232 OPEL CROSSLAND X 2017.75 Betriebsanleitung (in German)

Einführung..................................... 2
Kurz und bündig ............................. 6
Schlüssel, Türen, Fenster ............21
Sitze, Rückhaltesysteme .............43
Stauraum ..................................... 65
Instrumente, Bedienelemente ......75
Beleuchtung ............................... 112
Klimatisierung ............................ 121
Fahren und Bedienung ..............134
Fahrzeugwartung .......................186
Service und Wartung .................228
Technische Daten ......................232
Kundeninformation .....................245
Stichwortverzeichnis ..................254Inhalt

Stauraum73Beladungshinweise
● Schwere Gegenstände im Lade‐raum an die Rückenlehnen anle‐
gen. Darauf achten, dass die
Rückenlehnen sicher eingerastet
sind. Dies ist der Fall, wenn die
roten Markierungen seitlich
neben dem Entriegelungshebel
oder an der Schlaufe nicht mehr
sichtbar sind. Bei stapelbaren Gegenständen die schwereren
nach unten legen.
● Gegenstände mit Verzurrgurten an Verzurrösen sichern 3 71.
● Lose Gegenstände im Laderaum
gegen Verrutschen sichern.
● Beim Transport von Gegenstän‐ den im Laderaum dürfen die
Rückenlehnen der Rücksitze
nicht nach vorn geneigt sein.
● Ladung nicht über die Oberkante
der Rückenlehnen hinausragen
lassen.
● Auf der Laderaumabdeckung bzw. der Instrumententafel keineGegenstände ablegen und den
Sensor oben auf der Instrumen‐
tentafel nicht abdecken.
● Die Ladung darf nicht die Bedie‐ nung der Pedale, Parkbremse
und Schaltung sowie die Bewe‐
gungsfreiheit des Fahrers behin‐
dern. Keine ungesicherten
Gegenstände im Innenraum
ablegen.
● Nicht mit geöffnetem Laderaum fahren.9Warnung
Immer dafür sorgen, dass die
Ladung sicher im Fahrzeug
verstaut ist. Ansonsten können Teile der Ladung durch den Fahr‐
zeuginnenraum geschleudert
werden und Verletzungen bzw.
Schäden an der Ladung oder am
Fahrzeug verursachen.
● Die Zuladung ist die Differenz
zwischen dem zulässigen
Gesamtgewicht (siehe Typschild
3 232) und dem EU-Leerge‐
wicht.
Zum Berechnen der Zuladung
die Fahrzeugdaten in die
Gewichtstabelle am Anfang
dieser Bedienungsanleitung
eingeben.
Das EU-Leergewicht schließt
das Gewicht von Fahrer (68 kg),
Gepäck (7 kg) und sämtlichen
Flüssigkeiten (Kraftstofftank zu
90 % gefüllt) ein.

182Fahren und BedienungFür Anhänger mit geringer Fahrstabi‐lität und für Wohnanhänger wird drin‐
gend die Verwendung eines Schwin‐
gungsdämpfers empfohlen.
Sollte der Anhänger zu schlingern
beginnen, langsamer fahren, nicht
gegenlenken, notfalls scharf brem‐
sen.
Bei Bergabfahrt gleichen Gang einle‐ gen wie bei entsprechender Bergauf‐
fahrt und etwa gleiche Geschwindig‐
keit fahren.
Reifendruck auf den Wert für die volle Zuladung einstellen 3 243.
Anhängerbetrieb
Anhängelast Die zulässigen Anhängelasten sindfahrzeug- und motorabhängige
Höchstwerte und dürfen nicht über‐
schritten werden. Die tatsächliche
Anhängelast ist die Differenz
zwischen dem tatsächlichen Gesamt‐
gewicht des Anhängers und der
tatsächlichen Stützlast mit Anhänger.Die zulässige Anhängelast ist in den
Fahrzeugpapieren spezifiziert.
Dieser Wert gilt in der Regel für Stei‐
gungen bis 12 %.
Die zulässige Anhängerlast gilt bis
zur spezifizierten Neigung und auf
Meereshöhe. Da sich die Motorleis‐
tung wegen der dünner werdenden
Luft bei zunehmender Höhe verrin‐ gert und sich dadurch die Steigfähig‐keit verschlechtert, sinkt auch das
zulässige Zuggesamtgewicht um 10
% je 1000 Meter zusätzlicher Höhe.
Auf Straßen mit leichten Anstiegen
(weniger als 8 %, z. B. auf Autobah‐
nen) muss das Zuggesamtgewicht
nicht verringert werden.
Das zulässige Zuggesamtgewicht
darf nicht überschritten werden. Das
zulässige Zuggesamtgewicht ist auf
dem Typschild angegeben 3 232.
Stützlast Die Stützlast ist die Last, die vom
Anhänger auf den Kugelkopf der
Anhängerkupplung ausgeübt wird.
Sie kann durch Veränderung der
Gewichtsverteilung beim Beladen
des Anhängers verändert werden.Die höchstzulässige Stützlast von
60 kg ist auf dem Typschild der
Anhängerzugvorrichtung und in den
Fahrzeugpapieren angegeben. Stre‐
ben Sie immer die höchstzulässige
Last an, vor allem bei schweren
Anhängern. Die Stützlast sollte nie
unter 25 kg sinken.
Hinterachslast
Wenn ein Anhänger angekoppelt und das Zugfahrzeug voll beladen ist, darfdie zulässige Hinterachslast (siehe
Typschild oder Fahrzeugpapiere) um
60 kg überschritten werden. Das
zulässige Gesamtgewicht darf jedoch
nicht überschritten werden. Wird die
zulässige Hinterachslast überschrit‐
ten, gilt eine Höchstgeschwindigkeit
von 100 km/h.
ZugvorrichtungAchtung
Bei Betrieb ohne Anhänger ist die
Kugelstange zu demontieren.

232Technische DatenTechnische DatenFahrzeugidentifizierung.............232
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 232
Typschild ................................. 232
Motorenidentifizierung .............233
Fahrzeugdaten .......................... 234
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe ......................... 234
Motordaten .............................. 237
Fahrwerte ................................ 239
Fahrzeuggewicht .....................240
Abmessungen ......................... 240
Füllmengen .............................. 242
Reifendrücke ........................... 243Fahrzeugidentifizierung
Fahrzeug-Identifizierungs‐nummer
Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐
mer kann in das Typschild und die Bodenwanne (unter der Bodenabde‐
ckung, sichtbar unter einer Abde‐
ckung) eingestanzt sein.
Die Fahrzeug-Identifizierungsnum‐
mer kann auch in die Instrumententa‐ fel eingestanzt sein, erkennbar durch
die Windschutzscheibe, oder im
Motorraum am rechten Karosserie‐
blech.
Typschild
Das Typschild befindet sich am linken
oder rechten Vordertürrahmen.

255Bremsassistent .......................... 153
Bremsen ............................ 152, 191
Bremsflüssigkeit ........................191
Bremssystem, Kupplungssystem 92
Brems- und Kupplungsflüssigkeit 230
D Dach ............................................. 41
Dachgepäckträger .......................72
Dachlast........................................ 73
DEF ............................................ 144
Diebstahlsicherung ......................32
Diebstahlwarnanlage ...................32
Dieselabgasflüssigkeit ................144
Diesel-Kraftstoffsystem entlüften ................................. 193
Diesel-Partikelfilter................ 93, 143
Drehzahlmesser .......................... 87
Dreipunkt-Sicherheitsgurt ............50
Driver Information Center .............96
Durchführung von Arbeiten .......188
E Eigenes Fahrzeug abschleppen 222
Einfahren ................................... 135
Einführung ..................................... 3
Eingetragene Marken .................251
Einparkhilfe ................................ 160
Elektrische Anlage ......................202
Elektrische Fensterbetätigung .....38
Elektrisches Einstellen ................. 35Elektronische Klimatisierungs‐ automatik ................................ 125
Elektronisches Schlüsselsystem ..23
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle ..............93, 154
Elektronische Stabilitätsregelung und
Traktionskontrolle aus ...............93
Elektronisch gesteuerte Fahrprogramme .....................149
Empfohlene Flüssigkeiten und Schmierstoffe .................230, 234
Energiesparmodus .....................137
Ereignisdatenschreiber ...............252
Erfassungssysteme ....................160
Erste Hilfe ..................................... 71
Erweiterte Einparkhilfe................ 163
F
Fahreralarmierung ......................177
Fahrerassistenzsysteme............. 155
Fahrhinweise .............................. 135
Fahrsysteme ............................... 154
Fahrverhalten, Fahrhinweise .....181
Fahrwerte .................................. 239
Fahrzeug abstellen ....................142
Fahrzeugbatterie .......................192
Fahrzeugdaten ........................... 234
Fahrzeugeinlagerung .................187Fahrzeug entriegeln ....................... 6
Fahrzeuggewicht .......................240
Fahrzeug-Identifizierungsnum‐ mer ......................................... 232
Fahrzeugmeldungen .................102
Fahrzeugpersonalisierung .........103
Fahrzeugpflege .......................... 224
Fahrzeugprüfungen ....................188
Fahrzeugsicherung .......................32
Fahrzeugspezifische Daten ...........3
Fehlfunktion, Service ...................91
Fenster ......................................... 37
Fernbedienung am Lenkrad ........76
Fernlicht ............................... 95, 113
Fernlichtassistent.......................... 95
Front-Airbag ................................. 55
Füllmengen ................................ 242
Funkfernbedienung .....................22
G Gangwechsel ................................ 92
Gefahr, Warnung, Achtung ............4
Generator .................................... 91
Geschwindigkeitsbegrenzer. 95, 158
Geschwindigkeitsregler .......95, 155
Getränkehalter ............................. 65
Getriebe ....................................... 17
Getriebe-Display ........................148
Glasdach ..................................... 41

257OÖl, Motor ............................. 230, 234
OnStar ........................................ 107
P Panne ......................................... 222
Parkbremse ............................... 153
Parklicht ..................................... 117
Partikelfilter ................................. 143
Polsterung .................................. 227
Profiltiefe .................................... 211
Q Quickheat ................................... 130
R Radabdeckungen ......................212
Räder und Reifen ......................208
Radiofrequenz-Identifikation .......253
Radwechsel ............................... 216
Regelmäßiger Betrieb ................ 133
Regensensor ................................ 95
Reifenbezeichnungen ................208
Reifendruck ............................... 208
Reifendrücke ............................. 243
Reifendruckverlust- Überwachungssystem .......94, 210
Reifenpanne ............................... 216
Reifenreparaturset .....................212
Reifenumrüstung .......................211
Reserverad ................................ 218Rückfahrkamera ........................174
Rückfahrlicht .............................. 118
Rückleuchten ............................. 197
Rücksitze ...................................... 48
Rundumsichtsystem ...................171
S Schaltgetriebe ............................ 151
Scheibenwischer und Waschanlage .....................13, 77
Scheibenwischerwechsel ..........194
Scheinwerfer............................... 112
Schlüssel ..................................... 21
Schlüssel, Verriegelung ................21
Schneeketten ............................ 212
Schubabschaltung .....................139
Seiten-Airbag ............................... 56
Seitliche Blinkleuchten ..............201
Selektive katalytische Reduktion 144
Service ............................... 133, 228
Serviceanzeige ............................ 88
Serviceinformationen .................228
Sicherheitsgurt ......................... 8, 49
Sicherheitsgurt anlegen ...............90
Sicherheitsgurte............................ 49
Sicherungen .............................. 202
Sicherungskasten im Motorraum 203
Sicherungskasten in der Instrumententafel ...................205
Sitzeinstellung ......................... 7, 45Sitzheizung................................... 47
Sitzposition .................................. 44
Software-Anerkennung ...............247
Software-Update......................... 251 Sonnenblenden ........................... 41
Spiegeleinstellung .........................9
Spurverlassenswarnung .......92, 175
Standlicht .................................... 112
Starre Belüftungsdüsen .............132
Starten ........................................ 135
Starthilfe .................................... 220
Stauraum ...................................... 65
Stopp-Start-System ....................139
Störung ...................................... 150
Stromunterbrechung ..................150
Symbole ......................................... 4
Systemprüfung ............................. 92
T
Tachometer ................................. 87
Tagesfahrlicht ............................ 114
Tageskilometerzähler ..................87
Tanken ....................................... 179
Toter-Winkel-Warnung ...............169
Trichter ....................................... 179
Türen ............................................ 31
Tür offen ...................................... 95
Typschild ................................... 232