OPEL CORSA F 2020 Manuel multimédia (in French)

Fonctionnement de base101Réglages du systèmePour afficher le menu des réglages du
système, aller à l'écran d'accueil et
sélectionner :.
Les sous-menus suivants sont dispo‐ nibles :
● Affichage : Régler l'intensité lumi‐
neuse de l'écran et le défilement
de texte ou la désactivation de
l'écran.
● Date/Heure : Régler la date et
l'heure.
● Système : Régler les paramètres
de confidentialité pour les appels
de dépannage, réinitialiser le
système aux paramètres d'usine, régler les unités et consulter l'in‐
formation système.
● Langues : Modifier la langue du
système.
● Bluetooth : Afficher une liste de
tous les appareils couplés.
● Audio : Activer / désactiver le
volume compensé par rapport à la vitesse et toucher les tonalitéspuis régler la répartition sonore,l'ambiance, les basses et lesaigus.

102AudioAudioVue d'ensemble%:Toucher pour accéder à
la station/chanson
précédente ou maintenir
effleuré pour un retour
rapide.96.70:Toucher pour saisir une
fréquence./:Toucher pour accéder à
la station/chanson
suivante ou maintenir
effleuré pour une avance rapide.::Ajuster les réglages
audio.SOURCE:Sélectionner la source
audio.n:Afficher la liste des
émetteurs / la liste de
suivi.o:Afficher la liste des favo‐ ris.
Sources
Toucher SOURCE et sélectionner la
source audio désirée. La source
audio actuellement active est indi‐
quée.
Quand un périphérique externe est
connecté, l'Infotainment System
sélectionne automatiquement le péri‐
phérique externe comme source
audio. Lorsque le périphérique
externe est déconnecté, la source
audio précédente est sélectionnée.
Syntonisation de station
Pour sélectionner un émetteur radio,
ouvrir la liste d'émetteurs n et
toucher ABC. Tous les émetteurs
radio disponibles sont classés en fonction de la première lettre.
Pour une fréquence spécifique,
toucher l'indication de fréquence à
l'écran principal de la radio. Un nouvel écran s'affiche avec un patin numéri‐que. Une fréquence peut être saisie.
Liste des stations Pour afficher la liste d'émetteurs,
toucher n.
L'émetteur radio actif actuellement
est indiqué par _.
Les émetteurs radio favoris sont indi‐
qués par ;.
Pour mettre à jour la liste des émet‐
teurs, toucher : et sélectionner
Mettre à jour la liste .
Favoris
Jusqu'à 16 émetteurs radio peuvent
être sauvegardés comme favoris.
Toucher o pour afficher la liste des
favoris.
Pour sauvegarder l'émetteur radio
actif actuellement comme favori,
toucher et maintenir la ligne désirée
dans la liste des favoris.

Audio103Annonce de circulation
L'annonce de circulation est un
service des émetteurs radio FM. Lors‐ que les informations routières sont
activées, la source audio en cours de lecture est interrompue si une station de radio FM diffuse des informations
sur le trafic. La source audio est réta‐ blie une fois les informations de trafic
terminées.
Les annonces de circulation peuvent
être activées ou désactivées dans les réglages radio :.
Commutation RDS Si la commutation RDS est activée,
l'Infotainment System sélectionne
toujours la meilleure fréquence radio
disponible des émetteurs radio
actuellement actifs.
La commutation RDS peut être acti‐
vée ou désactivée dans les réglages
radio :.
Périphériques Un port USB pour la connexion de
périphériques externes est situé près
de l'affichage d'informations.Lorsqu'une source audio externe
(USB ou Bluetooth) est connectée et
sélectionnée comme source audio,
les symboles suivants s'affichent sur
l'écran audio :5:Interrompre la lecture.4:Reprendre la lecture.n:Afficher la liste de suivi.*:Afficher la bibliothèque
(dossiers, artistes, albums,
listes de lecture, chansons).
Dans la bibliothèque *, les pistes
peuvent être triées par artiste, album,
etc.
Lorsqu'un dossier est sélectionné
dans la bibliothèque *, seules les
pistes du dossier correspondant s'af‐
fichent dans la liste de suivi n.
Les fonctions de lecture suivantes
peuvent être activées dans les para‐
mètres média : :
Répéter:Répéter les pistes de la
liste actuelle.Lecture
aléatoire:Lire les plages dans un
ordre aléatoire.Réglages audio
Pour régler les paramètres audio,
toucher : sur l'écran audio. Sélec‐
tionner Paramètres audio . Les régla‐
ges suivants peuvent être ajustés :
● Activer / désactiver le volume compensé par rapport à la
vitesse.
● Activer / désactiver les sons du clavier.
● Régler la répartition sonore.
● Régler l'ambiance, les basses et les aigus.

104Reconnaissance vocaleReconnaissance
vocale
L'application d'intercommunication
vocale de l'Infotainment System
permet d'accéder aux commandes de reconnaissance vocale d'un smart‐
phone. Consulter les consignes d'uti‐
lisation du fabricant du smartphone
pour savoir si le smartphone prend en
charge cette fonction.
Pour utiliser l'application vocale, le
smartphone doit être connecté via
Bluetooth 3 106.
Activation de la reconnaissance
vocale
Maintenir enfoncé Y au volant de
direction jusqu'à ce qu'une session de
reconnaissance vocale débute.
Réglage du volume des invites
vocales
Faire tourner ) sur le panneau de
commande ou appuyer sur le bouton de volume du volant de direction versle haut (augmentation de volume)
Y ou vers le bas (diminution de
volume) Z.
Désactivation de la
reconnaissance vocale
Appuyer sur 6 au volant. La session
de reconnaissance vocale est termi‐
née.

Téléphone105TéléphoneRemarques générales...............105
Connexion Bluetooth .................106Remarques générales
Certains téléphones portables ne
prennent pas complètement en
charge la fonction de téléphone. Par conséquence, des différences avec la gamme des fonctions décrites ci-dessous est possible.
Menu principal Téléphoneq:Afficher la liste d'appel.r:Afficher la liste des contacts.s:Afficher le pavé numérique.t:Appeler la messagerie vocale
si un numéro de message
vocal est configuré.V:Afficher une liste de tous les
appareils couplés.::Régler le téléphone.
Remarque
Sur certains téléphones portables,
les permissions d'accès aux listes
de contacts et d'appels doivent être paramétrées lors de la connexion du
téléphone à l'Infotainment System.
Passer un appel téléphonique.
Pour effectuer un appel téléphonique, choisir un contact de la liste de
contacts ou composer un numéro de
téléphone via le pavé numérique.
Réglages du téléphone
Pour accéder au menu des réglages
du téléphone, aller au menu télé‐
phone et sélectionner :.
Réglages disponibles : ● Placer automatiquement les appels en attente.
● Définition d'un numéro de messagerie vocale

106TéléphoneConnexion Bluetooth
Couplage d'un téléphone
Pour coupler un téléphone portable,
procéder comme suit :
1. Activer le Bluetooth sur le télé‐ phone portable et s'assurer que letéléphone est visible pour les
autres appareils.
2. À l'affichage d'informations, sélectionner Téléphone I Gérer
les appareils .
3. Toucher Ajouter.
Les téléphones portables sont
recherchés.
4. Sélectionner le téléphone porta‐ ble désiré.
5. Sélectionner l'Infotainment System depuis la liste des appa‐
reils Bluetooth affichée sur le télé‐
phone portable.
6. Comparer et confirmer le code indiqué sur le téléphone portableet sur l'affichage d'informations.
Toucher OK sur l'affichage d'in‐
formations.Alternativement, un pavé numéri‐
que peut apparaître sur l'affichage d'informations. Saisir le code qui
s'affiche sur le téléphone porta‐
ble.
Certains téléphones portables
exigent de pouvoir accéder à
certaines fonctions du téléphone ;
suivre les instructions.
7. Déterminer si le téléphone porta‐ ble doit être connecté pour la
fonction téléphonique et la musi‐
que en streaming.
Une fois le téléphone portable correc‐ tement couplé, il sera connecté auto‐
matiquement et affiché comme
connecté.
Si le téléphone portable est connecté
pour la fonction téléphonique, a s'af‐
fiche dans la liste des appareils couplés.
Si le téléphone portable est connecté
pour la musique en streaming, p s'af‐
fiche dans la liste des appareils
couplés.Déconnexion et connexion d'un
téléphone portable
1. Dans le menu de téléphone sur l'affichage d'informations, sélec‐
tionner Bluetooth .
2. Pour déconnecter le téléphone portable connecté actuellement,
toucher sur l'écran le téléphone
portable correspondant et sélec‐
tionner Oui (yes).
Le téléphone portable est décon‐
necté.
3. Pour connecter un autre télé‐ phone portable couplé, toucher
sur l'écran le téléphone portable
correspondant. Sélectionner Oui
(yes).
Le téléphone portable est
connecté.
Suppression d'un téléphone
portable couplé
1. Au menu de téléphone à l'affi‐ chage d'informations, sélection‐
ner Bluetooth I Gérer les
périphériques .
2. Toucher Effacer.

Téléphone1073. Sélectionner le téléphone porta‐ble désiré.
4. Toucher Oui.
Le téléphone portable est effacé.

108Index alphabétiqueAAffichage d'informations ...............96
Audio .......................................... 102
C Commandes de base .................100
Connexion Bluetooth ..................106
Connexion d'un téléphone ..........106
Couplage d'un téléphone............ 106
D Déconnexion d'un téléphone ......106
E
Écran Accueil................................ 96
Éléments de commande ...............96
F
Fonctionnement de l'affichage.... 100
I
Informations routières .................102
Introduction .................................. 96
L
Lecture de sons .......................... 102
M
Menu de téléphone .....................105
Menu principal .............................. 96P
Passer un appel téléphonique. ...105
R
Radio .......................................... 102
Reconnaissance vocale .............104
Réglages audio .......................... 102
Réglages du son ........................102
Réglages du système .................100
Réglages du téléphone ..............105
Remarques générales ................105
S Suppression d'un téléphone .......106
T
Télécommande au volant .............96

www.opel.comCopyright by Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim, Germany.Les données mentionnées dans cette publication correspondent à la situation indiquée. Opel Automobile GmbH se réserve le droit d’apporter des modifications techniques, de l’équipement
et de la forme du véhicule par rapport aux indications reprises dans cette publication ainsi que des modifications de cette publication proprement dite.
Situation : octobre 2019, Opel Automobile GmbH, Rüsselsheim.Imprimé sur papier blanchi sans chlore.
*ID-OCRFILSE1910-FR*
ID-OCRFILSE1910-fr