OPEL GRANDLAND X 2018.5 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Места для хранения79
● Потяните вниз рычаг фикса‐тора с одной или с обеих
сторон и сложите спинки на
подушку сиденья.
● Также можно сложить спинки сидений из багажного отделе‐
ния: сдвиньте переключатель
на левой или правой боковой
стенке багажного отделения,
чтобы сложить соответствую‐
щую часть спинки заднего
сиденья.9 Предупреждение
Будьте осторожны, изменяя
положение спинок задних сиде‐
ний из багажного отделения.
Спинка складывается с боль‐
шой силой. Возможно травми‐
рование, особенно детей.
Убедитесь, что на задних
сиденьях ничего не закреплено, а на подушке сиденья отсут‐
ствуют посторонние предметы.
● Чтобы поднять спинки сиде‐ ний, их следует разложить
вверх и установить в верти‐
кальное положение до фикса‐
ции со щелчком.
9 Предупреждение
После подъема спинок убеди‐
тесь, что они надежно закре‐
плены, прежде чем начинать
движение. Если этого не
сделать, возможно травмирова‐
ние людей или повреждение
груза или автомобиля в случае
резкого торможения или столк‐
новения.

80Места для храненияОткрытие прохода в спинке
центрального сиденья
Опустить вниз задний подлокотник.
Возьмитесь за углубление и
откройте крышку.
Это положение может использо‐
ваться для перевозки узких длин‐
номерных грузов.
Крышка багажного отделения
Не кладите на крышку посторонних
предметов.
Снятие шторки
Открепите соединительные
тросики от двери багажного отде‐
ления.
Поднимите задний край крышки и
надавите на ее передний край
вверх.
Снимите крышку.
Установка полки Вставьте крышку в боковые
направляющие и сложите ее вниз.
Прикрепить крепежные ленты к
задней торцевой откидной двери.

Места для хранения81Крышка заднегонапольного отсека
Заднюю крышку пола можно
поднять и убрать. Поднимите
панель пола за петлю и снимите.
Чтобы крышка пола багажного
отделения не опускалась, подни‐
мите ее до уровня фиксаторов в
боковых стенках и разложите
фиксаторы.
Полка-органайзер Полку-органайзер можно устано‐
вить в багажном отделении в одно
из двух положений:● нижнее положение (над крыш‐ кой ниши запасного колеса)
● верхнее положение (фикси‐ руется ручкой в панели обивки)

82Места для храненияЧтобы снять полку-органайзер,
нажмите ручку и потяните вверх.
Если полка-органайзер устано‐
влена в верхнее положение,
свободное пространство между
ней и крышкой ниши запасного
колеса можно использовать как
отсек для хранения вещей.
Если в этом положении спинки
задних сидений сложены вперед, в
багажнике создается почти
плоская поверхность для грузов.
В верхнем положении полка-орга‐
найзер способна выдержать
нагрузку до 100 кг. В нижнем поло‐
жении полка-органайзер способна
выдержать нагрузку до 150 кг.Крепежные проушины
Крепежные проушины предназна‐
чены для предотвращения смеще‐
ния предметов, например, с
помощью крепежных ремней или
багажной сетки.
Багажная сетка Багажную сетку можно установить
за задним сиденьем или, если
спинка заднего сиденья сложена,
за передними сиденьями.
Перевозка людей за защитной
перегородкой запрещена.
Установка
За задними сиденьями
● В раме крыши над задними сиденьями имеются два
монтажных отверстия:
подвесьте и зафиксируйте
шток перегородки с одной
стороны, сожмите его,
подвесьте с другой стороны и
зафиксируйте.

Места для хранения83
●Зацепите крюки ремней багаж‐
ной сетки за крепежные
проушины, расположенные за
задним сиденьем.
● Натяните ремни, потянув их за свободные концы.
● Спинки задних сидений должны быть подняты.
За передними сиденьями
● В раме крыши над передними сиденьями имеются два
монтажных отверстия:
подвесьте и зафиксируйте
шток перегородки с одной
стороны, сожмите его,
подвесьте с другой стороны и
зафиксируйте.
● Зацепите крючья ремней защитной сетки за проушины в
полу перед задними сиде‐
ньями. Чтобы добраться до
проушин, откройте перфориро‐
ванные крышки в полу с обеих
сторон.
● Натяните ремни, потянув их за свободные концы.
● Нажмите на подголовники сверху и сложите спинки
задних сидений 3 78.

84Места для храненияСнятие
Чтобы отпустить ремни, поднимите
язычки натяжителей с обеих
сторон. Отсоедините крюки от
проушин.
Извлеките штанги сетки из отвер‐
стий в крыше.
Скрутите сетку и закрепите ремнем.
Знак аварийной остановки
Знак аварийной остановки следует
хранить в предусмотренном для
него углублении на внутренней
стороне задней двери багажного
отделения, пристегнув его липкой
лентой.
Дорожная аптечка
Аптечку следует хранить в кармане
на правой стенке багажного отде‐
ления.

Места для хранения85Багажник,
устанавливаемый на крыше
Багажник на крыше
Из соображений безопасности и во
избежание повреждения крыши
рекомендуется использовать
только разрешенные для данного
автомобиля конструкции багажни‐
ков.
Если багажник не используется,
снимите его с крыши в соответ‐
ствии с инструкцией по установке.Автомобили с рейлингами на
крыше
Багажник необходимо крепить за
рейлинги в точках крепления,
расположенных в проеме каждой
двери.
Автомобили без рейлингов на
крыше
Откройте все двери.
Точки крепления расположены на
продольных брусьях крыши кузова
в проеме каждой двери.
Снимите заглушки с крепежных отверстий и закрепите багажник с
помощью прилагаемых винтов.

86Места для храненияСведения о
разрешенных
нагрузках
● Тяжелые предметы в багаж‐ ном отделении должны быть
размещены как можно ближе к
спинкам сидений. Убедитесь,
что спинки сидений надежно
зафиксированы. Если объекты
можно укладывать в штабель,
самые тяжелые следует распо‐ лагать снизу.
● Закрепите вещи в крепежных проушинах 3 82 с помощью
ремней.
● Незакрепленные объекты в багажнике следует прикрепить
во избежание их сдвига.
● Багаж не должен выступать за верхнюю кромку спинок сиде‐
ний.
● Не размещайте никаких пред‐ метов на крышке багажного
отделения или на приборной
панели, не закрывайте датчик
на приборной панели.
● Груз не должен мешать упра‐ влению педалями, стояночным
тормозом и рычагом переклю‐
чения передач, а также ограни‐ чивать свободу движений
водителя. Не оставляйте в
салоне автомобиля незакре‐ пленные предметы.
● Движение с открытым багаж‐ ным отделением запрещено.9Предупреждение
Всегда следует проверять, что
груз надежно уложен в автомо‐
биле. В противном случае
объекты могут быть выброшены
внутрь салона автомобиля и
причинят травму или смерть
пассажирам, повредят груз или
автомобиль.
● Нагрузка определяется как разность между допустимой
общей массой (см. идентифи‐
кационную табличку 3 291) и
массой снаряженного автомо‐
биля согласно стандарту EC.
Чтобы рассчитать полезную
нагрузку, проверьте данные
вашего автомобиля по таблице весов в начале этого руковод‐
ства.
Снаряженная масса по норма‐
тивам ЕС включает в себя
массу водителя (68 кг), багажа
(7 кг) и всех жидкостей (запол‐
нение топливного бака на
90 %).
Дополнительное оборудова‐
ние и принадлежности увели‐ чивают снаряженную массу
автомобиля.
● При движении с багажником на
крыше снижается боковая
ветровая устойчивость

Места для хранения87автомобиля, управляемость
автомобиля ухудшается из-за
более высокого центра тяже‐
сти. Распределите груз равно‐
мерно и закрепите его
должным образом крепеж‐
ными стропами. Отрегули‐
руйте давление в шинах и
соблюдайте скорость в соот‐
ветствии с загрузкой автомо‐
биля. Чаще проверяйте и
подтягивайте крепления груза.
Не превышайте скорость
120 км/ч.
Допустимая нагрузка на
крышу: 85 кг. Нагрузка на
крышу складывается из массы багажника на крыше и массы
груза.

88Приборы и средства управленияПриборы и
средства
управленияОрганы управления ...................89
Регулировка положения рулевого колеса ......................89
Органы управления на рулевом колесе .......................90
Рулевое колесо с подогревом .............................. 90
Звуковой сигнал .......................91
Очиститель и омыватель ветрового стекла ....................91
Очиститель и омыватель заднего стекла ........................93
Наружная температура ...........94
Часы .......................................... 94
Штепсельные розетки .............96
Индукционная зарядка ............98
Прикуриватель .........................99
Пепельницы ............................. 99
Сигнализаторы, измеритель‐
ные приборы и индикаторы .......99
Комбинация приборов .............99
Спидометр .............................. 102Одометр................................. 102
Счетчик текущего пробега ....102
Тахометр ................................ 103
Указатель уровня топлива ....103
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 104
Монитор уровня моторного масла ..................................... 104
Дисплей технического обслуживания .......................104
Индикаторы ............................ 106
Указатели поворота ...............106
Напоминание о ремне безопасности ........................ 106
Надувные подушки безопасности и натяжители
ремней безопасности ...........107
Отключение надувной подушки безопасности .........107
Система зарядки ....................108
Сигнализатор неисправности ......................108
Заглушите двигатель ............108
Проверка системы .................108
Тормозная система и сцепление ............................. 109
Электрический стояночный тормоз .................................... 109Неисправность электрического стояночного
тормоза .................................. 109
Антиблокировочная тормозная система (ABS) ....109
Переключение передач .........110
Предупреждение о выходе за пределы полосы движения ..110
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием .....................110
Электронная система динамической стабилизации
и контроля тягового усилия . 110
Температура охлаждающей жидкости двигателя ..............111
Предварительный подогрев . 111
Сажевый фильтр дизельного двигателя .............................. 111
AdBlue ..................................... 111
Система обнаружения прокола шины .......................112
Давление моторного масла ..112
Низкий уровень топлива .......112
Autostop .................................. 112
Наружное освещение ............113
Дальний свет .......................... 113
Ближний свет ......................... 113