Климат OPEL GRANDLAND X 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

154Климат-контрольЧтобы снова включить климат-
контроль, включите вентилятор
или нажмите клавишу AUTO.
Дополнительный отопитель
Отопитель
Нагреватель ускоренного обогрева - это электрический вспомогатель‐
ный нагреватель воздуха, который
ускоренно автоматически прогре‐
вает пассажирский салон.Вентиляционные
отверстия
Регулируемые решетки вентиляционныхотверстий
Центральные сопла
вентиляции в панели приборов
Наклоняя и поворачивая решетку,
установите требуемое направле‐
ние потока воздуха.
Чтобы перекрыть поток воздуха, сместите ползунок решетки к
центру.
Боковые сопла вентиляции в
панели приборов
Наклоняя и поворачивая решетку,
установите требуемое направле‐
ние потока воздуха.
Чтобы перекрыть поток воздуха, сместите ползунок решетки от
центра.
При включенном режиме охлажде‐
ния воздуха как минимум два сопла вентиляции должны быть открыты.

Климат-контроль1559Предупреждение
Не прикрепляйте к шторкам
дефлекторов обдува никаких
посторонних предметов. Опас‐ ность повреждения и травмиро‐
вания в случае аварии.
Неподвижные
вентиляционные отверстия
Дополнительные вентиляционные отверстия установлены под ветро‐
вым стеклом и дверными стеклами,
а также в нише для ног.
Охладитель перчаточногоящика
Кондиционер также обеспечивает охлаждение содержимого перча‐
точного ящика.
Сместите ползунок выключателя
вперед или назад, чтобы включить
или отключить охлаждение веще‐
вого отделения.
Техническое
обслуживание
Воздухозаборник
Для обеспечения необходимого
притока воздуха расположенные в
моторном отделении перед ветро‐
вым стеклом воздухозаборные
отверстия должны быть свободны.
При необходимости удалите
листья, грязь или снег.

156Климат-контрольФильтр салонаСалонный фильтр задерживает
имеющиеся в поступающем через
воздухозаборник в салон автомо‐
биля воздухе пыль, сажу, пыльцу и
споры.
Нормальная работа
кондиционера
Для обеспечения непрерывной
эффективной работы необходимо
включать охлаждение на несколько
минут один раз в месяц, незави‐
симо от погоды и времени года.
Работа системы охлаждения
невозможна, если температура
наружного воздуха слишком
низкая.
Обслуживание
Для обеспечения оптимальной
эффективности охлаждения реко‐
мендуется ежегодно проводить
проверку системы кондициониро‐
вания (первая проверка через
три года после первой регистрации автомобиля), в том числе:● работоспособность и испыта‐ ние давлением
● работоспособность отопителя
● проверка герметичности
● проверка приводных ремней
● очистка конденсатора и дренажных отверстий испари‐
теля
● проверка рабочих характери‐ стик

166Вождение и управление автомобилем● Аккумуляторная батарея авто‐мобиля достаточно заряжена и
находится в исправном состоя‐ нии.
● Двигатель прогрет.
● Температура охлаждающей жидкости двигателя не слиш‐
ком высока.
● Температура выхлопных газов двигателя не слишком высока,
например, после езды с боль‐
шой нагрузкой на двигатель.
● Температура окружающего воздуха выше -5 °C.
● Включение режима Autostop не
запрещено системой климат-
контроля.
● В камере вакуумного усили‐ теля тормозной системы
имеется достаточное разреже‐ ние.● Не включен режим автомати‐ ческой регенерации сажевого
фильтра (на автомобилях с
дизельным двигателем).
● Автомобиль с момента послед‐
ней автоматической остановки
двигался со скоростью не
менее скорости пешехода.
Если какое-то из условий не выпол‐
няется, режим Autostop не вклю‐
чится.
Некоторые параметры работы
системы климат-контроля не пред‐
усматривают возможность включе‐ ния режима Autostop. Подробныесведения приведены в разделе,
посвященном системе климат-
контроля 3 145.
Режим Autostop может не вклю‐
читься, если автомобиль только
что двигался с высокой скоростью.
Обкатка нового автомобиля 3 159.
Защита от разрядки
аккумуляторной батареи
автомобиля
Для обеспечения надежного пере‐
запуска двигателя в системе авто‐
матической остановки и пускадвигателя реализовано несколько
функций защиты от разряда акку‐
муляторной батареи автомобиля.
Меры снижения
энергопотребления
В режиме Autostop ряд функций,
таких как дополнительный электри‐
ческий обогреватель и подогрев
заднего стекла, отключаются или
переводятся в режим энергосбере‐ жения. Скорость вращения венти‐
лятора системы климат-контроля
снижается для экономии заряда.
Пуск двигателя водителем
Автомобили с механической
коробкой передач
Чтобы снова запустить двигатель,
выжмите педаль сцепления, не
выжимая педаль тормоза.

Вождение и управление автомобилем167Для автомобилей с
автоматической коробкой передач
Двигатель будет автоматически
запущен снова, если
● водитель отпустит педаль тормоза, когда рычаг селек‐
тора коробки передач нахо‐
дится в положении D или M
● или водитель отпустит педаль тормоза, или рычаг селекторакоробки передач будет переве‐ ден из положения N в положе‐
ние D или M.
● или водитель переместит рычаг селектора коробки пере‐
дач в положение R.
Автоматический пуск двигателя
в режиме Autostop
Чтобы система могла автоматиче‐
ски запустить двигатель, рычаг
селектора должен находиться в
положении нейтральной передачи.
Если в режиме Autostop будет
выполнено одно из следующих
условий, система автоматической
остановки и пуска двигателя само‐
стоятельно запустит двигатель:● Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя отклю‐
чена принудительно.
● Отстегнут ремень безопас‐ ности водителя и открыта
дверь водителя.
● Температура двигателя слиш‐ ком низка.
● Уровень заряда аккумулятор‐ ной батареи автомобиля ниже
заданного порога.
● В камере вакуумного усили‐ теля тормозной системы отсут‐
ствует достаточное разреже‐ ние.
● Автомобиль движется со скоростью не меньше скоростипешехода.
● Система климат-контроля требует включения двигателя.
● Вручную включен кондицио‐ нер.
Если к розетке подключено элек‐
трическое устройство, например,
портативный проигрыватель
компакт-дисков, в момент переза‐пуска двигателя может произойти
заметный кратковременный
провал напряжения.
Стоянка9 Предупреждение
● Не ставьте автомобиль на
стоянку над легковоспламе‐
няющейся поверхностью.
Нагретая до высокой темпе‐
ратуры выхлопная система
может вызвать возгорание
поверхности.
● Всегда затягивайте стояноч‐ ный тормоз.
● Заглушить двигатель.
● Если автомобиль стоит на ровной поверхности или на
подъеме, включите первую
передачу или переведите
рычаг селектора в положе‐ ние P, прежде чем извлекать
ключ из замка зажигания или
выключать зажигание кноп‐
кой (в соответствующей

Сервис и техническое обслуживание283Доливка моторного маслаВнимание
Случайно пролитое маслоследует собрать тряпкой и
утилизировать согласно предус‐
мотренным для этого инструк‐
циям.
Если моторные масла разных
производителей и брендов отве‐
чают установленным для мотор‐
ного масла требованиям по каче‐
ству и вязкости, их можно смеши‐
вать.
Заливать в бензиновые двигатели
только масла ACEA категорически
запрещено, поскольку в опреде‐
ленных условиях эксплуатации они могут оказывать на двигатель нега‐
тивное воздействие.
Выберите подходящее моторное масло, исходя из его характеристик и минимальной температуры, при
которой будет эксплуатироваться
автомобиль 3 287.
Дополнительные присадки к
моторному маслу
Использование дополнительных присадок к моторному маслу может привести к выходу двигателя из
строя и аннулирует гарантию.
Сорта вязкости моторного масла Сорт вязкости по SAE указываетгустоту масла.
Всесезонное масло имеет сложное
обозначение, например
SAE 5W-30. Первая цифра в
обозначении, после которой
следует буква W, обозначает
вязкость при низкой температуре, а вторая – вязкость при высокой
температуре.
Выбирайте соответствующий сорт
вязкости в зависимости от мини‐ мальной температуры окружаю‐
щей среды 3 287.
Все рекомендованные масла по
вязкости пригодны для использо‐
вания в условиях высокой темпе‐
ратуры окружающей среды.Охлаждающая жидкость и
антифриз
Используйте только антифриз с
длительным сроком службы на
основе органических кислот,
разрешенный к применению на
данном автомобиле. Проконсуль‐
тируйтесь на станции техобслужи‐
вания.
На заводе система заполняется охлаждающей жидкостью, обеспе‐
чивающей высокую степень
защиты от коррозии и не замерзаю‐
щей примерно до -28 °C. В автомо‐
били, предназначенные для регио‐ нов с холодным климатом, на
сборочном заводе заправляется
охлаждающая жидкость, имеющая
температуру замерзания около
-37 °C. Такую концентрацию
следует поддерживать круглый
год. Применение дополнительных
присадок к охлаждающей жидко‐
сти, предназначенных для обеспе‐
чения дополнительной защиты от
коррозии или для укупорки неболь‐
шой течи, может создать проблемы при работе двигателя. Компания не

307Г
Галогенные фары ....................251
Глубина протектора .................262
Груз на крыше ............................. 87
Д Давление в шинах ............ 260, 294
Давление моторного масла ....113
Дальний свет ....................114, 132
Данные автомобиля .................287
Датчик дождя ............................ 114
Двери ........................................... 32
Декларация соответствия ........295
Дисплей коробки передач .......174
Дисплей технического обслуживания .......................105
Домкрат ..................................... 258
Дополнительный отопитель .....154
Дорожная аптечка ......................85
Ж
Жидкости тормозной системы и сцепления ........................... 282
Жидкость для нейтрализатора 170
Жидкость омывателя ............... 248
З Заглушите двигатель................ 109
Задние сиденья........................... 58
Задние фонари ........................253Задний противотуманный
фонарь .......................... 114, 140
Задняя дверь .............................. 32
Замена ламп ............................ 251
Замена щеток стеклоочистителя .................250
Запасное колесо ......................270
Запись данных автомобиля и конфиденциальность ............304
Запотевание стекол фар .........140
Заправка ................................... 235
Заправочные емкости .............292
Запуск двигателя .....................162
Запуск и эксплуатация.............. 159
Запуск от дополнительной АКБ ........................................ 272
Зарегистрированные товарные знаки ......................303
Защита автомобиля.................... 39
Защита от разряда аккумуляторной батареи ...... 143
Звуковой сигнал ...................14, 91
Зеркала внутри салона............... 44
Зимние шины ........................... 259
Знак аварийной остановки ........85
И
Идентификатор двигателя .......286
Идентификационный номер автомобиля ........................... 285Изменение размера шин и
колес ...................................... 263
Иммобилайзер ........................... 42
Индикатор температуры охлаждающей жидкости
двигателя .............................. 105
Индикаторы ....................... 103, 106
Индукционная зарядка ...............98
Инструмент ............................... 258
Информационные сообщения 120
Информационный дисплей ......117
Информационный центр водителя ................................ 115
К
Как пользоваться настоящим Руководством ............................ 3
Камера заднего вида ...............225
Капот ......................................... 245
Каталитический нейтрализатор ......................169
Климат-контроль ........................16
Ключи .......................................... 22
Ключи, замки ............................... 22
Кнопка питания ......................... 160
Колеса и шины .........................259
Колпаки колес .......................... 263
Комбинация приборов .............100
Комплект для ремонта шин .....264
Кондиционер ............................ 145

310Ручная регулировкаположения сиденья .................53
Ручной режим ........................... 176
Рычаг переключения передач 175
С Сажевый фильтр ......................169
Сажевый фильтр дизельного двигателя ....................... 112, 169
Сбой электропитания ..............177
Сведения о разрешенных нагрузках ................................. 87
Светодиодные фары 114, 134, 253
Сервисная информация ..........280
Сигнализатор неисправности . 109
Сигналы поворота и смены полосы движения .................139
Символы ....................................... 4
Система боковых подушек безопасности .......................... 67
Система выборочной каталитической
нейтрализации .......................170
Система динамической стабилизации прицепа .........241
Система зарядки ......................108
Система облегчения начала движения на подъеме ..........182
Система облегчения парковки 210Система облегчения экстренного торможения .....182
Система обнаружения объектов ................................. 210
Система обнаружения прокола шин .......................... 261
Система обнаружения прокола шины ........................ 113
Система обогрева и вентиляции ........................... 144
Система остановки-запуска двигателя ............................... 164
Система панорамного обзора.. 221
Система передних подушек безопасности .......................... 66
Система подушек безопасности 62
Система предупреждения о выходе за пределы полосы
движения ................................ 227
Система предупреждения о выходе из занимаемой
полосы с активным
подруливанием ..............111, 228
Система предупреждения о препятствиях в боковых
мертвых зонах .......................219
Система селективного управления подвеской ..........184
Система управления электронным ключом ..............24Система шторок безопасности
для защиты головы ................68
Системы безопасности детей ....70
Системы климат-контроля .......144
Системы контроля движения ...182
Системы помощи водителю..... 187
Складывающиеся зеркала ........43
Смена колеса ........................... 267
Советы водителю .....................158
Солнцезащитные козырьки .......48
Солнцезащитные шторки ..........48
Сорта топлива для бензиновых двигателей .......233
Сорта топлива для дизельных двигателей ............................ 234
Сохранение индивидуальных настроек ................................ 121
Спидометр ................................ 103
Спортивный режим ..................187
Стоянка ............................... 20, 167
Стояночные огни .....................140
Стояночный тормоз .................179
Счетчик текущего пробега ......104
Т
Тахометр .................................. 104
Температура охлаждающей жидкости двигателя .............112
Технические данные автомобиля 3
Топливо ..................................... 233

311Тормозная жидкость ................248
Тормозная система .......... 178, 248
Тормозная система и сцепление ............................. 109
Трехточечный ремень безопасности .......................... 60
Тягово-динамические характеристики .....................290
Тягово-сцепное устройство ....
........................................ 237, 238
У Удаление воздуха из дизельной топливной
системы ................................. 250
Указатель поворота .................107
Указатель уровня топлива ......104
Ультразвуковая система помощи при парковке ............210
Управление автомобилем .......158
Управление подсветкой приборной панели ................141
Упреждающая помощь при парковке ................................. 213
Утилизация отработавшего срок службы автомобиля .....244
Уход за автомобилем ..............276
Уход за салоном ......................278Ф
Фары .......................................... 131
Фары, включаемые при езде в светлое время суток ............. 134
Фильтр салона ......................... 156
Фонари заднего хода ...............140
Фронтальная система защиты пешеходов ............................. 208
Функции освещения ..................142
Х
Ходовые качества и советы по буксировке ............................ 237
Хранение автомобиля ..............243
Ц Центральный замок ...................25
Цепи противоскольжения ........263
Ч
Часы ............................................. 95
Ш Штепсельные розетки ...............96
Э
Электрическая регулировка ......42
Электрические стеклоподъемники ..................45
Электрический привод регулировки сидений .............55Электрический стояночный
тормоз .................................... 110
Электромеханический стояночный тормоз .......178, 179
Электронная система динамической
стабилизации и контроля
тягового усилия .....................111
Электронная система динамической
стабилизации и система
контроля тягового усилия .....182
Электронная система климат- контроля ................................ 148
A AdBlue ................................ 112, 170
Autostop ............................. 113, 164
B BlueInjection ............................... 170
D DEF ............................................ 170
O OnStar ........................................ 126
Q Quickheat (система быстрого прогрева) ................................ 154