klimatizace OPEL CORSA F 2020 Uživatelská příručka (in Czech)

Úvod.............................................. 2
V krátkosti ...................................... 6
Klíče, dveře a okna ........................8
Sedadla, zádržné prvky ...............26
Úložné prostory ............................ 46
Přístroje a ovládací prvky ............53
Osvětlení ...................................... 80
Klimatizace .................................. 90
Řízení vozidla a jeho provoz ......100
Péče o vozidlo ........................... 165
Servis a údržba .......................... 204
Technické údaje .........................209
Informace pro zákazníka ...........218
Rejstřík ....................................... 228Obsah

V krátkosti71Elektricky ovládaná okna ......22
2 Vnější zrcátka ....................... 20
3 Boční větrací otvory ..............98
4 Směrová světla, světelná
houkačka, tlumená/
dálková světla ....................... 85
Parkovací světla .................... 86
Tlačítka informačního
centra řidiče .......................... 73
5 Tempomat .......................... 122
Adaptivní tempomat ............127
Omezovač rychlosti ............. 125
Vyhřívání volantu ..................54
6 Přístroje ................................. 62
Informační centrum řidiče .....73
7 Ovládací prvky
informačního systému
8 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...55
9 Tlačítko Power ....................102
10 Centrální zamykání ..............11
11 Středové větrací otvory ........9812Ovládací prvky
informačního displeje ...........74
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 18
14 Informační displej .................74
15 Výstražná světla ................... 85
16 Odkládací schránka
v palubní desce ....................46
17 Klimatizace ........................... 91
18 USB dobíjecí port .................58
19 Napájecí zásuvka .................. 58
20 Parkovací asistent /
progresivní parkovací
asistent ............................... 141
Asistent udržení v jízdním
pruhu ................................... 156
Systém Stop-start ...............105
Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....121
21 Mechanická převodovka ....116
Automatická převodovka ...113
22 Manuální parkovací brzda . 118
Elektrická parkovací brzda . 118
23 Spínač zapalování ..............10124Nastavení polohy volantu ....54
25 Houkačka ............................. 55
26 Pojistková skříňka ..............181
27 Uvolňovací páčka kapoty ...168
28 Spínač světel ....................... 80
Nastavení sklonu
světlometů ............................ 83
Přední / zadní světla do
mlhy ..................................... 86
Osvětlení přístrojů ................87

24Klíče, dveře a oknaNastavování elektricky
ovládaných oken
Pokud okna nelze automaticky zavřít
(například po odpojení akumulátoru
vozidla), v informačním centru řidiče
se zobrazí výstražná zpráva.
Zprávy vozidla 3 76.
Elektroniku okna aktivujte
následovně:
1. Zavřete dveře.
2. Zapněte zapalování.
3. Zatáhněte za spínač a podržte jej,
dokud se okno zcela neotevře,
poté spínač držte vytažený ještě
další 2 sekundy.
4. Stiskněte a podržte spínač, dokud
se okno zcela nezavře, poté
spínač držte stisknutý ještě další
2 sekundy.
5. Tento postup zopakujte u všech oken.
Vyhřívání zadního okna
Zapíná se spolu s vyhříváním
vnějších zpětných zrcátek stisknutím
tlačítka f.Vyhřívání funguje za chodu motoru
a vypne se automaticky po uplynutí
krátké doby.
V závislosti na typu systému
klimatizace je tlačítko f umístěno na
různých místech.
Vozidla se systémem topení
a větrání nebo systémem
klimatizaceVozidla se systémem elektronicky řízené klimatizace
Vyhřívaná zrcátka 3 21.
Sluneční clony Sluneční clony lze sklopit dolů nebo
do strany, jako ochranu před
slunečním svitem.
Pokud mají sluneční clony
zabudovaná zrcátka, musejí být kryty zrcátek během jízdy zavřené.
Držák vstupenek je umístěn na zadní
straně sluneční clony.

90KlimatizaceKlimatizaceSystémy regulace prostředí.........90
Systém topení a větrání ............90
Klimatizace ................................ 91
Elektronicky řízená klimatizace ................................ 93
Nezávislé topení ........................97
Ventilační otvory ..........................98
Nastavitelné větrací otvory ........98
Nepohyblivé ventilační otvory ....98
Údržba ......................................... 99
Otvory pro sání vzduchu ...........99
Pravidelné uvedení klimatizace do činnosti ................................ 99
Servis ........................................ 99Systémy regulace
prostředí
Systém topení a větrání
Ovládací prvky pro: ● teplota :
● distribuce vzduchu w, > a y
● rychlost ventilátoru E
● odstranění zamlžení a námrazy $
● vyhřívání zadního okna a vnějších zpětných zrcátek f
Vyhřívání zadního okna f 3 24.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek f 3 21.
Teplota
Teplota se nastavuje otočením
ovladače : na požadovanou
teplotu.červená zóna:vyšší teplotamodrá zóna:nižší teplota
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.
Distribuce vzduchu
w:na čelní okno a na okna
v předních dveřích>:do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryy:pro prostor pro nohy a čelní sklo
Kombinace všech tlačítek je
povolena.
Rychlost ventilátoru
Intenzitu proudění vzduchu se
nastavuje otočením ovladače Z na
požadovanou rychlost.

Klimatizace91po směru hodi‐
nových ručiček:zvýšeníproti směru
hodinových
ručiček:snížení
Odstranění zamlžení a námrazy
● Stiskněte $: Rozvod vzduchu je
nasměrován na čelní sklo.
● Nastavte ovladač teploty :
na nejteplejší úroveň.
● Nastavte rychlost ventilátoru E
na nejvyšší úroveň.
● Zapněte vyhřívání zadního okna f.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
Klimatizace
Ovládací prvky pro:
● teplota :
● distribuce vzduchu w, x a y
● rychlost ventilátoru E
● odstranění zamlžení a námrazy $
● chlazení A/C
● recirkulace vzduchu n
● vyhřívání zadního okna a vnějších zpětných zrcátek f
● vyhřívání sedadel "
Vyhřívání zadního okna f 3 24.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek f 3 21.
Vyhřívaná sedadla " 3 30.
Některá nastavení jsou krátce
signalizována na displeji. Zapnutí
funkcí je signalizováno LED diodou
v příslušném tlačítku.
Teplota Teplota se nastavuje otočením
ovladače : na požadovanou
teplotu.červená zóna:vyšší teplotamodrá zóna:nižší teplota
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.
Distribuce vzduchu
w:na čelní okno a na okna
v předních dveříchx:do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryy:pro prostor pro nohy a čelní sklo
Kombinace všech tlačítek je
povolena.

92KlimatizaceRychlost ventilátoru
Intenzitu proudění vzduchu se
nastavuje otočením ovladače E na
požadovanou rychlost.po směru hodi‐
nových ručiček:zvýšeníproti směru
hodinových
ručiček:snížení
Chlazení A/C
Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace je indikována rozsvícením
LED diody v tlačítku. Chlazení je
funkční pouze za chodu motoru
a zapnutém ventilátoru.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, jakmile je venkovní teplota alespoň mírně
nad bodem mrazu. Proto může
vznikat kondenzát, který kape ze
spodní části vozidla.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Zapnuté chlazení může způsobit
zákaz režimu Autostop.
Systém Stop-start 3 105.
Systém recirkulace vzduchuStisknutím tlačítka n se zapne
režim recirkulace vzduchu. Aktivace
je indikována rozsvícením LED diody
v tlačítku.
Režim recirkulace vzduchu se vypíná opětovným stisknutím n.9Varování
V režimu cirkulace vzduchu je
omezena výměna čerstvého
vzduchu. Při režimu bez chlazení se vlhkost vzduchu zvyšuje, takže
může dojít k zamlžení oken
zevnitř. Kvalita vzduchu v interiéru
se zhoršuje, takže cestující mohou pocítit i nevolnost.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek se čelní sklo může zvenku zamlžit, pokud na něj
směřuje chladný vzduch. Jestliže se
čelní sklo zamlží zvenku, aktivujte
stěrače čelního skla a deaktivujte w.

Klimatizace93Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
● Zapněte klimatizaci A/C.
● Stisknutím n zapněte
recirkulaci vzduchu.
● Stiskněte x pro distribuci
vzduchu.
● Nastavte ovladač teploty :
na nejchladnější úroveň.
● Nastavte rychlost ventilátoru E
na nejvyšší úroveň.
● Otevřete všechny ventilační otvory.
Vyhřívání zadního okna, čelního skla
a vnějších zpětných zrcátek f 3 24.
Vyhřívaná sedadla q 3 30.
Odstranění zamlžení a námrazy
z oken
● Stiskněte $: Rozvod vzduchu je
nasměrován na čelní sklo.
● Nastavte ovladač teploty :
na nejteplejší úroveň.
● V případě potřeby zapněte chlazení A/C.
● Nastavte rychlost ventilátoru E
na nejvyšší úroveň.
● Zapněte vyhřívání zadního okna f.
● Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na
okna dveří.
Poznámky
Pokud stisknete à v případě, že
motor běží, bude režim Autostop
zakázán do doby, než opět stisknete
à .
Pokud tlačítko à stisknete v případě,
že motor je v automatickém
zastavení Autostop, motor se
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 105.
Elektronicky řízená
klimatizace
Ovládací prvky pro: ● teplota :
● MENU otevře nabídku nastavení
klimatizace na informačním
displeji
● rychlost ventilátoru E
● automatický režim AUTO
● chlazení A/C
● ruční recirkulace vzduchu n
● odstranění zamlžení a námrazy $

94Klimatizace● vyhřívání zadního oknaa vnějších zpětných zrcátek f
● vyhřívání sedadel "
Vyhřívání zadního okna f 3 24.
Vyhřívání vnějších zpětných zrcátek
f 3 21.
Vyhřívaná sedadla " 3 30.
V automatickém režimu teploty se
otáčky ventilátoru a rozvod vzduchu
regulují automaticky.
Zapnutí funkcí je signalizováno LED
diodou v příslušném tlačítku.
Elektronicky řízenou klimatizaci je
možné plně využívat pouze při
nastartovaném motoru.Nabídka nastavení klimatizace
Pro manuální nastavení
následujících funkcí klimatizace
stiskněte MENU:
● distribuce vzduchu w, x a y
● rychlost ventilátoru E
● teplota :
● chlazení A/C
● automatický režim AUTO
Nabídku nastavení klimatizace lze
také zobrazit na informačním displeji.
Informační displej 3 74.
Automatický režim AUTO
Základní nastavení pro dosažení
maximálního komfortu:
● Stiskněte AUTO, distribuce
vzduchu a rychlost ventilátoru je
regulována automaticky.
● V automatickém režimu otevřete všechny větrací otvory, abyste
umožnili optimální rozvod
vzduchu.
● Pro optimální funkci chlazení a omlžování musí být zapnuta
klimatizace. Klimatizace se
zapíná stisknutím tlačítka A/C.
Aktivace je indikována LED
diodou v tlačítku.
● Levým a pravým otočným ovladačem zvolte
z přednastavených hodnot
teploty pro přední sedadla.
Doporučená teplota je 22 °C.

Klimatizace95Ruční nastavení
Nastavení systému klimatizace lze
změnit aktivací následujících funkcí:
Rychlost ventilátoru E
Intenzita proudění vzduchu se
nastavuje otočením otočného
ovladače na požadovanou rychlost.
Otáčením proti směru hodinových
ručiček rychlost snížíte a otočením po směru hodinových ručiček ji zvýšíte.
Rychlost ventilátoru lze také nastavit
v nabídce nastavení klimatizace. Pro
vstup do této nabídky stiskněte
tlačítko MENU.
Při otočení otočného ovladače proti
směru hodinových ručiček až do
koncové polohy se ventilátor
i chlazení vypne.
Pro návrat do automatického režimu
stiskněte tlačítko AUTO.
Distribuce vzduchu w, x , y
Pro vstup do této nabídky stiskněte
tlačítko MENU.
Na informačním displeji klepněte na
následující ikony:w:na čelní okno a na okna
v předních dveříchx:do prostou hlavy a zadních
sedadel pomocí nastavitelných
větracích otvorůy:do předního a zadního prostoru nohou a na čelní sklo
Pro návrat k automatickému rozvodu
vzduchu stiskněte tlačítko AUTO.
Přednastavení teploty :
Levým a pravým otočným ovladačem
zvolte z přednastavených hodnot
požadovanou hodnotu.
Doporučená teplota je 22 °C. Teplota
se zobrazuje na displeji a v nabídce
nastavení klimatizace.

96KlimatizacePři nastavení minimální teploty Lo
a zapnutém chlazení A/C, bude
systém klimatizace běžet na
maximální chladicí výkon.
Při nastavení maximální teploty Hi,
bude systém klimatizace běžet
maximální topný výkon.
Poznámky
Pokud je zapnuto A/C, snížením
nastavení teploty v kabině může dojít k opětovnému nastartování
motoru z automatického zastavení
provedeného funkcí Autostop nebo
k potlačení provedení funkce
Autostop.
Systém Stop-start 3 105.Klimatizace A/C
Chlazení se zapíná stiskem A/C.
Aktivace je indikována rozsvícením
LED diody v tlačítku. Chlazení je
funkční pouze tehdy, když motor běží a ventilátor klimatizace je zapnutý.
Dalším stisknutím tlačítka A/C
chlazení vypnete.
Systém klimatizace ochlazuje
a odvlhčuje (vysouší) vzduch, pokud
je venkovní teplota nad specifickou
úrovní. Proto může vznikat
kondenzát, který kape ze spodní části
vozidla.
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva.
Ruční recirkulace vzduchu n
Stisknutím n
aktivujete režim
recirkulace vzduchu. Aktivace je
indikována rozsvícením LED diody
v tlačítku.
Opakovaným stisknutím tlačítka
n režim recirkulace deaktivujete.