ABS OPEL CROSSLAND X 2018.5 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer69Instrumenter og
betjeningselemente
rBetjeningselementer ....................70
Rattjustering .............................. 70
Ratthendler ................................ 70
Oppvarmet ratt .......................... 70
Horn ........................................... 71
Vindusvisker og -spyler .............71
Bakvisker og -spyler ..................73
Utetemperatur ........................... 73
Klokke ........................................ 74
Strømuttak ................................. 74
Induksjonslading ........................75
Sigarettenner ............................. 76
Askebegre ................................. 76
Varsellys, målere og kontrollam‐
per ................................................ 77
Instrumentgruppe ......................77
Speedometer ............................. 81
Kilometerteller ........................... 81
Tripteller .................................... 81
Turteller ..................................... 81
Drivstoffmåler ............................ 82
Drivstoffknapp ........................... 82Kjølevæsketemperaturmåler .....83
Overvåking av oljenivået ...........84
Servicedisplay ........................... 84
Kontrollamper ............................ 85
Blinklys ...................................... 85
Sikkerhetsbelte-påminnelse ......85
Kollisjonsputer og beltestrammere ........................86
Deaktivering av kollisjonsputer ..86
Ladesystem ............................... 86
Feilfunksjonslampe ....................87
Bilen trenger service snart .........87
Slå av motoren .......................... 87
Systemkontroll ........................... 87
Bremser og clutch .....................87
Blokkeringsfrie bremser (ABS) ..87
Girskift ....................................... 88
Filskiftvarsling ............................ 88
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn .............................. 88
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn-kontrollsystem
av .............................................. 88
Motorens kjølevæsketemperatur .............88
Forvarming ................................ 89
Dieselpartikkelfilter ....................89
AdBlue ....................................... 89
Overvåkingssystem for trykktap i dekk ........................................ 89Motoroljetrykk............................ 89
Lite drivstoff ............................... 90
Autostopp .................................. 90
Utvendige lys ............................. 90
Fjernlys ...................................... 90
Fjernlyshjelp .............................. 90
Nærlys ....................................... 90
Tåkelys ...................................... 90
Tåkebaklys ................................ 90
Regnføler ................................... 90
Automatisk hastighetskontroll ....90
Blindsonevarsling ......................90
Aktiv nødbremsing .....................90
Hastighetsbegrenser .................91
Åpen dør .................................... 91
Skjermer ...................................... 91
Førerinformasjon .......................91
Informasjonsdisplay ...................94
Informasjonsrute-display ...........95
Meldinger om bilen ......................97
Varsellyder ................................ 97
Batterispenning ......................... 98
Personlig tilpasning av bilen ........98
Telematikk-tjenester ..................102
OnStar ..................................... 102

80Instrumenter og betjeningselementerOversiktOBlinklys 3 85XBeltepåminnelse 3 85vKollisjonspute og belte‐
strammere 3 86VDeaktivering av kollisjons‐
pute 3 86pLadesystem 3 86ZFeilindikeringslampe
3 87HServiceindikator 3 87STANS
BILENSlå av motoren 3 87JSystemkontroll 3 87RBremse- og clutchsystem
3 87uBlokkeringsfrie bremser
(ABS) 3 87RGirskift 3 88)Filskiftvarsling 3 88bElektronisk stabilitetspro‐
gram og antispinn-
kontrollsystem 3 88aElektronisk stabilitetspro‐
gram og antispinn-
kontrollsystem av 3 88!Forvarming 3 89%Dieselpartikkelfilter 3 89YAdBlue 3 89wOvervåkingssystem for
trykktap i dekk 3 89IMotoroljetrykk 3 89
Overvåking av motorolje‐
nivå 3 84Y oLite drivstoff 3 90W oHøy motorkjølevæsketem‐
peratur 3 88DAutostopp 3 908Utvendige lys 3 909Nærlys 3 90CFjernlys 3 90fFjernlysassistent 3 90>Tåkelys 3 90øTåkebaklys 3 90 siden 3 163mAutomatisk hastighetskon‐
troll 3 90ßHastighetsbegrenser
3 91ØAktiv nødbremsing 3 90hDør åpen 3 91

Instrumenter og betjeningselementer87Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren. Bilbatte‐
riet lades ikke. Motorkjølingen kan
være avbrutt. Bremsekraftforsterke‐
ren kan slutte å virke. Søk hjelp hos
et verksted.
Feilfunksjonslampe
Z lyser eller blinker gult.
Lyser etter at tenningen er slått på og
slukker like etter at motoren er startet.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Feil i eksosrensesystemet. Det er nå
fare for at tillatte utslippsgrenser over‐
skrides.
Søk straks hjelp på et verksted.
Blinker når motoren er i gang
Motorstyringssystemet har en feil
som kan føre til skade på katalysato‐
ren. Slipp opp gasspedalen til blinkin‐ gen opphører. Søk straks hjelp på et
verksted.Bilen trenger service snart
H lyser gult.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Kan tennes sammen med andre
kontrollamper og med en tilhørende
melding i førerinformasjonssenteret.
Søk straks hjelp på et verksted.
Slå av motoren
Y lyser rødt.
Lyser en kort stund etter at tenningen
er slått på.
Lyser sammen med andre kontrol‐
lamper, fulgt av en varsellyd og tilhø‐
rende melding som vises i førerinfor‐
masjonssenteret.
Slå av motoren umiddelbart, og
oppsøk et verksted.
Systemkontroll J lyser gult eller rødt.
Lyser gult
En liten motorfeil er oppdaget.Lyser rødt
En stor motorfeil er oppdaget.
Stopp motoren så snart det er mulig,
og be et verksted om hjelp.
Bremser og clutch
R lyser rødt.
Bremse- og clutchvæskenivåene er for lave, når manuell parkerings‐ brems ikke er aktivert 3 186.9 Advarsel
Stans bilen. Avbryt kjøringen
umiddelbart. Kontakt et verksted.
Lyser når manuell parkeringsbrems
er aktivert og tenningen er slått på
3 143.
Blokkeringsfrie bremser (ABS)
u lyser gult.

88Instrumenter og betjeningselementerLyser i noen sekunder etter at
tenningen er slått på. Systemet er
driftsklart når kontrollampen er sluk‐
ket.
Hvis kontrollampen ikke slukker etter
noen sekunder eller den begynner å
lyse under kjøring, foreligger det en feil i ABS-systemet. Det konvensjo‐
nelle bremsesystemet fungerer fort‐
satt, men uten ABS-regulering.
Blokkeringsfrie bremser (ABS)
3 142.
GirskiftR med nummeret på et høyere gir
vises når oppskift anbefales for å
spare drivstoff.
Filskiftvarsling ) blinker gult når systemet registrerer
at bilen skifter fil utilsiktet.
Filskiftvarsling 3 169.
Elektronisk
stabilitetsprogram og
antispinn
b lyser eller blinker gult.
Tennes Det er en feil i systemet. Det er mulig
å kjøre videre. Kjørestabiliteten kan
imidlertid svekkes, avhengig av
veiforholdene.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Blinker
Systemet er aktivt innkoblet. Motor‐
effekten kan bli redusert, og bilen kan automatisk bli bremset noe ned.Elektronisk stabilitetsprogram og
antispinn-kontrollsystem 3 144.
Elektronisk
stabilitetsprogram og antispinn-kontrollsystem av
n lyser gult.
Systemene er deaktiverte.
Motorens
kjølevæsketemperatur
o lyser rødt.
Hvis lampen lyser når motoren er
i gang
Stans bilen, slå av motoren.Merk
Kjølevæsketemperaturen er for
høy.
Kontroller kjølevæskenivået umiddel‐ bart 3 185.
Hvis det er nok kjølevæske, må du
kontakte et verksted.

104Instrumenter og betjeningselementerFølgende funksjoner er tilgjengelige:● Låse og låse opp bilen.
● Bruk hornet eller blink med lampene.
● Kontroller drivstoffnivå.
● Plasser bilen på et kart.
● Administrer Wi-Fi-innstillinger.
For å bruke disse funksjonene må du laste ned appen fra App Store ®
eller
Google Play™ Store.
Fjernkontroll
Hvis det ønskes, kan alle telefoner
benyttes for å ringe til en rådgiver, og
han kan fjernstyre bestemte bilfunk‐
sjoner. Finn det aktuelle OnStar-tele‐
fonnummeret på vår landsspesifikke
nettside.
Følgende funksjoner er tilgjengelige: ● Låse og låse opp bilen.
● Oppgi informasjon om bilens posisjon.
● Bruk hornet eller blink med lampene.Assistanse ved stjålet bil
Hvis bilen er stjålet, rapporteres tyve‐ riet til myndighetene og det bes om
assistanse fra OnStar Assistanse ved stjålet bil. Bruk en hvilken som helst
telefon for å ringe til en rådgiver. Finn
det aktuelle OnStar-telefonnummeret på vår landsspesifikke nettside.
OnStar kan hjelpe til med å finne og
få tilbake bilen.Tyverivarsel
Når tyverialarmen utløses, blir det
sendt en melding til OnStar. Du blir da
informert om hendelsen med en
tekstmelding eller per e-post.Sperring av ny oppstart
Ved å sende fjernkontrollsignaler kan OnStar hindre bilen fra å bli startet på
nytt etter at den er slått av.
Bildiagnose ved behov
Trykk Z når som helst, f.eks. hvis
bilen viser en bilmelding, for å kontakte en rådgiver og spørre om en
fullstendig sanntidsdiagnosekontroll
for å fastslå problemet direkte.
Avhengig av resultatene vil rådgive‐
ren gi videre støtte.
Diagnoserapport
Bilen sender automatisk diagnose‐
data til OnStar som igjen sender en
månedlig e-post-rapport til deg og til
ditt foretrukne verksted.
Les dette
Verkstedmeldingsfunksjonen kan deaktiveres på din konto.
Rapporten inneholder statusen fra de vesentlige driftssystemene i bilen,
som motor, girkasse, kollisjonsputer,
ABS og andre hovedsystemer. Den
gir også informasjon om mulige vedli‐
keholdsproblemer og dekktrykk (kun
med dekktrykkovervåkingssystem).
For å se nærmere på informasjonen,
velg linken i e-posten og logg inn på
din konto.
OnStar-innstillinger
OnStar PIN-kode
For å få full tilgang til alle OnStar-
tjenester kreves en firesifret PIN-
kode. PIN-koden må tilpasses indivi‐
duelt ved første kontakt med en rådgi‐ ver.
For å endre PIN-koden trykkes Z for
å ringe en rådgiver.

126Kjøring og brukKjøring og brukKjøretips..................................... 127
Kontroll over bilen ....................127
Styring ..................................... 127
Start og betjening ......................127
Innkjøring av ny bil ..................127
Tenningsbryterposisjoner ........127
Spenningsknapp ......................128
Strømsparingsmodus ..............129
Starte motoren ......................... 130
Drivstoffkutt ............................. 131
Stopp/start-system ..................131
Parkering ................................. 134
Eksos ......................................... 135
Dieselpartikkelfilter ..................135
Katalysator .............................. 135
AdBlue ..................................... 136
Automatgir ................................. 138
Girdisplay ................................ 138
Girspak .................................... 139
Manuell modus ........................ 139
Elektroniske kjøreprogrammer 140
Feil ........................................... 140
Strømbrudd ............................. 140
Manuelt gir ................................. 141Bremser..................................... 142
Blokkeringsfrie bremser (ABS) 142
Håndbrems .............................. 143
Bremsestøtte ........................... 143
Bakkestartstøtte ......................143
Kjøresystemer ............................ 144
Elektronisk stabilitetsprogram og antispinn-kontrollsystem ....144
Kjøreassistansesystemer ...........145
Førerassistansesystemer ........145
Automatisk hastighetskontroll ..145
Hastighetsbegrenser ...............148
Kollisjonsfare foran varsling ....150
Aktiv nødbremsing ...................152
Fotgjengerbeskyttelse foran ....154
Parkeringsradar .......................155
Avansert parkeringshjelp .........158
Varsling om dødvinkel på siden ....................................... 163
Panoramavisningssystem .......164
Kamera bak ............................. 167
Filskiftvarsling .......................... 169
Førervarsling ........................... 170
Drivstoff ...................................... 171
Drivstoff for bensinmotorer ......171
Drivstoff for dieselmotorer .......171
Drivstoff for drift med flytende gass ........................................ 172
Fylling av drivstoff ....................173Tilhengerfeste ............................ 176
Generell informasjon ...............176
Kjøreegenskaper og tips for kjøring med tilhenger ..............177
Kjøring med tilhenger ..............177

142Kjøring og brukNår clutchsluring registreres en et
bestemt tidsrom, vil motoreffekten bli
redusert. Et varsel vises i førerin‐
formasjonsdisplayet. Slipp clutchen.Merk
Hvil ikke hånden på girvelgeren
under kjøring.
Girskiftindikator 3 88.
Stopp/start-system 3 131.
Bremser
Bremsesystemet har to atskilte brem‐
sekretser.
Hvis en bremsekrets svikter, kan bilen fortsatt bremse med den andre kret‐
sen. Bremseeffekten oppnås imidler‐
tid bare når bremsepedalen tråkkes
bestemt inn. Det kreves betydelig mer
kraft nå. Bremselengden øker. Søk
hjelp hos et verksted før du kjører
videre.
Når motoren ikke går, opphører virk‐ ningen til bremsekraftforsterkeren når du har trådd inn bremsepedalen én
eller to ganger. Bremseeffekten redu‐
seres ikke, men det trengs betydelig
større kraft for å bremse. Vær spesielt oppmerksom på dette når bilen taues.
Kontrollampen R 3 87.
Blokkeringsfrie bremser (ABS)
De blokkeringsfrie bremsene (ABS)
hindrer at hjulene blokkeres.Så snart et hjul ser ut til å bli blokkert, begynner ABS å regulere bremse‐
trykket. Bilen kan styres også ved
kraftig bremsing.
ABS-reguleringen merkes ved en
pulsering i bremsepedalen og ved
reguleringslyder.
For å oppnå optimal bremseeffekt trår
du bremsepedalen helt inn under hele
nedbremsingen til tross for at pedalen
pulserer. Ikke reduser kraften på
pedalen.
Ved bremsing i en nødsituasjon blir
varselblinklysene slått på automatisk
avhengig av hvor kraftig nedbremsin‐ gen er. Lysene slås av automatisk når
du gir gass første gang.
Etter start utfører systemet en selv‐
test som eventuelt kan høres.
Kontrollampen u 3 87.

Kjøring og bruk143Feil9Advarsel
Hvis det foreligger en feil i ABS,
kan hjulene få en tendens til å låse seg ved kraftigere bremsing enn
normalt. Fordelene ved ABS er
ikke lenger til stede. Bilen kan ikke lenger styres ved kraftig bremsing,
og den kan trekke mot én side.
Sørg for at feilen utbedres ved et
verksted.
Håndbrems
9 Advarsel
Før bilen forlates må parkerings‐
bremsens stilling kontrolleres.
Varsellampen R må lyse hele
tiden.
Manuell håndbremse9 Advarsel
Trekk alltid håndbremsa godt til
uten å trykke på frigjøringsknap‐
pen. I nedover- eller oppoverbak‐
ker skal håndbremsa trekkes hardt til.
Løft håndbremsspaken litt opp for
å løse ut bremsen, trykk på frigjø‐
ringsknappen og senk spaken helt
ned.
Trå samtidig på bremsepedalen
for å redusere betjeningskraften
på håndbremsen.
Kontrollampen R 3 87.
Bremsestøtte
Hvis bremsepedalen trås raskt og
hardt inn, brukes automatisk maksi‐
mal bremsekraft.
Bruk av bremsestøtten kan merkes
som en pulsering i bremsepedalen og større motstand når bremsepedalen
trås inn.
Hold konstant trykk på bremsepe‐
dalen så lenge full bremseeffekt
kreves. Maksimal bremsekraft redu‐
seres automatisk når bremsepedalen
slippes opp.
Bakkestartstøtte Systemet bidrar til å hindre utilsiktet
bevegelse ved igangkjøring i skrånin‐ ger.
Når bremsepedalen slippes etter stopp i en bakke vil bremsene fortsatt
være på i 2 sekunder. Bremsene
løses automatisk så snart bilen
begynner å akselerere.

Pleie av bilen203TemperaturavhengighetDekktrykket avhenger av temperatu‐
ren i dekket. Under kjøring øker dekk‐
temperaturen og -trykket. Dekktryk‐
kverdier som finnes på dekkinforma‐ sjonsetiketten og i dekktrykktabeller
gjelder for kalde dekk, som betyr
20 °C.
Dekktrykket øker med nesten
10 kPa ved temperaturøkning på
10 °C. Det må tas hensyn til dette når
varme dekk kontrolleres.
Dekktrykkovervåking ved hjelp av hjulrotasjonen
Dekktrykkovervåking ved hjelp avhjulrotasjonen kontrollerer kontinuer‐
lig rotasjonshastigheten til alle fire
dekk og varsler om lavt dekktrykk når bilen kjører. Dette utføres ved å
sammenligne dekkavrullingsomkrets
med referanseverdier og andre signa‐
ler.
Hvis et dekk mister trykk, lyser
kontrollampen w og en varselmelding
vises i førerinformasjonssenteret.Hvis dette skjer, må du redusere
hastigheten og unngå skarpe svinger og kraftig bremsing. Stopp ved første
trygge mulighet, og kontroller dekk‐
trykket.
Kontrollampen w 3 89.
Når du har justert dekktrykket, initiali‐
serer du systemet for å slukke
kontrollampen og for å kunne starte
systemet på nytt.Merk
Overvåkingssystem for trykktap i
dekk varsler bare om lavt dekk‐
trykk. Det erstatter ikke det jevn‐ lige dekkvedlikeholdet som føre‐ren må sørge for.
Ved en funksjonsfeil i systemet vises
en melding i førerinformasjonssente‐
ret. Angi riktig dekktrykk, og initialiser
systemet på nytt. Hvis feilen fortsetter å bli vist, må du kontakte et verksted.
Det er ikke mulig å bruke systemet
når ABS eller ESC har en funksjons‐
feil, eller hvis et midlertidig reserve‐
hjul brukes. Når kjøredekket er satt på
igjen, må du kontrollere dekktrykket
med kalde dekk og initialisere
systemet.
Systeminitialisering
Etter en dekktrykkorreksjon eller et
dekkskifte må systemet initialiseres slik at det lærer nye referanseverdier
for omkrets:
1. Sørg alltid for at alle fire dekk har riktig dekktrykk 3 234.
2. Sett på manuell parkeringsbrems.
3. Trykk på w for å nullstille overvå‐
kingssystemet for trykktap i dekk.
4. En melding bekrefter nullstillin‐ gen.

222Service og vedlikeholdDexos er den nyeste motoroljekvali‐teten, som gir optimal beskyttelse for
bensin- og dieselmotorer. Hvis du
ikke får tak i slik olje, må du bruke
motorolje av de andre oppførte kvali‐
tetene. Anbefalinger for bensinmoto‐
rer gjelder også for motorer som
drives med komprimert naturgass
(CNG), flytende propan (LPG) og
etanol (E85).
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 225.
Etterfylling av motoroljeMerk
I tilfelle oljesøl må oljen tørkes opp og kastes på riktig måte.
Motorolje fra forskjellige produsenterog av ulike merker kan blandes sålenge de oppfyller kravene som stilles til den aktuelle motoroljen kvalitet og
viskositet.
Bruk av motoroljer for alle bensinmo‐
torer med bare ACEA er forbudt, da
den kan medføre motorskader under
bestemte driftsforhold.
Velg passende motorolje på grunnlag av kvalitet og minste utelufttempera‐
tur 3 225.
Tilsetningsstoffer for motorolje
Bruk av tilsetningsstoffer i motoroljen
kan forårsake skade og gjøre garan‐
tien ugyldig.
Viskositetsklasser for motorolje
SAE-viskositetsklassen gir informa‐
sjon om tykkelsen på oljen.
Flergradsolje er merket med to tall,
f.eks. SAE 5W-30. Det første tallet,
etterfulgt av W, angir viskositeten ved
lav temperatur og det andre tallet
viskositeten ved høy temperatur.
Velg passende viskositetsgrad
avhengig av laveste utetemperatur
3 225.
Alle de anbefalte viskositetsklassene er egnet for høye utetemperaturer.
Kjølevæske og frostvæske
Bruk bare organisk syreholdig lang‐
tidsfrostvæske (LLC) som er godkjent
for bilen. Kontakt et verksted.Systemet er fabrikkfylt med kjøle‐
væske som gir svært god rustbeskyt‐ telse og frostbeskyttelse ned til ca.
-37 °C. Denne konsentrasjonen bør
opprettholdes hele året. Bruk av
kjølevæsketilsetninger som skal gi
ekstra beskyttelse mot rust eller tette
mindre lekkasjer, kan forårsake funk‐
sjonsproblemer. Garantiansvar vil bli
avvist for problemer som skyldes bruk av tilsetningsstoffer i kjølevæsken.
Spylervæske Bruk bare spylevæske som er
godkjent for bilen for å hindre skader
på viskerblader, lakk, plast og gummi‐ deler. Kontakt et verksted.
Bremse- og clutchvæske
Over tid absorberer bremsevæsken
fuktighet, noe som svekker bremse‐
virkningen. Derfor bør bremsevæske
skiftes ved de angitte intervallene.