Sürücü bilgi sistemi OPEL CROSSLAND X 2020 Sürücü El Kitabı (in Turkish)

Giriş3Araç Bilgileri
Kolay ulaşabilmek amacıyla
aracınıza ait bilgileri önceki sayfadaki
ilgili yerlere yazın.
Lütfen "Servis ve bakım", "Teknik
bilgiler", araç tanımlama etiketi ve
ulusal ruhsat belgelerine başvurun.
Giriş
Aracınız ileri teknolojinin, mükemmel
bir emniyet, çevresel uyum ve
kullanımda ekonomik olmanın ideal
sentezini temsil etmektedir.
Aracınızı güvenle kullanmak ve
mükemmel performansını görmek
artık sizin elinizde. Kullanım kılavuzu
bunun için gerekli tüm bilgileri
sunmaktadır.
Araçta bulunan yolcuları yanlış
kullanım neticesinde meydana
gelebilecek muhtemel kaza ve
yaralanmalar konusunda bilgilendirin.
Aracınızı kullanmakta olduğunuz
ülkenin ilgili kanun ve
düzenlemelerine mutlaka uyun. İlgili
kanunlar bu kullanım kılavuzundaki
bilgilerden farklılık gösterebilir.Bu el kitabında verilen tanımın
dikkate alınmaması garantinizi
etkileyebilir.
Servis gerektiren durumlarda Opel
Yetkili Servisine başvurmanızı
tavsiye ederiz.
Tüm Opel Bayileri ve Yetkili Servisleri uygun fiyatlarla birinci sınıf bir servis
sunmaktadır. Opel tarafından
eğitilmiş tecrübeli teknisyenler özel
Opel standartlarına göre
çalışmaktadır.
Kullanım kılavuzu, Infotainment
sistemi kullanma kılavuzu ve servis
kitapçığı araç içinde daima kolay
erişilebilir şekilde saklanmalıdır.
Kullanım kılavuzundan yararlanın
● Kullanım kılavuzunda, bu model için mevcut olan bütün seçenek
ve özellikler açıklanmıştır. Ekran
ve menü fonksiyonları ile ilgili
bilgileri içeren belirli açıklamalar,
model farklılıkları, ülkelere özgü modeller, seçime bağlı donanım
veya aksesuarlar nedeni ile
aracınız için geçerli olmayabilir.● "Özet bilgiler" bölümü size genel bir bakış sunar.
● Kitabın ve her bölümün başındaki
"içindekiler" kısmı aradığınız
bilgiyi bulmaya yardımcı
olacaktır.
● İstediğinizi bulmada size yardım edecek bir fihrist vardır.
● Sürücü El Kitabı'nda motor tanımlama kodu kullanılır. İlgili
satış tanımı ve mühendislik kodu
"Teknik bilgiler" bölümündedir.
● Kitap içerisindeki resimlemelerde
kullanılan sağ ve sol, ön ve arka
gibi yönlendirme bilgileri her
zaman sürüş yönü baz alınarak
verilmiştir.
● Ekranlar size özel dili desteklemeyebilir.
● Ekran mesajları ve dahili etiketler
kalın harfler ile yazılmıştır.

Özet bilgiler111Elektrik kumandalı camlar .....36
2 Yan aynalar ........................... 34
3 Hız Sabitleme Sistemi ........141
Hız sınırlayıcı ...................... 144
Isıtmalı direksiyon ................71
4 Dönüş lambaları ..................106
Selektör ............................... 104
Uzun huzmeli far .................103
Uzun hüzmeli far asistanı ..103
Araçtan çıkış aydınlatması . 109
Park lambaları .....................107
Sürücü Bilgi Sisteminin
Düğmeleri .............................. 90
5 Yan havalandırma çıkışları . 120
6 Göstergeler .......................... 80
Sürücü Bilgi Sistemi ..............90
7 Bilgi ve eğlence sisteminin
kumanda birimleri ................. 71
8 Ön cam sileceği ve fıskiye,
arka silecek ve fıskiye ..........72
9 Baş üstü ekran ......................94
10 Havalandırma çıkışları .......12011Dörtlü ikaz flaşörü ..............106
12 Bilgi ekranı ........................... 93
13 Hava menfezi ...................... 120
14 Işık sensörü ......................... 103
Yağmur sensörü .................... 72
Güneş sensörü ...................115
15 Merkezi kilit sistemi ...............23
16 Torpido gözü ........................ 62
Sigorta kutusu ....................194
17 Bilgi Ekranı çalıştırma
kumanda birimleri .................. 93
18 Klima Sistemi ...................... 111
19 USB girişi ............................. 75
20 Elektronik Denge Kontrolü
ve Çekiş Kontrolü ................140
Şerit değiştirme uyarısı ......164
Stop-start sistemi ................127
Park Asistanı ...................... 151
Gelişmiş park desteği ......... 154 Elektrikli çocuk emniyet
kilitleri ................................... 28
21 Aksesuar prizi ....................... 75
22 Vites kolu ............................ 13423El freni ................................. 139
24 Güç düğmesi ....................... 124
25 Kontak anahtarı ..................124
26 Direksiyon simidi ayarı .........71
27 Korna ................................... 72
28 Motor kaputu açma kolu ....177
29 Eşya saklama ve bagaj
bölümleri ............................... 62
Sigorta kutusu ....................194
30 Baş üstü ekran ......................94
31 Aydınlatma anahtarı ...........102
Far seviye ayarlaması ........104
Ön sis farları ....................... 106
Arka sis lambası ................. 107
Gösterge aydınlatması .......108

Anahtar, Kapılar ve Camlar23Not
Akü gücünden tasarruf etmek için,
anahtarsız fonksiyonlar 21 gün
kullanılmadıktan sonra bekleme moduna geçerler. Fonksiyonları
tekrar etkinleştirmek için, elektronik
anahtar üzerindeki bir tuşa basın.
Elektronik anahtarın pilinin
değiştirilmesi
Sistem verimli şekilde çalışmıyorsa
veya uzaktan kumandanın etki
mesafesi kısaldığında pilini derhal
yenisi ile değiştirin. Pil değişiminin
gerekliliği sürücü bilgi sisteminde bir
mesaj ile görüntülenir 3 96.
Kullanılmış aküler ev çöpüne
atılmamalıdır. Akülerin uygun bir geri
dönüşüm merkezine bırakılması
gerekir.
1. Kapağın klipsini açmak için, kesiğin içine küçük bir tornavida
sokun.
2. Koruyucu çıkarın.
3. Yassı pili yuvasından çıkarın. 4. Pili, aynı tip bir pille değiştirin. Montaj konumuna dikkat edin.
5. Kapağı yerine takın.
Arıza
Merkezi kilit sistemi devreye
alınamıyor veya motor
çalıştırılamıyorsa, bunun sebepleri
şunlar olabilir:
● Elektronik anahtarda arıza.
● Elektronik anahtar sinyal alım alanın etki dışındadır.
● Pil gücü çok düşük.
● Kısa aralıklarla sık sık çalıştırarak merkezi kilit
sistemine aşırı yüklenilmesi
sebebiyle akım beslemesinin
kısa süreliğine kesilmesi.
● Harici telsiz tesislerinden yüksek güçte radyo dalgalarının
alınması sebebiyle meydana gelen parazitler.
Arıza sebebinin ortadan kaldırılması
için elektronik anahtarın konumunu
değiştirin.
Manüel olarak kilit açma 3 23.
Merkezi kilit sistemi Kapıların, bagaj kapağı ve depo
kapağının kilitlenmesi ve kilitlerinin
çözülmesini sağlar.

24Anahtar, Kapılar ve Camlarİlgili kapının kilidini açmak ve kapıyı
açmak için iç kapı kolunu tamamen
çekin.
Not
Hava yastıklarının açıldığı veya
kemer gerdiricilerin devreye girdiği
bir kaza sonrasında araç kilitleri
otomatik olarak açılır.
Otomatik kilitleme 3 28
Rijit anahtar
Kilidin açılması
Anahtarı sürücü kapı kilidi silindiri
içinde çevirin.
Kilit açma modu, Bilgi Ekranındaki
araç kişiselleştirme menüsünden
ayarlanabilir. İki ayar mümkündür:
● Anahtar bir kez çevrildiğinde tüm
kapıların, bagaj bölümünün ve
yakıt deposu kapağının kilidi
açılır.
● Anahtar bir kez çevrildiğinde sadece sürücü kapısı ve yakıt
deposu kapağının kilidi açılır.
Aracın tüm kilitlerini açmak için, anahtar iki kez çevirin.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi 3 97.
Kilitlemek
Kapıları, bagaj kapağını ve yakıt depo
kapağını kapatın.
Anahtarı sürücü kapı kilidi silindiri
içinde çevirin.
Araç düzgün kapanmadıysa merkezi kilit sistemi çalışmaz.

Anahtar, Kapılar ve Camlar25Uzaktan kumanda çalıştırma
Kilidin açılması
O tuşuna basın.
Kilit açma modu, Bilgi Ekranındaki
araç kişiselleştirme menüsünden
ayarlanabilir. İki ayar mümkündür:
● Tüm kapıların, bagaj bölümünün ve yakıt deposu kapağının kilidi
O düğmesine kez basarak açılır.
● O düğmesine bir kez basıldığında
sadece sürücü kapısı ve yakıt
deposu kapağının kilidi açılır.
Aracın tüm kilitlerini açmak için, O tuşuna iki kez basın.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 97.
Bagaj kapağı kilidinin çözülmesi
Sadece arka kapağın kilidini açmak
için P tuşuna daha uzun basın.
Araç ayarlarının kişiselleştirilmesi
3 97.
Bagaj kapağının kilidinin çözülmesi
ve açılması 3 29.
Kilitlemek
Kapıları, bagaj kapağını ve yakıt depo
kapağını kapatın.
N tuşuna basın.
Araç düzgün kapanmadıysa merkezi
kilit sistemi çalışmaz.
Onay
Merkezi kilit sistemini çalıştırma
dörtlü ikaz flaşörü ile doğrulanır.
Elektronik anahtar sistemini
çalıştırma
Bunun mümkün olması için elektronik
anahtar aracın dışında ve ilgili araç
kapısı tarafına yakl. 1 m mesafede
bulunmak zorundadır.

38Anahtar, Kapılar ve CamlarElektrikli cam kumandasını
yeniden aktif hale getirmek
Camları otomatik olarak kapatmak
mümkün değilse (örneğin araç aküsü bağlantısının sökülmesinden sonra)
Sürücü Bilgi Sisteminde (Driver
Information Center) bir uyarı mesajı
görüntülenir.
Araç mesajları 3 96.
Cam kumandası aşağıda belirtildiği
gibi yeniden aktif hale getirilebilir:
1. Kapıları kapatın.
2. Kontağı açın.
3. Cam kapanana kadar düğmeyi çekin ve ilaveten 2 saniye daha
çekin.
4. Cam tamamen açılana kadar düğmeyi itin ve 2 saniye daha
itmeye devam edin.
5. Bu işlemi her cam için uygulayın.
Isıtmalı arka cam
b tuşuna basarak çalıştırılır.Isıtma fonksiyonu araç çalışır
vaziyetteyken devreye girer ve kısa
bir süre sonra otomatik olarak
kapanır.
Klima kontrol sistemine bağlı olarak,
b farklı bir konumda bulunur.
Isıtmalı yan aynalar 3 35.
Isıtmalı ön cam
, düğmesine basılarak çalıştırılır.
Düğme içindeki LED yanar.
Isıtma fonksiyonu araç çalışır
vaziyetteyken devreye girer ve kısa
bir süre sonra otomatik olarak
kapanır.
Klima kontrol sistemine bağlı
olarak, , farklı bir konumda bulunur.
Güneşlikler
Göz kamaşmalarını önlemek için
güneşlikler katlanabilir veya yana
yatırılabilir.
Sürüş esnasında aynaların kapakları kapalı olmalıdır.
Güneşliklerin arkasında kart tutucu
bulunmaktadır.

70Göstergeler ve kumanda birimleriGöstergeler ve
kumanda birimleriKumanda birimleri ........................71
Direksiyon ayarı .........................71
Direksiyondaki kumanda tuşları ........................................ 71
Isıtmalı direksiyon ......................71
Korna ......................................... 72
Ön cam silecekleri ve yıkama sistemi ...................................... 72
Arka cam sileceği ve yıkama sistemi ...................................... 74
Dış hava sıcaklığı ......................74
Saat ........................................... 75
Aksesuar prizleri ........................75
Endüktif şarj ............................... 76
Çakmak ..................................... 77
Küllükler ..................................... 77
İkaz lambaları, ekran gösterge‐ leri ve kontrol lambaları ................78
Göstergeler ................................ 78
Kilometre saati ........................... 80
Kilometre sayacı ........................80
Seyir kilometre sayacı ...............80
Motor devir saati ........................81
Yakıt göstergesi .........................81Motor soğutma sıvısı sıcaklık
göstergesi ................................. 81
Motor yağ seviyesi kontrol ekranı ....................................... 82
Servis ekranı ............................. 82
Kontrol lambaları .......................83
Dönüş lambaları ........................83
Emniyet kemeri takma uyarısı ...84
Hava yastığı sistemi ve kemer gerdiriciler ................................. 84
Hava yastığının devre dışı bırakılması ................................ 85
Ateşleme sistemi .......................85
Arıza gösterge lambası .............85
"En kısa sürede bir servise başvurun" ikazı ......................... 85
Motoru durdurun ........................85
Sistem kontrolü .......................... 86
Fren ve debriyaj sistemi ............86
El freni ....................................... 86
Anti blokaj fren sistemi (ABS) ....86
Vites değiştirme .........................86
Şerit değiştirme uyarısı ..............87
Elektronik stabilite kontrolü ve çekiş kontrol sistemi .................87
Elektronik Stabilite Kontrolü ve Çekiş Kontrol sistemi kapalı .....87
Motor soğutma sıvısı sıcaklığı ...87
Ön ısıtma ................................... 87
Egzoz filtresi .............................. 87AdBlue....................................... 88
Lastik basınç kaybı kontrol sistemi ...................................... 88
Motor yağ basıncı ......................88
Düşük yakıt seviyesi ..................88
Autostop .................................... 89
Dış aydınlatma .......................... 89
Kısa hüzmeli far .........................89
Uzun hüzmeli far .......................89
Uzun huzmeli far asistanı ..........89
Ön sis farları .............................. 89
Arka sis lambası ........................89
Yağmur sensörü ........................89
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise control) ..................................... 89
Yan kör nokta alarmı .................89
Aktif Acil Frenleme ....................89
Hız sınırlayıcı ............................. 90
Kapı açık ................................... 90
Ekranlar ....................................... 90
Sürücü bilgi sistemi ...................90
Bilgi ekranı ................................. 93
Baş üstü ekran .......................... 94
Araç mesajları .............................. 96
Uyarı sesleri .............................. 96
Araç ayarlarının
kişiselleştirilmesi .........................97
Telematik servisleri ....................100
Opel Connect .......................... 100

Göstergeler ve kumanda birimleri71Kumanda birimleri
Direksiyon ayarı
Kolu kilitsiz konuma getirin, yüksekliği
ve derinliği ayarlayın, kolu tekrar eski
konumuna getirerek, kilitlenmesini
sağlayın.
Direksiyonu sadece araç sabit ve
direksiyon kilidi açık konumda iken ayarlayın.
Direksiyondaki kumanda
tuşları
Hız Sabitleme Sistemi (Cruise
control) ve hız sınırlayıcı, direksiyon
simidinin sol tarafındaki
kumandalarla çalıştırılır.
Aynı tarafta, ısıtmalı direksiyon
anahtarı da bulunur.
Bilgi ve Eğlence Sistemi direksiyon
simidinin sağ tarafındaki
kumandalarla çalıştırılır.
Sürücü destek sistemleri 3 141.
Daha ayrıntılı bilgiyi Infotainment
kullanma kılavuzunda bulabilirsiniz.
Isıtmalı direksiyon 3 71.
Isıtmalı direksiyon
* tuşuna basarak ısıtmayı etkin hale
getirin. Basılan tuşun etkinleştirildiği
tuş üzerindeki LED ışığının yanması
ile anlaşılır.
Isıtma, motor çalışırken ve bir
Autostop esnasında gerçekleşir.
Stop-start sistemi 3 127.

74Göstergeler ve kumanda birimleriArka cam sileceği veyıkama sistemi
Arka cam sileceğiOFF:kapalıINT:fasılalı çalıştırmaON:sürekli çalıştırma
Arka camın buzlu olması halinde
silecekleri kullanmayın.
Araç yıkama tesislerinde kapatın.
Arka cam sileceği, ön cam silecekleri
açık konumdayken ve geri vites
takıldığı zaman otomatik olarak
devreye girer.
Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi veya
devre dışı bırakılması, Araç ayarlarını
kişiselleştirme menüsünden
değiştirilebilir 3 97.
Arka cam yıkama sistemi
Kolu ileri doğru itin.
Arka cama cam yıkama sıvısı
püskürtülür ve silecekler birkaç silme
hareketi yapmak üzere çalıştırılır.
Sıvı seviyesi düşük olduğunda arka
cam yıkama sistemi devre dışı
bırakılır.
Cam yıkama sıvısı 3 180.
Dış hava sıcaklığı
Düşen sıcaklık hemen, artan sıcaklık
ise gecikmeli olarak gösterilir.
Resimde bir örnek görülmektedir.
Dış hava sıcaklığı 3 °C'nin altına
düştüğünde, Sürücü Bilgi Sisteminde
(Driver Information Center) bir uyarı mesajı görünür.
9 Uyarı
Ekranda 0 °C'nin birkaç derece
üzerinde olduğu gösterilmesine
rağmen zeminde buzlanma
oluşmuş olabilir.

80Göstergeler ve kumanda birimleri 3 89mHız Sabitleme
Sistemi 3 89BYan kör nokta alarmı
3 89ØAktif acil frenleme
3 89ßHız sınırlayıcı 3 90hKapı açık 3 90
Kilometre saati
Araç hızını gösterir.
Kilometre sayacı
Toplam kaydedilen mesafe km olarak
görüntülenir.
Seyir kilometre sayacı
Son sıfırlamadan bu yana kaydedilen mesafe Sürücü Bilgi Sisteminde
görüntülenir.
Monokrom ekran
Seyir kilometre sayacı, otomatik
sıfırlama olmadan 9.999,9 km'ye
kadar sayar.
Seyir kilometre sayacını sıfırlamak
için L tuşuna 2 saniye süreyle
basın.
Renkli ekran Seyir kilometre sayacı 1.999,9 km'ye
kadar sayar ve ardından otomatik
olarak sıfırlanır.
Seyir kilometre sayacını sıfırlamak
için L tuşuna 2 saniye süreyle
basın.