OPEL GRANDLAND X 2018 Infotainment-süsteemi juhend (in Estonian)

Telefon51

52SisujuhtAAadressiraamat ............................ 35
Audio esitamine ............................ 27
Automaatne helitugevus ...............18
B Balanss ......................................... 17
Bluetooth Bluetoothi muusika menüü ........27
Bluetoothiga ühendamine .........45
Paaristamine ............................. 45
Seadme ühendamine ................26
Telefon ...................................... 47
Üldteave .................................... 26
Bluetoothi muusikafunktsiooni aktiveerimine ............................. 27
Bluetoothi ühendus .......................45
C
CD-mängija................................... 25
CD-pleieri sisselülitamine .............25
D DAB (digitaalne heliedastus) ........23
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 23E
Eelseaded Raadiojaamade salvestamine ...21
Raadiojaamade ülesotsimine ....21
Ekvalaiser ..................................... 17
F
Failivormingud .............................. 26
Helifailid..................................... 26
Pildifailid .................................... 26
H
Helifailid ........................................ 26
Helin ............................................. 47
Helina helitugevus .....................18
Helista Funktsioonid kõne ajal ..............47
Helin .......................................... 47
Sissetulev kõne ......................... 47
Telefonikõne alustamine ...........47
Helitugevus Automaatne helitugevus ...........18
Helina helitugevus .....................18
Helitugevuse seadmine .............10
Kiirusest olenev helitugevus .....18
Kõneväljund .............................. 18
Puutepiiksu helitugevus ............18
Vaigistamine.............................. 10
Helitugevuse seaded ....................18
Huvipunktid ................................... 35

53Hädaabikõne................................ 46
Hääljuhised ................................... 31
I
Infotainmenti juhtpaneel .................8
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 10
Intellitext ....................................... 23
Isiklikud seaded ............................ 18
J Juhtseadised Infotainment-süsteem.................. 8
Rooliratas .................................... 8
Juhtseadiste ülevaade ....................8
K
Kaardid ......................................... 31
Kasutamine ....10, 21, 25, 31, 42, 47
Bluetooth ................................... 26
CD ............................................. 25
Menüü ....................................... 14
Navigatsioonisüsteem ...............31
Raadio ....................................... 21
Telefon ...................................... 47
USB ........................................... 26
Välisseadmed............................ 26
Kellaaeg sea ............................................ 18
Kellaaja ja kuupäeva seadmine ....18
Kontaktid................................. 35, 47Kuupäev sea ............................................ 18
Kuvaseaded.................................. 28
Kõneajalugu ................................. 47
Kõnetuvastus ................................ 41
Kõneväljundi helitugevus ..............18
L
Laineala valimine ..........................21
Liiklussündmused .........................39
M
Menüü kasutamine .......................14
Mikseriregulaator ..........................17
Mobiiltelefonid ja CB raadioseadmed ........................49
Muuda ekraani keelt .....................18
N Navigatsioonisüsteemi sisselülitamine ........................... 31
Navigeerimine Kaardi kasutamine ....................31
Kaardi värskendamine ..............30
Kaardikuva ................................ 31
Kontaktid ................................... 35
Liiklussündmused...................... 39
Pöörete loend ............................ 39
Sihtkoha sisestamine ................35
Sõiduki asukoht ......................... 31
Teejuht ...................................... 39Teekonnapunktidega reis ..........35
TMC-jaamad ....................... 30, 39
Viimased sihtkohad ...................35
Nutitelefon .................................... 26
Telefoni projektsioon .................29
Nutitelefoni rakenduste kasutamine ................................ 29
Näidik muuda keelt............................... 18
reguleeri heledust .....................18
P Paaristamine................................. 45
Peamised toimingud .....................14
Piirkondlik ..................................... 23
Piirkondlik häälestamine ...............23
Pildifailid ....................................... 26
Piltide kuvamine ........................... 28
Profiili seaded ............................... 18
Puutepiiksu helitugevus ................18
Pöörete loend ............................... 39
R
Raadio DAB teated ................................ 23
DABi konfigureerimine ..............23
Digitaalraadio (DAB) .................23
Eelseaded ................................. 21
Intellitext .................................... 23
Jaama häälestamine .................21
Jaama otsimine ......................... 21

54Kasutamine............................... 21
Laineala valimine ......................21
Piirkondlik .................................. 23
Piirkondlik häälestamine ...........23
Raadioandmesüsteem (RDS) ...23
Raadiojaamade salvestamine ...21
Raadiojaamade ülesotsimine ....21
RDSi konfigureerimine ..............23
Sisselülitamine .......................... 21
Raadio aktiveerimine ....................21
Raadioandmesüsteem (RDS) ...... 23
Raadiojaamade salvestamine ......21
Raadiojaamade ülesotsimine .......21
RDS .............................................. 23
S
Sihtkoha sisestamine ................... 35
Süsteemi seaded ..........................18
T
Teejuht ......................................... 39
Teekonnapunktidega reis .............35
Tehase vaikeseaded ....................18
Telefon Bluetooth ................................... 44
Bluetoothiga ühendamine .........45
Funktsioonid kõne ajal ..............47
Hädaabikõned ........................... 46
Kontaktid ................................... 47
Kõneajalugu .............................. 47
Numbri sisestamine................... 47Sissetulev kõne ......................... 47
Telefoni peamenüü ...................47
Telefoniraamat .......................... 47
Üldteave .................................... 44
Telefoni aktiveerimine................... 47
Telefoni projektsioon ....................29
Telefoniraamat.............................. 47
TMC-jaamad ................................. 30
Tooniseaded ................................. 17
U USB Seadme ühendamine ................26
USB audio menüü .....................27
USB piltide menüü ....................28
Üldteave .................................... 26
USB audio aktiveerimine ..............27
USB pildi aktiveerimine................. 28
V
Vaigistamine ................................. 10
Värskenda tarkvara ......................18
Ü Üldine teave ..................... 26, 41, 44
Üldteave ................................. 25, 30
Bluetooth ................................... 26
DAB (digitaalne heliedastus) .....23
Infotainment-süsteem.................. 6
Navigeerimine ........................... 30
Nutitelefoni rakendused ............26Telefon...................................... 44
USB ........................................... 26

Sissejuhatus................................ 56
Peamised toimingud ....................64
Raadio ......................................... 70
Välisseadmed .............................. 77
Kõnetuvastus ............................... 84
Telefon ......................................... 85
Sisujuht ........................................ 94R 4.0 IntelliLink

56SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ....................................... 56
Vargusvastane kaitse ..................57
Juhtseadiste ülevaade .................58
Kasutamine .................................. 61Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
Raadio tuuneri funktsioone
kasutades saate registreerida kuni
25 jaama viiele lemmikute
leheküljele.
Infotainment-süsteemiga võib
ühendada väliseid
andmesalvestusseadmeid ja
täiendavaid heliallikaid, seda võib
teha kaabli abil või Bluetooth ®
-i
kasutades.
Lisaks sellele võimaldab Infotainment
sõidukis mugavalt ja turvaliselt
mobiiltelefoni kasutada.
Infotainment-süsteemi kaudu saate
kasutada ka teatavaid nutitelefoni rakendusi.
Soovi korral võib Infotainment-
süsteemi juhtida puuteekraani ja
juhtpaneeli nuppude, rooli
juhtseadiste või ka kõnetuvastuse
kaudu, kui see on teie mobiiltelefonil
olemas.Juhtseadiste hästi läbimõeldud
disain, puuteekraan ja selged kuvad
võimaldavad süsteemi lihtsalt ja
vaistlikult juhtida.
Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Oluline kasutus- ja
liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Infotainment-süsteemi tuleb
kasutada nii, et sõiduohutus oleks alati tagatud. Kahtluse korral tuleb auto seisata ja Infotainment-
süsteemi kasutada ajal, mil auto ei
liigu.

Sissejuhatus57RaadiovastuvõttRaadiovastuvõttu võib häirida
staatiline elekter, müra, moonutused
või signaali kadumine, mida
põhjustab:
● muutuv kaugus raadiosaatjast
● peegeldumisest tingitud mitmerajaline vastuvõtt
● raadiovari
Vargusvastane kaitse Infotainment-süsteem on varustatud
vargusvastase elektroonilise
turvasüsteemiga.
Seetõttu töötab Infotainment-
süsteem ainult teie autos ja on varga jaoks väärtusetu.

58SissejuhatusJuhtseadiste ülevaade
Juhtpaneel

Sissejuhatus591Ekraan/puuteekraan .............64
2 Avamenüü ............................. 64
Ekraaninupud ligipääsuks:
Audio (Heli) : audiofunktsioonid
Gallery (Galerii) : pildi- ja
filmifunktsioonid
Phone (Telefon) :
mobiiltelefoni funktsioonid
Projection (Projektsioon) :
telefoni projektsioon
Settings (Seaded) :
süsteemi seaded
3 Kellaaja, kuupäeva ja
temperatuuri näidud ..............68
4 g
Lühike vajutus: avab
telefonimenüü ....................... 89
või telefoni projektsiooni
funktsiooni avamine (kui
on aktiveeritud) .....................82
Pikk vajutus:
kõnetuvastuse
aktiveerimine ......................... 845v
Lühike vajutus: liigu
järgmisele jaamale, kui
raadio on aktiivne ..................70
või liigu järgmisele palale,
kui välisseadmed on
aktiivsed ................................ 79
Pikk vajutus: otsi järgmist
jaama, kui raadio on
aktiivne .................................. 70
või liigu kiiresti edasi, kui
välisseadmed on aktiivsed ....79
6 m
Lühike vajutus: lülita
Infotainment-süsteemi
sisse, kui see on välja
lülitatud .................................. 61
või vaigista süsteem, kui
see on sisse lülitatud ...........61
Pikk vajutus: lülita
Infotainment-süsteemi
välja ....................................... 61
Keerata: helitugevuse
reguleerimine ........................ 617t
Lühike vajutus: liigu
eelmisele jaamale, kui
raadio on aktiivne ..................70
või liigu eelmisele palale,
kui välisseadmed on
aktiivsed ................................ 79
Pikk vajutus: otsi eelmist
jaama, kui raadio on
aktiivne .................................. 70
või liigu kiiresti tagasi, kui
välisseadmed on aktiivsed ....79
8 ;
Lühike vajutus: avamenüü
avamine ................................ 61
Pikk vajutus: telefoni
projektsiooni funktsiooni
avamine (kui on
aktiveeritud) .......................... 82

60SissejuhatusJuhtseadised roolil
1 SRC (allikas)
Heliallika valimine .................61
2 ä / å
Järgmise/eelmise
eelseatud raadiojaama
valimine, kui raadio on
aktiivne .................................. 70
või järgmise/eelmise pala/
pildi valimine, kui
välisseadmed on aktiivsed ....77
või järgmise/eelmise kirje valimine kõnede/
kontaktide loendist, kui
telefoniportaal on aktiivne
ja kõnede/kontaktide
loend avatud ......................... 89
3 G
Lühike vajutus: avamenüü
kuvamine
Pikk vajutus: kui Apple CarPlay™ või Android™
on aktiveeritud, kuvatakse
vastav menüü ........................ 82
4 x
Vaigistamisfunktsiooni
sisse- või väljalülitamine .......61
5 À / Á
Pöörake üles/alla:
helitugevus suureneb/väheneb
6 v
Kõne vastuvõtmine ...............89või kõnede/kontaktide
loendi avamine ......................89
või kõnede vahetamine,
kui kõned on ootel .................89
7 w
Kõnetuvastuse
aktiveerimine ......................... 84