OPEL CORSA E 2018 Сопственички прирачник

Инструменти и контроли109Приказ на приближниот вкупен
досег на гориво за секој резервоар
(бензин и ТНГ). Ниско ниво на
гориво во кој било резервоар се
прикажува со Low (Ниско) во
соодветниот дел.
Timer (темпирање)
За да го стартувате или запрете
тајмерот, притиснете SET/CLR. За
да го ресетирате, притиснете
SET/CLR неколку секунди.
Надворешна температура
Приказ на моменталната
надворешна температура.
Изборник за информации за
возилото ?
Можни страници се: ● мерна единица
● предупредување за брзината
● показател за преостанато траење на моторното масло
● притисок во гумите
● оптоварување на гумите
● надворешната температура ● оддалеченост за следење● помош со сообраќајни знаци
● language (јазик)
Одбирањето и показателите се
различни кај екраните од средно и
високо ниво.
Мерна единица
Притиснете го SET/CLR додека да
се прикаже страницата. Изберете империјална (единица 1) или
метричка (единица 3) со вртење на тркалцето за местење. Притиснете
SET/CLR за да поставите единица
мерка.
Предупредување за брзинатаФункцијата за предупредување за
брзина го предупредува возачот
кога ќе се надмине поставената
брзина.
За да поставите предупредување
за брзината, притиснете SET/CLR
додека е прикажана страницата. Свртете го тркалцето за местење
за да ја изберете вредноста.
Притиснете SET/CLR за да ја
одредите брзината.
Ако се надмине избраното
ограничување на брзината, се
огласува предупредувачка
мелодија. Штом ќе се постави
брзината, оваа функција може да
се исклучи со притискање на
SET/CLR додека се гледа
страницата.
Преостанат работен век на
маслото
Покажува проценка за корисниот
век на маслото. Бројката во
проценти го означува
преостанатиот век на употреба на
маслото и укажува кога треба да се смени моторното масло или
филтерот 3 94.

110Инструменти и контролиПритисок во гумите
Притисоците во гумите за сите
тркала се прикажуваат на оваа
страница за време на возењето
3 239.
Оптоварување на гумите
Категоријата за притисокот во
гумите според моментално
напумпаниот притисокот на гумите
може да се избере 3 239.
Надворешна температура
Приказ на моменталната
надворешна температура.
Оддалеченост за следење
Ја прикажува оддалеченоста до
возилото што е напред во секунди
3 180.
Помош со сообраќајни знаци
Ги прикажува откриените
сообраќајни знаци за
моменталната делница на
маршрутата 3 195.
Јазик
Изберете претпочитан јазик за
земјата како јазик за екранот.Изборник за информации за
економичноста @
Можни страници се: ● економичен тренд
● индекс на економичност
● најголеми потрошувачи
Економичен тренд
Го прикажува развојот на
просечната потрошувачка за
растојание од 50 км. Поцрнетите
сегменти ја прикажуваат
потрошувачката во чекори од 5 км
и прикажано е влијанието на
топографијата или начинот на
возење врз потрошувачката.
Графиконите може да се
препостават со притискање
SET/CLR .
Индекс на економичност
Моменталната потрошувачка на
гориво е покажана со економичен
размер. За економично возење,
приспособете го возниот стил за да
се одржат поцрнетите сегменти во
рамките на подрачјето Eco. Колку
повеќе сегменти се зацрнети, толку е поголема потрошувачката на
гориво.
Истовремено се покажува и
просечната потрошувачка.
Најголеми потрошувачи
Прикажан е список на најголемите
моментално вклучени
потрошувачи за удобност по
надолен ред. Укажан е
потенцијалот за штедење гориво.

Инструменти и контроли111При променливи услови за возење,
моторот автоматски ќе го активира
греењето на задното стакло за да
го зголеми оптоварувањето на
моторот. Во тој случај, греењето на задното стакло е означено како
еден од најголемите потрошувачи,
без активирање од возачот.
Информативен екран вобоја
Зависно од конфигурацијата,
возилото има Информативен екран
во боја што функционира со допир
на екран.
Информативниот екран во боја што функционира со допир ги
прикажува во бои:
● времето 3 85
● надворешната температура 3 85
● датумот 3 85
● показател за ретровизорска камера 3 193
● упатствата на помошта за паркирање и напредната
помош за паркирање 3 180● електронската контрола на
климатизацијата 3 142
● Инфозабавен систем, видете го описот во прирачникот за
инфозабавниот систем
● системските пораки
● пораките за возилото 3 113
● поставките за приспособување
на возилото кон
индивидуалните потреби
3 117
Видот на информацијата и како таа
се прикажува зависи од внесените
поставки.
Одбирање изборници и
поставки
Изборниците и поставките се
бираат преку допирниот екран.
Притиснете го X за да го вклучите
екранот.
Притиснете го ; за да се прикаже
почетната страница.
Допрете ја со прст бараната икона
на изборникот за приказ.
Допрете ја соодветната икона за да потврдите избор.
Допрете 9 за да се вратите на
следното повисоко ниво на
изборникот.
Притиснете го ; за да се вратите
на почетната страница.
За следни информации, видете во прирачникот на Инфозабавата.

112Инструменти и контролиПриспособување на возилото кон
индивидуалните потреби 3 117.
Сликовен инфо-екран
Зависно од конфигурацијата,
возилото има Сликовен инфо-
екран.
Сликовниот инфо-екран ги
покажува:
● времето 3 85
● надворешната температура 3 85
● датумот 3 85
● електронската контрола на климатизацијата 3 142
● Инфозабавен систем, видете
го описот во прирачникот за
инфозабавниот систем
● поставките за приспособување
на возилото кон
индивидуалните потреби
3 117
Одбирање изборници и
поставки
Изборниците и поставките се
достапни преку екранот.
Притиснете CONFIG: Се
прикажува страницата со изборник
Settings (Поставки) .
Вртете го копчето MENU-TUNE за
да изберете поставка или
вредност.
Притиснете го копчето
MENU-TUNE за да потврдите
поставка или вредност.
Притиснете BACK за да излезете
од изборник или поставка без
менување или бришење на
последниот знак во низа знаци.
Држете го копчето притиснато
неколку секунди за да се избрише
целото внесување.
За да излезете од изборникот
Settings (Поставки) , притискајте
BACK во чекори или притиснете
CONFIG откако ќе ги потврдите
промените.
Приспособување на возилото кон индивидуалните потреби 3 117.
Меморизирани поставки 3 23.

Инструменти и контроли113Пораки за возилото
Пораките се означуваат главно во
Информативниот центар за
возачот, во некои случаи заедно со
звук за предупредување и
сигнализирање.
Притиснете SET/CLR, MENU или
свртете го тркалцето за местење за да ја потврдите пораката.
Пораки за возилото на екран од
средно ниво
Пораките за возилото се
прикажуваат како шифра броеви.
Бр.Порака за возилото1Сменете го моторното масло3Нивото на течноста за
ладење на моторот е ниско4Климатизацијата е исклучена5Воланот е закоченБр.Порака за возилото7Свртете го воланот, вклучете
го и потоа исклучете го
палењето9Свртете го воланот, запалете
го моторот повторно12Возилото е преоптоварено13Компресорот е прегреан15Прегорување на средишното
високо монтирано стоп-
светло16Прегорување на стоп-
светлото17Неисправност во
нивелирањето на предните
фарови18Дефект во левото средно
светло19Дефект на задниот фар за
магла20Дефект во десното средно
светло

114Инструменти и контролиБр.Порака за возилото21Прегорување на левото
странично светло22Прегорување на десното
странично светло23Дефект во светлото за
рикверц24Дефект во светлата за
регистарските таблички25Дефект во левиот преден
трепкач26Дефект во левиот заден
трепкач27Дефект во десниот преден
трепкач28Дефект во десниот заден
трепкач29Проверете ги стоп-светлата
на приколката30Проверете го светлото за
рикверц на приколкатаБр.Порака за возилото31Проверете го левиот трепкач
на приколката32Проверете го десниот
трепкач на приколката33Проверете го задниот фар за
магла на приколката34Проверете го задното светло
на приколката35Заменете ја батеријата во
далечинскиот управувач48Исчистете го системот за
известување за странична
слепа точка49Предупредувањето за
напуштање на лентата не
работи53Стегнете го капачето за
полнење гориво54Има вода во филтерот за
дизел гориво55Филтерот за дизелски
честички е полн 3 157Бр.Порака за возилото56Има неурамнотеженост во
притисокот во гумите на
предната оска57Има неурамнотеженост во
притисокот во гумите на
задната оска58Приметени се гуми без TPMS
сензори59Отворете го, па затворете го
прозорецот на возачот60Отворете го, па затворете го
прозорецот на совозачот65Имаше обид за кражба66Сервис за тревожење при
кражба67Сервисирајте ја бравата на
воланот68Сервисирајте го серво
управувањето75Сервисирајте ја
климатизацијата

Инструменти и контроли115Бр.Порака за возилото76Сервисирајте го системот за
известување за странична
слепа точка79Дотурете го моторното масло81Сервисирајте го менувачот82Сменете го моторното масло
наскоро84Намалена е моќноста на
моторот89Наскоро сервисирајте го
возилото90Помош за серво кочење94Префрлете го менувачот во
паркирање пред да излезете95Сервисирајте го воздушното
перниче128Отворена хауба134Грешка во помошта за
паркирање, исчистете го
браникотБр.Порака за возилото136Сервисирање на помошта за
паркирање145Проверете го нивото на
течноста за миење151Притиснете куплунг за
стартување174Слаб акумулатор258Исклучена помош при
паркирање
Пораки за возилото на екранот
од високо ниво
Пораките за возилото се
прикажуваат како текст.
Проследете ги упатствата дадени
во пораките. Преводот на пораките
на екранот може да се најде во
дополнителната книшка „Пораки на екранот со високо ниво“ која е
приложена со пакетот со
литература во касетата.
Контактирајте со автомеханичар за
повеќе помош.
Пораки за возилото на
Инфо-екранот во боја
Некои важни пораки се појавуваат
дополнително на Инфо-екранот во
боја. Некои пораки се појавуваат
само неколку секунди.
Предупредувачки мелодии
Кога се пали моторот или
додека се вози
Само едно предупредувачко ѕвоноќе се огласи во исто време.
Предупредувачката мелодија за
неврзан безбедносен ремен има
приоритет врз другите.
● Ако безбедносниот ремен не е врзан.
● Ако некоја врата или задната врата не е целосно затворена
кога се поаѓа.
● Ако извесна брзина е надмината при активирана
рачна сопирачка.
● Ако е надмината програмираната брзина.

116Инструменти и контроли● Ако во Информативниотцентар за возачот или на инфо-екранот се појави
предупредувачка порака.
● Ако помошта при паркирање открие пречка.
● Ако дојде до ненамерно менување на лентата.
● Ако е ставено во рикверц и задниот носач е извлечен.
● Ако филтерот за дизелски честички го достигнал
максималното ниво за
полнење.
Кога возилото е паркирано
и/или возачката врата е
отворена
● Кога надворешните светла се запалени.
Во тек на Autostop ● Ако е отворена возачката врата.
Напон во батериите
Екран од високо нивоКога напонот на акумулаторот е низок, на Информативниот центар
за возачот ќе се прикаже
предупредувачка порака.
Екран од средно ниво
Кога напонот на акумулаторот е
низок, на Информативниот центар за возачот ќе се прикаже
предупредување code 174.
1. Веднаш исклучете ги електричните потрошувачи штоне се неопходни за безбедно
возење, на пример греењето на
седиштата, греењето на
шофершајбната и задното
стакло или останатите
поголеми потрошувачи.
2. Наполнете го акумулаторот со постојано возење определено
време или со помош на уред за
полнење.
Предупредувачката порака или
шифрата за предупредување ќе
исчезне откако моторот ќе се
запали двапати по ред без пад на
напонот.Ако акумулаторот не може да се
наполни, отстранете ја причината
за дефектот со помош на
автомеханичар.

Инструменти и контроли117Приспособување на
возилото кон
индивидуалните
потреби
Однесувањето на возилото може
да се приспособи кон
индивидуалните потреби со
менување на поставките на Инфо- екранот.
Некои од личните поставки за
различни возачи може да се
меморизираат поединечно за секој клуч на возилото. Меморизирани
поставки 3 23.
Зависно од опременоста на
возилото и од прописите во
земјата, некои од функциите
опишани подолу може да не се
достапни.
Некои функции се прикажани или
активни само кога работи моторот.
Лични поставки
Сликовен инфо-екран
Притиснете CONFIG за изборникот
Поставки.Вртете ја контролата MENU-TUNE
за да дојдете до саканиот изборник
за поставување, а потоа
притиснете MENU-TUNE .
Одберете го Settings (Поставки) и
потоа Vehicle settings (Поставки за
возилото) .
Vehicle settings (Поставки за
возилото)
● Climate and air quality (Клима и
квалитет на воздухот)
Auto fan speed (Автоматска
брзина на вентилаторот) : Го
менува нивото на протокот на воздух во кабината на
климатизерот во Автоматски
режим.
Auto rear demist (Автоматско
задно одмаглување) :
Автоматски го активира
греењето на задното стакло.
● Comfort settings (Поставки за
удобност)
Chime volume (Гласност на
мелодијата) : Менување на
гласноста на
предупредувачките мелодии.
Personalization by driver
(Персонализација од возачот) :
Вклучување или исклучување
на функцијата за
приспособување кон
индивидуалните потреби.

118Инструменти и контролиRear auto wipe in reverse
(Автоматско бришење назад
во рикверц) :
Активирање или
деактивирање на
автоматското вклучување на
бришачот на задното стакло кога е ставено во рикверц.
● Park assist / Collision detection
(Помош при паркирање /
Откривање судар)
Park assist (Помош при
паркирање) : Вклучување или
исклучување на
ултрасоничната помош за
паркирање. Активирањето
може да се избере со или без
закачена приколка.
Side blind zone alert (Аларм за
странична слепа зона) :
Менување на поставките за системот за известување за
странична слепа точка.
● Exterior ambient lighting
(Надворешно околно светло)
Exterior lighting by unlocking
(Надворешно светло со
отклучување) :Го активира или деактивира
осветлувањето при влегување.
Duration upon exit of vehicle (Траење по излез од возило) :
Вклучување или исклучување
и менување на времетраењето на осветлувањето при
излегување.
● Power door locks (Електрични
брави на вратите)
Auto door lock (Автоматско
заклучување врати) :
Вклучување или исклучување на функцијата за автоматско
заклучување на вратите по
вклучување на палењето.
Stop door lock if door open
(Стопирај заклучување врати
ако има отворена врата) :
Вклучување или исклучување
на функцијата за заклучување
на вратите кога има отворена
врата.
Delayed door lock (Одложено
заклучување врати) :
Вклучување или исклучување
на функцијата за одложено
заклучување на вратите. Овааопција се прикажува кога е
исклучено Stop door lock if door
open (Стопирај заклучување
врати ако има отворена врата) .
Централна брава 3 23.
● Remote locking, unlocking,
starting (Оддалечено
заклучување, отклучување,
палење)
Remote unlock feedback
(Сигнали за оддалечено
отклучување) :
Вклучување или исклучување
на потврдувањето од
предупредувачките трепкачи
за време на отклучувањето.
Passive door unlock (Пасивно
отклучување врати) :
Менување на конфигурацијата така што ќе се отклучи само
возачката врата или целото
возило при отклучувањето.
Auto relock doors (Автоматско
повторно заклучување врати) :
Вклучување или исклучување
на функцијата за автоматско
повторно заклучување по