display OPEL GRANDLAND X 2018 Instruksjonsbok

Instrumenter og betjeningselementer89Så langt det er mulig, bør motoren
kjøres i et lavt turtallområde for hvert
gir.Merk
Hvis viseren befinner seg i den
røde varselsonen, er det høyest tillatte turtallet overskredet. Fare
for motorskade.
Drivstoffmåler
Viser nivået i drivstofftanken.
Kontrollampen o lyser hvis nivået i
tanken er lavt.
Kjør aldri drivstofftanken tom.
På grunn av eventuelle drivstoffrester i tanken, kan påfyllingsmengden
være mindre enn den angitte driv‐
stofftankkapasiteten.
Kjølevæsketemperaturmå‐ ler
Viser kjølevæsketemperaturen.
50:motoren har ennå ikke nådd
driftstemperatur90:normal driftstemperatur130:temperaturen er for høy
Kontrollampen o tennes hvis kjøle‐
væsketemperaturen er for høy. Slå av motoren med en gang.
Merk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av
motoren. Fare for motoren.
Kontroller kjølevæskenivået.
Servicedisplay
Servicesystemet gir beskjed om nårmotoroljen eller -filteret må byttes,
eller når bilen må inn til service. Alt
etter kjøreforholdene kan intervallet
for varsling av nødvendig olje- og
filterskift variere betydelig. Servicein‐
formasjon 3 229

Instrumenter og betjeningselementer97Lyser grønt
Automatisk hastighetskontroll er
aktiv. Innstilt hastighet vises i førerin‐ formasjonsdisplayet.
Automatisk hastighetskontroll 3 155.
Adaptiv hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.
C lyser på førerinformasjonsdis‐
playet.
m lyser hvitt
Systemet er på.
m lyser grønt
Adaptiv hastighetskontroll er aktiv. Når adaptiv hastighetskontroll er på
eller aktiv, vil C med den innstilte
hastigheten vises i førerinformasjo‐
nen.
Adaptiv hastighetskontroll 3 160.
Kjøretøy registrert foran A lyser grønt.Lyser grønt
En bil foran registreres i samme fil.
Adaptiv hastighetskontroll 3 160,
varsling av kollisjonsfare foran
3 166.
Hastighetsbegrenser ß tennes i førerinformasjonen når
hastighetsbegrenseren er aktiv.
Innstilt hastighet vises ved siden av
ß -symbolet.
Hastighetsbegrenser 3 157.
Åpen dør
h lyser rødt.
En dør eller bakluken er åpen.Informasjonsdisplayer
Førerinformasjon Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Førerinformasjonssenteret viser: ● generell og tripteller
● digital indikasjon av hastighet
● meny for tripp/drivstoff-informa‐ sjon
● girskiftindikator
● serviceinformasjon
● bil- og varselmeldinger
● meldinger fra kjøreassistansesy‐ stemet
● hurtigmeldinger
Velge menyer og funksjoner Menyene og funksjonene kan velges
med knappene på blinklyshendelen.

98Instrumenter og betjeningselementer
Drei justeringshjulet for å velge en
side i menyen med tripp/drivstoff-
informasjon.
Trykk på SET/CLR for å bekrefte eller
nullstille en funksjon.
Bil- og servicemeldinger vises i føre‐
rinformasjonssenteret etter behov.
Bla gjennom meldinger ved å dreie
justeringshjulet. Bekreft meldinger
ved å trykke på SET/CLR. Meldinger
om bilen 3 101.
Meny for tripp/drivstoff-
informasjon
Det er mulig å velge forskjellige sider
som kombinerer forskjellig informa‐ sjon.
Drei funksjonsvelgeren for å velge en
side.
Informasjonsside:
Drivstoff-rekkevidde
Rekkevidden beregnes ut fra aktuelt
drivstoffnivå og forbruk i øyeblikket.
Det er gjennomsnittsverdier som
vises.
Etter fylling av drivstoff oppdateres
rekkevidden automatisk etter en kort
stund.
Når nivået i drivstofftanken er lavt,
vises en melding i displayet og
kontrollampen o i drivstoffmåleren
tennes 3 96.
Nåværende drivstofforbruk
Visning av momentanforbruk.
Tripp 1-side:
Gjennomsnittlig hastighet
Visning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Tilbakelagt strekning
Viser gjeldende kjørelengde for tripp
1 etter nullstillingen.
Verdiene på tripp 1-siden kan nullstil‐ les ved å trykke på SET/CLR i noen
få sekunder.
Tripp 2-side:
Gjennomsnittlig hastighet

Instrumenter og betjeningselementer99Visning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Tilbakelagt strekning
Viser gjeldende kjørelengde for tripp
2 etter en bestemt nullstilling.
Verdiene på tripp 2-siden kan nullstil‐
les ved å trykke på SET/CLR i noen
få sekunder.
Side for digital hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Stoppe og starte tidtakeren
En tidtaker beregner tiden som
brukes i STOPP-modus i løpet av en
kjøretur. Den nullstilles hver gang
tenningen slås på.
Side for kompass
Viser den geografiske kjøreretningen.
Blank side
Ingen tripp/drivstoff-informasjon
vises.Informasjonsdisplay
Informasjonsdisplayet er plassert i
instrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.
Avhengig av bilens konfigurasjon er den utstyrt med et
● Grafisk informasjonsdisplay
eller
● 7"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
eller
● 8"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
Informasjonsdisplayet kan vise: ● tid 3 81
● utetemperatur 3 80
● dato 3 81
● Infotainmentsystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for dettesystemet
● indikasjon for kamera bak 3 184
● indikasjon for panoramavisnings‐
systemet 3 181● indikasjon for parkeringsradarin‐
struksjoner 3 171
● navigasjonssystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for info‐tainmentsystemet
● bil- og systemmeldinger 3 101
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 102
Grafisk informasjonsdisplay
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk MENU for å velge hovedmeny‐
siden.
Trykk èäåé for å velge en meny‐
side.

100Instrumenter og betjeningselementerTrykk på OK for å bekrefte et valg.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
7"-fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger via displayet.
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Personlig tilpasning av bilen 3 102.
8"-fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenningKnapp- og berøringsbetjening
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på SET for å velge systemin‐
nstillinger (enheter, språk, tid og
dato).
Trykk på Í for å velge bilinnstillinger
eller kjørefunksjoner.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller en funksjon med finge‐
ren.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør r på displayet for gå ut av en
meny uten å endre en innstilling.

Instrumenter og betjeningselementer101Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 102.
Meldinger om bilen
Meldinger vises på førerinforma‐
sjonsdisplayet, i enkelte tilfeller
sammen med en varsel- og signallyd.
Trykk SET/CLR på blinklyshendelen
for å bekrefte en melding.
Bil- og servicemeldinger
Meldinger om bilen vises som tekst.
Følg veiledningen i meldingene.
Meldinger i fargeinformasjonsdi‐
splayet
Noen viktige meldinger kan vises i
tillegg på informasjonsdisplayet.
Enkelte meldinger vises bare i noen
sekunder.
VarsellyderVed start av motoren eller under
kjøring
Kun ett varselsignal avgis om
gangen.
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre
varselsignaler.
● Hvis et sikkerhetsbelte ikke er festet.
● Hvis en dør eller bakluken ikke er
ordentlig lukket ved igangkjøring.
● Fra en bestemt hastighet når håndbremsen er trukket til.
● Hvis den automatiske hastighets‐
kontrollen deaktiveres automa‐ tisk.

102Instrumenter og betjeningselementer● Hvis en programmert hastigheteller hastighetsgrense overskri‐
des.
● Hvis en melding vises på førerin‐
formasjonsdisplayet.
● Hvis den elektroniske nøkkelen ikke er i passasjerkupeen.
● Hvis parkeringsradaren oppda‐ ger et hinder.
● Hvis det skjer et utilsiktet filskifte.
● Hvis maksimumsnivået til diesel‐ partikkelfilteret er nådd.
Hvis bilen står parkert og/eller
førerdøren blir åpnet
● Når utvendige lys er på.
Under automatisk stopp ● Hvis førerdøren åpnes.
● Hvis noen av tilstandene for auto‐
start ikke er oppfylt.
Batterispenning
Når bilbatterispenningen er lav, vises en varselmelding i førerinformasjons‐
displayet.Når bilen kjøres, vil belastingsreduk‐
sjonsfunksjonen midlertidig deakti‐
vere enkelte funksjoner, for eksempel klimaanlegg, oppvarmet bakrute,
oppvarmet ratt osv.
De deaktiverte funksjonene aktiveres
igjen automatisk så snart forholdene
gjør det mulig.Personlig tilpasning av
bilen
Du kan tilpasse bilens egenskaperved å endre innstillingene på informa‐ sjonsdisplayet.
Alt etter bilens utstyr og bestemmel‐
ser i de enkelte land, kan det hende
at noen av funksjonene beskrevet
under, ikke er tilgjengelige.
Enkelte funksjoner vises bare eller er
bare aktive når motoren er i gang.
Grafisk informasjonsdisplay
Trykk på MENU for å åpne menysi‐
den.

Instrumenter og betjeningselementer103Bruk fireveisknappen til å betjene
skjermen:
Velg ˆ Personlig tilpasning –
konfigurasjon , I OK .
Enhetsinnstillinger
Velg Skjermkonfigurasjon , I OK .
Velg Valg av enheter , I OK .
Velg ønskede innstillinger, I OK .
Språkinnstillinger
Velg Skjermkonfigurasjon , I OK .
Velg Valg av språk , I OK .
Velg ønsket språk, I OK .
Innstillinger for bilen
Velg Definer parametere for bil , I
OK .
I de tilsvarende undermenyene kan
følgende innstillinger endres:
● Lys.
Følg meg hjem-hovedlys : Aktive‐
ring og innstilling av varighet.
Velkomstbelysning : Aktivering
og innstilling av varighet.● Komfort
Omgivelsesbelysning : Aktive‐
ring/deaktivering.
Visker bak ved gir i revers : Akti‐
vering/deaktivering.
● Bilen
Opplåsing av bare bagasjerom :
Aktivering/deaktivering.
Plip-handling : Førerdør / alle
dører.
● Kjøreassistanse
System for tretthetsregistrering :
Aktivering/deaktivering.
Hastighetsanbefaling : Aktive‐
ring/deaktivering.7" Fargeinformasjonsdisplay
Trykk på ; for å åpne startsiden.
Bruk berøringsknappene til å betjene
skjermen:
Velg Innstillinger .
Enhetsinnstillinger
Velg Måleenheter
Endre enheter for Forbruk og
kjøreavstand og Temperatur .
Berør 9 flere ganger for å gå tilbake
til startsiden.
Språkinnstillinger
Velg Språk(Language) .

104Instrumenter og betjeningselementerEndre språk ved å berøre den
aktuelle oppføringen.
Berør 9 flere ganger for å gå tilbake
til startsiden.
Innstillinger for bilen
Velg Bil.
I de tilsvarende undermenyene kan følgende innstillinger endres:
● Kollisjons-/registreringssystemer
Varsling om dødvinkel på siden :
Aktiverer eller deaktiverer vars‐
ling om dødvinkel på siden.
Varsling om søvnig fører : Aktive‐
rer eller deaktiverer systemet
som varsler om førersøvnighet.
Informasjon om fartsgrense : Akti‐
verer eller deaktiverer fartsgren‐
seinformasjon basert på trafikk‐
skiltgjenkjenning.
Anvisninger på ryggekamera :
Aktiverer eller deaktiverer rygge‐
kameraets siktelinjer på informa‐
sjonsdisplayet.
Frontkollisjonsvarsling . Aktiverer
eller deaktiverer kollisjonsvars‐
ling foran, justerer varslingssen‐
sitiviteten.● Komfort og bekvemmelighet
Automatisk visking i revers : Akti‐
verer eller deaktiverer automa‐
tisk igangsetting av bakruteviske‐ ren når bilen settes i revers.
● Belysning
Omgivelseslys : Aktiverer eller
deaktiverer omgivelsesbelysnin‐
gen, og justerer lysstyrken.
Velkomstlys : Aktiverer eller
deaktiverer, og endrer varigheten av, velkomstbelysningen.
Avbryt lyssetting : Aktiverer eller
deaktiverer og endrer varigheten
av utstigningslyset.
● Fjernstyrt låsing, opplåsing, start
Låse opp dør med fjernkontroll :
Endrer konfigurasjonen slik at
bare førerdøren eller alle dørene
låses opp når du trykker på O på
fjernkontrollen.
Opplåsing av bare bagasjerom :
Aktiverer eller deaktiverer opplå‐
sing av bare bakluken ved å
trykke på T på fjernkontrollen.
Berør 9 flere ganger for å gå tilbake
til startsiden.8" Fargeinformasjonsdisplay
Trykk på SET for å åpne innstillings‐
menyen.
Bruk berøringsknappene til å betjene
skjermen.
Enhetsinnstillinger
Velg Systeminnstilling .
Endre enheter for Forbruk og
kjørelengde og Temperatur .
Bekreft med G
Berør r flere ganger for å gå ut av
menyen.
Språkinnstillinger
Velg Språk .

Instrumenter og betjeningselementer109Rapporten inneholder statusen fra de
vesentlige driftssystemene i bilen,
som motor, girkasse, kollisjonsputer,
ABS og andre hovedsystemer. Den
gir også informasjon om mulige vedli‐
keholdsproblemer og dekktrykk (kun
med dekktrykkovervåkingssystem).
For å se nærmere på informasjonen,
velg linken i e-posten og logg inn på
din konto.
OnStar-innstillinger
OnStar PIN-kode
For å få full tilgang til alle OnStar-
tjenester kreves en firesifret PIN-
kode. PIN-koden må tilpasses indivi‐ duelt ved første kontakt med en rådgi‐ ver.
For å endre PIN-koden trykkes Z for
å ringe en rådgiver.
Kontodata
En OnStar-abonnent har en konto
hvor alle dataene blir lagret. For å be
om en endring i kontoinformasjonen,
trykk Z og snakk med en rådgiver
eller logg inn på din konto.Hvis OnStar-tjenesten skal brukes for
en annen bil, trykk Z og be om at
kontoen overføres til den nye bilen.
Les dette
Uansett, dersom bilen kasseres,
selges eller overføres på annen
måte, må du umiddelbart informere
OnStar om endringene og avslutte
OnStar-tjenesten for denne bilen.
Bilens posisjon
Bilens posisjon sendes til OnStar når
tjenesten forespørres eller utløses.
En melding på informasjonsdisplayet
informerer om denne sendingen.
For å deaktivere sendingen av bilens
posisjon, trykk og hold j inntil det
høres en lydmelding.
Deaktiveringen indikeres ved at
statuslampen blinker rødt og grønt en liten stund, og hver gang bilen startes.
Les dette
Hvis overføring av bilens plassering
er deaktivert, vil enkelte tjenester
ikke lenger være tilgjengelige.
Les dette
Bilens plassering er alltid tilgjengelig for OnStar i nødstilfeller.Finn personvernpolicyen i din konto.
Programvareoppdateringer
OnStar kan fjernstyre programva‐ reoppdateringer uten videre meldin‐
ger eller tillatelser. Disse oppdaterin‐
gene er for å bedre eller opprettholde
sikkerheten for betjeningen av bilen.
Disse oppdateringene kan gjelde
personvernproblemer. Finn person‐
vernpolicyen i din konto.