audio OPEL CORSA E 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

Kluczyki, drzwi i szyby23wyłączania w krótkich odstępachczasu (zasilanie zostaje
wówczas na krótko odłączone).
● Wystąpiły zakłócenia spowodowane silniejszymi
falami radiowymi pochodzącymi
z innych źródeł.
Odblokowanie zamków 3 24.
Ustawienia podstawowe
Niektóre ustawienia można zmienić,
korzystając z
wyświetlacza informacyjnego.
Personalizacja ustawień 3 101.
Wymiana baterii nadajnika
zdalnego sterowania
Baterię należy wymienić na nową od razu, jak tylko zacznie maleć zasięg
nadajnika.Zużytych akumulatorów nie należy
wyrzucać wraz z innymi odpadami
domowymi. Wymagane jest
dostarczenie ich do odpowiedniego
punktu zbiórki.
Rozłożyć kluczyk i otworzyć obudowę z boku. Wymienić baterię, zwracając
uwagę na ułożenie biegunów (użyć
baterii typu CR 2032). Zamknąć
obudowę i przeprowadzić
synchronizację.
Ustawienia zapisywane
Po każdym wyłączeniu zapłonu pilot
zdalnego sterowania może
automatycznie zapamiętać niektóre
funkcje z następujących ustawień:
● oświetlenie
● elektroniczny układ sterowania klimatyzacji
● ustawienia systemu audio- nawigacyjnego
● centralnego zamka
● ustawienia wpływające na komfort
Kolejne włożenie kluczyka z
zapisanymi ustawieniami do
wyłącznika zapłonu i przekręcenie go
do położenia 1 3 132 spowoduje
automatyczne przywrócenie tych
ustawień.
W celu skorzystania z powyższej
funkcji należy włączyć opcję
Personalizacja przez kier. w
ustawieniach osobistych na
wyświetlaczu informacyjnym. Należy
zastosować to ustawienie dla
każdego kluczyka.
Personalizacja ustawień 3 101.

68Wskaźniki i przyrządyUsługa telematyczna.................104
OnStar ..................................... 104Elementy sterujące
Regulacja położenia kierownicy
Odblokować dźwignię, wyregulować
położenie kierownicy, a następnie
zablokować dźwignię i upewnić się, że kierownica jest prawidłowo
unieruchomiona.
Nie dokonywać regulacji kierownicy,
jeśli samochód nie został
unieruchomiony i nie wyłączono
blokady kierownicy.
Elementy sterujące na kole
kierownicy
Układy automatycznej kontroli
prędkości i ograniczenia prędkości
jazdy obsługuje się za pomocą
elementów sterujących znajdujących
się z lewej strony kierownicy.
Dodatkowo, za pomocą elementów
sterujących znajdujących się z lewej
strony kierownicy można ustawiać
ostrzeżenie o zderzeniu czołowym.
System audio-nawigacyjny można
obsługiwać za pomocą elementów
sterujących znajdujących się z prawej
strony kierownicy.

Wskaźniki i przyrządy73Uwaga
Szczegółowy opis obsługi menu,
patrz instrukcja obsługi systemu
audio-nawigacyjnego.
Ustaw czas
Nacisnąć pokrętło MENU-TUNE, aby
wejść do podmenu Ustaw czas.
Obrócić pokrętło MENU-TUNE, aby
zmienić bieżącą wartość pierwszego
ustawienia.
Nacisnąć pokrętło MENU-TUNE, aby
potwierdzić ustawioną wartość.
Kursor przechodzi wtedy do
następnej wartości. Po nastawieniu
wszystkich wartości następuje
automatyczny powrót do menu
nadrzędnego.
Ustaw datę
Nacisnąć pokrętło MENU-TUNE, aby
wejść do podmenu Ustaw datę.
Obrócić pokrętło MENU-TUNE, aby
zmienić bieżącą wartość pierwszego
ustawienia.
Nacisnąć pokrętło MENU-TUNE, aby
potwierdzić ustawioną wartość.
Kursor przechodzi wtedy do
następnej wartości. Po nastawieniu
wszystkich wartości następuje
automatyczny powrót do menu
nadrzędnego.
Ustaw format wyświetlania czas u
Aby przechodzić między dostępnymi
opcjami, naciskać pokrętło
MENU-TUNE .
Ustaw format daty
Aby przechodzić między dostępnymi opcjami, naciskać pokrętło
MENU-TUNE .
Synchronizacja zegara RDS
Większość nadajników VHF emituje
sygnał zawierający kody systemu
RDS umożliwiające automatyczne
skorygowanie czasu wskazywanego
przez zegar. Synchronizacja czasu
przez system RDS może potrwać
kilka minut. Niektóre nadajniki nie
nadają poprawnego sygnału
czasowego. W takiej sytuacji zaleca
się wyłączyć funkcję automatycznej
synchronizacji zegara.
Aby przechodzić między opcjami
Włącz. i Wył. , naciskać pokrętło
MENU-TUNE .
Kolorowy wyświetlacz
informacyjny
Nacisnąć ;, a następnie wybrać
ekran Ustawienia .
Wybrać Data i godzina , aby
wyświetlić odpowiednie podmenu.

Wskaźniki i przyrządy97Nacisnąć ;, aby wrócić do strony
głównej.
Bardziej szczegółowe informacje
można znaleźć w instrukcji obsługi
systemu audio-nawigacyjnego.
Personalizacja ustawień 3 101.
Graficzny wyświetlacz
informacyjny
W zależności od konfiguracji pojazd
może być wyposażony w graficzny
wyświetlacz informacyjny.Na graficznym wyświetlaczu
informacyjnym pokazywane są
następujące elementy:
● czas 3 72
● temperatura zewnętrzna 3 72
● data 3 72
● ustawienia elektronicznego układu sterowania klimatyzacji
3 123
● system Infotainment, patrz opis w
instrukcji obsługi systemu
Infotainment
● ustawienia personalizacji pojazdu 3 101
Wybieranie menu i ustawień
Korzystając z wyświetlacza, uzyskać
można dostęp do menu i ustawień.
Nacisnąć CONFIG: Zostaje
wyświetlona strona menu
Ustawienia .
Obrócić pokrętło MENU-TUNE, aby
wybrać ustawienie lub wartość.
Nacisnąć pokrętło MENU-TUNE, aby
potwierdzić ustawienie lub wartość.
Nacisnąć BACK, aby wyjść z menu
lub ustawienia bez dokonywania
zmiany lub usunąć ostatni znak w
ciągu znaków. Nacisnąć przycisk i
przytrzymać przez kilka sekund, aby
usunąć cały wpis.
Aby wyjść z menu Ustawienia,
nacisnąć BACK kilka razy lub
nacisnąć CONFIG po potwierdzeniu
zmian.
Personalizacja ustawień 3 101.
Ustawienia zapisywane 3 23.

236Informacje dla klientaInformacje dla
klientaInformacje dotyczące klienta .....236
Deklaracja zgodności ..............236
REACH .................................... 239
Uznanie autorstwa oprogramowania ....................239
Zastrzeżone znaki towarowe ...243
Rejestracja danych pojazdu i ich
poufność .................................... 244
Rejestratory danych o zdarzeniach ............................ 244
Identyfikacja częstotliwości radiowej (RFID) ......................247Informacje dotyczące
klienta
Deklaracja zgodności Radiowe urządzenia nadawcze
Niniejszy pojazd jest wyposażony w
systemy, które nadają i/lub odbierają
fale radiowe zgodnie z
dyrektywą 2014/53/UE. Producenci
systemów wymienionych poniżej
deklarują, że są one zgodne z
dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst
deklaracji zgodności UE dla każdego
systemu jest dostępny pod
następującym adresem
internetowym: www.opel.com/
conformity.
Importerem jest
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Antena
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, Germany
Częstotliwość pracy: nd.Maksymalna moc wyjściowa: nd.
Immobilizer
Robert Bosch GmbH
Robert Bosch Platz 1, 70839
Gerlingen, Germany
Częstotliwość pracy: 125 kHz
Maksymalna moc wyjściowa:
5,1 dBµA/m przy 10 m
System audio-nawigacyjny R 4.0 /
Navi 4.0
LG Electronics
European Shared Service center
B.V., Krijgsman 1, 1186 DM
Amstelveen, The NetherlandsCzęstotliwość
pracy (MHz)Maksymalna moc
wyjściowa (dBm)2400,0 - 2483,542400,0 - 2483,5135725,0 - 5850,013
System audio-nawigacyjny R300 BT
Humax Automotive co. Ltd.
2, Yeongmun-ro, Cheoin-gu, Yong-
in-si, Gyeonggi-do, Korea

246Informacje dla klientaW zależności od poziomu
wyposażenia obejmują one:
● dane multimedialne, takie jak muzyka, filmy lub zdjęcia
wprowadzane w celu
odtwarzania w zintegrowanym
systemie multimedialnym
● dane książki adresowej przeznaczone do używania ze
zintegrowanym zestawem
głośnomówiącym lub
zintegrowanym systemem
nawigacyjnym
● wprowadzane przez użytkownika
cele podróży
● dane dotyczące korzystania z usług online
Dane dotyczące funkcji
zwiększających komfort i
informacyjno-rozrywkowych mogą
być przechowywane lokalnie w
pojeździe lub w urządzeniu, które
użytkownik podłączył do pojazdu
(np. w smartfonie, pamięci USB lub
odtwarzaczu MP3). Dane, które
użytkownik wprowadził samodzielnie, można usunąć w dowolnym
momencie.Dane te mogą być wysyłane z
pojazdu tylko na życzenie
użytkownika, zwłaszcza w przypadku korzystania z usług online zgodnie z
wybranymi przez niego ustawieniami.
Integracja ze smartfonem, np.
Android Auto lub Apple CarPlay
Jeśli pojazd jest odpowiednio
wyposażony, można do niego
podłączyć smartfon lub inne
urządzenie mobilne, aby obsługiwać
je za pomocą zintegrowanych
elementów sterujących dostępnych w
pojeździe. W takim przypadku obraz i dźwięk ze smartfona są odtwarzane
przez system multimedialny.
Jednocześnie do smartfona
przesyłane są określone informacje.
W zależności od rodzaju integracji obejmują one między innymi dane
dotyczące pozycji, trybu dziennego/
nocnego oraz inne ogólne informacje o pojeździe. Więcej informacji można
znaleźć w instrukcji obsługi pojazdu /
systemu audio-nawigacyjnego.
Integracja umożliwia korzystanie z
wybranych aplikacji na smartfony, na
przykład służących do nawigacji lubodtwarzania muzyki. Nie ma
możliwości dodatkowej integracji
pojazdu ze smartfonem, a zwłaszcza
aktywnego dostępu do danych
pojazdu. O charakterze dalszego
przetwarzania danych decyduje
dostawca używanej aplikacji.
Możliwość definiowania ustawień
oraz zakres definiowanych ustawień
zależą od używanej aplikacji i
systemu operacyjnego smartfona.
Usługi online
Jeśli pojazd ma połączenie z siecią
radiową, może wymieniać się danymi z innymi systemami. Połączenie z
siecią radiową jest realizowane przez moduł nadajnika w pojeździe lub
urządzenie mobilne zapewnione
przez użytkownika (np. smartfon). Za
pośrednictwem tego połączenia
można korzystać z funkcji online.
Obejmują one usługi i aplikacje
dostępne online / aplikacje
dostarczone użytkownikowi przez
producenta lub innych dostawców.