audio OPEL CROSSLAND X 2018 Прирачник за инфозабавата
[x] Cancel search | Manufacturer: OPEL, Model Year: 2018, Model line: CROSSLAND X, Model: OPEL CROSSLAND X 2018Pages: 147, PDF Size: 2.71 MB
Page 9 of 147
Вовед91Екран/екран на допир со
почетен изборник
(почетниот изборник е
видлив само по
допирање на екранот со
три прсти) ............................. 15
2 AUDIO
Отвора изборник за аудио:
Радио ................................... 24
ЦД плеер .............................. 29
Надворешните уреди
(USB, Bluetooth) ...................31
3 NAV
Прикажува карта за
навигација ........................... 37
4 v
Отвора изборник за
телефон ............................... 55
5 X........................................... 11
Ако е исклучен:
вклучува/исклучува
напојувањеАко е вклучен: го
стишува микрофонот
Вртење: дотерување на
гласноста
6 SET
Отворање на изборникотза поставки .......................... 15
7 Ì
Отвора изборник за
апликации ............................ 34
8 Í
Го отвора изборникот за
поставки за возилото,
видете во
Сопственичкиот прирачникКонтроли на воланот
1 SRC (извор)
Изберете аудио извор,
потврдете го изборот со
G .......................................... 11
Долго притискање: го
стишува системот
2 ä / å
Ја избира следната/
претходната претходно
поставена радио
станица кога радиото е
активно ................................. 24
Page 11 of 147
Вовед11УпотребаКонтролни елементи
Со Инфозабавниот систем се
ракува со функциските копчиња,
допирниот екран и изборниците
што се прикажуваат на екранот.
Внесувањата се вршат опционално преку:
● централниот контролен уред на контролната табла 3 8
● екранот на допир 3 15
● контролите за звук на воланот 3 8
● препознавање говор 3 49
Вклучување или исклучување
на Инфозабавниот систем
Притиснете X. По вклучувањето на
Инфозабавниот систем, се
активира последниот избран
извор.
Забелешка
Некои функции на
Инфозабавниот систем се
достапни само ако палењето е
вклучено или ако моторот работи.Автоматско исклучување
Ако Инфозабавниот систем бил
вклучен со притискање X додека
палењето било исклучено, ќе се
исклучи повторно автоматски кога
ќе се активира режимот ECO.
Местење на гласноста
Свртете X. Актуелната поставка се
покажува на екранот.
Кога ќе се вклучи Инфозабавниот
систем, последно избраната
гласност се мести.
Гласност со надоместување
според брзината
Кога ќе се активира гласноста со
надоместување според брзината
3 19, гласноста се приспособува
автоматски за да се компензира за
бучавата од патот и ветрот додека
возите.
Стишување
Притиснете X за да го стишите
Инфозабавниот систем.За да откажете функцијата за
стишување: притиснете X
повторно. Повторно се поставува последната избрана гласност.
Начини на работењето
Аудио-Медиуми
Притиснете AUDIO за да се
прикаже главниот изборник на последниот избран аудиорежим.Менување на медиумскиот извор
Изберете SOURCES (ИЗВОРИ) за
да се прикаже изборникот за избор
на медиумски извор.
Page 13 of 147
Вовед13Телефон
Пред да може да се користи
телефонскиот портал, треба да се воспостави поврзување помеѓу
Инфозабавниот систем и
мобилниот телефон.
За детален опис за подготвување и
воспоставување Bluetooth-врска
меѓу инфозабавниот систем и
мобилен телефон 3 52.
Ако мобилниот телефон е поврзан, притиснете v за да се прикаже
главниот изборник од
телефонскиот портал.За детален опис за ракувањето со
мобилниот телефон преку
Инфозабавниот систем 3 55.
Апликации
За да се прикажат одредени
апликации од паметниот телефон на екранот од Инфозабавниот
систем, поврзете го паметниот телефон.
Притиснете Ì за да се прикаже
главниот изборник на режимот на
апликации.
Допрете CarPlay или Android Auto .
Се прикажува изборник со различни апликации што може да
се изберат.
За детален опис 3 34.
Поставки
Притиснете SET, а потоа изберете
Audio settings (Поставки за аудио)
за да се прикаже односниот
изборник.
За детален опис 3 15.
Притиснете SET, па OPTIONS
(ОПЦИИ) за да се прикаже
изборник за различни поставки поврзани со системот.
Page 18 of 147
18Основно ракувањеЗа да се вратите на тастатурата собукви или за да променувате
помеѓу големи и мали букви,
допрете Aa.
За да се префрлате помеѓу
нормален и азбучен редослед на
тастатурата со букви, допрете ç.
За да го избришете последниот внесен знак или симбол, допрете
k .
За да избришете знак или симбол
при внесувањето: допрете на
саканото место за да го ставите
покажувачот што трепка, па
допрете k.Тастатури за внесување броевиТастатурите за внесување броеви
може да содржат неколку полиња за внесување. Во примерот
прикажан подолу, прво треба да го
допрете полето за внесување зад
децималниот знак, пред да може да внесувате децимални цифри.
Забелешка
Во следните поглавја, чекорите за
користење на полињата за
внесување и внесување текст или броеви преку тастатурата ќе
бидат опишани на следниов
начин: „...изберете <име на
полето> и внесете...“.
Прилагодување поставкаЗа да ја приспособите поставката
како во прикажаниот пример, може да го направите и следново:
● Допрете < или >.
● Допрете некаде во редот. ● Поместете го лизгачот со прстот.
Забелешка
Во следните поглавја, работните
чекори за приспособување на
некоја поставка преку екранот на
допир ќе бидат опишани на
следниов начин: „...приспособете
<име на поставката>“.
Поставки на тонот
Притиснете SET, изберете Audio
settings (Поставки за аудио) , па
изберете ја картичката Ambience
(Амбиент) .
Page 19 of 147
Основно ракување19
Достапни се неколку претходно
дефинирани поставки за да го
оптимизирате тонот за одреден
стил музика (на пример, Pop-Rock
(Поп-рок) или Classical ( Класична) ).
За да го приспособувате тонот
индивидуално, изберете User
(Корисник) . Променете ги
поставките според ваша желба и
потврдете ги поставките.
Забелешка
Ако ги промените поставките на
претходно дефинирана поставка,
на пример Pop-Rock (Поп-рок) ,
тие поставки ќе се применат на
поставката User (Корисник) .
Со активирањето на функцијата
Loudness (Гласност) може да го
оптимизирате тонот при ниски
нивоа на гласност.
Поставување на балансот и
распределбата на звукот
Изберете го табулаторот Balance
(Баланс) .
Достапни се неколку претходно
дефинирани поставки за да ја
приспособите распределбата на
гласноста во внатрешноста на
возилото (на пример, All
passengers (Сите патници) или
Front only (Само напред) ).
За да ја промените тековната
поставка, на пример All passengers
(Сите патници) , изберете ја таа
поставка, па изберете ја новата
сакана поставка од прикажаниот
список.
Можете индивидуално да ги
приспособувате претходно
дефинираните поставки.
За да дефинирате точка во
патничкиот простор каде што
гласноста е на највисоко ниво,
поместете го покажувачот во
сликата на десната страна од
екранот до саканата точка.
За да ги вратите во основните
фабрички поставки, изберете
Default (Основно) .
Поставки на гласноста
Притиснете SET, изберете Audio
settings (Поставки за аудио) , па
изберете ја картичката Sound
(Звук) .
Page 24 of 147
24РадиоРадиоУпотреба..................................... 24
Радио податочен систем
(RDS) ........................................... 26
Дигитална аудио дифузија ........27Употреба
Активирање на радиото
Притиснете AUDIO. Се прикажува
последниот избран главен
изборник за аудио.
Ако главниот изборник за радио не
е активен, изберете SOURCES
(ИЗВОРИ) , па изберете Radio
(Радио) .
Последно пуштената станица ќе се
прима.
Избирање бранова должина
Изберете Band (Опсег) неколку
пати за да менувате меѓу
различните бранови должини.
Барање станици
Автоматско пребарување на
станици
Кратко притиснете < или > за да ја
пуштите претходната или следната
станица што може да се прими.
Рачно пребарување на станици
Притиснете го и држете го < или
> . Отпуштете кога е речиси
достигната бараната фреквенција.
Се врши барање на следната
станица која може да се прими и
таа се пушта автоматски.
Местење станици
Ако ја знаете точно фреквенцијата
на некоја радио станица, може да ја внесете рачно.
Изберете OPTIONS (ОПЦИИ) ,
изберете Radio stations
(Радиостаници) , па изберете ја
саканата бранова должина.
Page 29 of 147
ЦД-уред29ЦД-уредОпшти информации...................29
Употреба ..................................... 29Општи информации
Во касетата се наоѓа ЦД-уред за
репродуцирање аудио ЦД-а и ЦД-а
со MP3.Внимание
Никогаш не ставајте ДВД-а,
сингл ЦД-а со пречник од 8 см
или ЦД-а со посебен облик во аудио плеерот.
Не ставајте налепници на ЦД- ата. Тие дискови може да се
заглават во погонот за ЦД и да
го уништат плеерот. Тогаш ќе
мора да се замени уредот.
Употреба
Започнување репродукција од
ЦД
Вметнете аудио или MP3 ЦД со
страната со етикетата свртена
нагоре во отворот за ЦД додека не
се вовлече.
Репродукцијата на ЦД-то почнува
автоматски и се прикажува
главниот изборник за ЦД.
Ако веќе има ставено ЦД, но
главниот изборник за ЦД не е
активен:
Притиснете AUDIO, изберете
SOURCES (ИЗВОРИ) , па изберете
ЦД .
Репродуцирањето на ЦД-то
започнува.
Ракување За детален опис на функциите за
репродуцирање на музички нумери
3 32.
Page 32 of 147
32Надворешни уредиПоврзување/откачување уред
Поврзете еден од горенаведените
уреди во приклучокот за USB. Ако
е потребно, користете соодветен
кабел за поврзување. Музичката
функција почнува автоматски.
Забелешка
Ако се поврзе уред USB што не
може да се прочита, се појавува
соодветна порака за грешка и
Инфозабавниот систем
автоматски се префрлува на
претходната функција.
За да ја прекинете врската на
уредот USB, изберете друга
функција, а потоа извадете го
уредот USB.Внимание
Не откачувајте го уредот за
време на репродукција. Така
може да се оштети уредот или
Инфозабавниот систем.
Пренесување аудио преку
Bluetooth
Пренесувањето ви овозможува да слушате музика од паметниот
телефон.
За детален опис за
воспоставување поврзување
Bluetooth 3 53.
Ако репродуцирање аудио не започне автоматски, можеби ќе
биде потребно да ја стартувате
репродукцијата од паметниот
телефон.
Прво приспособете ја гласноста на паметниот телефон (на високо
ниво). Потоа приспособете ја
гласноста на Инфозабавниот
систем.
Формати на фајлови Аудио опремата поддржува
различни формати на датотеки.Репродукција на звук
Активирање на функцијата за
музика
Поврзување уред USB или
Bluetooth 3 31.
Ако уредот е веќе поврзан, но
репродуцирањето на зачуваните
музички датотеки не е активно:
Притиснете AUDIO, изберете
SOURCES (ИЗВОРИ) , па изберете
го соодветниот извор.
Репродукцијата на звучните записи почнува автоматски.
Page 34 of 147
34Надворешни уредиЗапочнува репродуцирањето на
избраната нумера.
Разгледување преку изборникот за уредот
Изберете OPTIONS (ОПЦИИ) , па
изберете Music files (Музички
датотеки) .
Ако сакате да го промените
активниот извор USB, изберете
Other (Друго) .
Изберете ги саканите критериуми
за подредување, на пример Albums
(Албуми) или Artists (Изведувачи) ,
па изберете ја саканата нумера.
Започнува репродуцирањето на
избраната нумера.
Прикажување слики Може да гледате слики зачувани науред USB.
Активирање на прегледникот
на слики
Поврзување уред USB 3 31.
Ако уредот е веќе поврзан, но
прегледникот на слики не е
активен:Притиснете AUDIO, изберете
OPTIONS (ОПЦИИ) , па изберете
Managing photos (Управување со
фотографии) .
Одберете ја саканата слика.
Автоматски започнува приказот на
слајдови на сите зачувани слики.
Допрете го екранот за да се
прикаже лентата за избор.
Функциски копчиња
Гледање на претходната или
следната слика
Допрете l или m.
Почнување или прекинување на
приказ на слајдови
Изберете l за да ги гледате
сликите зачувани на уредот USB
како слајдови.
Допрете / за да го прекинете
приказот на слајдовите.
Користење апликации за паметни телефони
Проекција на телефонот
Апликациите за проекција на
телефонот, Apple CarPlay и
Android, прикажуваат избрани
апликации од паметниот телефон
на Инфозабавниот екран и
овозможуваат да се управуваат
директно преку контролите за
инфозабава.
Проверете кај производителот на
уредот дали оваа функција е
компатибилна со вашиот паметен
телефон и дали оваа апликација е
достапна во земјата во која се
наоѓате.
Page 35 of 147
Надворешни уреди35Подготвување на паметниот
телефон
iPhone ®
: уверете се дека Siri ®
е
активирано на телефонот.
Телефон со Android: Преземете ја
апликацијата Android Auto на телефонот од продавницата
Google Play™.
Поврзување на паметниот
телефонiPhone
Поврзете го телефонот со USB-
приклучокот 3 31.
Ако телефонот веќе е поврзан
преку Bluetooth, по поврзувањето
со USB-приклучокот и активирање
на Apple CarPlay , поврзувањето
преку Bluetooth ќе се исклучи.Телефон Android
Поврзете го телефонот преку
Bluetooth 3 53, па поврзете го
телефонот преку USB-приклучок
3 31.
Вклучување на проекцијата на
телефонот
Притиснете Ì, па допрете
CarPlay или AndroidAuto .
Прикажаниот екран за проекција на
телефонот зависи од паметниот
телефон и верзијата на софтверот.
Враќање на Инфозабавниот екран Притиснете го, на пример, копчето
AUDIO на контролната плоча.