reset OPEL CROSSLAND X 2019 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Instrumenti i kontrole85ßOgraničivač brzine
3 96hOtvorena vrata 3 96
Brzinomjer
Prikazuje brzinu vozila.
Brojač kilometara
Ukupna zabilježena udaljenost
prikazuje se u km.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Na informacijskom centru vozača se
prikazuje zabilježena udaljenost od
posljednjeg resetiranja.
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
broji do 9999 km, a nakon toga
ponovno kreće od 0.
Za resetiranje brojača dnevno
prijeđenih kilometara, pritisnite L 2
sekunde.
Dvije stranice brojača dnevno
prijeđenih kilometara za različita
putovanja možete odabrati u
izborniku informacija o putovanju/
gorivu 3 96.

Instrumenti i kontrole89Ako je servis potreban u sljedećih
3000 km, preostala udaljenost ili
trajanje vremena prikazuju se na nekoliko sekundi. Istovremeno,
simbol < svijetli neprestano kao
podsjetnik.
Ako je servis potreban za manje od
1000 km, < bljeska, a nakon toga
svijetli neprestano. Preostala
udaljenost ili trajanje vremena
prikazuju se nekoliko sekundi.
Prekoračeni rok za servis prikazuje se
porukom na informacijskom centru
vozača, koja pokazuje prijeđenu
udaljenost nakon dospijeća roka. <
bljeska i zatim svijetli neprestano, sve dok se servis ne obavi.
Resetiranje servisnog intervala Nakon svakog servisa, pokazatelj
servisa morate resetirati radi
osiguranja pravilnog funkcioniranja.
Preporučujemo da zatražite pomoć
radionice.Ako ste servis obavili sami, postupite
na sljedeći način:
● isključite kontakt
● pritisnite i držite gumb M ili
CHECK
● uključite kontakt, pokazatelj udaljenosti započinje
odbrojavanje
● kada zaslon pokaže =0, otpustite
tipku
Nestaje simbol <.
Dobivanje servisnih informacijaAko želite dobiti status servisnih
informacija u bilo koje vrijeme,
pritisnite tipku M. Servisne
informacije se prikazuju nekoliko
sekundi.
Ovisno o verziji, pritisnite tipku
CHECK kako biste dobili status
servisne informacije.
Servisne informacije 3 235.
Kontrolna svjetla
Opisana kontrolna svjetla ne postoje
u svim vozilima. Opis se odnosi na
sve verzije instrumenata. Ovisno o
opremi, položaj kontrolnih lampica

Instrumenti i kontrole97Odabir izbornika i funkcija
Izbornike i funkcije možete odabrati
tipkama na lijevoj ručici na kolu
upravljača.
Okrenite kotačić za podešavanje i
odaberite stranicu u izborniku
informacija o putovanju / gorivu.
Pritisnite SET/CLR za potvrdu ili
resetiranje funkcije.
Poruke vozila i servisne poruke po
potrebi se prikazuju u iskočnim
prozorima na informacijskom centru
vozača. Listajte poruke okretanjem kotačića za podešavanje. Potvrdite
poruke pritiskom na SET/CLR.
Osim toga, neke izbornike možete
odabrati tipkom M ili CHECK .
Pritisnite M ili CHECK za
prebacivanje između odgovarajućih izbornika.
Poruke vozila 3 103.
Izbornik informacija o putovanju /
gorivu, zaslon osnovne razine
opreme

98Instrumenti i kontroleOkrenite kotačić za podešavanjekako biste odabrali stranicu:
Brojač dnevno prijeđenih kilometara
Zabilježena udaljenost od resetiranja.
Za resetiranje brojača dnevno
prijeđenih kilometara, pritisnite L 2
sekunde.
Prosječna potrošnja goriva
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje se može resetirati u bilo koje vrijeme,
kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti. Za resetiranje, pritisnite
SET/CLR nekoliko sekundi.
Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Za resetiranje, pritisnite SET/CLR
nekoliko sekundi.
Doseg s preostalom količinom goriva u spremniku
Doseg se računa obzirom na trenutnu
razinu goriva i trenutnu potrošnju. Na
zaslonu su prikazane prosječne
vrijednosti.Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Ako je razina u spremniku za gorivo
niska, prikazuje se poruka na zaslonu
i pali se kontrolno svjetlo o na
mjeraču goriva 3 95.
Instantaneous Fuel Consumption
(Trenutna potrošnja goriva)
Prikaz trenutne potrošnje.
Digitalna brzina
Digitalni prikaz trenutne brzine.Izbornik informacija o putovanju /
gorivu, zaslon srednje razine
opreme
Možete odabrati različite stranice s
kombiniranim informacijama.
Okrenite kotačić za podešavanje kako biste odabrali stranicu.
Stranica s informacijama:
Doseg s preostalom količinom goriva u spremniku
Doseg se računa obzirom na trenutnu
razinu goriva i trenutnu potrošnju. Na
zaslonu su prikazane prosječne
vrijednosti.

Instrumenti i kontrole99Nakon punjenja spremnika, vozilo
automatski osvježava doseg
putovanja nakon kratkog vremena.
Ako je razina u spremniku za gorivo
niska, prikazuje se poruka na zaslonu
i pali se kontrolno svjetlo o na
mjeraču goriva 3 95.
Trenutačna potrošnja goriva
Prikaz trenutne potrošnje.
Stranica putovanja 1:
Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Prosječna potrošnja goriva
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Prevaljeni put
Prikazuje trenutačnu udaljenost za
putovanje 1 nakon resetiranja.
Vrijednosti na stranici putovanja 1
možete resetirati pritiskanjem
SET/CLR na nekoliko sekundi.Stranica putovanja 2:
Prosječna brzina
Prikaz prosječne brzine. Resetiranje
mjerenja se može izvršiti u bilo kojem
trenutku.
Prosječna potrošnja goriva
Prikaz prosječne potrošnje. Mjerenje
se može resetirati u bilo koje vrijeme, kada mjerač počne na zadanoj
vrijednosti.
Prevaljeni put
Prikazuje trenutačnu udaljenost za
putovanje 2 nakon određenog
resetiranja.
Vrijednosti na stranici putovanja 2
možete resetirati pritiskanjem
SET/CLR na nekoliko sekundi.
Stranica digitalnog prikaza brzine
Digitalni prikaz trenutne brzine.
Vremenski brojač zaustavljanja i
pokretanja (Stop i Start)
Vremenski brojač izračunava
potrošeno vrijeme u modu STOP
tijekom putovanja. On se resetira na
nulu svaki puta kada uključite
paljenje.Stranica kompasa
Prikazuje zemljopisni smjer vožnje.
Prazna stranica
Nema prikaza informacija o
putovanju/gorivu.
AdBlue Pritisnite M ili CHECK više puta,
dok se ne prikaže izbornik sredstva
AdBlue.
Domet sa sredstvom AdBlue
Pokazuje procjenu razine sredstva
AdBlue. Poruka pokazuje je li razina
dovoljna ili niska.
3 145.
Info zaslon
Info zaslon se nalazi na ploči s
instrumentima pored sklopa
instrumenata.

132Kontrola klimeOtvori za provjetravanjePodesivi otvori za
provjetravanje
Središnji otvori za provjetravanje
u ploči s instrumentima
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Ako želite zatvoriti otvor za
provjetravanje, zakrenite krilca
unutra.
Vanjski otvori za provjetravanje u
ploči s instrumentima
Usmjerite struju zraka zakretanjem i
naginjanjem rešetki.
Ako želite zatvoriti otvor za
provjetravanje, zakrenite krilca van.
Središnji otvor za provjetravanje
na vrhu ploče s instrumentima
Zatvorite protok zraka okretanjem
kotačića prema naprijed.

Kontrola klime133Otvor za provjetravanje u pretincuza rukavice
Otvor za provjetravanje možete
otvoriti ili zatvoriti okretanjem.
Najmanje dva otvora za
provjetravanje moraju biti otvorena
dok je uključeno hlađenje.
9 Upozorenje
Ne pričvršćujte nikakve predmete
na rešetke otvora za
provjetravanje. Opasnost od
oštećenja i ozljeda u slučaju
nezgode.
Fiksni otvori za
provjetravanje
Dodatni otvori za provjetravanje se
nalaze ispod vjetrobrana i prozora
vrata te u području nogu.Održavanje
Dovod zraka
Otvor za dovod zraka ispred
vjetrobrana u prostoru motora mora
biti čist kako bi se omogućio dovod zraka. Uklonite lišće, nečistoću ili
snijeg.
Filtar zraka u kabini Za maksimalnu učinkovitost, redovito
mijenjajte filtar.
Ako vozite u područjima s gustim
prometom, lošom kakvoćom zraka,
područjima s visokom razinom
prašine ili ste osjetljivi na alergene iz

Vožnja i rukovanje181● Bliska vozila ispred.
● Nagnute ceste.
● Rubovi ceste.
● Ceste sa slabim oznakama voznog traka.
● Iznenadne promjene osvjetljenja.
Upozorenje za vozača Sustav za upozorenje vozača nadzire
vrijeme vožnje i vozačevu budnost.
Kontrola vozačeve budnosti temelji
se na promjenama putanje vozila u
usporedbi s oznakama voznog traka.
Sustav uključuje upozorenje za
vrijeme vožnje, kombinirano s
detekcijom pospanosti vozača.9 Upozorenje
Sustav ne može zamijeniti potrebu
za vozačevom budnošću.
Preporučujemo da se odmorite
čim osjetite umor ili najmanje
svaka dva sata. Ako ste umorni,
nemojte se prihvaćati kola
upravljača.
Uključivanje ili isključivanje
Sustav možete uključiti ili isključiti u
izborniku za personalizaciju vozila
3 104.
Kada isključite paljenje, stanje
sustava ostaje u memoriji.
Upozorenje za vrijeme provedeno vozeći
Vozač će biti obaviješten iskočnim
simbolom € za podsjetnik u
informacijskom centru vozača,
istovremeno sa zvučnim
upozorenjem, ako se nije odmorio
nakon 2 sata vožnje brzinom iznad
65 km/h . Upozorenje će se ponavljati
svakoga sata, sve dok se vozilo ne
zaustavi, bez obzira kako se razvija
brzina vozila.
Brojanje upozorenja na vrijeme
provedeno vozeći resetira se kada
paljenje isključite na nekoliko minuta.
Detekcija pospanosti vozača
Sustav nadzire razinu vozačeve
budnosti. Kamera na vrhu vjetrobrana
detektira promjene putanje uusporedbi s oznakama voznog traka.
Ovaj sustav je naročito pogodan za
brze ceste (brzina veća od 65 km/h).
Ako putanja vozila nagovještava
izvjesnu razinu pospanosti ili
nepažnje vozača, sustav aktivira prvu
razinu upozorenja. Vozač se
obavještava porukom i daje se zvučni signal.
Nakon tri upozorenja prve razine,
sustav aktivira novo upozorenje s
porukom, popraćeno jačim zvučnim
signalom.
U određenim uvjetima vožnje (loša površina ceste ili jaki vjetrovi), sustav
može dati upozorenje neovisno o
razini vozačeve budnosti.
Detekcija pospanosti vozača
ponovno se pokreće kada paljenje
isključite na nekoliko minuta ili brzina na nekoliko minuta ostane ispod 65
km/h.

216Njega vozilaInicijalizacija sustava
Nakon ispravljanja tlaka u gumama ilizamjene kotača, sustav morate
inicijalizirati za kalibriranje novih
referentnih vrijednosti oboda guma:
1. Uvijek provjerite je li tlak u svima četirima gumama ispravan
3 251.
2. Zategnite ručnu parkirnu kočnicu.
3. Pritisnite w za resetiranje sustava
detekcije ispuhivanja.
4. Resetiranje se potvrđuje iskočnim
pokazateljem.
Nakon inicijalizacije, sustav se
automatski kalibrira na nove tlakove u
gumama tijekom vožnje. Nakon duže
vožnje, sustav će usvojiti i nadzirati
nove tlakove.
Tlak u gumama uvijek provjeravajte s hladnim gumama.
Sustav trebate ponovno pripremiti za
rad ako je:
● Tlak u gumama promijenjen
● Stanje opterećenja je promijenjeno
● Kotači su zamijenili mjesta ili su zamijenjeni
Sustav neće trenutno upozoriti na
ispuhanu gumu ili na brzo
ispuhivanje. Uzrok tome je potrebno
vrijeme za računanje.
Dubina šare
Redovito provjeravajte dubinu profila. Kada dubina profila padne ispod
2–3 mm (zimske gume: 4 mm), gume
trebate zamijeniti iz sigurnosnih
razloga.Iz sigurnosnih razloga preporuča se
da dubina profila guma na jednoj
osovini se ne razlikuje za više od
2 mm.
Zakonski dopuštena minimalna
dubina profila (1,6 mm) dosegnuta je
ako se profil istrošio do oznake
istrošenosti (TWI). Njihov položaj je
radi lakšeg uočavanja označen
oznakom na bočnoj stranici gume.
Ako se prednje gume troše više nego stražnje, periodično zamijenite
prednje i stražnje kotače. Osigurajte
da su smjer i rotacija kotača isti.

Informacije stranke261Ovisno o razinama tehničke opreme,
pohranjeni podatci su sljedeći:
● radna stanja komponenti sustava
(primjerice razina napunjenosti,
tlak u gumama, stanje
akumulatora)
● kvarovi i neispravnosti u važnim komponentama sustava
(primjerice svjetla, kočnice)
● reakcije sustava u posebnim voznim situacijama (primjericeaktiviranje zračnog jastuka,
pokretanje sustava kontrole
stabilnosti)
● informacije o događajima koji su oštetili vozilo
● za električna vozila stanje naboja
u visokonaponskom
akumulatoru, procijenjeni doseg
vožnje
U posebnim slučajevima (primjerice ako je vozilo otkrilo neispravnost),
možda će biti potrebno spremiti
podatke koji bi inače bili samo
promjenjivi.
Kada koristite servis (primjerice
popravke održavanje), spremljeni
operativni podatci mogu se očitatizajedno s identifikacijskim brojem
vozila i koristiti gdje je to potrebno.
Osoblje koje radi za servisnu mrežu
(primjerice garaže-radionice,
proizvođače) ili treće strane
(primjerice servise za veće kvarove)
mogu očitati podatke iz vozila. Isto
vrijedi za rad u jamstvenom roku i mjere osiguranja kvalitete.
Podaci se općenito očitavaju putem OBD (ON-Board Diagnostics -
dijagnostika na vozilu) priključka u
vozilu, propisanog zakonom.
Očitavanje operativnih podataka
dokumentira tehničko stanje vozila ili
pojedinih komponenti te pomaže kod
dijagnostike kvarova, usklađenosti s
jamstvenim obvezama i poboljšanja
kvalitete. Ovi podaci, naročito
informacije o naprezanju
komponenata, tehničkim
problemima, greškama rukovatelja i
drugim neispravnostima, prenose se
proizvođaču, gdje je to prikladno,
zajedno s identifikacijskim brojem
vozila. Proizvođač također podliježe
odgovornosti za proizvod. Proizvođač
potencijalno koristi operativne
podatke iz vozila i za opoziveproizvoda. Ti podatci se mogu koristiti i za provjeru kupčevog jamstva i
jamstvena potraživanja.
Memorije kvarova u vozilu može
resetirati servisna kompanija prilikom obavljanja servisa ili popravaka ili navaš zahtjev.
Funkcije za udobnost i
infotainment sustav
Postavke udobnosti i korisničke
postavke možete spremiti u vozilu i
promijeniti ili resetirati u bilo koje
vrijeme.
Ovisno o razini opreme o kojoj se radi, one uključuju
● postavke položaja sjedala i kola upravljača
● postavke šasije i klima-uređaja
● korisničke postavke poput unutarnje rasvjete
U funkcije infotainment sustava za
vaše vozilo možete unijeti svoje
vlastite podatke kao dio odabranih
značajki.