jelzés OPEL CORSA F 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

Kulcsok, ajtók és ablakok15Manuális zárás
Manuálisan zárja az első ajtót a
kulcsnak a zárba helyezésével és a zárhengerben történő elfordításával.
A többi ajtó bezárásához távolítsa el
a fekete fedelet egy kulcsot
használva.
Helyezze be óvatosan a kulcsot és
mozgassa az ajtó belső oldala felé a
kulcs elfordítása nélkül.
Ezután, távolítsa el a kulcsot és
helyezze fel újra a fekete fedelet.
Az üzemanyagtöltő fedél és a
csomagtér esetleg nem lesz bezárva.
Automatikus zárás
Automatikus zárás elindulás után A rendszer lehetővé teszi az ajtók és
a csomagtérajtó egyidejű
automatikus zárását, amint a jármű
sebessége meghalad egy bizonyos
értéket.
Ha az ajtók egyike vagy a
csomagtérajtó nyitva van, akkor az
automatikus központi zárás nem
történik meg. Ezt a zárak
visszaugrásának hangja jelzi, amit a
műszercsoportban világító P, egy
hangjelzés és egy riasztó üzenet
megjelenése kísér.
Ez a funkció bármikor aktiválható vagy inaktiválható. Bekapcsolt
gyújtásnál nyomja a b gombot, míg
egy hangjelzés megszólal és egy megfelelő üzenet megjelenik.
A rendszer állapota a memóriában
marad a gyújtás kikapcsolásakor.
Automatikus visszazárás nyitás
után
Ez a funkció rövid idő után
automatikusan zárja az összes ajtót,
a csomagtartót és az üzemanyagtöltő
nyílás fedelét, ha a távirányítóval
vagy elektronikus kulccsal történő nyitás után egyik ajtót sem nyitják ki.

Kulcsok, ajtók és ablakok193.Hagyja el a járművet és csukja be
az ajtókat.
4. Kapcsolja be a riasztóberendezést.
Kijelzés
A ! gombban villog a LED, ha a
riasztóberendezés aktiválva van. A
vészvillogó pár másodpercre felvillan.
Kikapcsolás
A jármű távirányítóval történő nyitása
a a gomb használatával vagy az
elektronikus kulccsal, kikapcsolja a
riasztóberendezést.
A rendszer nem kapcsol ki az első
ajtó kulccsal vagy az utastérben
található központi zárógombbal
történő nyitásával.
A vészvillogó pár másodpercig villog.
Riasztás
Riasztáskor a sziréna hangjelzést ad és ezzel együtt villognak a
vészvillogók. A riasztások számát és
időtartamát jogszabály határozza
meg.A lopásgátló a a megnyomásával
vagy a gyújtás bekapcsolásával
kapcsolható ki.
A működésbe lépett riasztást,
amelyet a vezető nem szakított meg,
az ! gomb LED-je jelzi. A LED a
jármű következő kinyitásakor
gyorsan villog.
Ha az akkumulátort
visszacsatlakoztatta (például
karbantartási munkát követően),
várjon 10 percet a motor beindítása
előtt.
Meghibásodás
Ha a ! gomb LED-je folyamatosan
világít a gyújtás bekapcsolásakor,
kérjen segítséget egy szerviztől.
A jármű bezárása a
riasztóberendezés aktiválása
nélkül
Zárja a járművet az első ajtajának
zárásával az integrált kulcs
használatával.Indításgátló
A gyújtáskapcsoló részét képező
rendszer ellenőrzi, hogy a használt
kulccsal megengedhető-e a gépkocsi indítása.
Az indításgátló automatikusan
bekapcsol.
Megjegyzés
Rádiófrekvencia azonosító (RFID)
címkék interferenciát okozhatnak a kulccsal. Ne helyezze a kulcs
közelébe, amikor a járművet indítja.
Megjegyzés
Az indításgátló nem zárja az ajtókat.
Mindig zárja be az autót, miután
kiszáll 3 11.
Kapcsolja be a riasztóberendezést
3 18.
Az elektronikus kulcs vészhelyzeti
működtetése 3 102.

Tárolás49
A háttámlák akkor vannak
megfelelően rögzítve, ha a
kioldókarok közelében lévő piros
jelzések nem láthatók.
9 Figyelmeztetés
A háttámla felhajtásakor, elindulás
előtt győződjön meg arról, hogy a
támlák biztonságosan
bereteszelődtek a helyükre. Ha ez nem történik meg, akkor erős
fékezés vagy ütközés esetén
személyi sérülés, a rakomány
vagy a jármű károsodása
következhet be.
A középső ülés biztonsági öve
megakadhat, ha a háttámlát túl
gyorsan emeli fel. Az övcsévélő
kioldásához tolja befelé a biztonság övet, vagy húzza ki körülbelül
20 mm-rel, majd engedje el azt.
Csomagtérfedél
Ne helyezzen semmilyen tárgyat a
fedélre.
Fedél eltávolítása
Akassza le a tartószíjakat a
csomagtérajtóról.

Műszerek és kezelőszervek53Műszerek és
kezelőszervekKezelőszervek ............................. 54
A kormánykerék beállítása ........54
Kormánykerék kapcsolók ..........54
Fűtött kormánykerék ..................54
Kürt ............................................ 55
Ablaktörlő és mosó ....................55
Hátsó ablaktörlő és mosó ..........57
Külső hőmérséklet .....................58
Óra ............................................ 58
Tartozékcsatlakozók ..................58
Induktív töltés ............................ 59
Cigarettagyújtó .......................... 60
Hamutartók ................................ 61
Ellenőrzőlámpák, műszerek .........61
Műszeregység ........................... 61
Sebességmérő .......................... 62
Kilométer-számláló ....................62
Napi kilométer-számláló ............62
Fordulatszámmérő ....................63
Üzemanyagszint-jelző ...............63
Hűtőfolyadék-hőmérséklet kijelző ....................................... 64
Motorolajszint-ellenőrző rendszer ................................... 64Szervizkijelző............................. 64
Ellenőrzőlámpák ........................65
Irányjelző lámpák ......................66
Biztonsági öv emlékeztető .........66
Légzsák és övfeszítők ...............66
Légzsákok kikapcsolása ............67
Töltésrendszer ........................... 67
Meghibásodás-jelző lámpa ........67
Szervizeltesse a gépkocsit ........67
Motort leállítani .......................... 68
Rendszerellenőrzés ...................68
Fékrendszer és tengelykapcsoló .......................68
Rögzítőfék ................................. 68
Elektromos rögzítőfék ................68
Elektromos rögzítőfék meghibásodás .......................... 68
Az elektromos rögzítőfék kioldásának automatikus
működése ................................. 68
Blokkolásgátló fékrendszer (ABS) ........................................ 69
Fokozatváltás ............................ 69
Sávtartó rendszer ......................69
Elektronikus menetstabilizáló rendszer és kipörgésgátló
rendszer ................................... 69
A hűtőfolyadék hőmérséklete ....70
Izzítás ........................................ 70
Kipufogószűrő ........................... 70AdBlue....................................... 70
Defektfelismerő rendszer ..........70
Motorolajnyomás .......................71
Alacsony üzemanyagszint .........71
Automatikus leállítás .................71
Külső világítás ........................... 71
Tompított fényszóró ...................71
Távolsági fényszóró ..................71
Távolsági fényszóró asszisztens ............................... 72
LED fényszórók ......................... 72
Első ködlámpák ......................... 72
Hátsó ködlámpa ........................72
Esőérzékelő ............................... 72
Aktív vészfékezés ......................72
Nyitott ajtó ................................. 72
Kijelzők ........................................ 73
Vezető Információs Központ .....73
Információs kijelző .....................74
Tájékoztató üzenetek ..................76
Figyelmeztető hangjelzések ......76
A gépkocsi személyre szabása ...77
Telematika szolgáltatások ...........78
Opel Connect ............................ 78

Műszerek és kezelőszervek63Az utolsó visszaállítás óta megtett
távolság jelenik meg a Vezető
Információs Központban.
Két napi kilométer-számláló oldalt
lehet kiválasztani az út / üzemanyag
információs menüben a különböző
utakra vonatkozóan.
A napi kilométer-számláló
9999 kilométerig számlál.
Nyomja meg a SET / CLR
lehetőséget 2 másodpercre a napi
kilométer-számláló
visszaállításához.
Vezető Információs Központ 3 73.
Fordulatszámmérő
A motor fordulatszámát mutatja.
Lehetőség szerint minden
sebességfokozatban az alacsony fordulatszám-tartományt használja.
Egy piros jelzés jelzi a túl magas
fordulatszám figyelmeztető
zónájának kezdetét. Dízelmotorok
esetén a figyelmeztető zóna 5000/
perc fordulatszámnál kezdődik.
Benzinmotorok esetén a
figyelmeztető zóna 6500/perc
fordulatszámnál kezdődik.
Figyelem!
Ha a mutató a piros figyelmeztető
mezőben van, akkor meghaladta a megengedett legnagyobb
fordulatszámot. Fennáll a motor károsodásának veszélye.
Üzemanyagszint-jelző
A 2 ellenőrzőlámpa világít, ha az
üzemanyagszint alacsony.
Soha ne hagyja az üzemanyagtartályt kiürülni.

Műszerek és kezelőszervek65Ha szervizelésre van szükség a
következő 3000 km-en belül, akkor a
következő szervizelésig hátralévő
távolság, az utolsó szervizelés óta
megtett távolság vagy a következő
szervizelésig hátralévő időtartam
jelenik meg néhány másodpercre.
Ezzel egyidejűleg emlékeztetőként
átmenetileg világít a C szimbólum.
Ha szervizelésre van szükség a
következő kevesebb mint 1000 km
során, akkor a következő
szervizelésig hátralévő távolság, az
utolsó szervizelés óta megtett
távolság vagy a következő
szervizelésig hátralévő időtartam
jelenik meg néhány másodpercre.
Ezzel egyidejűleg emlékeztetőként
folyamatosan világít a C.
Egy régen esedékes szervizelést egy üzenet jelez a Vezető Információs
Központban, kijelezve az
esedékesség óta megtett távolságot.
A C villog, majd folyamatosan
világít, míg a szervizelés meg nem történik.A szervizelési időköz
visszaállítása
Minden szervizelés után a
szervizkijelzőt vissza kell állítani a
megfelelő működés biztosításához.
Ajánlott egy szervizhez fordulni
segítéségért.
Ha a szervizelést saját maga hajtja
végre, a következőképpen járjon el:
● kapcsolja ki a gyújtást
● nyomja meg, és tartsa nyomva a SET / CLR gombot
● kapcsolja be a gyújtást; a
távolság kijelzés megkezdi a
visszaszámlálást
● amikor a kijelzőn a =0 látható,
engedje el a SET / CLR gombot
A C szimbólum eltűnik.
Szerviz információ előhívása
A szervizinformáció állapota bármikor megjeleníthető az információs
kijelzőn. Nyomja meg az Ellenőrzés
lehetőséget a jármű-beállítások
menüben. A szerviz információ
megjelenik néhány másodpercre.
Információs kijelző 3 74.
Szerviz információ 3 205.
Ellenőrzőlámpák
A leírásban szereplő
ellenőrzőlámpák nem találhatóak
meg minden gépkocsiban. A leírás az összes modellvariációra készült. A
berendezéstől függően az ellenőrző
lámpák helye változhat. A gyújtás
bekapcsolásakor a legtöbb
ellenőrzőlámpa rövid ideig világít a
működőképesség ellenőrzése
érdekében.

66Műszerek és kezelőszervekAz ellenőrzőlámpák színei a
következő jelentésekkel bírnak:piros:veszély, fontos emlékeztetősárga:figyelmeztetés, információ,
meghibásodászöld:működés megerősítésekék:működés megerősítésefehér:működés megerősítése
Lásd az összes ellenőrzőlámpát a
különböző műszercsoportokon 3 61.
Irányjelző lámpák 1 zölden világít vagy villog.
Röviden világít A helyzetjelző lámpák be vannak
kapcsolva.
Villog
Az irányjelzők vagy a vészvillogó be
van kapcsolva.
Gyorsan villog: meghibásodott egy
irányjelző vagy a hozzá tartozó
biztosíték, meghibásodott az utánfutó
irányjelzője.
Izzócsere 3 176.
Irányjelző lámpák 3 85.
Biztonsági öv emlékeztető
Biztonsági öv emlékeztető
minden üléshez
a pirosan világít vagy villog a
műszeregységben a tetőkonzoli
kijelzéssel együtt, minden biztonsági
övre vonatkozóan.
● A gyújtás bekapcsolásakor a a a
műszeregységben és az adott
ülés szimbóluma a
tetőkonzolban megjelenik, ha
egy elfoglalt ülés biztonsági öve
nem lett bekapcsolva.
● Elindulás után a a
műszeregységben és az adott
ülés szimbóluma a
tetőkonzolban villog egy
bizonyos ideig egy hangjelzéssel kísérve. Egy bizonyos vezetési
idő után a a folyamatosan
világít, míg az adott ülés
biztonsági övét be nem
kapcsolják vagy ha egy utas
kikapcsolta a biztonsági övét.
Biztonsági övek 3 31.
Légzsák és övfeszítők
d pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolása után az
ellenőrzőlámpa néhány másodpercig
világít. Ha nem világít, néhány
másodperc elteltével nem alszik ki,
vagy menet közben világít, akkor a
légzsákrendszer meghibásodott.
Kérjen segítséget egy szerviztől.
Ilyenkor előfordulhat, hogy baleset esetén a légzsákok és az övfeszítők
nem lépnek működésbe.

68Műszerek és kezelőszervekMotort leállítani+ pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolása után rövid
ideig világít.
Más ellenőrzőlámpákkal együtt
világít, egy figyelmeztető hangjelzés
és egy megfelelő üzenet kíséri a
Vezető Információs Központban.
Azonnal állítsa le a gépkocsit, és
kérjen segítséget egy szerviztől.
Rendszerellenőrzés
A X sárgán vagy pirosan világít.
Sárgán világít Egy kis motor meghibásodást észlel
a rendszer.
Pirosan világít
Egy nagy motor meghibásodást
észlel a rendszer.
Állítsa le a motort amilyen hamar
lehet és forduljon segítségért egy szervizhez.Fékrendszer és
tengelykapcsoló
h pirosan világít.
A fék- és tengelykapcsoló folyadék
szintje túl alacsony.9 Figyelmeztetés
Álljon meg. Ne folytassa az
utazást. Vegye fel a kapcsolatot
egy szervizzel.
Fékfolyadék 3 172.
Rögzítőfék
j pirosan világít.
Világít, amikor be van húzva a
rögzítőfék és be van kapcsolva a
gyújtás 3 118.
Elektromos rögzítőfék j pirosan világít vagy villog.
Világít Az elektromos rögzítőfék be van
húzva 3 118.
Villog
Elektromos rögzítőfék nem kapcsol
be automatikusan. A behúzás vagy
kioldás hibája.9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben.
Elektromos rögzítőfék
meghibásodás
k sárgán világít.
Világít
Az elektromos rögzítőfék hibás
3 118.
9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben.
Az elektromos rögzítőfék
kioldásának automatikusműködése
o sárgán világít.

70Műszerek és kezelőszervekElektronikus menetstabilizáló
rendszer és Kipörgésgátló rendszer
3 121.
A hűtőfolyadék hőmérséklete
2 pirosan világít.
Járó motornál világít Álljon meg, és állítsa le a motort.Figyelem!
A hűtőfolyadék hőmérséklete túl
magas.
Azonnal ellenőrizze a hűtőfolyadék-
szintet 3 171.
Ha a hűtőfolyadékszint megfelelő, vegye fel a kapcsolatot egy
szervizzel.
Izzítás
z sárgán világít.
A dízelmotor izzítása be van
kapcsolva. Csak alacsony külső
hőmérséklet esetén kapcsol be.
Indítsa el a motort, amikor az
ellenőrzőlámpa kialszik.
A motor indítása 3 104.
Kipufogószűrő t sárgán világít.
A kipufogószűrő tisztításra szorul.
Folytassa a vezetést míg az
ellenőrzőlámpa ki nem alszik.
Ideiglenesen világítIndítsa el a kipufogó szűrő telítését.
Indítsa el a tisztítási folyamatot
amilyen hamar lehetséges legalább
60 km/h sebességgel vezetve a
járművet.
Folyamatosan világít
Alacsony adalékszint jelzése. Kérjen segítséget egy szerviztől.
Kipufogószűrő 3 109.AdBlue
u sárgán villog vagy világít.
Sárgán világít A fennmaradó vezetési távolság
800 km és 2400 km között van.
Sárgán villog A fennmaradó vezetési távolság 0 és 800 km közötti.
AdBlue szintje alacsony. Töltse fel
AdBlue-val, hogy elkerülje az
akadályozott motor indítást.
Maximum 13 l AdBlue tölthető be.
AdBlue 3 110.
Defektfelismerő rendszer q sárgán világít vagy villog.
Világít
Gumiabroncsnyomás csökkenés egy
vagy több keréken. Álljon meg
azonnal, és ellenőrizze a
gumiabroncsok levegőnyomását.

Műszerek és kezelőszervek73Kijelzők
Vezető Információs
Központ
A Vezető Információs Központ a
műszeregységben helyezkedik el.
Vezető Információs Központ
kijelzései:
● teljes és napi kilométer-számláló
● digitális sebesség kijelzés
● út / üzemanyag információs menü
● sebességváltás visszajelzését
● szerviz információ
● jármű- és figyelmeztető üzenetek
● vezetőt segítő üzenetek
● felugró üzenetek
Menük és funkciók kiválasztása A menük és a funkciók az
irányjelzőkaron lévő gombokkal
választhatók ki.
Forgassa az állítókereket, hogy
kiválasszon egy oldalt az Út /
üzemanyag információs menüben.
Nyomja meg a SET / CLR gombot egy
funkció megerősítéséhez vagy
visszaállításához.
A jármű- és szervizüzenetek a Vezető
Információs Központban ugranak fel,
ha szükséges. Gördítse az
üzeneteket az állítókerék
forgatásával. Nyugtázza az
üzeneteket a SET / CLR
megnyomásával.
Tájékoztató üzenetek 3 76.
Út / üzemanyag információs
menü
Különböző oldalak választhatók ki
kombinált információkkal.
Egy oldal kiválasztásához, forgassa
az állítógyűrűt.
Információs lap:
Üzemanyag-hatótávolság
A megtehető utat az aktuális
üzemanyagszint és a pillanatnyi
fogyasztás alapján számítja ki a
rendszer. A kijelző átlagértékeket
mutat.