elektrisk system OPEL GRANDLAND X 2018 Instruktionsbog (in Danish)

Kort og godt111El-ruder ................................. 40
2 Sidespejle ............................. 37
3 Ventilationsspjæld i siderne 130
4 Blinklys og
vognbaneskifte-lys,
overhalingsblink, nærlys/
fjernlys, fjernlysassistent .....117
Orienteringslys ...................120
Parkeringslys ...................... 118
Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 98
5 Cruise control .....................156
Hastighedsbegrænser ........159
Opvarmet rat ......................... 78
6 Instrumenter .......................... 89
Førerinformationscenter ........ 98
7 Knapper til førerinformati‐
onscenter .............................. 98
8 Forrudevisker og -
sprinkler, bagrudevisker
og -sprinker .......................... 79
9 Strømknap .......................... 134
10 Midterste ventilations‐
spjæld ................................ 13011Havariblink ......................... 116
12 Informationsdisplay ............100
13 Status-lysdiode for
tyverialarm ........................... 35
14 Centrallås .............................. 24
15 Handskerum ......................... 67
16 Knapper til betjening af
info-display .......................... 100
17 Klimastyring ........................ 122
18 USB-ladeport ....................... 83
19 Stikdåse ................................ 83
20 Parkeringsassistent/
Avanceret parkeringsas‐
sistent ................................. 173
Vognbaneskiftadvarsel ......187
Eco-knap til stop/start-
system ................................. 137
Elektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction Control . 152
Sportsprogram ....................156
21 Manuel gearkasse .............148
Automatisk gearkasse .......145
22 Elektrisk parkeringsbremse . 14923Selektiv kørselsstyring ........153
24 Tændingskontakt ................133
25 Indstilling af rat .....................78
26 Horn ..................................... 79
27 Opbevaring ........................... 67
28 Greb til åbning af
motorhjelm ......................... 202
29 Lyskontakt .......................... 111
Lyslængderegulering .........113
Tågeforlygter,
tågebaglygter .....................117
Instrumentbelysning ...........119

Nøgler, døre og ruder21Nøgler, døre og
ruderNøgler, låse ................................. 21
Nøgler ........................................ 21
Fjernbetjening ............................ 22
Elektronisk nøglesystem ...........23
Centrallås .................................. 24
Automatisk låsning ....................28
Børnesikring .............................. 29
Døre ............................................. 30
Lastrum ..................................... 30
Bilens sikkerhed ........................... 35
Tyverisikring .............................. 35
Tyverialarm ................................ 35
Startspærre ............................... 37
Sidespejle .................................... 37
Konvekse spejle ........................37
Elektrisk indstilling .....................37
Indfældelige spejle ....................38
Opvarmede spejle .....................38
Indvendige spejle .........................39
Manuel nedblænding .................39
Automatisk nedblænding ...........39
Ruder ........................................... 39
Forrude ...................................... 39El-ruder...................................... 40
El-opvarmet bagrude .................41
El-opvarmet forrude ...................41
Solskærme ................................ 42
Solgardiner ................................ 42
Tag ............................................... 42
Panoramatag ............................. 42Nøgler, låse
NøglerForsigtig
Sæt ikke tunge eller omfangsrige
genstande fast på tændingsnøg‐
len.
Ekstra nøgler
Nøglens nummer er angivet på en
aftagelig mærkat.
Nøglenummeret skal opgives ved
bestilling af ekstra nøgler, da nøglen
er en del af startspærresystemet.
Låse 3 229, centrallås 3 24, start
af motoren 3 136.
Fjernbetjening 3 22.
Elektronisk nøgle 3 23.
Kodenummeret på adapteren til låse‐
hjulmøtrikkerne er angivet på et kort.
Det skal oplyses ved bestilling af en
ny adapter.
Hjulskift 3 222.

Nøgler, døre og ruder29Du kan aktivere eller deaktivere
denne funktion permanent. Sæt
tændingen til og tryk på Q, indtil et
akustisk signal går i gang, og der
vises en tilsvarende meddelelse.
Systemets tilstand gemmes i hukom‐
melsen, når tændingen slås fra.
Automatisk genlåsning efter
oplåsning
Denne funktion låser automatisk alle
døre, lastrummet og tankklappen kort
tid efter oplåsning med fjernbetje‐
ningen eller den elektroniske nøgle,
hvis ingen af dørene er blevet åbnet.
Børnesikring9 Advarsel
Brug altid børnesikring, når der
sidder børn på bagsæderne.
Børnelåse, mekaniske
Drej den røde børnesikring i bagdø‐
ren til vandret stilling ved brug af en nøgle. Døren kan ikke åbnes indefra.
Børnesikringen deaktiveres ved at
dreje den til lodret stilling.
Børnelåse, elektriske
Fjernbetjent system for at forhindre
åbning af bagdørene ved brug af
bagdørenes indvendige betjening og
brug af el-ruderne bag. Betjeningen
sidder i midterkonsollen foran gear‐
vælgeren.
Aktivering
Tryk på R. Kontrollampen i knappen
tændes, og der vises en bekræftel‐
sesmeddelelse. Denne kontrollampe
bliver ved med at lyse, indtil børne‐
sikringen slås fra.

34Nøgler, døre og ruderFjern alle forhindringer før normal el-
betjening genoptages.
Hvis bilen er udstyret med fabriks‐
monteret anhængertræk, og en
anhænger er forbundet elektrisk, kan
el-bagklappen kun åbnes med berø‐
ringsfeltkontakten eller lukkes med
T i den åbne bagklap. Sørg for, at
der ikke er nogen forhindringer i
bevægelsesområdet.
Overbelastning
Hvis el-bagklappen betjenes
gentagne gange med kort interval,
deaktiveres funktionen i nogen tid.
Bevæg bagklappen manuelt til ende‐
stillingen for at nulstille systemet.
Initialisering af den elektriske
bagklap
Hvis den elektriske bagklap ikke kan
betjenes automatisk (fx hvis bilens
batteri har været frakoblet), vises en
advarselsmeddelelse i førerinforma‐
tionscentret.Aktiver elektronikken på følgende
måde:
1. Åbn bagklappen manuelt.
2. Luk bagklappen manuelt.
3. Tilslut tændingen.
Søg hjælp på et værksted, hvis
problemet ikke blev løst.
Generelle anvisninger om
betjening af bagklap9 Fare
Ved transport af f.eks. store
genstande må man ikke køre med
bagklappen åben eller på klem, da giftige udstødningsgasser, der
ikke kan ses eller lugtes, kan
trænge ind i bilen. Dette kan
medføre bevidstløshed og tilmed
dødsfald.
Forsigtig
Inden bagklappen åbnes, skal
man kontrollere, om der er forhin‐ dringer oven over, f.eks. en gara‐
geport, for at undgå skader på
bagklappen. Kontroller altid bevæ‐ gelsesområdet oven over og bag
bagklappen.
Bemærkninger
Hvis der monteres visse typer tungt
tilbehør på bagklappen, kan det
betyde, at denne ikke kan holdes i
åben position.
Bemærkninger
Betjeningen af el-bagklappen
deaktiveres, hvis bilbatteriets oplad‐
ning er lav. I et sådant tilfælde er det heller ikke sikkert, at bagklappen
kan betjenes manuelt.
Bemærkninger
Når el-bagklappen er deaktiveret, og alle døre låst op, kan bagklappen
kun betjenes manuelt. I dette
tilfælde kræver manuel lukning af
bagklappen betydeligt mere kraft.
Bemærkninger
Ved lave udetemperaturer åbner
bagklappen muligvis ikke helt af sig
selv. I så fald skal bagklappen løftes
manuelt til sin normale slutposition.

Nøgler, døre og ruder37Tyverialarmen deaktiveres ved at
trykke på c, ved at trykke på kontak‐
ten på dørhåndtaget med elektronisk nøglesystem eller ved at slå tændin‐
gen til.
Tyverialarmen deaktiveres ved at
trykke på c, ved at trykke på et af
fordørshåndtagene ved markerin‐
gerne med det elektroniske nøglesy‐ stem eller ved at slå tændingen til.
En udløst alarm, der ikke er blevet
afbrudt af føreren, angives af havari‐
blinklysene. De blinker hurtigt tre
gange, næste gang bilen låses op
med fjernbetjeningen. Desuden vises
en advarselsmeddelelse i førerinfor‐
mationscentret, når tændingen er
blevet slået til.
Fejlmeddelelser 3 102.
Hvis bilens batteri skal frakobles
(f.eks. i forbindelse med vedligehol‐
delsesarbejde), skal alarmsirenen
deaktiveres på følgende måde: slå
tændingen til og derefter fra. Dernæst frakobles bilens batteri i løbet af
15 sekunder.Startspærre
Systemet er en del af tændingslåsen
og kontrollerer, om bilen må startes med den aktuelle nøgle.
Startspærren aktiveres automatisk,
når nøglen tages ud af tændingen.
Bemærkninger
Radiofrekvensidentifikation (RFID)- tags kan gribe forstyrrende ind i
nøglens funktion. Den bør ikke
befinde sig i nærheden af nøglen
under start af bilen.
Bemærkninger
Startspærren låser ikke dørene. Når
bilen forlades, skal den derfor altid
låses og tyverialarmen 3 24, 3 35
kobles til.Sidespejle
Konvekse spejle
Det konvekse sidespejl i førersiden
indeholder et asfærisk område og
reducerer blinde vinkler. Spejlets
form får genstande til at se mindre ud, og dette påvirker evnen til at
bedømme afstande.
Blindvinkel-alarm 3 181.
Elektrisk indstilling
Vælg det relevante sidespejl ved at
trykke spejlknappen til venstre eller
højre.

50Sæder, sikkerhedAutomatisk genkaldelse af lagrede
positioner
Hukommelsespositioner er hver især tildelt til den respektive radiofjernbe‐
tjeningsenhed eller elektronisk nøgle.
De lagrede positioner genkaldes
automatisk, når tændingen slås til.
Fremkaldelsesbevægelsen standses
ved trykke på en af knapperne for
hukommelsen eller elektrisk indstille‐
ligt sæde.
Sikkerhedsfunktion
Hvis førersædet støder på modstand
under bevægelsen, kan fremkaldel‐
sen stoppe. Når forhindringen er
blevet fjernet, tryk på den relevante
hukommelsesknap og hold den inde i
to sekunder. Prøv at fremkalde
hukommelsespositionen igen.
Kontakt et værksted, hvis indstillingen ikke kan kaldes frem igen.
Overbelastning
Hvis den elektriske sædeindstilling
overbelastes, afbrydes strømforsy‐
ningen automatisk i kort tid.Bemærkninger
Efter en ulykke, hvor airbaggene har været udløst, er hukommelsesfunk‐
tionen for hver positionsknap deak‐
tiveret.
Armlæn
Basis-armlæn
Armlænet kan skubbes 10 cm fremad. Træk i håndtaget for at skyde
armlænet. Under armlænet er der et
aflæggerum.
Sædevarme
Indstil varmen som ønsket ved at
trykke én eller flere gange på ß for
det pågældende sæde. Kontrollam‐
pen i kontakten viser indstillingen.
Længerevarende brug på højeste
indstilling anbefales ikke til personer
med sart hud.
Sædeopvarmning kan anvendes, når
motoren i gang og under et Autostop.
Stop-start-system 3 137.

Instrumenter og betjening77Instrumenter og
betjeningBetjening ...................................... 78
Indstilling af rat .......................... 78
Knapper på rattet .......................78
Opvarmet rat ............................. 78
Horn ........................................... 79
Forrudevisker/-sprinkler .............79
Bagrudevisker/-sprinkler ............81
Udetemperatur .......................... 81
Ur ............................................... 82
Stikdåser ................................... 83
Induktiv opladning .....................84
Lighter ....................................... 85
Askebægre ................................ 85
Advarselslamper, instrumenter
og kontrollamper ..........................86
Instrumentgruppe ......................86
Speedometer ............................. 89
Km-tæller ................................... 89
Triptæller ................................... 89
Omdrejningstæller .....................89
Brændstofmåler .........................90
Kølevandstermometer ...............90
Servicedisplay ........................... 90
Kontrollamper ............................ 91Blinklys...................................... 92
Selehusker ................................ 92
Airbag og selestrammere ..........92
Deaktivering af airbag ...............93
Ladesystem ............................... 93
Fejlkontrollampe ........................93
Stands motoren ......................... 93
Systemkontrol ............................ 94
Bremse og kobling .....................94
Elektrisk parkeringsbremse .......94
Fejl i elektrisk parkeringsbremse ..................... 94
Blokeringsfri bremser (ABS) ......94
Gearskifte .................................. 95
Vognbaneskiftadvarsel ..............95
Sporholderassistent ...................95
Elektronisk stabilitetskontrol og Traction Control-system ...........95
Kølevæsketemperatur ...............95
Forvarmning .............................. 96
Dieselpartikelfilter ......................96
AdBlue ....................................... 96
Overvågningssystem for dæktryktab ................................ 96
Motorolietryk .............................. 96
Brændstofreserve ......................97
Autostop .................................... 97
Udvendige lygter .......................97
Fjernlys ...................................... 97
Fjernlysassistent ........................97LED-forlygter............................. 97
Tågelys ...................................... 97
Tågebaglys ................................ 97
Regnsensor ............................... 97
Cruise control ............................ 98
Adaptiv cruise control ................98
Bil registreret foran ....................98
Hastighedsbegrænser ...............98
Dør åben ................................... 98
Informationsdisplays ....................98
Førerinformationscenter ............98
Informationsdisplay .................100
Fejlmeddelelser ......................... 102
Advarselsklokke ......................102
Batterispænding ......................102
Individuelle indstillinger ..............103
Telematic-service .......................107
OnStar ..................................... 107

84Instrumenter og betjeningEffektforbruget må ikke overstige
120 watt.
En 230-volt stikkontakt kan også
være anbragt i den bageste konsol.
Effektforbruget må ikke overstige
150 watt.
Når tændingen er slået fra, er stikkon‐
takterne deaktiveret. Desuden deakti‐ veres stikkontakterne, hvis batteri‐
spændingen i bilen skulle falde.
Elektrisk tilbehør, der tilsluttes, skal
opfylde standarden DIN VDE 40 839
(krav om elektromagnetisk kompati‐
bilitet).
Der må ikke tilsluttes tilbehør, som
afgiver strøm, f.eks. elektriske opla‐
dere eller batterier.
Ødelæg ikke stikkontakten ved at bruge stik, der ikke passer.
Stop-start-system 3 137.
USB-ladeporte
En USB-port er anbragt bag opbeva‐
ringslåget under klimastyringen.
Rummet åbnes ved at trykke på låget.
USB-porten har også en dataforbin‐
delse til Infotainment-systemet. Yder‐ ligere oplysninger fremgår af instruk‐
tionsbogen til Infotainment.
Der er yderligere en USB-port i
bagkonsollen.
USB-portene er forberedt til oplad‐
ningsenheder.
Bemærkninger
Stikkene skal altid holdes rene og
tørre.
Induktiv opladning
9 Advarsel
Induktiv opladning kan påvirke
funktionen af indopererede pace‐
makere eller andet medicinsk

88Instrumenter og betjeningOversigtOBlinklys 3 92XSelehusker 3 92vAirbag og selestrammere
3 92VDeaktivering af airbag
3 93pLadesystem 3 93ZFejlkontrollampe 3 93HBilen skal snart til service
3 90STANDS
BILENStands motoren 3 93JSystemkontrol 3 94RBremse- og koblingssy‐
stem 3 94oElektrisk parkerings‐
bremse 3 94uBlokeringsfri bremser
(ABS) 3 94RGearskifte 3 95)Vognbaneskiftadvarsel
3 95LSporholderassistent
3 95bElektronisk stabilitets‐
kontrol og Traction
Control-system 3 95!Forvarmning 3 96%Dieselpartikelfilter
3 96YAdBlue 3 96wOvervågningssystem for
dæktryktab 3 96IMotorolietryk 3 96YoBrændstofreserve
3 97WoKølevæsketemperatur
høj 3 95DAutostop 3 978Udvendige lygter 3 979Nærlys 3 111CFjernlys 3 97fFjernlysassistent 3 97>Tågelys 3 97øTågebaglygte 3 97 3 98ØAdvarsel, kollision
fremme 3 168,
Aktiv nødbremsning
3 169,
Fodgængerbeskyttelse
foran 3 172hDør åben 3 98

94Instrumenter og betjeningLyser sammen med andre kontrol‐
lamper, samtidig med at der høres en
advarselsklokke og vises en tilsva‐
rende meddelelse i førerinformations‐ centret.
Stands straks motoren, og få hjælp på
et værksted.
Systemkontrol J lyser gult eller rødt.
Lyser gult
Der er registreret en mindre motorfejl.
Lyser rødt Der er registreret en større motorfejl.
Stands motoren så hurtigt som muligt
og søg hjælp på et værksted.
Bremse og kobling
R lyser rødt.
Bremse-/koblingsvæskestanden er
for lav.9 Advarsel
Stands bilen. Afbryd straks kørs‐
len. Søg hjælp på et værksted.
Elektrisk parkeringsbremse
m lyser eller blinker rødt.
Lyser Den elektriske parkeringsbremse er
aktiveret 3 149.
Blinker
Elektrisk parkeringsbremse aktiveres
ikke automatisk. Aktivatoren eller
udløseren er defekt.
9 Advarsel
Fejlårsagen skal omgående
afhjælpes på et værksted.
o lyser gult.
Lyser
Automatisk drift er deaktiveret eller
defekt. Aktiver automatisk drift igen,
eller få årsagen afhjulpet på et værk‐
sted i tilfælde af en fejl.
Automatisk drift 3 149.
Fejl i elektrisk
parkeringsbremse
E lyser gult.
Lyser
Elektrisk parkeringsbremse har en
fejl. 3 149.9 Advarsel
Fejlårsagen skal omgående
afhjælpes på et værksted.
Blokeringsfri bremser (ABS)
u lyser gult.
Lyser i nogle sekunder efter, at
tændingen er tilsluttet. Systemet er
funktionsklart, når kontrollampen er
slukket.