USB OPEL CROSSLAND X 2018.5 Betriebsanleitung (in German)

Kurz und bündig111Elektrische
Fensterbetätigung .................36
2 Außenspiegel ........................ 34
3 Geschwindigkeitsregler ......158
Geschwindigkeitsbe‐
grenzer ................................ 161
4 Blinker ................................. 119
Lichthupe ............................ 117
Fernlicht .............................. 116
Fernlichtassistent ...............117
Beleuchtung beim
Aussteigen ......................... 123
Parklicht .............................. 120
Tasten für Driver
Information Center ................98
5 Seitliche Belüftungsdüsen ..133
6 Instrumente .......................... 87
Driver Information Center ...... 98
7 Tasten für Driver
Information Center ................988Frontscheibenwischer und
Waschanlage, Heck‐
scheibenwischer und
Waschanlage ....................... 76
9 Head-up-Display .................103
10 Mittlere Belüftungsdüsen ...133
11 Warnblinker ........................ 119
12 Info-Display ........................ 101
13 Mittlere Belüftungsdüse ......101
14 Status-LED der Diebstahl‐
warnanlage .......................... 31
15 Zentralverriegelung ...............24
16 Handschuhfach ....................64
Sicherungskasten ..............217
17 Bedienelemente für Info-
Display ................................ 101
18 Klimatisierungssystem ........125
19 USB-Ladeanschluss ............79
20 Einparkhilfe / erweiterte
Einparkhilfe ........................ 170
Spurverlassenswarnung ....185Eco-Taste für Stopp-Start-
System ................................ 143
Elektronische Stabilitäts‐ regelung und Traktions‐
kontrolle .............................. 157
21 Zubehörsteckdose ................79
22 Schaltgetriebe ....................154
Automatikgetriebe ..............151
23 Manuelle Parkbremse .........156
24 An-/Aus-Schalter .................139
25 Zündschloss ........................ 138
26 Lenkradeinstellung ...............75
27 Hupe .................................... 76
28 Entriegelungsgriff der
Motorhaube ........................ 200
29 Stauraum .............................. 64
Sicherungskasten ..............217
30 Head-up-Display .................103
31 Lichtschalter ....................... 115
Leuchtweitenregulierung ....117
Nebelleuchten / Nebel‐
schlussleuchte ...................120
Instrumentenbeleuchtung ..121

80Instrumente, BedienelementeEine 12-V-Zubehörsteckdose befin‐
det sich in der Mittelkonsole.
Eine weitere Zubehörsteckdose
befindet sich in der Konsole zwischen
den Vordersitzen.
Die maximale Leistungsaufnahme
darf 120 W nicht überschreiten.
Bei ausgeschalteter Zündung ist die
Steckdose deaktiviert. Auch bei nied‐ riger Spannung der Fahrzeugbatterie wird die Zubehörsteckdose deakti‐
viert.
Angeschlossenes elektrisches Zube‐
hör muss bezüglich der elektromag‐
netischen Verträglichkeit der
DIN VDE 40 839 entsprechen.
Kein Strom abgebendes Zubehör wie
z. B. Ladegeräte oder Batterien
anschließen.
Steckdosen nicht durch ungeeignete
Stecker beschädigen.
Stopp-Start-Automatik 3 143.
USB-Ladeanschluss
In der Mittelkonsole befinden sich ein
oder zwei USB-Anschlüsse. Beide
USB-Anschlüsse eignen sich zum
Laden von Geräten.
Wenn das Fahrzeug mit zwei USB-
Anschlüssen ausgestattet ist, kann
der obere USB-Anschluss zum
Verbinden eines Mobiltelefons für die Mobiltelefonprojektion verwendet
werden.
Hinweis
Die Buchsen müssen immer sauber und trocken gehalten werden.
Induktives Laden9 Warnung
Das induktive Laden kann den
Betrieb implantierter Herzschritt‐
macher oder anderer medizin‐
ischer Geräte beeinträchtigen.
Gegebenenfalls vor der Verwen‐
dung des Geräts für induktives
Laden ärztlichen Rat einholen.
9 Warnung
Vor dem Laden eines mobilen
Geräts alle metallenen Gegen‐
stände vom Ladegerät entfernen,
da diese Gegenstände sehr heiß
werden könnten.

Instrumente, Bedienelemente107In den dazugehörigen Untermenüs
können die folgenden Einstellungen
geändert werden:
● Beleuchtung .
Follow-me-Home-Scheinwerfer :
Aktivierung und Einstellung der
Leuchtdauer.
Willkommensbeleuchtung : Akti‐
vierung und Einstellung der
Leuchtdauer.
● Komfort
Ambientebeleuchtung : Aktivie‐
rung/Deaktivierung.
Heckwischer bei
Rückwärtsgang : Aktivierung/
Deaktivierung.
● Fahrzeug
Nur Laderaum entriegeln : Akti‐
vierung/Deaktivierung.
Türauswahl für Entriegelung :
Fahrertür/alle Türen.
● Fahrerassistenz
Müdigkeitserkennung : Aktivie‐
rung/Deaktivierung.
Geschwindigkeitsempfehlung :
Aktivierung/Deaktivierung.7''-Colour-Info-Display
Zum Anzeigen der Startseite auf ;
drücken.
Das Display über die Schaltflächen
bedienen:
Einstellungen wählen.
Einstellung der Einheiten
Einheiten wählen
Einheiten für Verbrauch und
Entfernung und Temperatur ändern.
9 wiederholt antippen, um zur Start‐
seite zurückzukehren.
Spracheinstellungen
Sprache(Language) wählen.
Die Sprache durch Antippen des
entsprechenden Eintrags ändern.
9 wiederholt antippen, um zur Start‐
seite zurückzukehren.
Fahrzeugeinstellungen
Fahrzeug wählen.
In den dazugehörigen Untermenüs
können die folgenden Einstellungen
geändert werden:
● Kollision / Warnsysteme
Toter-Winkel-Warnung : Zum
Aktivieren bzw. Deaktivieren der
Toter-Winkel-Warnung.
Übermüdungswarnung : Zum
Aktivieren bzw. Deaktivieren der
Müdigkeitswarnung.
Informationen zu Tempolimits :
Zum Aktivieren bzw. Deaktivie‐
ren der Anzeige von Geschwin‐
digkeitsbegrenzungen durch die
Verkehrszeichenerkennung.
Führungslinien auf
Rückfahrdisplay : Zum Ein- bzw.
Ausblenden der Führungslinien
der Rückfahrkamera auf dem
Info-Display.

156Fahren und BedienungNach dem Losfahren führt das
System einen Selbsttest durch, der hörbare Geräusche verursachen
kann.
Kontrollleuchte u 3 94.
Störung
9 Warnung
Liegt eine Störung im ABS vor,
können die Räder bei starkem
Bremsen zum Blockieren neigen.
Die Vorteile des ABS bestehen
nicht mehr. Das Fahrzeug ist bei
Vollbremsungen nicht mehr lenk‐
bar und kann ausbrechen.
Störungsursache umgehend von
einer Werkstatt beheben lassen.
Parkbremse9 Warnung
Prüfen Sie vor dem Verlassen des
Fahrzeugs den Status der Park‐
bremse. Die Kontrollleuchte R
muss permanent leuchten.
Manuelle Parkbremse
9 Warnung
Parkbremse immer ohne Betäti‐
gung des Entriegelungsknopfes
fest anziehen; bei Gefälle oder
Steigung so fest wie möglich
anziehen.
Zum Lösen der Parkbremse Hebel etwas anheben, Entriegelungs‐
knopf drücken, Hebel ganz
senken.
Um die Betätigungskräfte der
Parkbremse zu verringern, gleich‐ zeitig Fußbremse betätigen.
Kontrollleuchte R 3 94.
Bremsassistent
Wenn das Bremspedal schnell und
kräftig gedrückt wird, wird automa‐
tisch die maximale Bremskraft ange‐
legt.
Das Eingreifen des Bremsassisten‐
ten ist durch ein Pulsieren im Brems‐ pedal und einen größeren Wider‐
stand beim Drücken des Pedals zu spüren.

Fahrzeugwartung2094. Die Lampe ersetzen und in dasReflektorgehäuse hineindrücken.
Dazu die Haltenase in die richtige Position bringen.
5. Die Halterung nach oben klappen
und in dieser Position halten.
6. Den Stecker mit der Lampe verbinden und mit der Halterung
fixieren.
7. Die Kappe einsetzen und nach rechts drehen.
Standlicht/Tagfahrlicht Defekte LED in einer Werkstatt erset‐ zen lassen.
LED-Scheinwerfer Die Scheinwerfer für Abblend- und
Fernlicht, das Standlicht, das Tages‐
fahrlicht und die Blinker sind LED-
Leuchten und können nicht ersetzt
werden.
Die Leuchten im Fall einer Störung in
einer Werkstatt reparieren lassen.Nebelleuchten
Die Lampen sind von der Fahrzeug‐
unterseite her zugänglich.
1. Die Lampenfassung linksherum drehen und aus dem Reflektorge‐häuse entfernen.
2. Die Lampenfassung durch Drücken der Haltenase vom
Stecker lösen.
3. Lampenfassung mit Lampe ausbauen und ersetzen. Stecker
anbringen.
4. Die Lampenfassung in das Reflektorgehäuse einsetzen und
rechtsherum drehen, bis sie
einrastet.
Rückleuchten Je nach Version sind die Rück- und
Bremsleuchten LED-Leuchten. LED-
Leuchten bei Bedarf in einer Werk‐
statt ersetzen lassen.

210FahrzeugwartungLampengehäuse in der
Karosserie
Ausbau des Lampengehäuses
1. Die zwei Schrauben, mit denen das Lampengehäuse befestigt ist,
herausdrehen.
2. Das Lampengehäuse ausbauen, indem es gerade herausgezogen
wird.
3. Die drei Schrauben, mit denen die
Lampenfassung befestigt ist,
herausdrehen.
4. Version ohne LED
Die Lampe herausziehen und
dann ersetzen.
Rückleuchte/Bremsleuchte ( 1)
Blinker ( 2)
Version mit LED
Nur die Glühbirne des Blinkers
kann ersetzt werden.

Fahrzeugwartung211
Die Lampenfassung linksherum
aus dem Gehäuse herausdrehen.
Dann die Blinker-Glühbirne
gerade aus der Fassung heraus‐
ziehen.
Die Lampe ersetzen.
Einbau des Lampengehäuses 1. Die Lampenfassung in das Lampengehäuse einsetzen und
mit den drei Schrauben befesti‐
gen.
2. Das Lampengehäuse wie abge‐ bildet in die Fahrzeugkarosserie
einsetzen und mit den zwei
Schrauben befestigen.
Lampengehäuse in der
Heckklappe
Ausbau des Lampengehäuses
1. Die Abdeckung an der Heck‐ klappe lösen und abnehmen.

212Fahrzeugwartung
2. Die Kontermutter aus Kunststoffper Hand abschrauben.
3. Das Lampengehäuse vorsichtig aus den Aussparungen ziehen
und herausnehmen.
4. Die Lampenfassung durch Drücken auf die Haltenase lösen
und dann herausnehmen.
5. Version ohne LED
Die Lampe ausbauen und erset‐
zen:
Rückleuchte ( 1)
Nebelschlussleuchte (links),
Rückfahrlicht (rechts) ( 2)
Version mit LED
Nur die Lampe des Rückfahrlichts kann ersetzt werden.
Die Lampenfassung linksherum
aus dem Gehäuse herausdrehen.

Fahrzeugwartung217Sicherungskasten in der
Instrumententafel
Sicherungskasten auf der linken
Seite der Instrumententafel
Bei Linkslenkern befindet sich der
Sicherungskasten hinter einer Abde‐
ckung in der Instrumententafel. Abde‐
ckung an der Seite lösen und abneh‐
men.
Nr.Stromkreis1Innenspiegel / Abgasanlage /
Elektrische Lenkunterstützung /
Kupplungssensor / LPG /
Einstellung Außenspiegel /
Induktives Laden2–3Anhängerzugvorrichtung4Hupe5Waschanlagenpumpe Wind‐
schutzscheibe vorn/hintenNr.Stromkreis6Waschanlagenpumpe Wind‐
schutzscheibe vorn/hinten7Lenkradheizung8Heckscheibenwischer9–10Zentralverriegelung11Zentralverriegelung12Instrument13Klimatisierungssystem / USB14OnStar15Instrument / Klimatisierungs‐
system16Bremse / Anlasser / Verzögerte
Stromabschaltung17Instrument18Erweiterte Einparkhilfe19Lenksäulenmodul / Steuergerät
Anhänger20–

268KundeninformationFehlerspeicher im Fahrzeug können
im Rahmen von Reparatur- oder
Servicearbeiten durch einen Service‐
betrieb zurückgesetzt werden.
Komfort- und Infotainment-
Funktionen
Sie können Komforteinstellungen und
Individualisierungen im Fahrzeug
speichern und jederzeit ändern.
Dazu gehören in Abhängigkeit von
der jeweiligen Ausstattung z.B.
● Einstellungen der Sitz- und Lenk‐
radpositionen,
● Fahrwerks- und Klimatisierungs‐ einstellungen,
● Individualisierungen wie Innen‐ raumbeleuchtung.
Sie können im Rahmen der gewähl‐
ten Ausstattung selbst Daten in Info‐
tainment-Funktionen des Fahrzeugs
einbringen.
Dazu gehören in Abhängigkeit von
der jeweiligen Ausstattung z.B.
● Multimediadaten, wie Musik, Filme oder Fotos zur Wiedergabe
in einem integrierten Multimedia‐
system,● Adressbuchdaten zur Nutzung in
Verbindung mit einer integrierten
Freisprecheinrichtung oder
einem integrierten Navigations‐
system,
● Eingegebene Navigationsziele,
● Daten über die Inanspruch‐ nahme von Internetdiensten.
Diese Daten für Komfort- und Info‐
tainment-Funktionen können lokal im
Fahrzeug gespeichert werden oder
sie befinden sich auf einem Gerät,
das Sie mit dem Fahrzeug verbunden haben (z. B. Smartphone, USB-Stick
oder MP3-Player). Sofern Sie Daten
selbst eingegeben haben, können Sie diese jederzeit löschen.
Eine Übermittlung dieser Daten aus
dem Fahrzeug heraus erfolgt
ausschließlich auf Ihren Wunsch,
insbesondere im Rahmen der
Nutzung von Online-Diensten
entsprechend der von Ihnen gewähl‐
ten Einstellungen.Smartphone-Integration z. B.
Android Auto oder Apple CarPlay
Sofern Ihr Fahrzeug entsprechend ausgestattet ist, können Sie Ihr
Smartphone oder ein anderes mobi‐ les Endgerät mit dem Fahrzeug
verbinden, so dass Sie dieses über
die im Fahrzeug integrierten Bedien‐
elemente steuern können. Dabei
können Bild und Ton des Smartpho‐ nes über das Multimediasystem
ausgegeben werden. Gleichzeitig werden an Ihr Smartphone bestimmte Informationen übertragen. Dazu
gehören je nach Art der Integration
beispielsweise Positionsdaten, Tag- /
Nachtmodus und weitere allgemeine
Fahrzeuginformationen. Bitte infor‐
mieren Sie sich in der Betriebsanlei‐
tung des Fahrzeugs / Infotainment-
Systems.
Die Integration ermöglicht eine
Nutzung ausgewählter Apps des
Smartphones, wie z.B. Navigation
oder Musikwiedergabe. Eine weitere
Interaktion zwischen Smartphone
und Fahrzeug, insbesondere ein akti‐
ver Zugriff auf Fahrzeugdaten, erfolgt