USB OPEL CROSSLAND X 2019 Instrukcja obsługi (in Polish)

W skrócie111Szyb sterowanych
elektrycznie ........................... 36
2 Lusterka zewnętrzne .............34
3 Automatyczna kontrola
prędkości ............................ 163
Ogranicznik prędkości ......... 166
4 Kierunkowskazy ..................122
Sygnał świetlny ...................120
Światła drogowe .................119
Funkcja doświetlania
światłami drogowymi ..........120
Oświetlenie asekuracyjne ..126
Światła pozycyjne ...............124
Przyciski wyświetlacza
informacyjnego kierowcy ..... 100
5 Boczne kratki nawiewu
powietrza ............................. 138
6 Wskaźniki i przyrządy ..........87
Wyświetlacz informacyjny
kierowcy .............................. 100
7 Elementy sterujące
systemu Infotainment8 Wycieraczka i
spryskiwacz szyby
przedniej, wycieraczka i
spryskiwacz szyby tylnej ......77
9 Wyświetlacz na szybie
przedniej ............................. 105
10 Środkowe kratki nawiewu
powietrza ............................ 138
11 Światła awaryjne ................122
12 Wyświetlacz informacyjny ..104
13 Środkowa kratka nawiewu
powietrza ............................. 104
14 Dioda sygnalizująca stan
autoalarmu ........................... 31
15 Centralny zamek ...................24
16 Schowek w desce
rozdzielczej .......................... 64
Skrzynka bezpieczników ....223
17 Elementy sterujące
wyświetlacza
informacyjnego .................... 104
18 Układ sterowania
ogrzewania, wentylacji i
klimatyzacji .......................... 129
19 Gniazdo ładowania USB ......8020Układ ułatwiający
parkowanie / inteligentny
system wspomagania
parkowania ......................... 175
System ostrzegania o
opuszczeniu pasa ruchu ....190
Przycisk Eco systemu
stop-start ............................. 147
Elektroniczna stabilizacja
toru jazdy i kontrola trakcji ..162
21 Gniazdko zasilania ................80
22 Manualna skrzynia biegów 159
Automatyczna skrzynia
biegów ................................ 155
23 Hamulec postojowy
sterowany ręcznie ...............161
24 Przycisk zasilania ................ 143
25 Wyłącznik zapłonu ..............143
26 Regulacja położenia
kierownicy ............................ 75
27 Sygnał dźwiękowy ................ 76
28 Dźwignia otwierania
pokrywy silnika ...................207

80Wskaźniki i przyrządy9Ostrzeżenie
Jezdnia może być oblodzona
nawet wówczas, gdy wyświetlacz
pokazuje temperaturę kilku stopni
powyżej 0 °C.
Zegar
Data i godzina są pokazywane na
wyświetlaczu informacyjnym 3 104.
Ustawianie daty i godziny, patrz
Instrukcja obsługi systemu audio-
nawigacyjnego.
Gniazdka zasilania
Gniazdko zasilania 12 V znajduje się
w konsoli środkowej.
Drugie gniazdko zasilania znajduje
się w konsoli między fotelami
przednimi.
Maksymalny dopuszczalny pobór
energii elektrycznej z gniazdka
wynosi 120 W.
Przy wyłączonym zapłonie gniazdko
jest pozbawione zasilania.
Dodatkowo gniazdko jest wyłączane
w przypadku niskiego napięcia
akumulatora pojazdu.
Podłączane urządzenia muszą być zgodne z wymaganiami normy
DIN VDE 40 839 dotyczącej
zgodności elektromagnetycznej.
Do gniazdka nie należy podłączać
żadnych źródeł zasilania, np.
ładowarek czy akumulatorów.
Zastosowanie nieodpowiednich
wtyków może spowodować
uszkodzenie gniazdka.
System stop-start 3 147.
Gniazdo ładowania USB

Wskaźniki i przyrządy81W konsoli środkowej znajduje się
jedno lub dwa gniazda USB. Obydwa
gniazda USB są przystosowane do
ładowania urządzeń.
W wersjach z dwoma gniazdami USB do górnego gniazda USB można
podłączyć telefon w celu wyświetlenia
jego interfejsu na wyświetlaczu
pojazdu.
Uwaga
Gniazda muszą być zawsze czyste i suche.
Ładowanie indukcyjne9 Ostrzeżenie
Ładowanie indukcyjne może mieć
ujemny wpływ na działanie
wszczepionych rozruszników
serca lub innych urządzeń
medycznych. W stosownym
przypadku, przed użyciem
ładowarki indukcyjnej należy
zasięgnąć porady lekarskiej.
9 Ostrzeżenie
Przed rozpoczęciem ładowania
urządzenia mobilnego zdjąć
wszelkie metalowe przedmioty z
ładowarki, ponieważ mogłyby się
one rozgrzać do wysokiej
temperatury.
Aby można było naładować
urządzenie, musi być włączony
zapłon.
Stan diody LED ładowarki (patrz
strzałka):
● Lampka świeci w kolorze zielonym:
- wykryto urządzenie przenośne
z funkcją ładowania
indukcyjnego.
● Lampka świeci w kolorze żółtym:
- w obszarze ładowania wykryto
metalowe przedmioty. Usunąć
przedmioty, aby umożliwić
ładowanie.
- urządzenie przenośne nie
zostało prawidłowo położone.
Indukcyjnie można ładować
urządzenia przenośne kompatybilne
ze standardami PMA lub Qi.
Do naładowania urządzenia
przenośnego może być wymagana
tylna pokrywa z wbudowanym
uzwojeniem (np. Samsung 4 lub 5)
lub etui (np. niektóre modele iPhone).
Urządzenie przenośne musi mieć
szerokość mniejszą od 8 cm i długość mniejszą od 15 cm, aby pasował doładowarki.
Futerał, w którym umieszczone jest urządzenie, może zakłócać
ładowanie indukcyjne.

224Pielęgnacja samochoduNrObwód7Podgrzewane koło kierownicy8Wycieraczka tylna9–10Centralny zamek11Centralny zamek12Zestaw wskaźników13Układ sterowania ogrzewania,
wentylacji i klimatyzacji / USB14OnStar15Zestaw wskaźników / Układ
ogrzewania, wentylacji i klimaty‐
zacji16Hamulec / Rozrusznik /
Opóźnione wyłączenie zasilania17Zestaw wskaźników18Zaawansowany układ ułatwia‐
jący parkowanie19Moduł górnej kolumny / Moduł
sterujący przyczepy20–21Autoalarm / Przycisk rozrusznika22Czujnik deszczu / kamera23Moduł drzwiNrObwód24Inteligentny system wspoma‐
gania parkowania / Kamera /
Infotainment25Poduszka powietrzna26Moduł górnej kolumny27Komunikat dotyczący autoa‐
larmu28–29Infotainment30–31Infotainment32Przednie gniazdko zasilania33–34Podgrzewane lusterka
zewnętrzne / Moduł drzwi35Zestaw wskaźników / przełącznik świateł / inteligentny system
wspomagania parkowania /
moduł sterujący skrzyni biegów36Lampki oświetlenia wnętrza /
Lampki w osłonach przeciwsło‐
necznych / Oświetlenie schowka w desce rozdzielczejSkrzynka bezpieczników po
prawej stronie deski rozdzielczej
W samochodach z kierownicą po
lewej stronie skrzynka ta znajduje się
za osłoną w drugim ze schowków
deski rozdzielczej. Otworzyć
schowek i zdjąć osłonę. Wyjąć
wspornik.

278Informacje dla klientaDane są na ogół odczytywane przez
złącze OBD (pokładowe złącze
diagnostyczne), które zgodnie z
przepisami musi być zamontowane w pojeździe. Odczytane dane
eksploatacyjne dokumentują stan
techniczny pojazdu lub
poszczególnych podzespołów, a
także pomagają w diagnostyce
usterek, wypełnianiu zobowiązań
gwarancyjnych i podnoszeniu
jakości. Dane te – zwłaszcza
informacje dotyczące obciążenia
podzespołów, zdarzeń technicznych,
błędów kierowcy i innych usterek – są
w stosownych przypadkach
przesyłane do producenta wraz z
numerem identyfikacyjnym pojazdu.
Na producencie ciąży również
odpowiedzialność za produkt.
Ponadto producent wykorzystuje
dane eksploatacyjne z pojazdów na wypadek przeprowadzania akcji
przywoławczych. Dane te mogą być
również wykorzystywane do
sprawdzenia gwarancji i reklamacji
gwarancyjnych klienta.Pamięć usterek w pojeździe może zostać wykasowana przez firmę
serwisową podczas wykonywania
przeglądu lub naprawy lub na
żądanie klienta.
Funkcje zwiększające komfort i
informacyjno-rozrywkowe
Ustawienia komfortu i ustawienia
niestandardowe można zapisać w
pojeździe i w dowolnym momencie
zmienić lub zresetować.
W zależności od poziomu
wyposażenia obejmują one:
● ustawienia pozycji fotela i kierownicy;
● ustawienia zawieszenia i klimatyzacji;
● ustawienia niestandardowe, takie jak ustawienia oświetlenia
wnętrza;
W przypadku wybranych funkcji
informacyjno-rozrywkowych pojazdu
istnieje możliwość wprowadzania
własnych danych.W zależności od poziomu
wyposażenia obejmują one:
● dane multimedialne, takie jak muzyka, filmy lub zdjęcia
wprowadzane w celu
odtwarzania w zintegrowanym
systemie multimedialnym;
● dane książki adresowej przeznaczone do używania ze
zintegrowanym zestawem
głośnomówiącym lub
zintegrowanym systemem
nawigacyjnym;
● wprowadzane przez użytkownika
cele podróży;
● dane dotyczące korzystania z usług online.
Dane dotyczące funkcji
zwiększających komfort i
informacyjno-rozrywkowych mogą
być przechowywane lokalnie w
pojeździe lub w urządzeniu, które
użytkownik podłączył do pojazdu
(np. w smartfonie, pamięci USB lub
odtwarzaczu MP3). Dane, które
użytkownik wprowadził samodzielnie, można usunąć w dowolnym
momencie.

283F
Filtr cząstek stałych ....................151
Filtr spalin ............................. 97, 151
Fotele przednie ............................. 43
Fotele tylne ............................. 47, 48
Foteliki dziecięce ..........................58
Funkcja doświetlania światłami drogowymi ................................. 99
Funkcje układu oświetlenia ........126
G Garażowanie samochodu ...........205
Gaz płynny.................................. 195
Gazy spalinowe .........................151
Głębokość bieżnika ...................229
Gniazdka zasilania ......................80
Gniazdo USB ................................ 80
H Hak holowniczy................... 199, 201
Hamulce ............................ 160, 210
Hamulec postojowy ......96, 160, 161
Holowanie ........................... 199, 242
Holowanie innego pojazdu ........244
Holowanie samochodu ..............242
I
Identyfikacja częstotliwości radiowej (RFID) .......................280
Identyfikacja silnika..................... 256
Immobilizer .................................. 34Informacje dotyczące czynności
serwisowych ........................... 250
Informacje dotyczące przewożenia bagażu ................72
Informacje ogólne ......................199
Informacje praktyczne ...............142
Instalacja elektryczna .................220
Inteligentny system wspomagania parkowania ......179
K Kamera wsteczna ......................189
Katalizator .................................. 152
Kierunkowskazy ................... 93, 122
Kierunkowskazy boczne ............219
Klimatyzacja sterowana elektronicznie ......................... 132
Kluczyki ....................................... 20
Kluczyki, zamki ............................. 20
Koła i opony ............................... 226
Koło zapasowe .......................... 236
Komunikat dotyczący napięcia baterii ..................................... 109
Komunikaty pokazywane na wyświetlaczu .......................... 107
Kontrola układu............................. 95
Korzystanie z instrukcji obsługi ...... 3
Kratki nawiewu powietrza ...........138
Kurtynowe poduszki powietrzne ..56L
Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa ........................ 93
Lampka kontrolna silnika .............95
Lampki do czytania ....................125
Lampki kontrolne ..........................92
Lampki ostrzegawcze ...................87
Lampki w osłonach przeciwsłonecznych ...............125
Licznik przebiegu całkowitego .....87
Licznik przebiegu dziennego .......87
LPG ...................................... 89, 195
Lusterka składane .......................34
Lusterka wewnętrzne.................... 35
Lusterka zewnętrzne ....................34
Ł
Ładowanie indukcyjne ..................81
Łańcuchy na koła ......................231
M
Manualna skrzynia biegów ........159
Masa pojazdu ............................ 263
Miejsca mocowania fotelików dziecięcych ............................... 61
N Nadajnik zdalnego sterowania ....21
Nagrzewnica dodatkowa ............138
Naklejka poduszki powietrznej .....51
Narzędzia .................................. 225