zapalování OPEL GRANDLAND X 2018.75 Uživatelská příručka (in Czech)

V krátkosti9Nastavení zrcátka
Vnitřní zpětné zrcátko
Zrcátko nastavte otočením tělesa
zrcátka do požadované polohy.
Vnitřní zpětné zrcátko s ručně
nastavitelnou funkcí proti oslnění
3 39.
Automatická změna odrazivosti
vnitřního zpětného zrcátka 3 39.
Vnější zrcátka
Stisknutím levé nebo pravé strany
spínače zrcátek vyberte příslušné
vnější zrcátko. Příslušné zrcátko
nastavte pomocí čtyřcestného
ovladače.
Vydutá zrcátka 3 37.
Elektrické nastavení 3 37.
Sklápění zrcátek 3 38.
Vyhřívaná zrcátka 3 38.
Nastavení polohy volantu
Odjistěte páčku, nastavte volant, poté
páčku zajistěte a dbejte, aby byla
zcela zajištěná. Volant nastavujte
pouze při stojícím vozidle a po
odjištění zámku volantu.
Poloha sedadel 3 46.
Polohy zapalování 3 137.

V krátkosti111Elektricky ovládaná okna ......40
2 Vnější zrcátka ....................... 37
3 Boční větrací otvory ............134
4 Směrová světla, světelná
houkačka, tlumená/
dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 121
Výstupní osvětlení .............124
Obrysová světla ..................122
Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 101
5 Tempomat .......................... 160
Omezovač rychlosti ............. 162
Vyhřívání volantu ..................81
6 Přístroje ................................. 91
Informační centrum řidiče ...101
7 Tlačítka informačního
centra řidiče ........................ 101
8 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...81
9 Tlačítko Power ....................138
10 Středové větrací otvory ......13411Výstražná světla ................. 120
12 Informační displej ...............103
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 35
14 Centrální zamykání ...............23
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................69
16 Ovládací prvky
informačního displeje ..........103
17 Klimatizace .......................... 126
18 USB dobíjecí port .................85
19 Napájecí zásuvka .................. 85
20 Parkovací asistent /
progresivní parkovací
asistent ............................... 178
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................193
Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 142
Elektronická stabilizace
vozidla a kontrola trakce .....157
Režim Sport ........................ 159
21 Mechanická převodovka ....152
Automatická převodovka ...14922 Elektrická parkovací brzda ..154
23 Systém Selective Ride
Control, pro přizpůsobení
jízdních vlastností ...............158
24 Spínač zapalování ..............137
25 Nastavení polohy volantu ....80
26 Houkačka ............................. 81
27 Úložná schránka ...................69
28 Uvolňovací páčka kapoty ...209
29 Přepínač světel ..................115
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 117
Přední / zadní světla do
mlhy ................................... 121
Osvětlení přístrojů ..............122

18V krátkostiStartování motoruSpínač zapalování
● otočte klíč do polohy 1
● mírným pohybem volantu uvolněte zámek řízení
● manuální převodovka: sešlápněte spojkový a brzdovýpedál
● automatická převodovka: Sešlápněte brzdový pedál
a posuňte páku voliče do polohy
P nebo N.
● nepřidávejte plyn
● otočte klíč do polohy 2 a po
nastartování motoru jej uvolněte
Vznětový motor nastartuje po
zhasnutí kontrolky žhavení !.
Startování motoru 3 140.Tlačítko Star/napájení
● manuální převodovka:
sešlápněte spojkový a brzdový
pedál
● automatická převodovka: Sešlápněte brzdový pedál
a posuňte páku voliče do polohy P nebo N.
● nepřidávejte plyn
● stiskněte tlačítko Start/Stop
● po zahájení startování tlačítko uvolněte

V krátkosti19Systém Stop-start
Pokud se vozidlo jede pomalou
rychlostí nebo stojí a jsou splněny
určité podmínky, aktivuje se režim
Autostop.
Vypnutí motoru Autostop je
indikováno kontrolkou D.
Manuální převodovka: Pokud chcete
motor znovu nastartovat, opět
sešlápněte spojkový pedál. Kontrolka
D zhasne.
Automatická převodovka: Pokud
chcete motor znovu nastartovat,
uvolněte brzdový pedál. Kontrolka
D zhasne.
Systém Stop-start 3 142.
Parkování9 Varování
● Vozidlo neparkujte na povrchu,
který se může snadno vznítit.
Takovýto povrch by se mohl
vznítit od výfukového systému,
který má vysokou teplotu.
● Vždy použijte ruční brzdu.
● Pokud je vozidlo na vodorovném povrchu nebo ve
svahu směrem vzhůru, zařaďte
první převodový stupeň nebo
přesuňte volicí páku do polohy
P . Ve svahu směrem vzhůru
otočte přední kola směrem od
obrubníku.
Pokud je vozidlo ve svahu směrem dolů, zařaďte
zpátečku nebo přesuňte volicí páku do polohy P. Natočte
přední kola směrem
k obrubníku.
● Zavřete okna.
● Vypněte motor.
● U vozidel s tlačítkem Power vyjměte klíč ze spínače
zapalování nebo vypněte
zapalování. Otáčejte volantem
dokud neucítíte, že se zamknul
zámek řízení.
● Vozidlo uzamkněte pomocí e na
rádiovém dálkovém ovladači.
Zapněte systém alarmu 3 35.
● Ventilátor chlazení motoru může běžet i po vypnutí motoru 3 208.
Výstraha
Po jízdě s motorem ve vysokých
otáčkách nebo při velkém zatížení
motoru nechte motor před
vypnutím zapalování běžet
v nízkých otáčkách nebo na
volnoběh asi 30 sekund, aby
nedošlo k poškození
turbodmychadla.
Klíče, zámky 3 20.
Dlouhodobé odstavení vozidla
3 207.

20Klíče, dveře a oknaKlíče, dveře a oknaKlíče, zámky................................ 20
Klíče .......................................... 20
Rádiový dálkový ovladač ...........21
Systém elektronického klíče ......22
Systém centrálního zamykání ...23
Automatické zamknutí ...............28
Dětské zámkové pojistky ...........28
Dveře ........................................... 29
Zavazadlový prostor ..................29
Zabezpečení vozidla ....................34
Mechanická ochrana proti odcizení .................................... 34
Systém alarmu .......................... 35
Imobilizér ................................... 37
Vnější zrcátka .............................. 37
Vydutý tvar ................................ 37
Elektrické nastavení ..................37
Sklopná zrcátka .........................38
Vyhřívání zrcátek .......................38
Vnitřní zrcátka .............................. 39
Manuální změna odrazivosti ......39
Automatická změna odrazivosti ................................ 39Okna............................................ 39
Čelní sklo ................................... 39
Elektricky ovládaná okna ...........40
Vyhřívání zadního okna .............41
Vyhřívané čelní sklo ..................42
Sluneční clony ........................... 42
Sluneční rolety ........................... 42
Střecha ........................................ 43
Skleněný panel .......................... 43Klíče, zámky
KlíčeVýstraha
Na klíč zapalování nezavěšujte
těžké nebo rozměrné předměty.
Výměna klíčů
Číslo klíče je uvedené na
odnímatelném štítku.
Číslo klíče je nutné sdělit při
objednávání náhradních klíčů, jelikož je součástí systému imobilizéru.
Zámky 3 242.
Centrální zamykání 3 23.
Startování motoru 3 140.
Rádiový dálkový ovladač 3 21.
Elektronický klíč 3 22.
Kódové číslo adaptéru pro pojistné
matice kol je specifikováno na kartě.
Musí být uvedeno při objednávání
náhradního adaptéru.
Výměna kola 3 234.

22Klíče, dveře a okna
1. Z dálkového ovládání sejmětezadní kryt.
2. Vyjměte plochou baterii.
3. Baterii nahraďte baterií stejného typu. Věnujte pozornost montážnípoloze.
4. Zadní kryt zaklapněte do příslušné polohy.
Porucha
Pokud nefunguje rádiový dálkový
ovladač centrálního zamykání, může to být způsobeno jedním
z následujících důvodů:
● Porucha rádiového dálkového ovládání.
● Elektronický klíč je mimo provozní dosah.
● Napětí baterie je příliš nízké.
● Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte
systém centrálního zamykání,
krátkodobě se přeruší napájení.
● Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným
zdrojem.
Manuální odemykání 3 23.Systém elektronického klíče
Aktivuje ovládání následujících funkcí
bez klíče:
● systém centrálního zamykání 3 23
● elektricky ovládané zadní výklopné dveře 3 29
● zapnutí zapalování a nastartování motoru 3 140
Elektronický klíč musí mít řidič
jednoduše u sebe.
Krmě toho elektronický klíč zahrnuje
funkce rádiového dálkového
ovladače 3 21.

26Klíče, dveře a oknaZamknutí
Stiskněte prstem nebo palcem jednu
z klik dveří (na značkách) nebo
stiskněte tlačítko zadních výklopných
dveří.
Zamknou všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka plnicího hrdla palivové nádrže.
Systém provede zamknutí, pokud
byly otevřeny některé dveře a nyní
jsou zavřené všechny dveře.
Pokud nejsou správně zavřené dveře
řidiče, ve vozidle zůstane elektronický
klíč nebo není vypnuté zapalování,
nebude zamknutí provedeno a ozve
se zvukový varovný signál.
Pokud byly ve vozidle dva nebo více
elektronických klíčů a zapalování bylo
zapnuto jednou, dveře se zamknou,
i když je z vozidla odnesen pouze
jeden elektronický klíč.
Odemykání a otevírání dveří
zavazadlového prostoru
Zadní výklopné dveře lze odemknout
a otevřít bezdotykově, stisknutím
dotykového spínače pod výliskem na
zadních výklopných dveřích, jestliže
elektronický klíč je v dosahu. Přední dveře zůstanou zamknuté.
Zavazadlový prostor 3 29.
Ovládání tlačítky na elektronickém
klíčiSystém centrálního zamykání lze
také ovládat tlačítky na elektronickém
klíči.
Stisknutím O odemknete.
Stisknutím N zamknete.
Delším stisknutím tlačítka P
odemknete a otevřete pouze
elektricky otevírané zadní výklopné
dveře.
Použití dálkového ovládání 3 23.
Potvrzení
Použití systému centrálního
zamykání je potvrzeno bliknutím
výstražných světel. Podmínkou je
aktivace nastavení v nabídce
personalizace vozidla 3 107.
Tlačítko centrálního zamykání Zevnitř z prostoru pro cestující
zamyká a odemyká všechny dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové
nádrže.

Klíče, dveře a okna27
Stisknutím Q zamknete. Rozsvítí se
LED dioda v tlačítku.
Opětovným stisknutím Q odemknete.
LED dioda v tlačítku zhasne.
Ovládání klíčem v případě závady
systému centrálního zamykání
V případě závady, například
akumulátor vozidla nebo baterie
dálkového ovládání / elektronického
klíče je vybitá, lze dveře řidiče
zamknout nebo odemknout
mechanickým klíčem.
Manuální odemykání
Elektronický klíč: Stisknutím
a podržením západky vysuňte
integrovaný klíč.
Manuálně odemkněte dveře řidiče
zasunutím a otočením klíče ve
válcové vložce zámku.
Ostatní dveře můžete odemknout
zatažením za vnitřní kličku.
Zavazadlový prostor a dvířka plnicího hrdla nádrže nebude možné
odemknout.
Při zapínání zapalování se deaktivuje
ochrana proti odcizení.
Manuální zamykání
U dveří řidiče zasuňte klíč do válcové
vložky zámku a otočením klíče dveře
zamkněte.

28Klíče, dveře a oknaK zamknutí ostatních dveří sejměte
pomocí klíče černý kryt.
Klíč opatrně zasuňte a pohněte jím
k vnitřní straně dveří, aniž byste jím
otáčeli.
Klíč vyjměte a upevněte černý kryt.
Dvířka plnicího hrdla palivové nádrže
a zadní výklopné dveře není možné
zamknout.
Automatické zamknutí Automatické zamknutí po vyjetí Tento systém umožňuje automatické
zamknutí dveří a zadních výklopných
dveří při překročení určité rychlosti
vozidla.
Pokud jsou otevřené některé dveře
nebo zadní výklopné dveře,
automatické centrální zamknutí
neproběhne. To je signalizováno
zvukem vrácení zámků spolu
s rozsvícením kontrolky h na sestavě
sdružených přístrojů, zvukovým
signálem a zobrazením varovné
zprávy.
Tuto funkci lze kdykoli aktivovat
a deaktivovat. Při zapnutém
zapalování stiskněte tlačítko Q
a podržte je, dokud se nespustí
zvukový signál a nezobrazí příslušná
zpráva.
Při vypnutí zapalování zůstane stav
systému uložen v paměti.
Automatické opětovné zamknutí
po odemknutí
Tato funkce krátce po odemknutí
pomocí dálkového ovládání nebo
elektronického klíče, pokud nebudou
otevřeny žádné dveře, zamkne
všechny dveře, zavazadlový prostor
a dvířka palivové nádrže.
Dětské zámkové pojistky9 Varování
Pokud na zadních sedadlech sedí
děti, použijte dětské zámkové
pojistky.
Mechanické dětské pojistky
zámků
Pomocí klíče otočte červenou
dětskou pojistku v zadních dveřích do
vodorovné polohy. Dveře nyní nelze
zevnitř otevřít.
Otočením dětské pojistky do svislé
polohy tuto funkci vypnete.

Klíče, dveře a okna333. Stiskněte a 3 sekundy podržtetlačítko T na vnitřní straně
otevřených zadních výklopných
dveří.
Poznámky
Výška otevření by se měla
programovat z úrovně terénu.
Zvuk akustické signalizace indikuje
nové nastavení a zablikají směrová
světla. Redukovanou výškou lze
nastavit pouze úhel otevření větší než
30°.
K odstranění polohy s redukovanou
výškou otevřete zadní výklopné dveře
do poloviční polohy a stiskněte
tlačítko T na dobu 3 sekund.
Dveře zavazadlového prostoru lze
nechat otevřené pouze v případě, že
výška je větší než minimální
(minimální úhel otevření od 30°).
Výšku otevření nelze naprogramovat
menší než tuto výšku.
Bezpečnostní funkce
Pokud elektricky ovladatelné dveře zavazadlového prostoru při otevírání
nebo zavírání narazí na překážku,
automaticky se trochu pohnou
opačným směrem. Opakovánípřekážky v jednom pracovním cyklu
tuto funkci zcela vypne. V tomto
případě dveře zavazadlového
prostoru zavřete nebo otevřete ručně.
Elektricky ovladatelné dveře
zavazadlového prostoru mají na
bočních hranách čidla sevření. Pokud
čidla zaznamenají překážku mezi
dveřmi zavazadlového prostoru
a karosérií, otevřou se a lze je zavřít
opětovným spuštěním nebo ručně.
Bezpečnostní funkce je
signalizována výstražnou
zvonkohrou.
Před obnovením normálního
elektrického ovládání odstraňte
všechny překážky.
Pokud je vozidlo vybaveno tažným
zařízením nainstalovaným ve
výrobním závodě a elektrická
zástrčka přívěsu je zapojena, lze
elektricky ovladatelné zadní výklopné dveře otevřít pouze pomocí tlačítka
zadních výklopných dveří nebo zavřít
pomocí T v otevřených zadních
výklopných dveřích. Ujistěte se, že
v oblasti pohybu nejsou žádné
překážky.Přetížení
Jestliže jsou elektricky ovládané
zadní výklopné dveře opakovaně
ovládány v krátkých intervalech,
funkce je na určitou dobu zakázána.
Pro resetování systému zadní
výklopné dveře ručně posuňte do koncové polohy.
Inicializace elektricky otevíraných
zadních výklopných dveří
Jestliže elektricky otevírané zadní
výklopné dveře nelze ovládat
automaticky (například po odpojení
akumulátoru vozidla), v informačním
centru řidiče se zobrazí výstražná
zpráva.
Elektroniku aktivujte následovně: 1. Zadní výklopné dveře otevřete ručně.
2. Zadní výklopné dveře zavřete ručně.
3. Zapněte zapalování.
Jestliže tento problém vyřešen není,
obraťte se na servisní dílnu.