OPEL CROSSLAND X 2019.75 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Τεχνικά χαρακτηριστικά249Χώρες που συμπεριλαμβάνονται στην ομάδα χωρών 5όλοι οι κινητήρεςΛάδι κινητήρα Opel OriginalB71 2297
Βαθμοί ιξώδους λαδιού κινητήρα
Ομάδες χωρών 3 241
B71 2010B71 2312B71 2302B71 2297Βαθμός ιξώδους λαδιού κινητήραSAE 0W-20SAE 0W-30SAE 0W-30SAE 5W-30

250Τεχνικά χαρακτηριστικάΣτοιχεία κινητήραΚωδικός αναγνώρισης κινητήραD12xE / F12xED12xHL / F12xHLD12xHT / F12xHTΕμπορική ονομασία1.21.2 Turbo1.2 TurboΜηχανολογικός κωδικόςEB2FAEB2DT / EB2ADTEB2ADTSΚυβισμός [cm3
]119911991199Ισχύς κινητήρα [kW]618196σε σ.α.λ.575055005500Ροπή [Nm]118205230σε σ.α.λ.275017501750Τύπος καυσίμουΒενζίνηΒενζίνηΒενζίνηΑριθμός οκτανίων RON 1)2)συνιστώμενος959595επιτρεπόμενος989898επιτρεπόμενος–––1)
Η πινακίδα για την εκάστοτε χώρα στο πορτάκι του ρεζερβουάρ, αν υπάρχει, μπορεί να υπερισχύει των απαιτήσεων του εκάστοτε
κινητήρα.
2) Σε ορισμένες χώρες, μπορεί να απαιτείται η χρήση συγκεκριμένου καυσίμου, π.χ. με συγκεκριμένο αριθμό οκτανίων, για να διασφα‐
λιστεί η σωστή λειτουργία του κινητήρα.

Τεχνικά χαρακτηριστικά251
Κωδικός αναγνώρισης κινητήρα
D15DTD15DTHA16DT
Z16DTΕμπορική ονομασία1,51,51.6Μηχανολογικός κωδικόςDV5RDDV5RCDV6DΚυβισμός [cm 3
]149914991560Ισχύς κινητήρα [kW]758868σε σ.α.λ.350037504000Ροπή [Nm]250300230σε σ.α.λ.175017501750Τύπος καυσίμουΠετρέλαιοΠετρέλαιοΠετρέλαιο
Επιδόσεις
ΚινητήραςD12xE / F12xED12xHL / F12xHLD12xHT / F12xHTΜέγιστη ταχύτητα [χλμ./ώρα]Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων170187201Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων–187–ΚινητήραςD15DTD15DTHA16DT / Z16DTΜέγιστη ταχύτητα [χλμ./ώρα]Μηχανικό κιβώτιο ταχυτήτων178–170Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων–183–

252Τεχνικά χαρακτηριστικάΔιαστάσεις οχήματοςCrossland XΜήκος [mm]4212Πλάτος με δύο εξωτερικούς καθρέπτες [mm]1976Πλάτος με τους εξωτερικούς καθρέπτες αναδιπλωμένους [mm]1825Ύψος [mm]1597Μήκος δαπέδου χώρου αποσκευών [mm]793Μήκος δαπέδου χώρου αποσκευών με τα πίσω καθίσματα αναδιπλωμένα [mm]1483Πλάτος χώρου αποσκευών [mm]947Ύψος ανοίγματος χώρου αποσκευών με κάλυμμα [mm]584Ύψος ανοίγματος χώρου αποσκευών χωρίς κάλυμμα [mm]894Ύψος ανοίγματος χώρου αποσκευών [mm]712Διάμετρος κύκλου στροφής [m]11,2

Τεχνικά χαρακτηριστικά253Χωρητικότητες
Λάδι κινητήραΚινητήραςD12xE / F12xED12xHL / F12xHL
D12xHT / F12xHTD15DT
A16DT / Z16DTD15DTHΜε φίλτρο [l]3,253,53,753.95μεταξύ MIN και MAX [l]1,01,01,01.6
Ρεζερβουάρ
Βενζίνη / πετρέλαιο, ποσότητα αναπλήρωσης [l]45
Δοχείο AdBlue
AdBlue, ποσότητα ανεφοδιασμού [l]14,8

254Τεχνικά χαρακτηριστικάΠιέσεις ελαστικώνComfort έως και 3 επιβάτεςECO έως και 3 επιβάτεςΜε πλήρες φορτίοΕλαστικάμπροστάπίσωμπροστάπίσωμπροστάπίσω[kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar][kPa/bar]195/65 R15,
195/60 R16230/2,3230/2,3250/2,5250/2,5240/2,4290/2,9205/60 R16,
215/50 R17230/2,3230/2,3250/2,5250/2,5240/2,4270/2,7Εφεδρικός τροχός ανάγκης
125/80 R16420/4,2420/4,2––420/4,2420/4,2

Πληροφορίες πελατών255Πληροφορίες
πελατώνΠληροφορίες πελατών ...............255
Δήλωση συμμόρφωσης ...........255
REACH .................................... 258
Επιβεβαίωση λογισμικού .........258
Ενημέρωση λογισμικού ...........262
Εμπορικά σήματα κατατεθέντα 262
Καταγραφή στοιχείων οχήματος
και ιδιωτικότητα .......................... 263
Καταγραφείς στοιχείων συμβάντων ............................. 263
Αναγνώριση ραδιοσυχνοτήτων (RFID) ..................................... 267Πληροφορίες πελατών
Δήλωση συμμόρφωσης Συστήματα μετάδοσης
Αυτό το όχημα διαθέτει συστήματα
που μεταδίδουν ή/και λαμβάνουν
ραδιοκύματα σύμφωνα με την
Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Οι κατασκευα‐
στές των συστημάτων που παρατίθε‐
νται παρακάτω δηλώνουν ότι
συμμορφώνονται με την
Οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες
κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης
ΕΕ για κάθε σύστημα είναι διαθέσιμο
στην παρακάτω ηλεκτρονική διεύ‐
θυνση: www.opel.com/conformity.
Ο εισαγωγέας είναι η
Opel / Vauxhall, Bahnhofsplatz,
65423 Ruesselsheim am Main,
Germany.
Navi 5.0 IntelliLink
Continental
LCIE Bureau Veritas-Site de
Fontenay aux Roses, 33 avenue du
général Leclerc, 92260 Fontenay aux
Roses, FranceΣυχνότητα λειτουρ‐
γίας (MHz)Μέγιστη ισχύς
(dBm)2400,0 - 2483,52,22400,0 - 2483,515
Σύστημα Ιnfotainment R 4.0 IntelliLink
LG Electronics
European Shared Service center B.V.
Krijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The Netherlands
Συχνότητα λειτουργίας:
2400,0 - 2483,5 MHz
Μέγιστη ισχύς: 4 dBm
Σύστημα Ιnfotainment R 4.0
Clarion
244 rue du Pré à Varois, 54670
Custines, France
Συχνότητα λειτουργίας: 2400 - 2480 MHz
Μέγιστη ισχύς: 4 dBm
Ηλεκτρονική μονάδα OnStar
LG Electronics
European Shared Service center B.V.

256Πληροφορίες πελατώνKrijgsman 1, 1186 DM Amstelveen,
The NetherlandsΣυχνότητα
λειτουργίας (MHz)Μέγιστη ισχύς
(dBm)2402 - 248042412 - 246218880 - 915331710 - 1785241850 - 1910241920 - 1980242500 - 257023
Ηλεκτρονική μονάδα κεραίας
Laird
Daimlerring 31, 31135 Hildesheim, Germany
Συχνότητα λειτουργίας: Μ/Δ
Μέγιστη ισχύς: Μ/Δ
Πομπός τηλεχειριστηρίου
Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KG
Steeger Str. 17, 42551 Velbert,
Germany
Συχνότητα λειτουργίας: 433,92 MHz Μέγιστη ισχύς: 10 dBm
Δέκτης τηλεχειριστηρίου
Delphi European, Middle Eastern &
African Regional Offices Customer
Technology
Center Avenue de Luxembourg,
L-4940 Bascharage, G.D. of
Luxembourg
Συχνότητα λειτουργίας:
119,0 - 128,6 kHz
Μέγιστη ισχύς: 16dBµA/m @ 10m
Πομπός ηλεκτρονικού κλειδιού
Valeo
43 Rue Bayen, 75017 Paris, France
Συχνότητα λειτουργίας: 433,92 MHz
Μέγιστη ισχύς: 10 dBm
Σύστημα ακινητοποίησης
(immobiliser)
KOSTAL of America, Inc.
350 Stephenson Hwy, Troy MI 48083,
USA
Συχνότητα λειτουργίας 125 kHz
Μέγιστη ισχύς: 5 dBμA/m στα 10m

Πληροφορίες πελατών257Γρύλος

258Πληροφορίες πελατώνΜετάφραση της αρχικής δήλωσης
συμμόρφωσης
Δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με
την Οδηγία ΕΕ 2006/42/EC
Δηλώνουμε ότι το προϊόν:
Ονομασία προϊόντος: Γρύλος
Τύπος/αριθμός εξαρτήματος GM:
3637376
Τύπος/κωδικός ανταλλακτικού PSA:
9649243380
είναι σε συμμόρφωση με τις διατάξεις
της Οδηγίας 2006/42/EC.
Ισχύοντα τεχνικά πρότυπα:GMN9737:χρήση γρύλουGM 14337:γρύλος βασικού
εξοπλισμού - δοκι‐
μές υλικούGMW15005:γρύλος και εφεδρι‐
κός τροχός βασικού
εξοπλισμού, δοκιμή
οχήματοςISO TS 16949:συστήματα διαχείρι‐
σης ποιότηταςΟ υπογράφων είναι εξουσιοδοτημέ‐
νος για τη μεταγλώττιση της τεχνικής
τεκμηρίωσης.
Rüsselsheim, 13 Δεκεμβρίου 2016
υπογεγραμμένο από
André-Alexander Konter
Επικεφαλής ομάδας μηχανολόγων Συστήματα ελαστικών και ζαντών
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Αριθμοί έγκρισης τύπου ICASA
Λίστα με όλους τους αριθμούς έγκρι‐
σης τύπου του ανεξάρτητου φορέα
επικοινωνιών Νότιας Αφρικής
(ICASA):
TA-2016/121, TA-2016/3261, TA-2017/2387, TA-2017/2745,
TA-2013/430, TA-2017/1106,
TA-2016/929, TA-2017/3180REACH
Το
Registration, Evaluation,
Authorisation and Restriction of
Chemicals (REACH) είναι ένας κανο‐
νισμός της Ευρωπαϊκής Ένωσης που έχει υιοθετηθεί για να βελτιώσει την
προστασία της ανθρώπινης υγείας
και του περιβάλλοντος από τους
κινδύνους των χημικών ουσιών.
Επισκεφθείτε την ιστοσελίδα
www.opel.com/reach για περισσότε‐ ρες πληροφορίες και για πρόσβαση
στο Άρθρο 33.
Επιβεβαίωση λογισμικού Ορισμένα επιμέρους συστήματα της
OnStar περιλαμβάνουν λογισμικό
libcurl και unzip και άλλου είδους λογι‐
σμικό τρίτων κατασκευαστών. Παρα‐
κάτω παρατίθενται οι επισημάνσεις και άδειες χρήσης που σχετίζονται με
το libcurl και το unzip, για άλλου
είδους λογισμικό τρίτων κατασκευα‐
στών, επισκεφθείτε τη διεύθυνση
http://www.lg.com/global/support/
opensource/index.