USB OPEL GRANDLAND X 2019 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Коротко111Электрические
стеклоподъемники ............... 44
2 Наружные зеркала ..............42
3 Боковые рефлекторы
обдува ................................ 153
4 Указатели поворота,
подача
кратковременных сигналов дальним
светом фар, ближний/
дальний свет,
автоматический режим
переключения дальнего/
ближнего света ..................138
Освещение нижней
части дверного проёма ....142
Стояночный свет ...............139
Кнопки
Информационного
центра водителя ................ 114
5 Круиз-контроль .................185
Ограничитель скорости ....188
Рулевое колесо с
подогревом .......................... 896Приборы ............................. 101
Информационный центр
водителя ............................ 114
7 Органы управления
информационно-
развлекательной системой
8 Очистители и
омыватели ветрового и
заднего стекол ....................90
9 Кнопка питания ..................159
10 Центральные
рефлекторы обдува .........153
11 Аварийная световая
сигнализация ....................137
12 Информационный
дисплей ............................. 117
13 Светодиод индикации
состояния
противоугонной
сигнализации ......................39
14 Центральный замок ............25
15 Перчаточный ящик .............76
16 Элементы управления
информационным
дисплеем ............................ 117
17 Климат-контроль ...............14418Зарядный порт USB ...........95
19 Штепсельная розетка .........95
20 Система облегчения
парковки / усовершен‐
ствованная система
облегчения парковки ........ 208
Сигнал системы
предупреждения о сходе
с полосы движения ..........225
Клавиша Eco системы
остановки-запуска
двигателя ........................... 163
Динамическая
стабилизация и контроль тягового усилия .................181
Спортивный режим ...........184
21 Механическая коробка
передач ............................. 176
Автоматическая коробка
передач ............................. 172
22 Электромеханический
стояночный тормоз ...........178
23 Система селективного
управления подвеской ......183
24 Выключатель зажигания ...158

96Приборы и средства управленияотключается при падении заряда
аккумулятора автомобиля ниже
определенного уровня.
Подключенные дополнительные
электрические приборы должны
соответствовать требованиям по
электромагнитной совместимости,
указанным в стандарте
DIN VDE 40 839.
Не подключайте генерирующие
электрический ток приборы,
например, зарядные устройства
или аккумуляторы.
Не повредите розетку, вставляя не
подходящие к ней вилки шнуров
питания.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 163.Разъемы USB
Разъем USB расположен под
крышкой вещевого отделения.
Нажмите на крышку, чтобы открыть ее.
В задней консоли может нахо‐
диться дополнительный разъем
USB.
Разъемы USB могут использо‐
ваться для зарядки внешних
устройств и обмена данными с
информационно-развлекательной
системой. Дополнительные сведе‐
ния см. в руководстве по информа‐ ционно-развлекательной системе.
Примечание
Следите за тем, чтобы разъемы
всегда оставались чистыми и сухими.

260Уход за автомобилем№Электрическая цепь16Электроусилитель рулевого
управления18OnStar21Освещение салона22Освещение переднего веще‐
вого ящика23Система предупреждения о
препятствиях в мертвой зоне/
регулировка положения
наружных зеркал заднего
вида/индуктивная зарядка24Электрооборудование колонки в сборе25Внутреннее зеркало26Напоминание о ремне
безопасности27Камера/датчик дождя/автома‐
тическое управление свето‐
выми приборами28USB/информационно-развле‐
кательная система31Подушка безопасности№Электрическая цепь33Розетка электропитания
спереди36Информационно-развлека‐
тельная система№Электрическая цепь1Салонное зеркало заднего
вида/электроусилитель руле‐
вого управления/система
селективного управления
подвеской/радар/система
выпуска отработавших газов
дизельного двигателя3Блок управления оборудова‐
нием прицепа4Звуковой сигнал5Омыватель лобового стекла6Омыватель лобового стекла7Задняя розетка10Замок боковой двери/замок
задней двери багажного отде‐
ления11Замок боковой двери/замок
задней двери багажного отде‐
ления12Система автоматической оста‐ новки и пуска двигателя/диаг‐
ностический разъем/
тормозная система

316Информация о клиентеВ зависимости от комплектации
автомобиля к ним могут отно‐
ситься:
● настройки положения сиденья и рулевого колеса
● настройки параметров подве‐ ски и системы кондициониро‐
вания воздуха
● пользовательские настройки, такие как подсветка салона
Вы также можете загружать в
информационно-развлекательную
систему свои данные.
В зависимости от комплектации
автомобиля к ним могут отно‐
ситься:
● мультимедийные данные, такие как музыка, видео и
фотографии, для воспроизве‐ дения через интегрированную
мультимедийную систему
● данные из книги контактов для использования с помощью
интегрированной системы
голосового управления или
навигационной системы● места назначения для системы
навигации
● данные об использовании онлайн-сервисов
Данные систем повышения
комфорта и информационно-
развлекательной системы могут храниться в памяти автомобиляили на подключаемом к нему внеш‐
нем устройстве (например, на
смартфоне, USB-накопителе или
MP3-плеере). Введенные вами
данные можно удалить в любой
момент.
Передача этих данных из памяти автомобиля вовне может бытьосуществлена только по вашему
запросу, в частности при обраще‐
нии к онлайн-сервисам, использую‐ щим выбранные вами настройки.
Интеграция со смартфонами
через Android Auto и Apple
CarPlay
Если такая возможность преду‐смотрена комплектацией вашегоавтомобиля, вы можете подклю‐
чить смартфон или другое мобиль‐ ное устройство и управлять им спомощью органов управления
информационно-развлекательной
системой. В этом случае изображе‐
ния и звук со смартфона могут
выводиться через мультимедий‐
ную систему автомобиля. При этом
в смартфон также передаются
некоторые данные. В зависимости
от типа интеграции, это могут быть данные о положении автомобиля,
дневном/ночном режиме и другие общие сведения. Дополнительные
сведения см. в руководстве по
эксплуатации автомобиля и
инструкции на информационно-
развлекательную систему.
Подключение позволяет использо‐
вать в автомобиле некоторые из
установленных на смартфоне
приложений, например систему
навигации или музыкальный
проигрыватель. Никаких дополни‐
тельных возможностей интеграции
смартфона, в частности активного
доступа к данным автомобиля, не
предусмотрено. То, каким образом
будут обрабатываться передавае‐ мые данные, определяет разра‐
ботчик используемого приложе‐
ния. Сможете ли вы изменять

326OOnStar ........................................ 125
Q
Quickheat (система быстрого прогрева) ................................ 153
R REACH ....................................... 308
U USB-порт ..................................... 95