instrument panel OPEL GRANDLAND X 2020 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

108Instrumenti un vadības ierīcesIespējamais braukšanas attālums
Rāda atlasīto braukšanas režīmu,
iespējamo atlikušo braukšanas
attālumu ar augstsprieguma
akumulatoru un kombinēto iespējamo braukšanas attālumu, tas ir, attālumu,ko var veikt ar augstsprieguma
akumulatora enerģiju un degvielas
tvertnē atlikušo degvielu.
Informācijas displejs Informācijas displejs atrodas
instrumentu panelī netālu no
instrumentu bloka.
Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas tai var būt
● Grafiskais informācijas displejs
vai
● 7'' krāsu informācijas displejs ar
skārienekrāna funkcionalitāti
vai
● 8'' krāsu informācijas displejs ar
skārienekrāna funkcionalitāti
Informācijas displeji var norādīt: ● laiku 3 86
● āra gaisa temperatūru 3 86● datumu 3 86
● Informācijas un izklaides sistēmas informāciju; skatiet
informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatu
● atpakaļskata kameras attēlu 3 204
● panorāmas skata sistēmas rādījumu 3 201
● novietošanas palīgsistēmas norādījumus 3 191
● navigācijas informāciju; aprakstu skatiet informācijas un izklaides
sistēmas rokasgrāmatā
● automašīnas un sistēmas ziņojumus 3 111
● automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 112
● pašreizējās strāvas plūsmas rādījums hibrīda sistēmā
● vidējā degvielas un strāvas patēriņa rādījums
● programmējamās uzlādes iestatījumi 3 213
● eSave funkcijas iestatījumiGrafiskais informācijas displejs
Nospiediet X, lai ieslēgtu displeju.
Nospiediet MENU, lai atlasītu
galvenās izvēlnes lapu.
Nospiediet èäåé, lai atlasītu
izvēlnes lapu.
Nospiediet OK, lai apstiprinātu izvēli.
Nospiediet BACK, lai izietu no
izvēlnes, nemainot iestatījumu.
7" krāsu informācijas displejs
Izvēlņu un iestatījumu izvēle
Izvēlnēm un iestatījumiem var piekļūt displejā.

Apgaismojums119ApgaismojumsĀrējais apgaismojums................119
Apgaismojuma slēdzis .............119
Apgaismojuma automātiskā vadība ..................................... 120
Tālā gaisma ............................. 120
Gaismas signāls ......................121
Priekšējo lukturu gaismas kūļa augstuma regulēšana .............121
Priekšējie lukturi, braucot ārzemēs .................................. 121
Dienas gaitas lukturi ................122
LED priekšējie lukturi ...............122
Avārijas signāllukturi ................125
Pagrieziena rādītāji ..................125
Priekšējie miglas lukturi ...........126
Aizmugurējais miglas lukturis ..126
Stāvgaisma .............................. 126
Atpakaļgaitas gaismas lukturi ..127
Lukturu aizsargstiklu aizsvīšana ............................... 127
Iekšējais apgaismojums .............127
Kontrolmērinstrumentu paneļa apgaismojuma
regulētājslēdzis ....................... 127
Lasāmlampiņas .......................128
Apgaismojums saulessargos ...129Apgaismojuma funkcijas ............129
Viduskonsoles apgaismojums . 129
Iekāpšanas apgaismojums ......129
Izkāpšanas apgaismojums ......129
Aizsardzība pret akumulatoru baterijas izlādēšanos ..............130Ārējais apgaismojums
Apgaismojuma slēdzis
Pagrieziet apgaismojuma slēdzi:
AUTO:apgaismojuma automātiskā
vadība automātiski pārslēdz dienas gaitas gaismas
lukturus un priekšējos
lukturus8:gabarītlukturi9:priekšējie lukturi
Ieslēdzot aizdedzi, apgaismojuma
automātiskā vadība ir aktivizēta.
Kontrolindikators 8 3 103.

Apgaismojums127Apstājoties ar automašīnu ceļa malā,
ir iespējams ieslēgt stāvgaismas
lukturus arī tikai vienā pusē:
1. Izslēdziet aizdedzi.
2. Pārslēdziet sviru līdz galam uz augšu (labās puses stāvgaismas
lukturi) vai uz leju (kreisās puses
stāvgaismas lukturi).
Apstiprinājumam atskan skaņas
signāls un iedegas atbilstošais
pagrieziena rādītāju lukturu
indikators.
Atpakaļgaitas gaismas
lukturi
Atpakaļgaitas lukturis iedegas, kad
tiek ieslēgts atpakaļgaitas
pārnesums, ja automašīnai ir ieslēgta
aizdedze.Lukturu aizsargstiklu
aizsvīšana
Mitra un vēsa laika apstākļos,
spēcīgās lietusgāzēs vai pēc
automašīnas mazgāšanas lukturu
korpusi var īslaicīgi aizsvīst no
iekšpuses. Aizsvīdums ātri izzūd. Lai
paātrinātu, ieslēdziet priekšējos
lukturus.Iekšējais
apgaismojums
Kontrolmērinstrumentu
paneļa apgaismojuma regulētājslēdzis

128ApgaismojumsTurpmāk minēto apgaismojuma
elementu spilgtumu ir iespējams
regulēt, kad ieslēgts ārējais
apgaismojums:
● instrumentu paneļa apgaismojums
● Informācijas displejs
● izgaismoti slēdži un vadības elementi
Pagrieziet regulēšanas ripu A un
pieturiet to, līdz sasniegts vēlamais spilgtuma līmenis.
Iekšējais apgaismojums Iekāpjot automašīnā un izkāpjot no
tās, priekšējās un aizmugurējās
salona apgaismojuma lampas
ieslēdzas automātiski un pēc kāda
laika izslēdzas.
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni,
salona apgaismojums ieslēdzas
automātiski.Priekšējā salona apgaismojuma
lampaw:automātiskā
ieslēgšanās un
izslēgšanāsnospiediet u:ieslēgtanospiediet v:izslēgta
Aizmugurējās salona
apgaismojuma lampas
Iedegas kopā ar priekšējo
iekāpšanas apgaismojumu.
Lasāmlampiņas
Vada, nospiežot s un t iekāpšanas
apgaismojuma blokā.

Klimata kontrole141Piezīme
Ieprogrammētā apsilde/ventilācija
tiek aktivizēta, tikai ja aizdedze ir
izslēgta un automašīna ir aizslēgta.
Ja augstsprieguma akumulatora
uzlādes līmenis ir zemāks par 50%,
ieprogrammētā apsilde/ventilācija
netiek aktivizēta.
Ja ir ieprogrammēta regulāra
apsilde/ventilācija un ir veiktas divas
apsildes/ventilācijas procedūras,
nelietojot automašīnu, programma
tiek deaktivizēta.
Krāsu informācijas displejs
Nospiediet MENU, lai atvērtu izvēlni.
Atlasiet Temperature conditioning
(Temperatūras sagatavošana) .
Atlasiet apsildi vai ventilāciju.
Iestatiet taimeri.
Saglabājiet taimera iestatījumus.
Aktivizējiet taimeri.Ventilācijas atveres
Regulējamas ventilācijas atveres
Ventilācijas atveres instrumentu
panelī
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Lai aizvērtu ventilācijas atveri,
pagrieziet žalūzijas uz iekšu.

142Klimata kontroleĀrējās ventilācijas atveres
instrumentu panelī
Noregulējiet gaisa plūsmas virzienu,
grozot restītes.
Lai aizvērtu ventilācijas atveri,
pagrieziet žalūzijas uz āru.
Kamēr ieslēgta dzesēšana, jābūt atvērtām vismaz divām ventilācijas
atverēm.
9 Brīdinājums
Nestipriniet nekādus priekšmetus
pie ventilācijas atveru restītēm.
Avārijas gadījumā pastāv
bojājumu un savainojumu risks.
Neregulējamās ventilācijas
atveres
Papildu ventilācijas atveres atrodas
zem vējstikla un durvju stikliem, kā arī
kāju nišās.
Cimdu nodalījuma dzesēšana
Gaisa kondicionēšanas sistēma pa
sprauslu iesūc cimdu nodalījumā
atdzesētu gaisu.
Pārvietojiet slīdni atpakaļ vai uz
priekšu, lai iespējotu vai atspējotu cimdu nodalījuma dzesēšanu.

Braukšana un ekspluatācija149nodziest pirmsiedarbināšanas
uzsildīšanas
kontrolindikators !.
● Pirms iedarbināt motoru atkārtoti vai to izslēgt, kad automašīnastāv uz vietas, vienreiz īsi
nospiediet Start/Stop.
Lai iedarbinātu dzinēju funkcijas
Autostop darbības laikā:
● Manuālā pārnesumkārba: funkcijas Autostop darbības laikādzinēju var iedarbināt, nospiežot
sajūga pedāli 3 150.
● Automātiskā pārnesumkārba: funkcijas Autostop darbības laikādzinēju var iedarbināt, atlaižot
bremžu pedāli 3 150.Hibrīda automašīnas
● Nospiediet taustiņu Start/Stop.
● Nospiediet bremžu pedāli.
● Nospiediet taustiņu Start/Stop.
● Turiet bremžu pedāli nospiestu, līdz hibrīda sistēmas aktivizācija
tiek apstiprināta ar READY
iedegšanos instrumentu panelī
un skaņas signālu.Ārkārtas izslēgšana braukšanas
laikā
Ja ārkārtas situācijā dzinējs
braukšanas laikā ir jāizslēdz,
nospiediet Start/Stop un turiet
5 sekundes.9 Bīstami
Izslēdzot dzinēju braukšanas
laikā, var nedarboties bremžu un
stūres sistēmu pastiprinātāji.
Palīgsistēmas un drošības gaisa
spilvenu sistēmas tiek atspējotas.
Nodziest apgaismojums un
bremžu signāllukturi. Tādēļ
izslēdziet dzinēju un aizdedzi
braukšanas laikā, tikai ja tas ir
nepieciešams ārkārtas situācijā.
Automašīnas iedarbināšana
zemā temperatūrā
Automašīnu var iedarbināt,
neizmantojot papildu sildītājus, līdz
-25 °C dīzeļmotoriem un līdz -30 °C
benzīna motoriem. Nepieciešama pareizās viskozitātes motoreļļa,
pareizā degviela, jābūt veiktām visām
tehniskajām apkopēm un
automašīnas akumulatoram jābūt
pietiekoši uzlādētam. Ja temperatūra
ir zemāka par -30 °C, automātiskajai
pārnesumkārbai nepieciešamas
aptuveni 5 minūtes, lai uzsiltu.
Selektora svirai jāatrodas stāvoklī P.
Motora ar turbokompresoru
iesildīšana
Braukšanas uzsākšanas laikā kādu
laiku jāierobežo pieejamais dzinēja
griezes moments, it īpaši, kad dzinējs
ir auksts. Ierobežojums ir
nepieciešams, lai ļautu eļļošanas
sistēmai pilnībā nodrošināt dzinēja
eļļošanu.

Braukšana un ekspluatācija153pārslēdziet selektora sviru
stāvoklī P. Sagrieziet
priekšējos riteņu ceļa malas
virzienā.
● Aizveriet logus.
● Izslēdziet motoru.
● Izņemiet aizdedzes atslēgu no aizdedzes slēdža vai izslēdzietaizdedzi, ja automašīna ir
aprīkota ar iedarbināšanas/
izslēgšanas pogu. Pagroziet
stūres ratu, līdz sajutīsiet, ka
stūre nobloķējas.
● Hibrīda automašīnām pārliecinieties, ka instrumentu
panelī nav iedegts READY.
● Automašīnas aizslēgšana.
● Aktivizējiet pretaizdzīšanas signalizācijas sistēmu.
● Motora dzesēšanas ventilators var turpināt darboties arī pēc
motora izslēgšanas 3 230.
Uzmanību
Ja motors ir darbojies ar augstiem
apgriezieniem vai bijis pakļauts
lielām slodzēm, ļaujiet tam kādu
brīdi darboties zemas slodzes
apstākļos vai aptuveni
30 sekundes darbiniet to
tukšgaitā, lai pasargātu no
bojājumiem turbokompresoru.
Piezīme
Notiekot avārijai, kuras laikā
nostrādā drošības gaisa spilveni un
automašīna noteiktā laikā apstājas,
automātiski izslēdzas motors.
Valstīs ar ekstremāli zemu
temperatūru automašīna var būt
jānovieto stāvēšanai, neaktivizējot
stāvbremzi. Noteikti novietojiet
automašīnu stāvēšanai uz līdzenas virsmas.
Motora izplūdes gāzes9 Bīstami
Motora izplūdes gāzes satur
indīgo oglekļa monoksīdu, kas ir bezkrāsains un bez smaržas, un
kura ieelpošana var būt bīstama dzīvībai.
Ja izplūdes gāzes ir nonākušas
automašīnas salonā, atveriet
logus. Dodieties uz autoservisu,
lai novērstu kļūmes cēloni.
Nebrauciet ar atvērtu kravas
nodalījumu, jo šādi automašīnā
var nonākt izplūdes gāzes.
Izplūdes filtrs
Automātiskas attīrīšanas process
Izplūdes filtra sistēma attīra izplūdes
gāzes no sodrēju daļiņām.
Par to, ka izplūdes filtrs ir gandrīz
pilns, liecina % vai C īslaicīga
iedegšanās kopā ar ziņojumu vadītāja informācijas centrā.

Braukšana un ekspluatācija163Izslēdzot sajūgu, izspiediet sajūga
pedāli līdz galam. Neizmantojiet
pedāli kā kājas atbalstu.
Kad kādu noteiktu laiku tiek
konstatēta sajūga slīdēšana, dzinēja
jauda tiek samazināta. Vadītāja
informācijas centrā tiek parādīts
brīdinājums. Atlaidiet sajūgu.Uzmanību
Nav ieteicams braukšanas laikā
turēt roku uz selektora sviras.
Pārnesumu pārslēgšanas rādījums 3 100.
Iedarbināšanas-izslēgšanas sistēma
3 150.
Piedziņas sistēmas
Braukšanas režīmiPlug-in hibrīda automašīnai ir vairāki
braukšanas režīmi.
Braukšanas režīmus var atlasīt ar
braukšanas režīmu selektoru.
Atlasītais braukšanas režīms tiek
rādīts vadītāja informācijas centrā un
vadītāja informācijas displejā.
Braukšanas režīma atlasīšana ir
iespējama tikai tad, ja instrumentu
panelī ir redzams READY.
Hibrīda sistēma aktīva 3 99.
AWD
Pilnpiedziņas braukšanas režīms
uzlabo automašīnas saķeri.
Automašīnai ir priekšējās un
aizmugurējās ass piedziņa. Atkarībā
no braukšanas situācijas un
augstsprieguma akumulatora
uzlādes līmeņa ar automašīnu var
braukt 100% elektriski.
Pilnpiedziņa 3 164
Sport
Šajā režīmā tiek apvienota
iekšdedzes dzinēja un elektromotora
jauda dinamiskam braukšanas
stilam.
Hybrid
Hibrīda režīmā augstāka prioritāte ir
automašīnas degvielas patēriņa
optimizēšanai. Atkarībā no
braukšanas apstākļiem un
braukšanas stila iekšdedzes dzinējs
un elektromotors darbojas kopā vai
pārmaiņus.

Braukšana un ekspluatācija167Automātiska darbība:● Elektriski vadāmā stāvbremze tiek automātiski aktivizēta, kad
automašīna stāv un tiek izslēgta
aizdedze.
● Instrumentu panelī iedegas j,
un displejā tiek parādīts
ziņojums, lai apstiprinātu
aktivizēšanu.
Automātiska atlaišana: ● Pēc kustības uzsākšanas stāvbremze izslēdzas
automātiski.
● Instrumentu panelī nodziest j,
un displejā tiek parādīts
ziņojums, lai apstiprinātu
atlaišanu.
Ja automašīna ir aprīkota ar
automātisko pārnesumkārbu un
bremzes netiek automātiski atlaistas,
pārliecinieties, ka priekšējās durvis ir
pareizi aizvērtas.Automātiskas darbības deaktivizācija 1. Iedarbiniet dzinēju.
2. Ja stāvbremze ir atlaista, aktivizējiet stāvbremzi, pavelkot
slēdzi j.3.Noņemiet kāju no bremžu pedāļa.
4. Nospiediet un turiet slēdzi j
vismaz 10 sekundes un ne vairāk kā 15 sekundes.
5. Atlaidiet slēdzi m.
6. Nospiediet un turiet bremžu pedāli.
7. Pavelciet un turiet slēdzi j
2 sekundes.
Apstiprinot elektriski vadāmās
stāvbremzes deaktivizāciju,
instrumentu panelī iedegas o 3 99.
Elektriski vadāmo stāvbremzi var
aktivizēt un atlaist tikai manuāli.
Lai atkal aktivizētu automātisku
darbību, atkārtojiet iepriekš
aprakstītās darbības.
Funkcionalitātes pārbaude
Ja automašīna nekustīgi stāv,
automātiski var ieslēgties elektriski
vadāmā stāvbremze. Tas tiek darīts,
lai pārbaudītu sistēmu.Kļūmes
Uz kļūmi elektriski vadāmās
stāvbremzes sistēmā norāda
kontrolindikators j, kā arī
automašīnas ziņojums, kas tiek
parādīts vadītāja informācijas centrā.
Automašīnas paziņojumi 3 111.
Kontrolindikators j mirgo: elektriski
vadāmā stāvbremze nav kārtīgi
aktivizēta, vai arī tā ir atlaista. Ja
indikators mirgo pastāvīgi, atlaidiet
elektriski vadāmo stāvbremzi un
mēģiniet to aktivizēt vēlreiz.
Bremzēšanas palīgsistēma Ja bremžu pedālis tiek nospiests
strauji un spēcīgi, bremzēšana
automātiski notiek ar maksimālu
bremzēšanas spēku.
Par bremzēšanas palīgsistēmas
darbību liecina bremžu pedāļa
pulsācija un lielāka pretestība,
spiežot bremžu pedāli.
Turiet bremžu pedāli stingri
nospiestu, kamēr vien pastāv
vajadzība pēc pilnīgas bremzēšanas.