ABS OPEL GRANDLAND X 2019.75 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

84Прибори и органи за управлениеПрибори и органи
за управлениеОргани за управление ...............85
Регулиране на волана .............85
Бутони върху волана ...............85
Отопляем волан .......................86
Клаксон ..................................... 86
Чистачки и система за измиване на предното
стъкло ...................................... 86
Чистачка и система за измиване на задното стъкло .. 88
Външна температура ..............89
Часовник ................................... 89
Електрически контакти ............91
Индуктивно зареждане ............92
Запалка ..................................... 93
Пепелници ................................ 93
Предупредителни светлини,
измервателни уреди и кон‐
тролни индикатори (лампи) .......94
Табло с прибори ......................94
Скоростомер ............................ 95
Километражен брояч ...............95
Дневен километражен брояч ..96
Оборотомер ............................. 96Указател за горивото ...............97
Указател за температурата на охлаждащата течност на
двигателя ................................ 97
Следене на нивото на маслото в двигателя ............................. 98
Сервизен дисплей ...................98
Контролни индикатори (лампи) .................................... 99
Мигачи ...................................... 99
Индикатор за незакопчан предпазен колан ...................100
Системи на въздушните възглавници и обтегачи на
предпазните колани .............100
Деактивиране на въздушните възглавници .......................... 101
Зареждаща система ..............101
Контролен индикатор за неизправност ........................ 101
Уговорете скорошно сервизно обслужване ........................... 101
Спрете двигателя ..................101
Системна проверка ...............102
Спирачки и съединител ......... 102
Електрическа ръчна спирачка ................................ 102
Неизправност в електрическата ръчна
спирачка ................................ 102Антиблокираща спирачна
система (ABS) .......................103
Превключване на предавки ..103
Предупреждение за напускане на платно ............. 103
Система Lane keep assist ......103
Електронна стабилизираща система и система за
тракшън контрол ...................103
Температура на охлаждащата течност на двигателя ...........104
Предварително подгряване ..104
Изпускателен филтър ...........104
AdBlue ..................................... 104
Система за откриване на спад в налягането на гумите ........105
Налягане на маслото на двигателя .............................. 105
Ниско ниво на горивото ......... 105
Autostop .................................. 105
Външни светлини ................... 106
Къси светлини ........................106
Дълги светлини ......................106
Асистент за дългите светлини ................................ 106
LED предни фарове ............... 106
Предни фарове за мъгла ......106
Задна светлина за мъгла ......106
Сензор за дъжд ......................106

Прибори и органи за управление95m,
oЕлектрическа ръчна
спирачка 3 102EНеизправност на елек‐
трическа ръчна
спирачка 3 102uАнтиблокираща
спирачна система (ABS)
3 103RПревключване на
предавки 3 103)Предупреждение за
напускане на платно
3 103LСистема Lane keep
assist 3 103bЕлектронна стабилизи‐
раща система и система
за тракшън контрол
3 103WoВисока температура на
охлаждащата течност
на двигателя 3 104!Подгряване 3 104%Изпускателен филтър
3 104YAdBlue 3 104wСистема за откриване
на спад в налягането на
гумите 3 105IНалягане на маслото на
двигателя 3 105YoНиско ниво на горивото
3 105DAutostop 3 1058Външни светлини
3 1069Къси светлини 3 106CДълги светлини 3 106fАсистент за дългите
светлини 3 106>Предни фарове за
мъгла 3 106øЗадна светлина за
мъгла 3 106<Сензор за дъжд 3 106mКруиз контрол 3 106BПредупреждение за
страничната сляпа зона
3 107ØАктивно аварийно
спиране 3 107ßОграничител на
скоростта 3 107hОтворена врата 3 107
Скоростомер
Показва скоростта на автомобила.
Километражен брояч
Общото записано разстояние се
показва в километри.

Прибори и органи за управление103Антиблокираща спирачнасистема (ABS)
u свети в жълто.
Светва за няколко секунди, когато
се включи запалването. Системата
е готова за работа, когато
контролният индикатор изгасне.
Ако контролният индикатор не
изгасне след няколко секунди или
ако светне по време на движение,
налице е неизправност в ABS.
Спирачната система продължава
да функционира, но без ABS
регулиране.
Антиблокираща спирачна система
3 163.
Превключване на предавки
Показва се R с цифрата на
следващата по-висока предавка,
когато се препоръчва
превключване на по-висока
предавка поради съображения за
пестене на гориво.Предупреждение за
напускане на платно
) свети в зелено или мига в жълто.
Свети в зелено
Системата е включена и готова за
работа.
Мига в жълто Системата разпознава нежеланатасмяна на платно.
Предупреждение за напускане на
платно 3 208.
Система Lane keep assist
a свети в зелено или жълто, или
мига в жълто.
Свети в зелено
Системата е включена и готова за работа.Свети в жълто
Системата приближава разпозната маркировка на пътна лента без
използване на мигач за тази
посока.
Мига в жълто Системата разпознава, че има
значително отклонение от лентата.
Система Lane keep assist 3 209.
Електронна
стабилизираща система и
система за тракшън контрол
b свети или мига в жълто.
Свети
В системата има неизправност.
Пътуването може да продължи.
Стабилността на автомобила,
обаче, може да се влоши в
зависимост от пътната настилка.
Причината за неизправността
трябва да се отстрани в сервиз.

Шофиране и обслужване163Не приплъзвайте ненужно
съединителя.
При работа със съединителя натискайте педала му докрай. Не
използвайте педала за да
подпирате крака си на него.
Мощността на двигателя ще бъде
намалена, когато бъде открито
приплъзване на съединителя за
определен период от време. В
такъв случай в центъра за
информация на водача се показва
предупреждение. Отпуснете
съединителя.Внимание
Не се препоръчва да се кара с
ръка поставена на скоростния
лост.
Показание за смяна на предавка 3 103.
Система "стоп/старт" 3 150.
Спирачки
Спирачната система е съставена
от два независими спирачни кръга.
Ако единият от спирачните кръгове откаже, автомобилът все още може
да бъде спрян с помощта на другия
спирачен кръг. Спирачният ефект
обаче се постига само при силно
натискане на спирачния педал. За
това се изисква значително по-
голямо усилие. Спирачният път се
увеличава. Потърсете помощта на
сервиз преди да продължите
пътуването.
Ако двигателят не работи, ефектът от сервоусилването на спирачките
изчезва след едно-две натискания
на спирачния педал. Това не
намалява спирачния ефект, но
стопирането изисква значително
по-голям натиск върху педала. Това е особено важно да се има
предвид при теглене на
автомобила.
Контролна лампа (индикатор) m
3 102.Антиблокираща спирачна
система
Антиблокиращата спирачна
система (ABS) предпазва колелата от блокиране.
ABS започва да регулира
спирачното налягане веднага, щом някое от колелата покаже признаци
на блокиране. Автомобилът остава управляем дори и при рязко
спиране.
Действието на ABS се усеща по
пулсирането на спирачния педал и
шума от процеса на регулиране.
За да се постигне оптимален
спирачен ефект задръжте педала
натиснат докрай през цялото
време на спирачния процес,
независимо от пулсирането му. Не намалявайте натиска върху
педала.
При спиране в случай на авария, варийните предупредителни
светлини се включват
автоматично, в зависимост от
степента на намаляване на

164Шофиране и обслужванескоростта. Те се изключват
автоматично при първото
ускоряване на скоростта.
След потегляне, системата
извършва самопроверка, която
може да се чуе.
Контролен индикатор (лампа) u
3 103.
Неизправност
9 Предупреждение
При неизправност на ABS е
възможно блокиране на
колелата в случай на много
рязко спиране. Предимствата на ABS вече не са налице. При
рязко спиране автомобилът
вече не може да се управлява и може да започне да занася.
Причината за неизправността
трябва да се отстрани в сервиз.
Ръчна спирачка9 Предупреждение
Преди напускане на
автомобила, проверете статуса
на ръчната спирачка.
Контролният индикатор m
трябва да свети постоянно.
Електрическа ръчна спирачка
Задействане при неподвижен
автомобил9 Предупреждение
Натиснете превключвателя m
за поне 1 секунда, докато контролният индикатор m
светне постоянно и
електрическата ръчна спирачка
се задейства 3 102.
Електрическата ръчна спирачка се задейства автоматично с
адекватна сила.
Преди напускане на
автомобила, проверете статуса
на електрическата ръчна
спирачка.
Контролен индикатор m 3 102.
Електрическата ръчна спирачка
винаги може да бъде активирана,
дори и при изключено запалване.
Не задействайте прекалено често
системата на електрическата
ръчна спирачка без работещ
двигател, тъй като това ще изтощи
акумулатора.

248Грижи за автомобилаобиколката на въртене на гумите с
референтните стойности и други
сигнали.
Ако някоя гума загуби налягане,
контролният индикатор w светва и
в центъра за информация на
водача се показва
предупредително съобщение.
В този случай намалете скоростта,
избягвайте остри завои и рязко
спиране. Спрете при първата
безопасна възможност и
проверете налягането на въздуха в гумите.
Контролен индикатор (лампа) w
3 105.
След регулиране на налягането в
гумите, инициализирайте
системата, за да изгасне
контролният индикатор и
рестартирайте системата.Внимание
Системата за откриване на спад в налягането на гумите
предупреждава само за
състояние на ниско налягане в
гумите и не заменя редовната
поддръжка на гумите от водача.
В случай на системна
неизправност се извежда
съобщение в центъра за
информация на водача. Задайте
правилното налягане на въздуха в
гумите и инициализирайте отново
системата. Ако неизправността
продължи да се показва на
дисплея, обърнете се към сервиз.
Системата не работи, когато ABS
или ESC имат неизправност или се
използва временно резервно
колело. След поставяне на
пълноразмерна нормална гума,
проверете налягането на гумите
при студени гуми и
инициализирайте отново
системата.
Инициализиране на системата
След корекция на налягането в
гумите или смяна на колелата,
системата трябва да се
инициализира, за да се запаметят
новите референтни стойности за
обиколката:
1. Винаги се уверявайте, че всичките четири гуми иматправилно налягане на въздуха
в гумите 3 284.
2. Натегнете ръчната спирачка.

298Азбучен указателААварийни предупредителни светлини ................................ 126
Аварийно обаждане ..................118
Автоматичен контрол на светлините ............................ 121
Автоматична скоростна кутия . 159
Автоматично заключване ..........30
Автоматично уведомяване за катастрофа (ACN) .................118
Адаптивен круиз контрол. 106, 176
Аксесоари и модификации на автомобила ........................... 224
Активно аварийно спиране .....
........................................ 107, 187
Акумулатор на автомобила .....230
Алармена система .....................38
Антиблокираща спирачна система ................................. 163
Антиблокираща спирачна система (ABS) .......................103
Асистент за дългите светлини. 106
Б
Багажник на покрива .................81
Багажно отделение .................... 32 Бутон за захранване .................147
Бутони върху волана .................85В
Вентилационни дюзи ................141
Вентилация ......................... 55, 131
Вериги за сняг .......................... 250
Вместимости ............................ 283
Врата на багажника ....................32
Врати ........................................... 32
Входящи отвори за въздух ...... 142
Въведение .................................... 3
Външна температура ................. 89
Външни огледала .......................40
Външни светлини ....... 13, 106, 120
Вътрешни огледала ....................42
Вътрешно осветление .....128,
129, 240
Г
Габаритни светлини. 120, 128, 236
Гориво........................................ 214
Гориво за бензинови двигатели .............................. 214
Гориво за дизелови двигатели 215
Грижи за външния вид ............264
Грижи за външността ...............264
Грижи за интериора .................267
Д
Данни на автомобила ...............277
Данни на двигателя .................279
Двигателно масло ....227, 273, 277