bluetooth OPEL CORSA F 2020 Informācijas un izklaides sistēmas rokasgrāmata (in Latvian)

84Telefonsaizliegta, kad mobilais tālrunis
rada traucējumus vai kad tā
lietošana var būt bīstama.
Bluetooth
Telefona funkciju ir sertificējusi
organizācija Bluetooth Special
Interest Group (SIG).
Papildu informāciju par šo
specifikāciju atradīsiet interneta
vietnē http://www.bluetooth.com.
Bluetooth savienojums Bluetooth ir raidierīču standarts
bezvadu savienojuma izveidei,
piemēram, ar mobilajiem telefoniem,
viedtālruņiem vai citām ierīcēm.
Ierīces savienošana pārī Savienojot ierīces pārī, notiek PIN
kodu apmaiņa starp Bluetooth ierīci
un informācijas un izklaides sistēmu
un Bluetooth ierīces pievienošana
informācijas un izklaides sistēmai.
Svarīga informācija ● Vienlaikus informācijas un izklaides sistēmai var pievienot
divas ar to pārī savienotas
Bluetooth ierīces. Viena ierīce var būt brīvroku režīmā, bet otra
audio straumēšanas režīmā;
skatiet tālāk Bluetooth profila
iestatījumu aprakstu.
Tomēr divas ierīces nevar
vienlaikus lietot brīvroku režīmā.
● Savienošana pārī jāveic tikai vienreiz, izņemot gadījumus, kadierīce tiek izdzēsta no pārī
savienoto ierīču saraksta. Ja iepriekš ir bijis izveidots
savienojums ar attiecīgo ierīci,
informācijas un izklaides sistēma automātiski izveido savienojumu.
● Bluetooth savienojuma lietošana būtiski tērē ierīces akumulatora
enerģiju. Tādēļ pievienojiet ierīci
USB portam, lai veiktu tās uzlādi.
Jaunas ierīces savienošana pārī 1. Aktivizējiet Bluetooth ierīces Bluetooth funkciju. Lai saņemtu
plašāku informāciju, lūdzu, skatiet Bluetooth ierīces lietošanas
instrukciju.2. Nospiediet a un pēc tam
pieskarieties Bluetooth search
(Bluetooth meklēšana) .
Tiek veikta visu tuvumā pieejamo
Bluetooth ierīču meklēšana.
3. Parādītajā sarakstā atlasiet Bluetooth ierīci, kuru vēlaties
savienot pārī.
4. Apstipriniet pāra izveidi: ● Ja tiek atbalstīta SSP (secure
simple pairing — droša un
vienkārša pāra izveide):
Apstipriniet informācijas un
izklaides sistēmā un
Bluetooth ierīcē redzamos ziņojumus.
● Ja SSP (secure simple pairing — droša un vienkāršapāra izveide) netiek
atbalstīta:
Informācijas un izklaides sistēmā: tiek parādīts
ziņojums ar aicinājumu
Bluetooth ierīcē ievadīt PIN kodu.
Bluetooth ierīcē: ievadiet PIN
kodu un apstipriniet ievadītās
vērtības.

Telefons85Informācijas un izklaidessistēma un ierīce ir
savienotas pārī.
5. Telefonu katalogs tiek automātiski
lejupielādēts informācijas un
izklaides sistēmā. Atkarībā no
telefona informācijas un izklaides
sistēmai jāatļauj piekļuve telefonu
katalogam. Ja nepieciešams,
apstipriniet Bluetooth ierīcē
redzamos ziņojumus.
Ja šī funkcija Bluetooth ierīcē
netiek atbalstīta, tad tiek parādīts
atbilstošs ziņojums.
Darbības ar pārī savienotām
ierīcēm
Nospiediet a, atlasiet TEL (TĀLR.)
un pēc tam atlasiet Bluetooth
connection (Bluetooth savienojums) .
Tiek parādīts saraksts ar visām pārī
savienotajām ierīcēm.
Bluetooth profila iestatījumu maiņa
Pieskarieties % pie pārī savienotas
ierīces.Pēc vajadzības aktivizējiet vai
deaktivizējiet profila iestatījumus un
apstipriniet tos.
Pārī savienotas ierīces pievienošana
Ierīces, kas ir savienotas pārī, bet nav
pievienotas, ir identificētas ar X.
Atlasiet vajadzīgo ierīci, lai ar to izveidotu savienojumu.
Ierīces atvienošana Pašlaik pievienotā ierīce ir identificēta ar W .
Atlasiet ierīci, lai to atvienotu.
Pārī savienotas ierīces dzēšana Ekrāna augšējā labajā stūrī
pieskarieties f, lai pie katras pārī
savienotas ierīces būtu attēlotas f
ikonas.
Pieskarieties f pie Bluetooth ierīces,
kuru vēlaties dzēst, un apstipriniet
parādīto ziņojumu.
Darbība
Tiklīdz starp jūsu mobilo tālruni un
informācijas un izklaides sistēmu ir
izveidots Bluetooth savienojums,jums ir iespēja vadīt dažādas mobilā
tālruņa funkcijas caur informācijas un izklaides sistēmu.
Piezīme
Brīvroku režīmā joprojām var
izmantot mobilā telefona vadības
elementus, piemēram, lai atbildētu
uz zvanu vai regulētu skaļumu.
Kad starp mobilo tālruni un
informācijas un izklaides sistēmu ir
izveidots savienojums, mobilā tālruņa
dati tiek pārraidīti informācijas un
izklaides sistēmai. Tas var aizņemt
kādu laiku atkarībā no jūsu mobilā
telefona un pārsūtāmo datu
daudzuma. Šajā laikā mobilā telefona vadība informācijas un izklaides
sistēmā ir ierobežota.
Piezīme
Ne katrs mobilais telefons pilnīgi
atbalsta telefona funkciju. Tādēļ
atbalstīto funkciju klāsts var
atšķirties no tālāk aprakstītā.
Telefona galvenā izvēlne
Nospiediet a, lai atvērtu telefona
galveno izvēlni.

86Telefons
Piezīme
Galvenā telefona izvēlne ir pieejama
tikai tad ja mobilais telefons ir
pievienots informācijas un izklaides
sistēmai izmantojot savienojumu
Bluetooth. Skatiet detalizētu
aprakstu 3 84.
Daudzas mobilā telefona funkcijas tagad var vadīt telefona galvenajā
izvēlnē (un ar to saistītajās
apakšizvēlnēs), kā arī ar telefona
vadības taustiņiem uz stūres.
Telefona zvana sākšana
Telefona numura ievadīšana
Ievadiet telefona numuru, izmantojot
telefona galvenās izvēlnes tastatūru.
Tiklīdz tiek ievadīti cipari, tiek rādīti
atbilstoši ieraksti no kontaktpersonu
saraksta alfabētiskā secībā.
Pieskarieties vajadzīgajam saraksta
ierakstam, lai sāktu telefona zvanu.
Kontaktinformācijas saraksta
lietošana
Kontaktinformācijas sarakstā ir visi telefonu kataloga ieraksti no
pievienotās Bluetooth ierīces.
Atlasiet Contacts (Kontakti) , lai
skatītu kontaktinformācijas sarakstu.Kontaktinformācijas meklēšana
Kontaktpersonas tiek kārtotas pēc
vārda vai uzvārda. Lai mainītu secību,
pieskarieties OPTIONS (OPCIJAS)
un pēc tam <.Lai ritinātu sarakstu, pieskarieties S
vai R.
Lai meklētu kontaktinformāciju ar tastatūru, pieskarieties *.
Lai meklētu kontaktinformācijas
ierakstu pēc pirmā burta,
pieskarieties r un atlasiet
vajadzīgo burtu.Kontaktinformācijas modificēšana vai
dzēšana
Atlasiet - blakus kontaktinformācijas
ierakstam un pēc tam atlasiet
vajadzīgo opciju.
Zvanu vēstures lietošana
Visi saņemtie, veiktie un neatbildētie
zvani tiek reģistrēti.
Atlasiet Recent calls (Pēdējie zvani) ,
lai skatītu zvanu vēsturi.
Atlasiet vajadzīgo saraksta ierakstu,
lai sāktu zvanu.
Ienākošais telefona zvans Ja ienākošā zvana laikā ir ieslēgts
audio režīms, piemēram, radio vai
USB režīms, skaņas avots apklust un atsāk skanēt tikai pēc zvana
pabeigšanas.

Telefons87Parādās ziņojums ar zvanītāja
telefona numuru vai vārdu.
Lai atbildētu uz zvanu, pieskarieties
w .
Lai noraidītu uz zvanu, pieskarieties
x .
Lai aizturētu zvanu, pieskarieties 5.
Lai atsāktu zvanu, pieskarieties 4.
Lai izslēgtu informācijas un izklaides sistēmas mikrofonu, pieskarieties
Micro OFF (Izslēgt mikrofonu) , un tiks
rādīts 0. Lai atceltu skaņas
izslēgšanas funkciju, vēlreiz
nospiediet 0.
Lai turpinātu sarunu, izmantojot
mobilo telefonu (privātajā režīmā),
pieskarieties t. Lai atkal aktivizētu
sarunu, izmantojot informācijas un izklaides sistēmu, vēlreiz
pieskarieties t.
Piezīme
Ja no automašīnas izkāpj un to
aizslēdz, kamēr ir aktīva tālruņa
saruna privātajā režīmā,
informācijas un izklaides sistēma var
palikt ieslēgta, līdz pametīsiet
informācijas un izklaides sistēmas
Bluetooth uztveršanas zonu.
Ienākošo zvanu pastāvīga
aizturēšana
Drošības apsvērumu dēļ telefona
funkcija var pēc noklusējuma aizturēt
visus ienākošos zvanus.
Lai aktivizētu šo funkciju, atlasiet
OPTIONS (OPCIJAS) un pēc tam
pieskarieties o, līdz funkcija tiek
aktivizēta.Mobilie telefoni un
personālo radiosakaru ierīces (CB radio)
Uzstādīšanas instrukcijas un
lietošanas norādījumi
Uzstādot un lietojot mobilo telefonu,
jāievēro konkrētajai automašīnai
paredzētā uzstādīšanas instrukcija,
kā arī mobilā telefona un brīvroku
sistēmas ražotāja lietošanas
norādījumi. Pretējā gadījumā var tikt
anulēts transportlīdzekļa tipa
apstiprinājums (ES Direktīva
95/54/EK).
Ieteikumi, lai ierīces darbotos bez
traucējumiem:
● Profesionāli uzstādīta āra antena, lai uztvertu maksimāli
iespējamo diapazonu
● Maksimālā raidīšanas jauda 10 W
● Telefona uzstādīšana tam piemērotā vietā, ņemot vērā
atbilstošo piezīmi Īpašnieka
rokasgrāmatas nodaļā Drošības
gaisa spilvenu sistēma .

90Alfabētiskais satura
rādītājsA Aizsardzība pret nozagšanu ........61
Atjaunināt programmatūru ............70
Attēlu faili ...................................... 77
Attēlu skatīšana ............................ 78
Audio atskaņošana .......................78
Audio faili ...................................... 77
Automātiskā skaļuma regulēšana 70
B Balanss ......................................... 69
Balss atpazīšana .......................... 80
Bluetooth Bluetooth mūzikas izvēlne ........78
Bluetooth savienojums ..............84
Ierīces pievienošana .................77
Savienošana pārī ......................84
Telefons .................................... 85
Vispārēja informācija .................77
Bluetooth mūzikas aktivizēšana ...78
Bluetooth savienojums .................84
D DAB FM-DAB saistīšana ...................75
Darbība ......................................... 85
Datums pielāgot...................................... 70
Digitālā audio apraide ...................75
Displeja iestatījumi ........................78Displejs
mainīt valodu ............................. 70
pielāgot spilgtumu .....................70
E Ekvalaizers ................................... 69
F
Failu formāti .................................. 77
Attēlu faili................................... 77
Audio faili................................... 77
I
Iestatītās radiostacijas Radiostaciju atskaņošana .........73
Radiostaciju saglabāšana .........73
Informācijas un izklaides sistēmas ieslēgšana ..................64
Informācijas un izklaides sistēmas vadības panelis ..........62
Izvēlņu vadība............................... 67
K Konfidencialitātes iestatījumi ........70
Kontaktinformācija ........................85
L Laiks pielāgot...................................... 70
Lietošana .......................... 64, 73, 81
Bluetooth ................................... 77
Izvēlne ....................................... 67

91Radio......................................... 73
Telefons .................................... 85
USB ........................................... 77
M Mainīt displeja valodu ...................70
Mobilie telefoni un personālo radiosakaru ierīces (CB radio) .. 87
P Pamatfunkcijas ............................. 67
Personīgie iestatījumi.................... 70
Pielāgot laiku un datumu ..............70
Pieskāriena pīkstiena skaļums .....70
Profila iestatījumi .......................... 70
R Radio Aktivizēšana .............................. 73
DAB konfigurēšana ...................75
DAB paziņojumi......................... 75
Digitālā audio apraide (DAB) ....75
Iestatītās radiostacijas ...............73
Lietošana................................... 73 Pārslēgšanās starp viļņu
diapazoniem .............................. 73
Radio datu sistēma (RDS) ........74
Radiostaciju atskaņošana .........73
Radiostaciju noskaņošana ........73
Radiostaciju saglabāšana .........73
RDS konfigurācija .....................74Reģionāli................................... 74
Reģionalizācija .......................... 74
Staciju meklēšana .....................73
Radio aktivizēšana .......................73
Radio datu sistēma ......................74
Radiostaciju atskaņošana ............73
Radiostaciju saglabāšana ............73
RDS .............................................. 74
Reģionāli....................................... 74 Reģionalizācija ............................. 74
Runas atpazīšana .........................80
Runas izvades skaļums ................70
Rūpnīcas noklusējuma iestatījumi 70
S Savienošana pārī ..........................84
Sistēmas iestatījumi ......................70
Skaļuma iestatījumi....................... 70
Skaļuma regulators....................... 69
Skaļums Ātrumu kompensējoša
skaļuma regulēšana ..................70
Automātiskā skaļuma
regulēšana ................................ 70
Pieskāriena pīkstiena skaļums ..70
Runas izvade ............................ 70
Skaļuma regulēšana .................64
Skaņas izslēgšanas funkcija .....64
Zvana signāla skaļums.............. 70Skaņas izslēgšana (mute) ............64
Skaņas tembra iestatījumi ............69
T
Tālruņu katalogs ........................... 85
Telefona aktivizēšana ...................85
Telefona projekcija .......................79
Telefons Bluetooth ................................... 83
Bluetooth savienojums ..............84
Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā ..................85
Ienākošais zvans....................... 85
Kontaktinformācija..................... 85
Numura ievadīšana ...................85
Tālruņu katalogs........................ 85
Telefona galvenā izvēlne ..........85
Vispārēja informācija .................83
Zvanu vēsture ........................... 85
U USB Ierīces pievienošana .................77
USB attēlu izvēlne .....................78
USB audio izvēlne .....................78
Vispārēja informācija .................77
USB attēla aktivizēšana................ 78
USB audio aktivizēšana ...............78

92VVadība Ārējās ierīces............................. 77
Izvēlne ....................................... 67
Radio ......................................... 73
Telefons .................................... 85
Vadības elementi Informācijas un izklaides
sistēma ...................................... 62
Stūre.......................................... 62
Vadības elementu pārskats ..........62
Viedtālrunis ................................... 77
Telefona projekcija ....................79
Viedtālruņa lietojumprogrammu lietošana .................................... 79
Viļņu diapazona atlasīšana ...........73
Vispārēja informācija ..............80, 83
Bluetooth ................................... 77
DAB ........................................... 75
Informācijas un izklaides
sistēma ...................................... 60
Telefons .................................... 83
USB ........................................... 77
Viedtālruņa
lietojumprogrammas.................. 77
Vispārīga informācija ....................77
Z
Zvana signāls ............................... 85
Zvana signāla skaļums.............. 70Zvanīt Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā ..................85
Ienākošais zvans....................... 85
Telefona zvana sākšana ...........85
Zvana signāls ............................ 85
Zvanu vēsture ............................... 85

Pamatfunkcijas99Sistēmas iestatījumiLai atvērtu sistēmas iestatījumu
izvēlni, atveriet sākuma ekrānu un
atlasiet :.
Ir pieejamas šādas apakšizvēlnes: ● Displejs : pielāgojiet ekrāna
spilgtumu un teksta ritināšanu vai izslēdziet ekrānu.
● Datums/laiks : pielāgojiet datumu
un laiku.
● Sistēma : pielāgojiet
konfidencialitātes iestatījumus
bojājumu zvaniem, atiestatiet
sistēmu uz rūpnīcas
iestatījumiem, pielāgojiet
mērvienības un skatiet sistēmas
informāciju.
● Valodas : mainiet sistēmas
valodu.
● Bluetooth : skatiet visu pārī
savienoto ierīču sarakstu.
● Audio : aktivizējiet/deaktivizējiet
ātrumu kompensējošo skaļuma
regulēšanu un pieskārienu
skaņas, pielāgojiet skaņas
sadalījumu, noskaņu, zemās un
augstās frekvences.

Audio101pārraida satiksmes ziņas. Audio
avots atkal tiek ieslēgts, kad
satiksmes ziņas ir beigušās.
Satiksmes paziņojumus var aktivizēt
vai deaktivizēt radio iestatījumos :.
RDS pārslēgšana
Kad ir aktivizēta RDS pārslēgšana,
informācijas un izklaides sistēma
pašlaik aktīvo radiostaciju vienmēr
atskaņo vislabāk uztveramajā
frekvencē.
RDS pārslēgšanu var aktivizēt vai
deaktivizēt radio iestatījumos :.
Ārējās ierīces Blakus informācijas displejam
atrodas USB ports ārēju ierīču
pievienošanai.
Kad ārējs audio avots ir pievienots
(izmantojot USB vai Bluetooth) un
atlasīts kā audio avots, audio ekrānā
tiek rādīti šādi simboli:5:Pārtraukt atskaņošanu.4:Atsākt atskaņošanu.n:Skatīt dziesmu sarakstu.*:Rādīt bibliotēku (mapes,
izpildītāji, albumi,
atskaņošanas saraksti,
dziesmas).
Bibliotēkā * dziesmas var kārtot pēc
izpildītāja, albuma utt.
Kad bibliotēkā * ir atlasīta mape,
dziesmu sarakstā tiek rādītas tikai
attiecīgajā mapē saglabātās
dziesmas n.
Tālāk norādītās atskaņošanas
funkcijas var aktivizēt multivides
iestatījumos ::
Atkārtot:Atkārtot pašreizējā
saraksta dziesmas.Jaukšana:Atskaņot ierakstus
nejaušā secībā.
Skaņas iestatījumi
Lai pielāgotu audio iestatījumus,
audio ekrānā pieskarieties : un
atlasiet Audio iestatījumi . Var pielāgot
tālāk norādītos iestatījumus:
● Aktivizēt/deaktivizēt ātrumu kompensējošo skaļuma
regulēšanu
● Aktivizēt /deaktivizēt pieskārienu skaņas
● Pielāgot skaņas sadalījumu
● Pielāgot noskaņu, zemās un augstās frekvences

102Runas atpazīšanaRunas atpazīšanaInformācijas un izklaides sistēmas
balss pārvades lietojumprogramma
sniedz iespēju piekļūt runas
atpazīšanas komandām jūsu
viedtālrunī. Lai noskaidrotu, vai
viedtālrunis atbalsta šo funkciju,
skatiet viedtālruņa ražotāja izsniegto
lietošanas instrukciju.
Lai lietotu balss pārvades
lietojumprogrammu, viedtālrunim ir
jābūt pievienotam ar Bluetooth
3 104.
Runas atpazīšanas aktivizēšana Nospiediet un turiet Y uz stūres, līdz
tiek sākta runas atpazīšanas sesija.
Balss uzvedņu skaļuma pielāgošana
Vadības panelī pagrieziet ) vai
nospiediet stūres skaļuma taustiņu uz augšu (palielināt skaļumu) Y vai uz
leju (samazināt skaļumu) Z.Runas atpazīšanas
deaktivizēšana
Nospiediet stūres taustiņu 6. Runas
atpazīšanas sesija ir pabeigta.