ESP OPEL CROSSLAND X 2019.75 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

186Araç bakımı2. Tespit elemanını kaldırın,ardından da fiş konektörünü
geriye doğru çekin.
3. Tespit elemanını aşağı katlayın ve ampulü reflektör
mahfazasından çıkarın.
4. Ampulü değiştirin ve fişi yerine yerleştirerek ampulü reflektör
mahfazasının içine itin.
5. Tespit elemanını yukarı katlayın ve yerinde tutun.
6. Fiş konektörünü ampule takın ve tespit elemanıyla sabitleyin.
7. Kapağı takın ve saat yönünde çevirin.
Yan lambalar / gündüz sürüş farı
LED'lerin arızalanması durumda bir
serviste değiştirin.
LED ön farlar Uzun ve kısa hüzmeli farlar, yan
ışıklar, gündüz sürüş farları ve dönüş
lambaları LED olarak tasarlanmıştır
ve değiştirilemez.
Arıza durumunda farları atölyede tamir ettirin.
Ön sis farları Ampullere aracın altından erişilebilir.1. Ampul duyunu saat yönünün tersine döndürün ve reflektör
yuvasından çıkarın.
2. Tutucu tırnaklardan bastırarak ampul duyunu kablo soketinden
çıkarın.
3. Ampul soketini ampulle birlikte söküp değiştirin ve fişi takın.
4. Ampul duyunu reflektör yuvasına takın ve saat yönünde çevirerek
kilitleyin.

Araç bakımı205
Kaldırma platformunun arka kol
konumu, ilgili aracın kriko noktasının
altında ve ortasında.
Kaldırma platformunun ön kol
konumu, ilgili aracın kriko noktasının
altında ve ortasında.
Stepne Stepne, araçtaki diğer lastiklerin
ebadına ve kullanılan ülkenin
kurallarına bağlı olarak geçici bir lastik olarak sınıflandırılabilir. Bu
durumda, stepnedeki hiçbir etiket bunu göstermese bile izin verilebilir
bir maksimum hız geçerlidir.Dikkat
Diğer tekerleklerden daha küçük
olan bir stepnenin kullanımı sürüş
şartlarını etkileyebilir. En kısa
zamanda hasarlı lastiğin
değişmesini sağlayın.
Stepne bagaj bölümünde bulunur:
1. Taban kapağını açın.
2. Stepne bir kelebek somunla tespit
edilmiştir. Somunu gevşetin ve
stepneyi çıkarın.
Bagaj bölümünün sağ duvarında,
içinde araç takımlarının yer aldığı
bir kutu bulunur.
Araç takımları 3 195.

Araç bakımı215Giysi kumaşlarının boyaları çıkabilir.
Bu durumda özellikler açık renkli
döşemelerde gözle görünen renk
bozulmaları oluşabilir. Çıkartılabilen
lekeler ve renk bozulmaları mümkün
olduğu kadar erken giderilmelidir.
Temizleme için ılık su veya iç bakım
temizleyici maddeleri yeterlidir.Dikkat
Giysilerin açık konumdaki
amerikan fermuarlarının (cırt bant) koltuk kaplamalarına zarar
verebileceğinden dolayı amerikan
fermuarlarını (cırt bant) kapatın.
Aynı durum keskin kenarlara sahip (örn. fermuar, kemer) giysiler veya
iğne vb. aksesuarlı jeans modelleri
için de geçerlidir.
Plastik ve kauçuk parçalar
Plastik ve kauçuk parçalar araç
gövdesinin temizliğinde kullanılan
aynı temizleme maddesi ile
temizlenebilir. Gerekirse iç bakım
temizleyici maddesi kullanın. Başka
maddeler kullanmayın. Özellikle de
çözeltiler veya benzin kullanmayın.
Yüksek basınçlı püskürtme aletlerini
kullanmayın.
Paspaslar9 Uyarı
Paspas yanlış ebatta ise veya
düzgün takılmazsa gaz pedalı ve/
veya fren pedalına takılabilir ve bu da istem dışı hızlanmaya ve/veya
durma mesafesinin artmasına yol
açarak çarpışma ve yaralanmaya
neden olabilir.
Paspasların doğru kullanımı için
aşağıdaki yönergeleri kullanın.
● Orijinal olarak sağlanan paspaslar aracınız için
tasarlanmıştır. Hasarlı
paspasları sadece sertifikalı
paspaslarla değiştirin. Her
zaman paspasların pedallara
takılmadığını kontrol edin.
● Paspası, doğru tarafı yukarı gelecek şekilde kullanın. Ters
çevirmeyin.
● Sürücü tarafındaki paspasın üzerine hiçbir şey koymayın.
● Sürücü tarafında sadece tek bir paspas kullanın.
Paspasların takılması ve
çıkarılması
Sürücü tarafı paspası ve yolcu tarafı
paspasının her biri iki adet tespit
elemanıyla yerinde tutulur.
Paspası takmak için: 1. Koltuğu mümkün olduğu kadar geriye çekin.

216Araç bakımı
2. Paspasın deliklerini resimdegörüldüğü gibi tespit
elemanlarıyla hizalayın.
3. Paspası zemine doğru bastırın.
Paspası çıkarmak için: 1. Koltuğu mümkün olduğu kadar geriye çekin.
2. Paspası çıkarmak için yukarı kaldırın.

Teknik bilgiler225Tip etiketindeki veriler:1:üretici2:tip onay numarası3:araç tanım numarası4:izin verilen brüt araç ağırlığı
kg olarak5:izin verilen azami yüklü ağırlık
kg olarak6:izin verilen maksimum ön aks
yükü kg olarak7:izin verilen maksimum arka aks
yükü kg olarak8:araca özel veya ülkelere özel
veriler
Ön ve arka aks yüklerinin toplamı
müsaade edilen toplam ağırlığı
aşmamalıdır.
Aracın boş ağırlığı aracın teknik
özelliklerine, örn. isteğe bağlı
donanım ve aksesuarlara bağlıdır.
Aracınızla birlikte verilen EEC
Uygunluk Belgesi veya diğer ulusal
ruhsat belgelerine başvurun.
Teknik bilgiler, Avrupa Birliği
standartlarına göre tespit edilmiştir.
Bu konuda değişiklik yapma hakkını
saklı tutmaktayız. Araç belgelerinde
belirtilen teknik spesifikasyonlar, bu el
kitabında verilen bilgilere göre daima
önceliğe sahiptir.
Motor tanımlama
Teknik bilgi tabloları motor kodunu
kullanır. Motor veri tablosu ayrıca
mühendislik kodunu da gösterir.
Motor verileri 3 228.
İlgili motoru tanımlamak için, bu
araçla birlikte verilen Uygunluk
Belgesi veya diğer ulusal ruhsat
belgelerine bakın.
Uygunluk Belgesi motor tanımlama
kodunu gösterir, diğer ulusal yayınlar
mühendislik kodunu gösterebilir. İlgili
motoru tespit etmek için piston hacmi
ve motor gücünü kontrol edin.

242Müşteri bilgilendirmeAraç verilerinin
kaydedilmesi ve gizlilik
Veri Toplama Merkezi Aracınızda elektronik kontrol üniteleri
takılıdır. Kontrol üniteleri, örneğin
araç sensörleri tarafından alınan veya
kendilerinin ürettiği veya kendi
aralarında değiş tokuş ettikleri verileri işlerler. Bazı kontrol üniteleri
aracınızın güvenli şekilde işlemesi için gereklidir, bazıları sürüş
esnasında size yardımcı olurlar
(sürücü yardım sistemleri),
diğerleriyse konfor veya bilgi ve
eğlence işlevleri sağlarlar.
Araçtaki veri işlemesiyle ilgili bilgiler
aşağıda yer almaktadır. Hangi belli
verilerin hangi amaçla yüklendiği,
depolandığı ve üçüncü şahıslara
sağlandığıyla ilgili bilgileri, ilgili
kullanıcı el kitabı veya genel satış
şartlarında yer alan ilgili işlevsel
özelliklere ait referanslarla yakın
bağlantılı şekilde Veri Koruma
anahtar sözcüğü altında
bulabilirsiniz. Bunları çevrimiçi olarak
da bulabilirsiniz.Araçtaki verilerin işlenmesi
Kontrol üniteleri aracın çalışmasına
ilişkin verileri işlerler.
Bu veriler, örneğin şunları içerir: ● araç durum bilgileri (örn. hız, hareket gecikmesi, yanal
ivmelenme, tekerlek dönüş hızı, "emniyet kemerleri takılı" ekranı)
● ortam koşulları (örn. sıcaklık, yağmur sensörü, mesafe
sensörü)
Kural olarak, söz konusu veriler geçici
olup bir kullanım döngüsünden daha
uzun süre depolanmaz ve sadece
aracın kendisi içinde işlem görür.
Çoğu zaman kontrol üniteleri veri
depolamasına sahiptir (araç anahtarı
dahil). Bu, aracın durumu, bileşen
stresi, bakım gereksinimleri ve teknik
olaylar ve hatalarla ilgili bilgilerin
geçici veya kalıcı olarak
belgelenmesine olanak sağlamada
kullanılır.Teknik donanım seviyelerine bağlı
olarak, veriler aşağıdaki gibi
depolanır:
● sistem bileşeni çalışma durumları (örn. dolum seviyesi,
lastik basıncı, akü durumu)
● önemli sistem bileşenlerindeki arıza ve kusurlar (örn. ışıklar,
frenler)
● özel sürüş durumlarındaki sistem
reaksiyonları (örn. bir hava
yastığının tetiklenmesi, denge
kontrol sistemlerinin
etkinleşmesi)
● araca hasar veren olaylarla ilgili bilgiler
● elektrikli araçlarda yüksek gerilim
aküsündeki şarj miktarı, tahminimenzil
Özel durumlarda (örn. araç bir arıza
tespit etmişse), silinebilecek verileri
kaydetmek gerekli olabilir.
Servisleri (örn. onarım, bakım)
kullandığınızda, kaydedilmiş olan çalışma verileri araç kimlik
numarasıyla birlikte okunabilir ve
gerektiğinde kullanılabilir. Servis ağı
(örn. tamirhaneler, üreticiler) veya

249Motor devir saati ..........................80
Motor egzozu ............................. 130
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı .....86
Motor soğutma sıvısı sıcaklık göstergesi ................................. 80
Motor soğutma suyu ..................179
Motor tanımlama......................... 225
Motoru durdurun ........................... 84
Motorun ara kablo ile çalıştırılması ........................... 209
Motorun çalıştırılması ................125
Motor verileri .............................. 228
Motor yağ basıncı ........................87
Motor yağı .........178, 222, 226, 232
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı. 81
N
Nesne tespit sistemleri ...............151
O
Okuma lambaları .......................107
Opel Connect................................ 99
Orta konsol aydınlatma lambası 108
Orta konsoldaki eşya koyma yeri . 63
Otomatik çarpışma bildirimi (ACN) 99
Otomatik far açma fonksiyonu ...102
Otomatik kilitleme ........................28
Otomatik şanzıman .................... 134Ö
Ön cam ......................................... 36
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 72
Önden çarpışma alarmı ..............146
Önerilen sıvılar ve yağlar ............226
Ön hava yastığı sistemi ...............53
Ön ısıtma ..................................... 86
Ön koltuklar .................................. 41
Ön sis farları ................88, 105, 186
Ön yaya koruması ......................150
P Panoramik görüş sistemi ............160
Park Asistanı ............................. 151
Park etme ............................ 18, 129
Park lambaları ....................101, 106
Partikül filtresi ............................. 130
Paspaslar.................................... 215
Patlak.......................................... 205
Perde hava yastığı sistemi ..........54
Performans ................................ 229
Plaka lambası ............................ 191
R
Radyo Frekansı Tanımlaması (RFID) ..................................... 245
Radyo frekanslı uzaktan kumanda 21
REACH ....................................... 237
Römork/karavan çekme ............. 171
Römork çekme ........................... 170S
Saat .............................................. 75
Sabit havalandırma çıkışları ......120
Sabitleme halkaları ......................66
Seçici katalitik redüksiyon........... 131
Selektör ..................................... 103
Sembollerin anlamları ....................4
Servis ................................. 120, 218
Servis/bakım bilgisi ....................218
Servis ekranı ................................ 81
Servis ömrü sonu geri kazanım . 177
Seyir kilometre sayacı .................79
Sigortalar ................................... 191
Silecek lastiğinin değiştirilmesi ..183
Sistem kontrolü ............................. 85
Soğutma suyu ve antifriz ............222
SOS .............................................. 99
Stepne ....................................... 205
Stop-start sistemi ........................127
Sürücü bilgi sistemi....................... 89
Sürücü destek sistemleri ............141
Sürücü uyarısı ............................ 165
Sürüşe başlamak .........................16
Sürüş kontrol sistemleri ..............140
Sürüşle ilgili hatırlatmalar ...........123
Sürüş özellikleri, çekme ile ilgili tavsiyeler ................................ 170