CAMLAR OPEL CORSA E 2019 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Giriş............................................... 2
Özet bilgiler .................................... 6
Anahtar, Kapılar ve Camlar .........19
Koltuklar, Güvenlik Sistemleri ......32
Eşya saklama ve bagaj
bölümleri ...................................... 53
Göstergeler ve kumanda
birimleri ........................................ 62
Aydınlatma ................................. 101
Klima Sistemi ............................. 111
Sürüş ve kullanım ......................121
Araç bakımı ................................ 159
Servis ve bakım ......................... 207
Teknik bilgiler ............................. 210
Müşteri bilgilendirme ..................220
Dizin ........................................... 232İçindekiler

Özet bilgiler111Dönüş ışıkları, selektör,
kısa hüzme, uzun hüzme ....105
Araçtan çıkış aydınlatması . 109
Park lambaları .....................106
Sürücü bilgi sistemi (Driver
Information Center)
düğmeleri .............................. 84
2 Göstergeler .......................... 70
3 Sürücü Bilgi Sistemi ..............84
4 Bilgi ve eğlence sisteminin
kumanda birimleri ................. 63
5 Cam silecekleri, cam
yıkama sistemi, arka cam
sileceği, arka cam yıkama
sistemi ................................... 64
6 Merkezi kilit sistemi ...............21
Şehir modu .......................... 136
Yakıt seçim tuşu .................... 72
Stop-start sistemi için Eco
düğmesi .............................. 124
Çekiş kontrol sistemi ..........135
Elektronik Stabilite
Kontrolü .............................. 136
Park sensörleri ...................143Şerit değiştirme uyarısı .........63
Koltuk ısıtıcısı ........................ 37
Isıtmalı direksiyon .................63
7 Hırsızlık alarm sistemi
LED lambaları ......................25
8 Dörtlü ikaz flaşörü ..............104
Hava yastığı devre dışı
bırakma kontrol lambası ....... 79
Ön yolcu emniyet kemeri
kontrol lambası ..................... 78
9 Bilgi ekranı ........................... 88
10 Orta havalandırma çıkışları 119
11 Ön yolcu tarafı yan hava
menfezleri ........................... 119
12 Hava yastığının devre dışı
bırakılması ........................... 46
13 Torpido gözü ........................ 53
14 Klima Sistemi ...................... 111
15 Aksesuar prizi ....................... 69
16 USB girişi .............................. 10
17 Vites kolu ............................ 129
18 El freni ................................. 134
19 Direksiyon kilidine sahip
kontak kilidi ........................ 12220Korna ................................... 64
Sürücü hava yastığı .............44
21 Motor kaputu açma kolu ....162
22 Direksiyon ayarı ...................63
23 Aydınlatma anahtarı ...........101
Far seviye ayarlaması ........103
Arka sis lambası ................. 105
Ön sis farları ........................ 105
Gösterge panosu
aydınlatmasının parlaklığı ...106
Sigorta kutusu ....................179
24 Elektrik kumandalı camlar .....29
25 Yan aynalar ........................... 27
26 Hız Sabitleme Sistemi
(Cruise control) ..................137
Hız sınırlayıcı .....................139
Önden çarpışma alarmı .....140

Özet bilgiler15Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Arka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme
hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Arka cam sileceği ve yıkayıcısı
3 66.
Klima Sistemi
Isıtmalı arka cam
Isıtma özelliği Ü tuşuna basılarak
çalıştırılır.
Isıtmalı arka cam 3 31.
Isıtmalı ön cam 3 31.
Isıtmalı yan ayna Ü öğesine basıldığında ısıtmalı yan
aynalar da devreye sokulur.
Isıtmalı yan aynalar 3 28.
Camların buğudan ve buzdan
arındırılması
● Hava dağıtım düğmesini l
konumuna getirin.
● V tuşuna basın.
● Sıcaklığı en sıcak konuma ayarlayın.
● Fan hızını en yüksek seviyeye getirin.
● Arka cam ısıtıcısını Ü açın.
● Yan havalandırma çıkışlarını ihtiyaca göre açın ve yan camlara
doğru yönlendirin.
Klima Sistemi 3 111.

Özet bilgiler17Sürüşe başlamak
Sürüşe başlamadan önce
yapılması gereken kontroller
● Lastik basıncı 3 182 ve lastik
durumu 3 219.
● Motor yağı seviyesi ve sıvı seviyeleri 3 162.
● Tüm camlar, aynalar, farlar ve araç plakaları temiz olmalı,
üzerinde kar ve buz olmamalı ve
fonksiyonunu yerine getirecek
durumda olmalıdır.
● Aynalar 3 27, koltuklar 3 33
ve emniyet kemerleri 3 38
doğru konumda olmalı.
● Frenlerin düzgün işleyip işlemediğinin kontrolü araç
düşük hızlardayken yapılmalı, özellikle ıslak frenlerde.Motorun çalıştırılması
● Kontak anahtarını 1. konuma
çevirin.
● Direksiyon kilidini açmak için direksiyonu biraz hareket ettirin.
● Düz şanzıman: debriyaj ve fren pedalına basın.
Otomatik şanzıman: fren
pedalına basın ve vites kolunu P
veya N konumuna getirin.
● Gaz pedalına basmayın.
● Anahtarı 3 konuma çevirin ve
bırakın.
Motorun çalıştırılması 3 123.
Stop-start sistemi
Araç bir düşük hızda ise veya
duruyorsa, bazı koşullar yerine
getirildiğinde, bir Autostop
etkinleştirmek için:
Manuel şanzımana sahip araçlar: ● Debriyaj pedalına basın.
● Vites boşa alın.
● Debriyaj pedalını bırakın.
Kontrol lambaları D tarafından bir
Autostop (Otomatik durdurma)
gösterilir.
Motoru yeniden başlatmak için
yeniden debriyaj pedalına basın.
Kontrol lambası D söner.

18Özet bilgilerPark etme9Uyarı
● Aracı, kolay tutuşur bir yüzeye
park etmeyin. Egzoz sisteminin
yüksek sıcaklığı, yüzeyi
tutuşturabilir.
● Park frenini daima çekin. Manuel park frenini (el freni)
daima, açma düğmesine
bastırmadan sıkıca çekin.
Yokuş aşağı veya yokuş yukarı
durumlarda mümkün
olduğunca sıkı çekin.
Çalıştırma kuvvetini azaltmak için aynı zamanda da fren
pedalına basın.
● Motoru durdurun.
● Düz yolda veya yokuş yukarı durumda, kontak anahtarını
çıkarmadan önce vitesi birinci
vitese alın veya vites kolunu P
konumuna getirin. Yokuş
yukarı durumda ayrıca ön
tekerleklerin kaldırıma doğru
bakmamasını sağlayın.
Araç yokuş aşağı duruyorsa,
kontak anahtarını çıkarmadan önce aracı geri vitese alın veya vites kolunu P konumuna
getirin. Ön tekerleklerin
kaldırıma doğru bakmasını
sağlayın.
● Camları kapatın.
● Kontak anahtarın kontaktan çıkarın. Direksiyon simidi
kilidinin yerine oturması
hissedilinceye kadar
direksiyonu çevirin.
Otomatik şanzımanlı araçlarda
kontak anahtarı sadece vites kolu P konumunda çıkartılabilir.
● Aracınızı, uzaktan kumanda
üzerindeki e tuşuna basarak
kilitleyin.
Hırsızlık alarm sistemini
etkinleştirin 3 25.
● Motor soğutma vantilatörü motor stop edildikten sonra da
çalışmaya devam edebilir
3 161.
Dikkat
Yüksek motor devir sayılarından
veya yüksek motor yükünden
sonra, turbo şarjı korumak için
motoru düşük yükte veya yaklaşık 30 saniye boyunca rölantide
çalıştırın.
Anahtarlar, kilitler 3 19.
Aracı uzun süreliğine park etme 3 160.

Anahtar, Kapılar ve Camlar19Anahtar, Kapılar ve
CamlarAnahtarlar, kilitler .........................19
Anahtarlar .................................. 19
Radyo frekanslı uzaktan kumanda ................................... 20
Kayıtlı ayarlar ............................ 21
Merkezi kilit sistemi ...................21
Otomatik kilitleme ......................23
Çocuk emniyet kilitleri ................23
Kapılar ......................................... 24
Bagaj bölümü ............................ 24
Araç güvenliği .............................. 25
Hırsızlığı önleyici kilit sistemi .....25
Hırsızlık alarm sistemi ...............25
Elektronik şifreli devre kesici (Immobilizer) ............................. 27
Yan aynalar .................................. 27
Dış bükey aynalar ......................27
Elektrik kumandalı yan aynalar . 27
Katlanabilen yan aynalar ...........28
Isıtmalı aynalar .......................... 28Dikiz aynası................................. 28
Gözlerin kamaşmasını engelleyen manuel ayarlı
ayna .......................................... 28
Gözlerin kamaşmasını otomatik engelleyen ayna .......................29
Camlar ......................................... 29
Ön cam ...................................... 29
Manuel kumandalı camlar .........29
Elektrik kumandalı camlar .........29
Isıtmalı arka cam .......................31
Isıtmalı ön cam .......................... 31
Güneşlikler ................................ 31Anahtarlar, kilitler
AnahtarlarDikkat
Kontak anahtarına ağır veya
hacimli cisimler bağlamayın.
Yedek anahtarlar
Anahtar numarası çıkarılabilir bir
etikette belirtilmiştir.
Anahtar elektronik şifreli devre
kesicinin bir parçası olduğundan,
anahtar numarası yedek anahtar
sipariş edilirken bildirilmelidir.
Kilitler 3 203.
Kilitli büjonların adaptörünün kod
numarası bir kartta belirtilmiştir. Yeni
bir adaptör sipariş ederken bu kod
numarası belirtilmelidir.
Tekerlek değiştirme 3 195.

20Anahtar, Kapılar ve CamlarKatlanabilir kilit dişine sahip
anahtar
Dışarı çıkarmak için tuşa basın. İçeri
katlamak için önce tuşa basın.
Radyo frekanslı uzaktan
kumanda
Uzaktan kumanda ile: ● merkezi kilit sistemi
● hırsızlığı önleyici kilit sistemi
● hırsızlık alarm sistemi
Radyo frekanslı uzaktan kumanda
yakl. 20 m'lik bir menzile sahiptir. Bu
mesafe dış etkiler tarafından
sınırlanabilir. Dörtlü ikaz flaşörü işlev
kontrolü için kısa süreli yanar.
Uzaktan kumanda itinalı kullanılmalı,
nem ve yüksek ısıdan korunmalıdır.
Kumanda gereksiz yere
kullanılmamalıdır.
Arıza
Merkezi kilit sistemi radyo frekanslı
uzaktan kumanda ile
çalıştırılamıyorsa bunun sebepleri
şunlar olabilir:
● Menzil dışına çıkıldı.
● Pil gücü çok düşük.
● Radyo frekanslı uzaktan kumandanın etki mesafesinin
dışında ardarda çalıştırılması.
● Kısa aralıklarla sık sık çalıştırarak merkezi kilit
sistemine aşırı yüklenilmesi
sebebiyle akım beslemesinin
kısa süreliğine kesilmesi.
● Harici telsiz tesislerinden yüksek güçte radyo dalgalarının
alınması sebebiyle meydana gelen parazitler.
Kilidin açılması 3 21.
Temel ayarlar
Bazı ayarlar Bilgi Ekranı'nda
değiştirilebilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 93.

Anahtar, Kapılar ve Camlar21Uzaktan kumanda pilinin
değiştirilmesi
Pili uzaktan kumandanın çekim alanı
azaldığı anda değiştirin.
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
İçe katlanmış anahtarı dışarı çıkartın
ve içinde pil olan üniteyi yana doğru
açın. Pili değiştirin (pil tipi CR 2032),
bu esnada takma konumuna dikkat
edin. Üniteyi kapatın ve uzaktan
kumandayı senkronize edin.
Kayıtlı ayarlar Kontak her kapatıldığında, aşağıdaki
ayarların bazı işlevleri uzaktan
kumanda ünitesi tarafından otomatik
olarak hafızaya alınabilir:
● aydınlatma
● elektronik klima sistemi
● Bilgi ve Eğlence Sistemi ön ayarları
● merkezi kilit sistemi
● konfor ayarları
Ayarların kaydedildiği anahtar kontak anahtarına yerleştirildiğinde ve 1.
konuma döndürüldüğünde
kaydedilen ayarlar otomatik olarak hatırlanarak etkinleştirilir 3 122.Bunun bir ön şartı, Srcü trfından
kişiselleştirme özelliğinin Bilgi Ekranı
kişisel ayarlarında devreye sokulmuş
olmasıdır. Bu ayar kullanılan her
anahtar için yapılmalıdır.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 93.
Merkezi kilit sistemi Kapıların, bagaj kapağı ve depo
kapağının kilitlenmesi ve kilitlerinin
çözülmesini sağlar.
Aracın içinde kapılar kilitliyken, içteki
kapının kolunu çekerek ilgili kapının
kilidini açın.
Not
Hava yastıklarının açıldığı veya
kemer gerdiricilerin devreye girdiği
bir kaza sonrasında araç kilitleri
otomatik olarak açılır.
Not
Uzaktan kumanda ile
gerçekleştirilen bir kilit açma
işleminden 3 dakika sonra herhangi
bir kapının açılmaması durumunda kapılar otomatik olarak yeniden
kilitlenir.

22Anahtar, Kapılar ve CamlarKilidin açılması
c tuşuna basın.
Bilgi Ekranı'nda iki ayar seçilebilir: ● Sadece sürücü kapısının ve yakıt
deposu kapağının kilidinin
açılması için c düğmesine bir kez
basın. Tüm kapıların ve bagaj
bölümünün kilidini açmak için, c
tuşuna iki kez basın.
● Tüm kapıların, bagaj kapağının ve yakıt deposu kapağının
kilidinin çözülmesi için c tuşuna
bir kez basın.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 93.
Ayarlar kullanılan anahtar içine
kaydedilebilir.
Kayıtlı ayarlar 3 21.
Bagaj kapağının kilidinin çözülmesi
ve açılması 3 24.
Kilitlemek
Kapıları, bagaj kapağını ve yakıt
deposu kapağını kapatın.
e tuşuna basın.
Sürücü kapısı düzgün kapanmadıysa merkezi kilit sistemi çalışmaz.
Merkezi kilit tuşları
Kapıları, bagaj kapağı ve depo
kapağını yolcu bölümünden kilitler
veya kilitleri açar.
Kilitlemek için e tuşuna basın.
Kilidi açmak için c tuşuna basın.
Gecikmeli kapı kilitleme
Motoru kapatın ve anahtarı kilitten
çıkartın. En az bir kapı açıkken e
öğesine bastığınızda üç kez uyarı
sesi duyulur. Son kapı kapatıldıktan
sonra, araç 5 saniye sonra tüm
kapıları otomatik olarak kapatır ve bir
geribildirim verilir.

Anahtar, Kapılar ve Camlar23On dakika sonra, bir kapı hala açık
olsa bile araç tüm kapıları otomatik
olarak kilitler. Bu işlev Bilgi Ekranında
etkinleştirilebilir veya devre dışı
bırakılabilir.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 93.
Uzaktan kumanda fonksiyonunda
arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapı kilidinde çevirilmesi ile sürücü kapısının kilidi manuel olarak
çözülür. Kontağı açın ve diğer
kapıların, bagaj kapağının ve yakıt
deposu kapağının kilidini açmak için
merkezi kilit tuşuna c basın.
Kontak açıldığında, hırsızlık alarm
sistemi de devre dışı bırakılır.
Kilitlemek
Anahtarın kapı kilidinde çevirilmesi ile
sürücü kapısı manuel olarak kilitlenir.
Merkezi kilit sisteminde arıza
Kilidin açılması
Anahtarın kapı kilidinde çevirilmesi ile sürücü kapısının kilidi manuel olarak
çözülür. Diğer kapılar iç kapı
kollarının çekilmesi ile açılabilir.
Bagaj ve yakıt deposu kapağı
açılamaz.
Hırsızlık emniyet sistemini devre dışı
bırakmak için kontağı çevirin 3 25.
Kilitlemek
Sürücü kapısı haricindeki tüm
kapıların kilit düğmelerini içe doğru
basın. Sürücü kapısını kapatın ve
anahtarı kullanalarak araç dışından
kilitleyin.
Yakıt depo kapağı ve bagaj kapağı kilitlenemez.Otomatik kilitleme
Bu güvenlik fonksiyonu, araç belli bir hızın üstüne çıktığı zaman kapılar,bagaj kapağı ve yakıt deposu kapağı
otomatik olarak kilitlenecek şekilde
ayarlanabilir.
İlaveten, kontak kapatılıp kontak anahtarı çıkartıldıktan (düz
şanzıman) veya vites kolu P
konumuna getirildikten (otomatik şanzıman) sonra, sürücü kapısının
veya tüm kapıların kilidinin açılması
konfigüre edilebilir.
Ayarlar Bilgi Ekranında değiştirilebilir. Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 93.
Ayarlar kullanılan anahtar içine
kaydedilebilir 3 21.
Çocuk emniyet kilitleri9 Uyarı
Çocuk emniyet kilidini arka
koltuklarda çocuklar seyahat ettiği müddetçe kullanın.