carplay OPEL GRANDLAND X 2018 Infotainment system

10Introductionor select next/previousentry in station list, media
list, call/contacts list when
operation started via
steering wheel controls
Confirm selection with G
3 G
Confirm selected item
or open station list, media list
4 x
Activate/deactivate mute
function ................................. 10
5 À / Á
Turn upwards/
downwards: increase/
decrease volume
6 v
Short press: accept
incoming call; long press:
reject incoming call, hang
up call .................................... 47
or open call/contacts list .......47
If phone call active: open
call in progress menu 7 w
Short press: activate
embedded speech
recognition; long press:
activate speech
recognition in Apple
CarPlay™ or Android™
Auto if phone connected
via USB port .......................... 42Usage
Control elements
The Infotainment system is operated
via function buttons, a touch screen
and menus that are shown on the
display.
Inputs are made optionally via: ● the central control unit in the control panel 3 8
● the touch screen 3 14
● audio controls on the steering wheel 3 8
● the speech recognition 3 41
Switching the Infotainment
system on or off
Press X. After switching on, the last
selected Infotainment source
becomes active.
Note
Some functions of the Infotainment
system are only available if ignition
is switched on or engine is running.

Introduction13Press Ì to display the main menu of
the apps mode.
Touch CarPlay or Android Auto . A
menu with different selectable apps is displayed.
For a detailed description 3 29.
Settings
Press SET and then select Audio
settings to display the respective
menu.
For a detailed description 3 14.
Press SET and then OPTIONS to
display a menu for various system-
related settings.
For a detailed description 3 14.
Vehicle settings
Select Í to open a menu for various
vehicle-related settings.
Vehicle settings are described in the
Owner's Manual.

External devices29Starting or stopping a slide show
Select l to view the pictures stored
on the USB device in a slide show.
Touch / to end the slide show.
Using smartphone applications
Phone projection
The phone projection applications
Apple CarPlay and Android Auto
display selected apps from your
smartphone on the Infotainment
screen and allow their operation
directly via the Infotainment controls.
Check with the device's manufacturer if this function is compatible with your
smartphone and if this application is
available in the country you are in.
Preparing the smartphone
iPhone ®
: Make sure Siri ®
is activated
on your phone.
Android phone: Download the
Android Auto app to your phone from
the Google Play™ Store.Connecting the smartphoneiPhone
Connect the phone to the USB port 3 26.
If the phone is already connected via
Bluetooth, upon connecting to the
USB port and launching Apple
CarPlay , the Bluetooth connection
will disconnect.Android phone
Connect the phone via Bluetooth
3 45 and then connect the phone to
the USB port 3 26.
Starting phone projection
Press Ì and then touch CarPlay or
AndroidAuto .
The phone projection screen
displayed depends on your
smartphone and software version.
Returning to the Infotainment screen
Press, e.g., the AUDIO button on the
control panel.

42Speech recognitionE.g., if the display is currently set to
English and you want to enter the
name of a city located in France, you
need to change the display language
to French.
For changing the display language,
see "Language" in chapter "System
settings" 3 18.Input order for destination addresses
The order in which the parts of an
address need to be entered using the speech recognition system is
dependent on the country where the
destination is located.
If the speech recognition system
rejects your address entry, repeat the
command with a different order of the
address parts.
Voice pass-thru application
The voice pass-thru application of the
Infotainment system allows access to the speech recognition commands on
your smartphone.
Voice pass-through is available via
the phone projection applications
Apple CarPlay and Android Auto
3 29.
Usage
Embedded speech recognition
Activating speech recognition Note
Speech recognition is not available
during an active phone call.Activation via the w button on the
steering wheel
Press w on the steering wheel.
The audio system mutes, a voice
output message prompts you to say a command, and help menus with the
most important commands currently
available are shown on the display.
As soon as the speech recognition is
ready for voice input, a beep is heard.
You can now say a voice command to initiate a system function (e.g. playing
a preset radio station).
Adjusting the volume of voice
prompts
Press volume button on the steering wheel upwards (increase volume)
À or downwards (decrease volume)
Á .
Interrupting a voice prompt
As an experienced user, you can
interrupt a voice prompt by briefly
pressing w on the steering wheel.
Alternatively you can say "Set
dialogue mode as expert".
A beep is heard immediately, and a
command can be stated without
having to wait.
Cancelling a dialogue sequence
To cancel a dialogue sequence and
to deactivate the speech recognition,
press v on the steering wheel.
If you do not say any command for a
certain period of time, or if you say
commands that are not recognised by
the system, a dialogue sequence is
automatically cancelled.
Operation via speech commands
Follow the instructions given by voice output and shown on the display.

60IntroductionSteering wheel controls
1 SRC (Source)
Select audio source ..............61
2 ä / å
Select next/previous
preset radio station when
radio active ............................ 70
or select next/previous
track/picture when
external devices active .........76
or select next/previous
entry in call/contacts list
when phone portal active
and call/contact list open ......88
3 G
Short press: show Home menu
Long press: if Apple
CarPlay™ or Android™
Auto activated, show the
respective menu .................... 81
4 x
Activate/deactivate mute
function ................................. 61
5 À / Á
Turn upwards/
downwards: increase/
decrease volume
6 v
Take phone call ....................88or open call/contacts list .......88
or switch between calls
when calls are waiting ...........88
7 w
Activate speech recognition ..83

External devices81Returning to the beginning of the
current movie
Touch d after five seconds of the
movie playing.
Fast forwarding and rewinding
Touch and hold d or c. Release to
return to normal playback mode.
Movie menu Select Menu in the bottom line of the
screen to display the Movie Menu.
Clock and temperature display
To display time and temperature in
full screen mode, activate Clock.
Temp. Display .
Display settings
Select Display Settings to open a
submenu for adjustment of brightness and contrast.
Touch + and - to adjust the settings.
Using smartphone applications
Phone projection
The phone projection applications
Apple CarPlay and Android Auto
display selected apps from your
smartphone on the Infotainment
screen and allow their operation
directly via the Infotainment controls.
Check with the device's manufacturer if this function is compatible with your
smartphone and if this application is
available in the country you are in.
Preparing the smartphone
Android phone: Download the
Android Auto app to your smartphone
from the Google Play™ Store.
iPhone: Make sure Siri ®
is activated
on your smartphone.Activating phone projection in the
settings menu
Press ; to display the home screen
and then select Settings.
Scroll through the list to
Apple CarPlay or Android Auto .
Make sure the respective application
is activated.
Connecting the mobile phone
Connect the smartphone to the USB
port 3 76.
Starting phone projection
To start the phone projection function,
press ; and then select Projection.
Note
If the application is recognised by
the Infotainment system, the
application icon may change to
Apple CarPlay or Android Auto .
To start the function, you can
alternatively press and hold ; for a
few seconds.
The phone projection screen
displayed depends on your
smartphone and software version.