traction control OPEL CROSSLAND X 2020 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt111El-ruder ................................. 35
2 Sidespejle ............................. 33
3 Cruise control .....................138
Hastighedsbegrænser ........140
Opvarmet rat ........................ 68
4 Blinklys ................................ 103
Overhalingsblink .................101
Fjernlys ............................... 100
Fjernlysassistent ................100
Orienteringslys ...................106
Parkeringslys ...................... 104
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 87
5 Ventilationsspjæld i siderne 117
6 Instrumenter ......................... 77
Førerinformationscenter ........ 87
7 Infotainment-knapper ...........68
8 Forrudevisker og -
sprinkler, bagrudevisker
og -sprinker .......................... 69
9 Head-up-display ....................91
10 Ventilationsspjæld ..............11711Havariblink ......................... 103
12 Informationsdisplay ..............89
13 Ventilationsspjæld ...............117
14 Lyssensor ............................ 100
Regnsensor ........................... 69
Solsensor ............................ 112
15 Centrallås .............................. 23
16 Handskerum ......................... 59
Sikringsboks ....................... 189
17 Knapper til betjening af
informationsdisplay ...............89
18 Klimastyring ........................ 108
19 USB-port .............................. 72
20 Elektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction Control . 136
Vognbaneskiftadvarsel ......160
Stop-start-system ................124
Parkeringspilot ...................148
Avanceret parkeringsas‐
sistent ................................. 151
Elektrisk børnesikring ........... 28
21 Stikdåse ................................ 72
22 Gearvælger ......................... 13123Parkeringsbremse ...............135
24 Strømknap .......................... 121
25 Tændingskontakt ................121
26 Indstilling af rat .....................68
27 Horn ..................................... 69
28 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 173
29 Opbevaring ........................... 59
Sikringsboks ....................... 189
30 Head-up-display ....................91
31 Lyskontakt ............................ 99
Lyslængderegulering .........101
Tågeforlygter ......................103
Tågebaglygte .....................104
Instrumentbelysning ...........105

Instrumenter og betjening67Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 68
Indstilling af rat .......................... 68
Knapper på rattet .......................68
Opvarmet rat ............................. 68
Horn ........................................... 69
Forrudevisker og sprinkler .........69
Bagrudevisker og -sprinkler .......71
Udetemperatur .......................... 71
Ur ............................................... 71
Stikdåser ................................... 72
Induktiv opladning .....................73
Lighter ....................................... 74
Askebægre ................................ 74
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................75
Instrumentgruppe ......................75
Speedometer ............................. 77
Km-tæller ................................... 77
Triptæller ................................... 77
Omdrejningstæller .....................78
Brændstofmåler .........................78
Kølevandstermometer ...............78
Overvågning af motoroliestand .......................... 79Servicedisplay........................... 79
Kontrollamper ............................ 80
Blinklys ...................................... 80
Selehusker ................................ 81
Airbag og selestrammere ..........81
Deaktivering af airbag ...............81
Ladesystem ............................... 82
Fejlkontrollampe ........................82
Bilen skal snart til service ..........82
Stands motoren ......................... 82
Systemkontrol ............................ 82
Bremse og kobling .....................82
Parkeringsbremse .....................83
Blokeringsfri bremser (ABS) ......83
Gearskifte .................................. 83
Vognbaneskiftadvarsel ..............83
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........83
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system slået
fra ............................................. 84
Kølevæsketemperatur ...............84
Forvarmning .............................. 84
Udstødningsfilter .......................84
AdBlue ....................................... 84
Overvågningssystem for dæktryktab ................................ 84
Motorolietryk .............................. 85
Brændstofreserve ......................85
Autostop .................................... 85Udvendige lygter.......................85
Nærlys ....................................... 85
Fjernlys ...................................... 85
Fjernlysassistent ........................86
Tågeforlygter ............................. 86
Tågebaglys ................................ 86
Regnsensor ............................... 86
Cruise control ............................ 86
Blinkvinkelalarm ........................86
Aktiv nødbremsning ...................86
Hastighedsbegrænser ...............86
Dør åben ................................... 86
Display ......................................... 87
Førerinformationscenter ............87
Informationsdisplay ...................89
Head-up-display ........................91
Fejlmeddelelser ........................... 93
Advarselsklokke ........................93
Individuelle indstillinger ................94
Telematiktjenester .......................97
Opel Connect ............................ 97

76Instrumenter og betjeningOversigtOBlinklys 3 80XSelehusker 3 81vAirbag og sikkerhedsse‐
lestrammere 3 81VDeaktivering af airbag
3 81pLadesystem 3 82ZFejlkontrollampe 3 82CBilen skal snart til service
3 82STANDS
BILENStands motoren 3 82JSystemkontrol 3 82RBremse- og koblingssy‐
stem 3 82mParkeringsbremse
3 83uBlokeringsfri bremser
(ABS) 3 83RGearskifte 3 83)Vognbaneskiftadvarsel
3 83bElektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction
Control-system 3 83aElektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction
Control-system slået fra
3 84WoKølevæsketemperatur
høj 3 84!Forvarmning 3 84%Udstødningsfilter 3 84YAdBlue 3 84wOvervågningssystem for
dæktryktab 3 84IMotorolietryk 3 85
Overvågning af motor‐
oliestand 3 79YoBrændstofreserve
3 85DAutostop 3 858Udvendige lygter 3 859Nærlys 3 85CFjernlys 3 85fFjernlysassistent 3 86>Tågeforlygter 3 86øTågebaglygte 3 86 3 86ßHastighedsbegrænser
3 86hDør åben 3 86

Instrumenter og betjening83Bremse- og koblingsvæskeniveauet
er for lavt, når parkeringsbremsen
ikke er aktiveret 3 176.9 Advarsel
Stands bilen. Afbryd straks kørs‐
len. Søg hjælp på et værksted.
Lyser, når den manuelle parkerings‐
bremse er aktiveret, og tændingen er slået til 3 135.
Bremsevæske 3 176.
Parkeringsbremse m lyser rødt.
Lyser, når parkeringsbremsen er akti‐
veret, og tændingen er slået til
3 135.
Blokeringsfri bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at
tændingen er tilsluttet. Systemet er funktionsklart, når kontrollampen er
slukket.
Slukker kontrollampen ikke efter et
par sekunder, eller lyser den svagt
under kørsel, er der fejl i systemet.
Bremsesystemet er stadigvæk funk‐
tionsdygtigt, men uden ABS-regule‐ ring.
Blokeringsfri bremser 3 135.
Gearskifte
Manuel gearkasse
R med nummeret på et højere gear
vises, når det anbefales at geare op
til det pågældende gear af hensyn til
brændstoføkonomien.
Automatisk gearkasse manuel
funktion
R vises, når det anbefales at geare
op for at spare brændstof.
Vognbaneskiftadvarsel
) blinker gult, når systemet registre‐
rer et utilsigtet vognbaneskift.
Vognbaneskiftadvarsel 3 160.
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system
b lyser eller blinker gult.
Lyser Der er en fejl i systemet. Kørslen kan
fortsættes. Kontrollen over bilen kan
dog blive reduceret, hvis kørebanens
beskaffenhed er dårlig.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.

84Instrumenter og betjeningBlinkerSystemet er aktivt indkoblet. Motor‐ydelsen vil muligvis blive reduceret,
og en mindre opbremsning af bilen
kan finde sted.
Elektronisk stabilitetskontrol og Trac‐
tion Control-system 3 136.
Elektronisk stabilitetskontrol
og Traction Control-system slået fra
n lyser gult.
Systemerne er deaktiveret.
Kølevæsketemperatur
o lyser rødt.
Kontrollampen tændes, mens
motoren kører
Stop bilen, stands motoren.Forsigtig
Kølevæsketemperaturen er for
høj.
Kontroller straks kølervæskestanden
3 175.
Ved tilstrækkelig kølevæskestand
søges hjælp på et værksted.
Forvarmning
! lyser gult.
Forvarmning af dieselmotoren er akti‐ veret. Slår kun til ved lav udetempe‐
ratur. Start motoren, når kontrollam‐ pen slukkes.
Start af motoren 3 122.
Udstødningsfilter % eller C lyser gult.
Udstødningsfiltret kræver rensning.
Fortsæt med at køre, indtil kontrol‐
lampen slukkes.
Tændes midlertidigt
Start på mætning af udstødningsfil‐
tret. Start rengøringsprocessen så
hurtigt som muligt ved at køre med en hastighed på mindst 60 km/t.Lyser konstant
Angiver lavt additivniveau. Søg hjælp
på et værksted.
Udstødningsfilter 3 127.
AdBlue
Y blinker eller lyser gult.
Lyser gult
Den resterende kørselsstrækning er
mellem 600 km og 2400 km.
Blinker gult Den resterende kørselsstrækning er
mellem 0 og 600 km.
AdBlue-niveauet er lavt. Påfyld
snarest AdBlue for at undgå, at moto‐
ren ikke kan startes.
AdBlue 3 128.
Overvågningssystem for dæktryktab
w lyser eller blinker gult.

Kørsel og betjening119Kørsel og betjeningKørselstips................................. 120
Kontrol over bilen ....................120
Styring ..................................... 120
Start og betjening ......................120
Tilkørsel af ny bil .....................120
Tændingslåsens stillinger ........121
Strømknap ............................... 121
Start af motor ........................... 122
Påløbs-afbrydelse ...................123
Stop/start-system ....................124
Parkering ................................. 126
Udstødning ................................ 127
Udstødningsfilter .....................127
Katalysator .............................. 128
AdBlue ..................................... 128
Automatisk gearkasse ...............131
Geardisplay ............................. 131
Gearvalg .................................. 131
Manuel funktion .......................132
Elektroniske kørselsprogrammer ................132
Fejl ........................................... 133
Strømafbrydelse ......................133
Manuel gearkasse .....................134Bremser..................................... 135
Blokeringsfri bremser ..............135
Parkeringsbremse ...................135
Bremseassistent ......................136
Igangsætnings-assistent .........136
Kørselskontrolsystemer .............136
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system .........136
Førerhjælpesystemer .................138
Cruise control .......................... 138
Hastighedsbegrænser .............140
Advarsel, kollision fremme ......143
Aktiv nødbremsning .................144
Fodgængerbeskyttelse foran ...147
Parkeringsassistent .................148
Avanceret parkeringsassistent 151
Blindvinkel-alarm .....................155
Panoramaudsynssystem .........156
Bakkamera .............................. 159
Vognbaneskiftadvarsel ............160
Føreralarm ............................... 162
Brændstof .................................. 163
Brændstof til benzinmotorer ....163
Dieselbrændstof ......................163
Brændstofpåfyldning ...............165
Anhængertræk ........................... 166
Generel information .................166
Kørselsforhold og tips til kørsel med påhæng .......................... 167Kørsel med påhæng ................167
Trækkrog ................................. 168

136Kørsel og betjening9Advarsel
Træk altid parkeringsbremsen så
kraftigt som muligt uden at trykke på knappen, når bilen parkeres på en skråning eller en stigning.
Parkeringsbremsen løsnes ved at
løfte håndtaget lidt op, trykke på knappen og sænke håndtaget
helt.
Ved at træde på fodbremsen
samtidigt reduceres den kraft, der
skal bruges til aktivering af parke‐
ringsbremsen.
Kontrollampe R 3 82.
Bremseassistent
Hvis bremsepedalen trædes ned hurtigt og med stor kraft, opnås der
automatisk maksimal bremsekraft.
Betjeningen af bremseassistenten
kan vise sig som en impuls i bremse‐
pedalen og større modstand, når
bremsepedalen trædes ned.
Bevar et konstant tryk på bremse‐
pedalen, så længe der kræves fuld
bremsning. Den maksimale bremse‐
kraft nedsættes automatisk, når
bremsepedalen slippes.
Igangsætnings-assistent Systemet hjælper med til at forhindre
utilsigtet bevægelse ved igangsæt‐ ning op ad bakke.
Når bremsepedalen slippes efter
standsning på en bakke, er brem‐
serne fortsat aktiveret i yderligere
2 sekunder. Bremserne deaktiveres
automatisk, så snart bilen begynder
at accelerere.Kørselskontrolsystemer
Elektronisk stabilitetskontrol
og Traction Control-system
Den elektroniske stabilitetskontrol
(ESC) forbedrer bilens stabilitet under
kørslen, uanset kørebanens beskaf‐ fenhed og dækkenes vejgreb.
I samme øjeblik bilen begynder at slingre (understyring / overstyring),
reduceres motorydelsen, og hjulene
bremses separat.
ESC fungerer i kombination med trac‐ tion control-systemet. Systemet
forhindrer de drevne hjul i at spinne.
Traction control-systemet er en
komponent i ESC og forhindrer de
drevne hjul i at spinne. Så snart de
drevne hjul begynder at spinne, redu‐
ceres motorydelsen, og de hjul, der
spinner mest, bremses separat. Det
giver langt større kontrol over bilen på glatte veje.

Kørsel og betjening137
ESC og traction control-systemet kanaktiveres efter hver motorstart, så
snart kontrollampen b slukker.
Når ESC og traction control-systemet er i drift, blinker b.
9 Advarsel
Lad ikke dette sikkerhedselement
friste Dem til at tage chancer, når
De kører.
Afpas hastigheden efter vejforhol‐
dene.
Kontrollampe b 3 83.
Deaktivering
ESC og traction control-systemet kan
deaktiveres, hver gang det ønskes:
tryk på a.
Kontrollampen a tændes 3 84.
Der vises en statusmeddelelse i fører‐
informationscentret.
ESC og traction control-systemet
genaktiveres ved at trykke på knap‐
pen a igen, ved at aktivere bremsen,
eller såfremt bilen kører med en
hastighed over 50 km/t.
a slukkes, når ESC og traction
control-systemet genaktiveres.
ESC og traction control-systemet
genaktiveres også, næste gang
tændingen tilsluttes.
Fejl
Hvis der er en fejl i systemet, lyser
kontrollampen b konstant, og der
vises en meddelelse i førerinforma‐
tionscentret. Systemet fungerer ikke.
Få årsagen til fejlen udbedret af et
værksted.

140Kørsel og betjeningDeaktivering af funktionenTryk på Ñ: cruise control er i pause‐
tilstand, og der vises en meddelelse.
Bilen køres uden cruise control.
Cruise control er deaktiveret, men
ikke slået fra. Den sidst indstillede
hastighed er lagret i hukommelsen
med henblik på senere genoptagelse af hastigheden.
Cruise control deaktiveres automa‐
tisk, når:
● Der trædes på bremsen.
● Bilens hastighed er under 40 km/t.
● Traction Control-systemet eller den elektroniske stabilitetskon‐
trol er i funktion.
● Den manuelle gearkasse står i N, første eller andet gear.
● Den automatiske gearkasse står i position M og første gear.
Genoptag lagret hastighed
Flyt fingerhjulet i retning af RES/+ ved
en hastighed over 40 km/t. Den lagrede hastighed opnås.Deaktivering af systemet
Tryk på m: cruise control-funktionen
fravælges, og visningen af cruise
control slukkes i førerinformations‐
centret.
Hvis der trykkes på ß for at aktivere
hastighedsbegrænseren, deaktive‐
res cruise control.
Hvis tændingen slås fra, annulleres
enhver programmeret hastigheds‐
værdi.
Fejl
Ved en fejl i cruise control slettes
hastigheden, hvilket medfører blin‐
kende tankestreger.
Hastighedsgrænseassistenten
fungerer muligvis ikke korrekt, hvis
vejskiltene ikke er i overensstem‐
melse med Wienerkonventionen om
færdselstavler og -signaler.
Hastighedsbegrænser Hastighedsbegrænseren forhindrer
bilen i at overskride en forudindstillet
maksimal hastighed.Den maksimale hastighed kan indstil‐
les ved hastigheder over 30 km/t.
Føreren kan accelerere bilen op til den forudindstillede hastighed. Afvi‐
gelser fra den begrænsede hastighed kan forekomme ved kørsel ned ad
bakke.
Den forudindstillede hastighed kan
overskrides midlertidigt ved at træde
speederen helt ned.
Status og forudindstillet hastigheds‐
grænse vises i førerinformationscen‐
tret.
Aktivering af systemet

237Bremsevæske .................... 176, 216
Brugen af denne håndbog .............3
Brændstof ................................... 163
Brændstofmåler ........................... 78
Brændstofpåfyldning .................165
Brændstofreserve ........................85
Brændstoftank ............................ 226
Brændstof til benzinmotorer ......163
Bugsering ........................... 166, 206
Bugsering af bilen ......................206
Bugsering af en anden bil ..........207
Børnesikkerhedssystemer ............53
Børnesikring ................................ 28
C Centrallås .................................... 23
Cruise control ...................... 86, 138
D
Deaktivering af airbag ...........52, 81
DEF ............................................ 128
Dieselbrændstof ........................163
Dieseludstødningsvæske ...........128
Dimensioner .............................. 225
Donkraft ...................................... 192
Drejeforlygter .............................. 102
Dug på lygteglassene ................104
Dækmærkning ........................... 193
Dæktryk ............................. 193, 227
Døre.............................................. 29
Dør åben ...................................... 86E
Elektrisk indstilling .......................33
Elektrisk system.......................... 188
Elektroniske kørselsprogrammer ................132
Elektronisk klimastyring .............112
Elektronisk nøglesystem............... 22
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ....83, 136
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system slået
fra .............................................. 84
El-opvarmet bagrude ...................37
El-opvarmet forrude ......................37
El-ruder ........................................ 35
F
Fare, advarsel og forsigtig .............4
Faste ventilationsspjæld ............117
Fejl ............................................. 133
Fejlkontrollampe .......................... 82
Fejlmeddelelser ........................... 93
Fjernbetjening .............................. 21
Fjernlys ................................ 85, 100
Fjernlysassistent ...................86, 100
Fodgængerbeskyttelse foran ......147
Follow-me-home-lys ..................106
Forlygter ....................................... 99
Forlygter ved kørsel i udlandet ..102
Forrude ......................................... 35Forrudevisker og sprinkler ...........69
Forsæder ...................................... 40
Forvarmning ................................ 84
Frontairbags ................................ 51
Føreralarm .................................. 162
Førerhjælpesystemer .................138
Førerinformationscenter ...............87
Førstehjælp .................................. 64
Førstehjælpskasse ......................64
G Gardinairbags .............................. 52
Geardisplay ............................... 131
Gearkasse ................................... 16
Gearskifte ..................................... 83
Gearvalg .................................... 131
Gearvælger................................. 131 Genbrug af bilen ........................173
Generel information ...................166
Gennemlæsningsfacilitet ..............60
Gulvafdækning ............................ 62
Gulvmåtter .................................. 211
H
Halogenforlygter ........................180
Handskerum ................................ 59
Hastighedsbegrænser ..........86, 140
Havari ......................................... 206
Havariblink ................................. 103
Head-up-display ........................... 91