rezervă.
Regula se aplică şi pentru
autovehiculele cu sistem de
monitorizare a presiunii în anvelope.
Presiunea în anvelope 3 273.
Eticheta cu instrucţiuni referitoare
presiunea în anvelope, aflată pe
cadrul portierei din dreapta indică
anvelopele de echipare originală şi
presiunile de umflare a anvelopelor
corespunzătoare.
Datele referitoare la presiunea în
anvelope sunt pentru anvelopele reci.
Acestea sunt valabile atât pentruanvelope de vară, cât şi pentru
anvelope de iarnă.
Page 238 of 291
236Îngrijirea autovehicululuianvelope. Un claxon confirmă
potrivirea codului de identificare a senzorului cu această poziţie a
roţii.
10. Procedaţi similar cu roata faţă din
dreapta şi repetaţi procedura la
pasul 9.
11. Procedaţi similar cu roata spate din dreapta şi repetaţi procedura
la pasul 9.
12. Procedaţi similar pentru roata spate din stânga şi repetaţi
procedura la pasul 9. Claxonul
sună de două ori pentru a indica
faptul că potrivirea codului de
identificare al senzorului cu roata
spate din stânga şi că procesul de
potrivire a senzorului de presiune
în anvelope nu mai este activ.
13. Decuplaţi contactul.
14. Reglaţi toate cele patru anvelope la nivelul recomandat de presiunea aerului în anvelope, aşa cumeste indicat pe eticheta cu
informaţii despre presiunea în
anvelope.
15. Asiguraţi-vă că starea de încărcare a anvelopei este reglatăconform presiunii selectate
3 103.
Adâncimea profilului căii de rulare
Verificaţi adâncimea profilului căii de
rulare a anvelopelor la intervale
regulate.
Din motive de siguranţă, înlocuiţi
anvelopele dacă adâncimea profilului
căii de rulare scade sub 2-3 mm (4 mm la anvelope de iarnă).
Din motive de siguranţă, se
recomandă ca adâncimea profilului
căii de rulare a anvelopelor de pe o
punte să nu varieze cu mai mult de
2 mm.
Adâncimea minimă admisă legal a
profilului căii de rulare (1,6 mm) este
atinsă când anvelopele se uzează
până la apariţia primului indicator de
uzură (TWI). Poziţia lor este indicată
prin marcaje pe flancurile anvelopei.
Anvelopele îmbătrânesc, chiar dacă
nu sunt utilizate. Vă recomandăm să
înlocuiţi anvelopele la fiecare 6 ani.
Schimbarea dimensiuniijantelor şi anvelopelor
Dacă se utilizează un tip de anvelope
de dimensiuni diferite faţă de cele
instalate din fabricaţie, s-ar putea să
fie necesară reprogramarea
Page 239 of 291
Îngrijirea autovehiculului237vitezometrului şi a presiunii nominale
în anvelope şi să se opereze alte
modificări ale autovehiculului.
După trecerea la anvelope de
dimensiuni diferite, solicitaţi
înlocuirea etichetei autocolante
referitoare la presiunea în anvelope.
Sistemul de monitorizare a presiuniiîn anvelope 3 232.Atenţie
Când treceţi la roţi cu diametru de
14 inch, garda la sol va fi redusă.
Trebuie să ţineţi cont de acest
lucru la trecerea peste obstacole.
9 Avertisment
Folosirea de anvelope inadecvate
poate duce la accidente sau poate afecta permisul de operare a
autovehiculului.
Capacele de roţi
Trebuie folosite capace de roţi şi
anvelope omologate de producător
pentru autovehiculul respectiv şi care
se conformează tuturor cerinţelor
relevante privind combinaţiile de jante
şi anvelope.
În cazul în care capacele şi
anvelopele folosite nu sunt
omologate de fabrică, nu folosiţi
anvelope cu talon.
Capacele de roţi nu trebuie să
împiedice răcirea frânelor.9 Avertisment
Utilizarea anvelopelor sau
capacelor neadecvate poate
conduce la pierderea bruscă de
presiune, ceea ce poate provoca accidente.
Jante din oţel: Nu montaţi capace de
roţi dacă utilizaţi piuliţe de roată cu
blocare.
Lanţurile antiderapante
Lanţurile antiderapante sunt permise
numai pe roţile din faţă.
Utilizaţi numai lanţuri cu zale fine, care nu adaugă mai mult de 10 mm la diametrul roţilor sau la grosimea
acestora (inclusiv dispozitivul de
fixare).
9 Avertisment
Defectele pot duce la explozia
anvelopelor.
Page 240 of 291
238Îngrijirea autovehicululuiNu este permisă utilizarea lanţurilor
antiderapante la anvelope de
dimensiuni 175/70 R14, 185/70 R14,
185/65 R15, 205/45 R17.
Lanţurile antiderapante sunt permise
la anvelope cu dimensiunile de
195/55 R16, cu jante de dimensiunea 16 x 6 şi 16 x 6,5, cele din urmă numai
cu un unghi de bracaj limitat. Apelaţi
la un atelier service autorizat pentru
asistenţă.
Nu sunt permise lanţuri antiderapante
pe anvelope de dimensiuni
215/45 R17 şi 215/40 R18.
Nu se permite utilizarea lanţurilor
antiderapante pe roata de rezervă de uz temporar.
Setul pentru depanarea anvelopelor
Deteriorările minore ale profilului căii
de rulare a anvelopelor pot fi reparate
cu ajutorul setului pentru depanarea
anvelopelor.
Corpurile străine nu se vor îndepărta
din anvelope.Uzura anvelopelor ce depăşeşte
4 mm sau cea de pe marginile laterale
aproape de jantă nu se poate repara
cu trusa de depanare anvelope.9 Avertisment
Nu depăşiţi viteza de 80 km/h.
A nu se utiliza timp îndelungat.
Controlul direcţiei şi
manevrabilitatea pot fi afectate.
Dacă aveţi o pană de cauciuc:
Trageţi frâna de mână şi cuplaţi
treapta 1 de viteze, marşarierul sau
poziţia P.
Setul pentru depanarea anvelopelor
este depozitat sub un capac în
portbagaj.
În funcţie de echipament, setul pentru
depanarea anvelopelor se află într-un compartiment pe peretele lateral din
dreapta sau într-un compartiment sub
mocheta podelei.
Autovehicule cu set pentru
depanarea anvelopelor sub
mocheta podelei
1. Scoateţi setul de depanare anvelope din portbagaj.
2. Scoateţi compresorul.
Page 249 of 291
Îngrijirea autovehiculului247Roata de rezervă este fixată cu
şuruburi de mocheta podelei.
Deşurubaţi piuliţa fluture şi ridicaţi
mocheta compartimentului de
încărcare.
Îndepărtaţi distanţierul de deasupra
roţii de rezervă, ridicaţi roata,
deplasaţi-o în poziţie verticală şi
scoateţi-o de deasupra.
La depozitarea roţii înlocuite sau a
roţii de rezervă temporare înapoi în
compartimentul pentru roata de
rezervă, introduceţi întotdeauna
adaptorul şi fixaţi mocheta
compartimentului de încărcare cu
piuliţa-fluture.
În funcţie de roata defectă care a fost
înlocuită, distanţierul poate lipsi, dacă este necesar, sau roata poate fi fixată
cu şuruburi în jos fără mocheta
podelei.
Roata de rezervă de uz temporarAtenţie
Utilizarea roţii de rezervă de uz
temporar poate afecta
manevrabilitatea. Solicitaţi
înlocuirea sau repararea cât mai
curând posibil a anvelopei
defecte.
Se va monta numai o singură roată de rezervă de uz temporar. Viteza
maximă permisibilă de pe eticheta
roţii de rezervă de uz temporar este
valabilă numai pentru dimensiunea
anvelopei montată din fabrică.
Dacă autovehiculul dumneavoastră
are o pană pe spate în timp ce
tractează un alt autovehicul, montaţi
roata de rezervă de uz temporar în
faţă şi roata de dimensiuni normale în partea din spate.
Lanţuri antiderapante 3 237.
Roată de rezervă cu anvelopă
direcţională
Dacă este posibil, montaţi anvelopele
direcţionale astfel încât să se
rotească în direcţia de deplasare.
Sensul de rotaţie este indicat de un
simbol (de exemplu o săgeată) pe
flancul anvelopei.
La instalarea anvelopelor direcţionale în sensul eronat de rotaţie, se aplică
următoarele:
● Manevrabilitatea poate fi afectată. Înlocuiţi sau reparaţi câtmai curând posibil anvelopa
defectă şi montaţi în schimb
roata de rezervă.
● Conduceţi cu mare atenţie pe drumuri ude şi pe suprafeţe
acoperite cu zăpadă.
Page 262 of 291
260Date tehniceDate tehniceIdentificarea autovehiculului......260
Seria de identificare a autovehiculului (VIN) ..............260
Plăcuţa de identificare .............261
Identificarea motorului .............261
Date referitoare la autovehicul ...262
Lichide şi lubrifianţi recomandaţi ............................ 262
Date despre motor ...................265
Performanţele .......................... 267
Masa autovehiculului ...............269
Dimensiunile autovehiculului ...271
Capacităţi ................................ 272
Presiunea în anvelope .............273Identificarea
autovehiculului
Seria de identificare aautovehiculului (VIN)
Seria de şasiu a autovehiculului este
poansonată pe plăcuţa de identificare şi pe panoul podelei, sub mochetă,
locul respectiv fiind acoperit de un
căpăcel.
Seria de identificare a autovehiculului
(VIN) poate fi ştanţată pe panoul de
bord, vizibilă prin parbriz sau în
compartimentul motorului, pe panoul din dreapta al caroseriei.
Page 273 of 291
Date tehnice271Dimensiunile autovehicululuiAutovehicul cu 5 portiereAutovehicul cu 3 portiereOPCLungimea [mm]402140214036Lăţimea fără oglinzi retrovizoare exterioare [mm]174617361736Lăţimea cu două oglinzi retrovizoare exterioare [mm]194419441944Înălţimea (fără antenă) [mm]4)1466 - 15161466 - 15011466 - 1501Lungimea podelei portbagajului [mm]705705705Lungime portbagaj cu scaunele spate rabatate [mm]137213721372Lăţime portbagaj [mm]944944944Înălţime portbagaj [mm]876843843Ampatamentul [mm]251025102510Diametrul de bracaj [m]5)11,0 - 11,911,0 - 11,911,0 - 11,94)
În funcţie de opţiuni.
5) În funcţie de variantele caroseriei şi ale echipării.
Page 287 of 291
285Compartimentul de depozitarede sub scaun ............................ 60
Comutatorul de lumini ................ 122
Confirmarea software-ului ..........278
Consumul de combustibil - Emisiile de CO 2.......................
199
Contorul de kilometraj .................. 87
Contorul de parcurs .....................87
Control climatizare .......................15
Control electronic de stabilitate oprit ........................................... 99
Controlul electronic al stabilităţii şi Sistemul de control al tracţiunii 99
Controlul iluminării panoului de bord ........................................ 128
Controlul vitezei de croazieră ...
........................................ 102, 167
Copertina portbagajului ...............71
Cricul autovehiculului.................. 228
Cuplarea remorcii .......................200
Cutia cu siguranţe din compartimentul motor ............224
Cutia cu siguranţe din panoul de bord ........................................ 227
D Date despre motor .....................265
Date referitoare la autovehicul ...262
Date specifice autovehiculului .......3
Deblocarea autovehiculului ...........6Declaraţie de conformitate .........275
Defectarea .................................. 249
Defecţiuni ........................... 156, 161
Demararea ................................... 18
Deplasarea inerţială ..................148
Depozitarea .................................. 58
Depozitarea în partea din faţă ......60
Dezactivarea airbagurilor ......50, 97
Dezactivarea alimentării accesoriilor .............................. 146
Dezaerarea sistemului de alimentare cu motorină ..........214
Dimensiunile autovehiculului .....271
Dispozitive de înregistrare a evenimentelor.......................... 282
E Echipamentul de tractare ..........202
Efectuarea de lucrări de întreţinere ............................... 208
Etichetă airbag.............................. 45
Etichetele anvelopelor ...............230
F
Fantele de ventilaţie ...................141
Fantele de ventilaţie fixe ............142
Fantele de ventilaţie reglabile ....141
Farurile ....................................... 122
Farurile când conduceţi în afara ţării ......................................... 124
Farurile cu halogen ....................215Farurile cu xenon .......................217
Faza lungă ......................... 102, 124
Filtrul de particule .......................152
Filtrul de particule pentru motor diesel ............................... 100, 152
Filtrul de polen ........................... 142
Frâna de mână ...................162, 163
Frânele .............................. 162, 212
Funcţia automată anti-orbire ........31
Funcţia de asistenţă pentru faza lungă ............................... 102, 125
Funcţia manuală anti-orbire ..........31
Funcţionarea normală a sistemului de aer condiţionat . 142
G
Geamurile ..................................... 31
Geamurile acţionate electric ........32
Geamurile acţionate manual .......32
GPL .............................. 89, 195, 262
I
Identificarea motorului ................261
Identificarea prin frecvenţă radio (RFID) ..................................... 283
Iluminarea interioară ...................128
Iluminarea panoului de bord ......223
Iluminatul în curbă ......................125
Indicarea distanţei din faţă .........173
Indicatoare .................................... 87
Indicatorul de nivel combustibil ...89
Page 289 of 291
287PParasolarele ................................ 33
Parbrizul ....................................... 31
Parbrizul încălzit ........................... 33
Parcare ................................ 19, 151
Păstrarea controlului asupra autovehiculului .......................145
Pedală de acţionare .....................98
Performanţele ............................ 267
Pericole, avertizări şi atenţionări .... 4
Personalizarea autovehiculului ..113
Plăcuţa de identificare ...............261
Pornirea asistată ........................ 248
Pornirea motorului .............147, 158
Pornirea şi utilizarea autovehiculului ........................ 146
Portbagajul ............................ 26, 69
Portbagajul de acoperiş ...............75
Portieră deschisă .......................102
Portierele ...................................... 26
Poziţia scaunului .......................... 37 Poziţiile comutatorului de contact .................................... 146
Preîncălzirea .............................. 100
Presiunea în anvelope .......230, 273
Presiunea uleiului de motor .......100
Prezentare generală a panoului de bord ..................................... 10
Primul ajutor ................................. 74
Prizele de curent .......................... 85Programele electronice de conducere ...................... 155, 161
Proiectoarele de ceaţă 102, 127 , 218
Protecţia împotriva descărcării bateriei ................................... 131
Puterea motorului este redusă ...101
R
Rabatarea scaunelor ...................39
REACH ....................................... 278
Reciclarea autovehiculelor la sfârşitul duratei de utilizare ....208
Reglarea electrică ........................ 29
Reglarea fasciculului farurilor ....124
Reglarea oglinzilor retrovizoare .....8
Reglarea scaunelor .................7, 38
Reglarea tetierelor .........................8
Reglarea volanului ...................9, 79
Reparaţiile avariilor prin coliziune 278
Roata de rezervă .......................246
Rodajul autovehiculului nou ......146
S Sarcina pe acoperiş ......................76
Scadenţă verificare service autovehicul ............................... 98
Scaunele faţă................................ 37 Scaunele pentru copii ...................52
Scaune pentru copii .....................52
Schimbarea dimensiunii jantelor şi anvelopelor ......................... 236Schimbarea treptelor de viteză .....99
Scrumieră .................................... 87
Securitatea autovehiculului ..........27
Selectorul de combustibil ............. 89
Semnalele de avertizare ............112
Semnalizarea cu farurile ............124
Semnalizarea direcţiei .................96
Semnalizarea virajelor şi a schimbării benzii de rulare .....127
Seria de identificare a autovehiculului (VIN) ..............260
Service ....................................... 142
Servodirecţia................................. 99
Setările memorate ........................23
Setul pentru depanarea anvelopelor ............................ 238
Sfaturi pentru conducere ............145
Siguranţele ................................ 223
Simboluri ........................................ 4
Sistem de aer condiţionat ..........134
Sistemele airbag şi dispozitivele de pretensionare a centurilor
de siguranţă ............................. 97
Sistemele de asistenţă la conducere ............................... 164
Sistemele de asistenţă pentru şofer ........................................ 167
Sistemele de climatizare............. 133
Sistemele de spălare şi ştergere . 14
Sistemul airbag ............................ 45