OPEL GRANDLAND X 2019.75 Uporabniški priročnik

Instrumenti in upravni elementi99Opozorilo na stransko slepotočko
B sveti zeleno.
Sistem je dejaven 3 179.
Aktivno zaviranje v sili
m sveti ali utripa rumeno.
Sveti
Sistem je bil deaktiviran ali pa je bila
zaznana napaka.
Pojavi se tudi opozorilo na
voznikovem informacijskem zaslonu.
Preverite razlog za deaktivacijo
3 167 in v primeru sistemske napake
pokličite servisno delavnico.
Opomba
m zasveti tudi, če varnostni pasovi
potnikov na sprednjih sedežih niso
pripeti. V tem primeru se izklopi
aktivno zaviranje v sili.
Utripa
Sistem je vklopljen in dejaven.V določenih okoliščinah je lahko
samodejno zaviranje srednje ali zelo
močno.
Opozorilo za trk spredaj 3 165.
Zaščita za pešce na sprednjem delu
3 170.
Omejevalnik hitrosti
ß se prižge na voznikovem
informacijskem zaslonu, ko je
vklopljen omejevalnik hitrosti.
Nastavljena hitrost je navedena ob
simbolu ß.
Omejevalnik hitrosti 3 156.
Odprta vrata
h sveti rdeče.
Odprta vrata ali prtljažnik.Zasloni
Voznikov informacijskizaslon
Voznikov informacijski zaslon je
vgrajen v instrumentni plošči.
Voznikov informacijski zaslon
prikazuje:
● števec prevoženih kilometrov in števec dnevno prevoženih
kilometrov
● digitalni merilnik hitrosti
● meni informacij o prevoženi poti /
gorivu
● oznaka menjave prestave
● servisne informacije
● informacije o vozilu in opozorila
● sporočila pomoči za voznika ● pojavna sporočila
● Informacije o tekočini AdBlue
Izbiranje menijev (izbirnikov) in
funkcij
Menije in funkcije lahko izbirate prek
tipk na stikalu smernikov.

100Instrumenti in upravni elementi
S kolescem izberite stran v meniju
informacij o prevoženi poti/gorivu.
Pritisnite SET / CLR za potrditev/
ponastavitev funkcije.
Obvestila vozila in servisa se po
potrebi prikažejo na voznikovem
informacijskem zaslonu. Po
sporočilih se lahko pomikate s
kolescem. Potrdite obvestila s
pritiskom na SET / CLR.
Poleg tega lahko nekatere menije
izberete z gumbom CHECK.Za preklapljanje med posameznimi
meniji pritisnite CHECK.
Opozorila in obvestila o vozilu
3 104.
Meni informacij o prevoženi poti /
gorivu
Izberete lahko različne strani s
kombiniranimi informacijami.
Za izbiro strani obrnite kolesce.
Informacijska stran:
Doseg z razpoložljivim gorivom
Domet se izračunava na podlagi
trenutnega nivoja in trenutne porabe
goriva. Prikazovalnik izpiše
povprečne vrednosti.
Po dotakanju goriva se vrednost
dometa z malo zamude samodejno
prilagodi novi količini goriva v
rezervoarju.

Instrumenti in upravni elementi101Ko je nivo goriva nizek, se na zaslonu
prikaže obvestilo in zasveti kontrolna
lučka o v merilniku količine goriva
3 97.
Trenutna poraba goriva
Prikaz trenutne porabe goriva.
Stran prevožene razdalje 1:
Povprečna hitrost
Prikaz povprečne hitrosti vozila.
Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.
Povprečna poraba goriva
Prikaz povprečne porabe goriva.
Merjenje je mogoče kadar koli
ponastaviti in znova začeti s privzeto
vrednostjo.
Prevožena pot
Prikaže trenutno prevoženo razdaljo 1 od ponastavitve.
Vrednost prevožene razdalje 1
ponastavite tako, da pritisnete gumb
SET / CLR in ga držite nekaj sekund.
Stran prevožene razdalje 2: Povprečna hitrostPrikaz povprečne hitrosti vozila.
Kadarkoli lahko sprožite novo
meritev.
Povprečna poraba goriva
Prikaz povprečne porabe goriva.
Merjenje je mogoče kadar koli
ponastaviti in znova začeti s privzeto vrednostjo.
Prevožena pot
Prikaže trenutno prevoženo razdaljo
2 od zadnje ponastavitve.
Vrednost prevožene razdalje 2
ponastavite tako, da pritisnete gumb
SET / CLR in ga držite nekaj sekund.
Stran digitalnega prikaza hitrosti Prikaz trenutne hitrosti vozila.
Števec časa funkcije Autostop
Števec, ki sešteva čas, ki ste ga med
potjo porabili v načinu Autostop.
Ponastavi se vsakič, ko izklopite
kontakt.
Stran kompasa
Prikaže geografsko smer vožnje.Prazna stran
Informacije o prevoženi razdalji /
porabi goriva niso prikazane.
AdBlue Pritiskajte CHECK, dokler se ne
prikaže meni AdBlue.
Doseg s tekočino AdBlue
Kaže ocenjeni nivo tekočine AdBlue.
Sporočilo vas obvešča, ali je tekočine
dovolj ali premalo.
3 140.
Informacijski prikazovalnik
Informacijski zaslon je na armaturni
plošči v bližini instrumentne plošče.
Odvisno od konfiguracije vozila je v
vozilu lahko vgrajen
● Grafični informacijski
prikazovalnik
ali
● 7-palčni barvni informacijski
prikazovalnik s funkcijami
zaslona na dotik

102Instrumenti in upravni elementiali
● 8-palčni barvni informacijski
prikazovalnik s funkcijami
zaslona na dotik
Informacijski prikazi lahko kažejo: ● uro 3 83
● zunanjo temperaturo 3 83
● datum 3 83
● Infotainment sistem; glejte opis v
navodilih za uporabo
Infotainment sistema
● prikaz vzvratne kamere 3 184
● prikaz panoramskega sistema 3 181
● navodila parkirnega pomočnika 3 171
● navigacijski sistem; glejte opis v navodilih za uporabo
infotainment sistema
● obvestila vozila in sistema 3 104
● osebne nastavitve vozila 3 105Grafični informacijski
prikazovalnik
Pritisnite X, da vklopite prikazovalnik.
Pritisnite MENU in odprite glavno
stran menija.
Pritisnite èäåé in odprite stran
menija.
Pritisnite OK za potrditev izbire.
Pritisnite BACK za izhod iz menija
brez spreminjanja nastavitve.
7-palčni barvni informacijski
prikazovalnik
Izbira menijev in nastavitev
Menije in nastavitve lahko izbirate
prek prikazovalnika.
Pritisnite X, da vklopite prikazovalnik.
Pritisnite ; za prikaz domače strani.
S prstom se dotaknite želene
menijske ikone.
Izbiro potrdite z dotikom ustrezne
ikone.
Če se želite vrniti na višjo raven
menija, se dotaknite 9.

Instrumenti in upravni elementi103Pritisnite ;, da se vrnete na domačo
stran.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.
Osebne nastavitve vozila 3 105.
8-palčni barvni informacijski
prikazovalnik
Izbira menijev in nastavitev
Prikazovalnik lahko upravljate na tri
načine:
● z gumbi pod prikazovalnikom
● z dotikom zaslona na dotik s prstom
● s prepoznavanjem govoraUpravljanje gumbov in stikal na dotik
Pritisnite X, da vklopite prikazovalnik.
Pritisnite SET za izbiranje sistemskih
nastavitev (enot, jezika, datuma in
ure).
Pritisnite Í, če želite izbrati
nastavitve vozila ali funkcije vožnje.
Želene ikone menija ali funkcijo se
dotaknite s prstom.
Zahtevano funkcijo ali izbiro potrdite
z dotikom.
Za izhod iz menija brez spreminjanja
nastavitve se dotaknite r na
zaslonu.
Za dodatne informacije glejte
navodila za uporabo Infotainment
sistema.Prepoznavanje govora
Glejte priložena navodila za uporabo
Infotainment sistema.
Osebne nastavitve vozila 3 105.

104Instrumenti in upravni elementiOpozorila in obvestila ovozilu
Opozorila in obvestila prejema voznik
prek voznikovega informacijskega
zaslona skupaj z zvočnimi opozorili.
Pritisnite SET / CLR za potrditev
sporočila.
Obvestila vozila in servisaObvestila o vozilu so izpisana v
besedilu. Upoštevajte obvestila z
napotki.
Sporočila na
barvnem informacijskem
prikazovalniku
Nekatera pomembna sporočila se
lahko dodatno prikažejo na
informacijskem prikazovalniku.
Nekatera obvestila se pojavijo le za
nekaj sekund.
Zvočna opozorila
Zvočno opozorilo za nepripet
varnostni pas ima prednost pred
vsemi drugimi zvočnimi opozorili.
Med zaganjanjem motorja ali med
vožnjo
Zvočno opozorilo se bo oglasilo ● če varnostni pas ni pripet
● če vrata ali vrata prtljažnika niso dobro zaprta
● če je presežena določena hitrost z zategnjeno ročno zavoro
● če se regulator hitrosti samodejno izklopi
● če je presežena programirana hitrost ali omejitev hitrosti● na voznikovem informacijskemzaslonu se pojavi opozorilo
● če elektronski ključ ni v prostoru za potnike
● če parkirni pomočnik zazna oviro
● če pride do nenamerne spremembe voznega pasu
● če je izpušni filter maksimalno nasičen
Če se hkrati vklopi več opozoril, bo
slišati samo zvok enega
Ko je vozilo parkirano in
voznikova vrata so odprta
● Pri vklopljenih zunanjih lučeh.
Pri aktivni funkciji Autostop ● Če so odprta voznikova vrata.
● Če ni izpolnjen noben pogoj za ponovni zagon motorja.

Instrumenti in upravni elementi105Osebne nastavitve
vozila
Delovanje vozila lahko nastavite
osebnim željam primerno na
informacijskem prikazovalniku.
V odvisnosti od opremljenosti vozila
in zakonskih predpisov v posameznih državah nekatere od spodaj
navedenih funkcij morda ne bodo na
voljo.
Nekatere funkcije so dejavne ali
izpisane le, ko motor obratuje.
Grafični informacijski
prikazovalnikPritisnite MENU, da odprete glavno
stran menija.
Zaslon upravljajte s štirismernim
gumbom:
Izberite ˆ Osebne nastavitve -
konfiguracija I OK .
Nastavitve enot
Izberite Konfiguracija zaslona I OK .
Izberite Izbira enot I OK .
Izberite želene nastavitve I OK .
Nastavitve jezika
Izberite Konfiguracija zaslona I OK .
Izberite Izbira jezika I OK .
Izberite enega od jezikov I OK .
Nastavitve vozila
Izberite Opredelitev parametrov
vozila I OK .
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:
● Osvetlitev
Osvetlitev poti do vrat : Aktivacija
in nastavitev časa trajanja.
Osvetlitev ob vstopu : Aktivacija in
nastavitev časa trajanja.● Udobje
Osvetlitev notranjosti : Aktivacija/
deaktivacija.
Zadnji brisalec v vzvratni
prestavi : Aktivacija/deaktivacija.
● Vozilo
Odklepanje samo prtljažnika :
Aktivacija/deaktivacija.
Preklop dejanja : Voznik / Vsa
vrata.
● Pomoč vozniku
Sistem za zaznavanje
utrujenosti : Aktivacija/
deaktivacija.
Priporočena hitrost : Aktivacija/
deaktivacija.

106Instrumenti in upravni elementi7-palčni barvni informacijski
prikazovalnik
Nastavitve enot
Izberite Units.
Sprememba enot za podatka
Consumption and Distance in
Temperature .
Nastavitve jezika
Izberite Jezik(Language) .
Dotaknite se jezika, ki ga želite izbrati.
Nastavitve vozila
Izberite Vozilo.
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:
● Sistemi za zaznavanje trka
Side Blind Spot Alert : vklop/
izklop opozorila za stranski mrtvi
kot.
Opozorilo ob utrujenosti voznika :
vklop/izklop opozorila zaradi utrujenosti voznika.
Speed Limit Information : vklop/
izklop informacij o omejitvah
hitrosti na podlagi prepoznavanja prometnih znakov.
Rear View Camera Guidelines :
vklop/izklop črt za usmerjanje na
prikazu vzvratne kamere na
informacijskem prikazovalniku.
Opozorilo pred trkom spredaj :
aktivira ali deaktivira samodejno
zaviranje ob opozorilu za trk
spredaj, prilagodi občutljivost
opozorila za trk spredaj.
● Udobje in prikladnost
Samodejno brisanje pri vzvratni
vožnji : Vklop ali izklop funkcije
vklopa zadnjega brisalca pri
vklopu vzvratne prestave.● Razsvetljava
Ambient Lighting : vklop/izklop
osvetlitve notranjosti in nastavitev svetlosti.
Welcome Lighting : vklopi/izklop
in sprememba trajanja osvetlitve ob vstopu.
Zakasnjen izklop žarometov :
Vklopi ali izklopi in spremeni
trajanje osvetlitve ob izhodu.
● Daljinsko zaklepanje,
odklepanje, zagon
Daljinsko odklepanje vrat :
sprememba konfiguracije tako,
da se ob pritisku gumba O na
daljinskem upravljalniku
odklenejo samo voznikova vrata
ali pa vsa vrata.
Unlock boot only : vklop/izklop
odklepanja samo prtljažnika ob pritisku gumba T na daljinskem
upravljalniku.

Instrumenti in upravni elementi1078-palčni barvni informacijskiprikazovalnik
Pritisnite SET, da odprete meni
nastavitev.
Zaslon upravljajte z zaslonskimi
gumbi.
Nastavitve enot
Izberite System settings (Nastavitve
sistema) .
Sprememba enot za podatka
Distance and fuel consumption
(Razdalja in poraba goriva) in
Temperature (Temperatura) .
Potrdite z G.
Nastavitve jezika
Izberite Languages (Jeziki) .
Dotaknite se jezika, ki ga želite izbrati. Potrdite z G.
Nastavitve vozila
Pritisnite Í.
Izberite Vehicle settings (Nastavitve
vozila) .
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:
● Vstop v vozilo
Door unlock: Driver only
(Odklepanje vrat: samo voznik) :
sprememba konfiguracije tako,
da se ob pritisku gumba O na
daljinskem upravljalniku
odklenejo samo voznikova vrata
ali pa vsa vrata.
Door unlock: Boot only
(Odklepanje vrat: samo
prtljažnik) : vklop/izklop
odklepanja samo prtljažnika ob
pritisku gumba T na daljinskem
upravljalniku.
Motorised tailgate/door
(Motorizirana prtljažna/zadnja
vrata) : Aktivira ali deaktivira
odpiranje ali zapiranje električnih
vrat prtljažnika.
Hands-Free opening
(Prostoročno odpiranje) : Vklop/
izklop funkcije.
● Safety (Varnost)
Recommended speed display
(Priporočena hitrost
prikazovalnika) : vklop/izklop
informacij o omejitvah hitrosti na
podlagi prepoznavanja
prometnih znakov.
Active safety brake (Aktivna
varnostna zavora) : Aktivira ali
deaktivira aktivno zaviranje v sili

108Instrumenti in upravni elementiin opozorilo za trk spredaj, izbratipa je mogoče občutljivost
opozarjanja.
Mirror adaptation in reverse
(Prilagoditev ogledal pri vzvratni
vožnji) : nastavi zunanja ogledala,
če je bila izbrana vzvratna
prestava zaradi izboljšanja
vidljivosti pločnikov.
Driver's attention warning
(Opozorilo za voznika) : vklop/
izklop opozorila zaradi
utrujenosti voznika.
Rear wiper in reverse (Zadnji
brisalec pri vzvratni vožnji) : Vklop
ali izklop funkcije vklopa
zadnjega brisalca pri vklopu
vzvratne prestave.
● Driving lighting (Osvetlitev med
vožnjo)
Directional headlamps (Smerno prilagodljivi žarometi) : Vklop/
izklop funkcije.
● Comfort lighting (Osvetlitev za
udobje)
Guide-me-home lighting
(Osvetlitev ob prihodu domov) :vklopi ali izklopi funkcijo in
nastavi njeno trajanje.
Welcome lighting (Pozdravna
osvetlitev) : vklopi ali izklopi
funkcijo in nastavi njeno trajanje.
Mood lighting (Razpoloženjska
osvetlitev) : nastavi svetlost
osvetlitve okolja.
Funkcije vožnje
Pritisnite Í.
Izberite Driving functions (Funkcije za
vožnjo) .
V podmenijih lahko spremenite
naslednje nastavitve:
● Park Assist (Parkirni pomočnik) :
vklop naprednega parkirnega
pomočnika, ki omogoča izbiro
parkirnega manevra.
● Blind spot sensors (Senzorji
mrtvega kota) : vklop/izklop
opozorila za stranski mrtvi kot.
● Sistem panoramskega pogleda :
Vklop / Izklop funkcije.