display OPEL GRANDLAND X 2020 Instruksjonsbok

82Instrumenter og betjeningselementerHvis tid og dato skal innstilles auto‐
matisk, velges På - RDS.
Hvis tid og dato skal innstilles manu‐
elt, velges Av - Manuell . Hvis
Automatisk innstilling er innstilt på Av
- Manuell , blir undermeny-alternati‐
vene Angi tid og Angi dato tilgjenge‐
lige.
Innstille tid og dato
For å justere innstillinger for tid og
dato, velges Angi tid eller Angi dato .
Berør + eller - for å justere innstillin‐
gene.
8'' fargeinformasjonsdisplay
Trykk SET og velg deretter
OPSJONER .
Velg Innstilling klokkeslett-dato .
Du endrer klokkeslett- og datoformat ved å velge de aktuelle fanene og
deretter velge ønskede formater.
Systemet justerer automatisk visnin‐
gen av klokkeslett og dato som stan‐ dard.
Slik justerer du visningen av klokke‐
slett og dato manuelt:
Velg fanen Kl.slett.
Sett Synkronisering med GPS (UTC)
til Off , og velg deretter Kl.slett-feltet
for å kunne stille inn ønsket klokke‐
slett.
Velg Dato-fanen, og velg deretter
Dato: -feltet for å kunne stille inn
ønsket dato.
Strømuttak
Et 12 V-strømuttak er plassert bak
oppbevaringsdekselet. Trykk på
dekselet for å åpne det.

Instrumenter og betjeningselementer89Kjølevæsketemperaturmå‐ler
Viser kjølevæsketemperaturen.
50:motoren har ennå ikke nådd
driftstemperatur90:normal driftstemperatur130:temperaturen er for høy
Kontrollampen o tennes hvis kjøle‐
væsketemperaturen er for høy. Slå av motoren med en gang.
Merk
Hvis kjølevæsketemperaturen er
for høy, stans bilen og slå av
motoren. Fare for motoren.
Kontroller kjølevæskenivået.
Overvåking av oljenivået
Tilstanden for motorens oljenivå vises
i førerinformasjonsdisplayet i noen
sekunder etter serviceinformasjonen
etter å ha slått på tenningen.
Riktig motoroljenivå vises av en
melding.
Hvis motoroljenivået er lavt, blinker
I og en melding vises, sammen
med C-indikatoren. Kontroller
motoroljenivået ved å bruke peilepin‐
nen og etterfyll eventuelt motorolje.
Motorolje 3 211.
Feil ved målingen vises av en
melding. Kontroller motoroljenivået
manuelt med peilepinnen.
Servicedisplay
Servicesystemet gir beskjed om nårmotoroljen eller -filteret må byttes,
eller når bilen må inn til service. Alt
etter kjøreforholdene kan intervallet
for varsling av nødvendig olje- og
filterskift variere betydelig.
Serviceinformasjon 3 246.
Når det snart er tid for service, vises
dette i førerinformasjonen i
7 sekunder etter at tenningen er slått
på.
Hvis det ikke er nødvendig å utføre
service i løpet av de neste 3000 km
eller lenger, vil ingen serviceinforma‐
sjon vises på skjermen.
Hvis en service forfaller i løpet av de
neste 3000 km, vises den gjenvæ‐
rende kjørelengden eller -tiden i noen
sekunder. Som en påminnelse vil
C samtidig lyse permanent.
Hvis servicen forfaller før bilen har
kjørt 1000 km, vil C blinke og deret‐
ter lyse permanent. Gjenværende
kjørelengde eller -tid vises i flere
sekunder.

Instrumenter og betjeningselementer97Fjernlyset er aktivert 3 112.
LED-hovedlys
C tennes og det vises en varsel‐
melding i førerinformasjonen.
Søk hjelp hos et verksted.
Tåkelys foran > lyser grønt.
Tåkelysene foran er slått på 3 116.
Tåkebaklys
r lyser gult.
Tåkebaklyset er på 3 116.
Regnføler < lyser grønt.
Lyser når regnfølerposisjonen på
viskerhendelen er valgt.
Vindusvisker og spyler 3 78.
Automatisk hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.Lyser hvitt
Systemet er på.
Lyser grønt
Automatisk hastighetskontroll er
aktiv. Innstilt hastighet vises i førerin‐ formasjonsdisplayet.
Automatisk hastighetskontroll 3 157.
Adaptiv hastighetskontroll
m lyser hvitt eller grønt.
C lyser på førerinformasjonsdis‐
playet.
m lyser hvitt
Systemet er på.
m lyser grønt
Adaptiv hastighetskontroll er aktiv. Når adaptiv hastighetskontroll er på
eller aktiv, vises C med den innstilte
hastigheten i førerinformasjonen.
Adaptiv hastighetskontroll 3 162.Kjøretøy registrert foran
A lyser grønt.
Lyser grønt
En bil foran registreres i samme fil.
Adaptiv hastighetskontroll 3 162.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 168.
Blindsonevarsling
B lyser grønt.
Systemet er aktivt 3 182.
Aktiv nødbremsing
m lyser eller blinker gult.
Tennes
Systemet er deaktivert eller det er
oppdaget en feil.
I tillegg vises en varselmelding i føre‐ rinformasjonen.
Kontroller årsaken til deaktiveringen
3 170, og dersom det er en system‐
feil, må et verksted oppsøkes for assi‐
stanse.

98Instrumenter og betjeningselementerLes dette
m lyser også hvis sikkerhetsbeltene
for forsetepassasjerene ikke er
festet. I så fall er aktiv nødbremsing
deaktivert.
Blinker
Systemet er aktivt innkoblet.
Avhengig av situasjonen vil bilen kunne bremse moderat eller hardt
automatisk.
Varsling om kollisjonsfare foran
3 168.
Fotgjengerbeskyttelse foran 3 173.
Hastighetsbegrenser ß tennes i førerinformasjonen når
hastighetsbegrenseren er aktiv.
Innstilt hastighet vises ved siden av
ß -symbolet.
Hastighetsbegrenser 3 159.
Åpen dør
h lyser rødt.
En dør eller bakluken er åpen.Skjermer
Førerinformasjon Førerinformasjonsdisplayet befinner
seg i instrumentgruppen.
Førerinformasjonssenteret viser: ● generell og tripteller
● digital indikasjon av hastighet
● meny for tripp / drivstoff-informa‐ sjon
● girskiftindikator
● serviceinformasjon
● bil- og varselmeldinger
● meldinger fra kjøreassistansesy‐ stemet
● hurtigmeldinger
● informasjon om AdBlue
● strømflyt
● rekkevidde
Velge menyer og funksjoner Menyene og funksjonene kan velges
med knappene på blinklyshendelen.
Drei justeringshjulet for å velge en
side i menyen med tripp/drivstoff-
informasjon.
Trykk på SET / CLR for å bekrefte
eller nullstille en funksjon.
Bil- og servicemeldinger vises i føre‐
rinformasjonssenteret etter behov.
Bla gjennom meldinger ved å dreie justeringshjulet. Bekreft meldinger
ved å trykke på SET / CLR.
Enkelte meldinger kan også velges
via CHECK -knappen.

Instrumenter og betjeningselementer99
Trykk på CHECK for å veksle mellom
de forskjellige menyene.
Meldinger om bilen 3 104.
Meny for tripp / drivstoff-
informasjon
Det er mulig å velge forskjellige sider
som kombinerer forskjellig informa‐ sjon.
Drei funksjonsvelgeren for å velge en
side.
Informasjonsside:
Drivstoff-rekkevidde
Rekkevidden beregnes ut fra aktuelt
drivstoffnivå og forbruk i øyeblikket.
Det er gjennomsnittsverdier som
vises.
Etter fylling av drivstoff oppdateres
rekkevidden automatisk etter en kort
stund.
Når drivstoffnivået er lavt, vises en
melding i displayet og kontrollampen
o i drivstoffmåleren tennes 3 96.
Nåværende drivstofforbruk
Visning av momentanforbruk.
Tripp 1-side:
Gjennomsnittlig hastighet
Visning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Tilbakelagt strekning
Viser gjeldende kjørelengde for tripp
1 etter nullstillingen.
Verdiene på tripp 1-siden kan nullstil‐ les ved å trykke på SET / CLR i noen
få sekunder.
Tripp 2-side:
Gjennomsnittlig hastighet

100Instrumenter og betjeningselementerVisning av gjennomsnittshastighet.
Målingen kan til enhver tid nullstilles.
Gjennomsnittlig drivstofforbruk
Visning av gjennomsnittsforbruk.
Målingen kan til enhver tid nullstilles
og starter med en standardverdi.
Tilbakelagt strekning
Viser gjeldende kjørelengde for tripp
2 etter en bestemt nullstilling.
Verdiene på tripp 2-siden kan nullstil‐ les ved å trykke på SET / CLR i noen
få sekunder.
Side for digital hastighet
Digital visning av gjeldende hastighet.
Tidsteller for autostopp
En tidsteller beregner tiden som
brukes i autostopp i løpet av en kjøre‐
tur. Den nullstilles hver gang
tenningen slås på.
Side for kompass
Viser den geografiske kjøreretningen.
Blank side
Ingen tripp / drivstoff-informasjon
vises.AdBlue
Trykk gjentatte ganger på CHECK
helt til AdBlue-menyen vises.
AdBlue-rekkevidde
Angir beregnet AdBlue-nivå. En
melding viser om nivået er tilstrekke‐
lig eller lavt.
3 141.
Strømflyt
Viser den aktuelle strømflyten i
hybridsystemet, f.eks. når bilen betje‐
nes i elektrisk modus eller når ener‐
gien regenereres.
Rekkevidde Viser den valgte kjøremodusen,rekkevidden for høyspenningsbatte‐
riet og den samlede rekkevidden,
dvs. rekkevidden for høyspennings‐
batteriet og drivstofftanken.
Informasjonsdisplay Informasjonsdisplayet er plassert iinstrumentpanelet i nærheten av
instrumentgruppen.Avhengig av bilens konfigurasjon er
den utstyrt med et
● Grafisk informasjonsdisplay
eller
● 7"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
eller
● 8"-fargeinformasjonsdisplay med
berøringsskjermfunksjonalitet
Informasjonsdisplayene kan vise: ● tid 3 81
● utetemperatur 3 80
● dato 3 81
● Infotainmentsystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for dettesystemet
● indikasjon for kamera bak 3 187
● indikasjon for panoramavisnings‐
systemet 3 184
● indikasjon for parkeringsradarin‐ struksjoner 3 174
● navigasjonssystem, se beskri‐ velse i bruksanvisningen for info‐tainmentsystemet

Instrumenter og betjeningselementer101● bil- og systemmeldinger 3 104
● innstillinger for personlig tilpas‐ ning av funksjoner 3 105
● visning av gjeldende strømflyt i hybridsystemet
● visning av gjennomsnittlig driv‐ stoff- og effektforbruk
● innstillinger for programmerbar lading 3 195
● innstillinger for eSave-funksjo‐ nen
Grafisk informasjonsdisplay
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk MENU for å velge hovedmeny‐
siden.
Trykk èäåé for å velge en meny‐
side.
Trykk på OK for å bekrefte et valg.
Trykk på BACK for gå ut av en meny
uten å endre en innstilling.
7" fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Du kommer til menyer og innstillinger
via displayet.
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på ; for å vise startsiden.
Berør display-ikon for ønsket meny
med fingeren.
Berør det aktuelle ikonet for å
bekrefte et valg.
Berør 9 for å gå tilbake til det neste
høyere menynivået.
Trykk på ; for å gå tilbake til startsi‐
den.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.
Personlig tilpasning av bilen 3 105.
8" fargeinformasjonsdisplay
Velge menyer og innstillinger
Det finnes tre alternativer for å
betjene displayet:
● med knapper under displayet
● ved å ta på berøringsskjermen med fingeren
● via talegjenkjenning

102Instrumenter og betjeningselementerKnapp- og berøringsbetjening
Trykk på X for å slå på displayet.
Trykk på SET for å velge systemin‐
nstillinger (enheter, språk, tid og
dato).
Trykk på Í for å velge bilinnstillinger
eller kjørefunksjoner.
Berør det ønskede menyikonet i
displayet eller en funksjon med finge‐
ren.
Bekreft en ønsket funksjon eller velg
ved å berøre.
Berør r på displayet for gå ut av en
meny uten å endre en innstilling.
Se håndboken for infotainmentsys‐
temet for mer informasjon.Talegjenkjenning
Se bruksanvisningen for infotain‐
mentsystemet for beskrivelse.
Personlig tilpasning av bilen 3 105.
Strømflyt
Denne menyen viser gjeldende ener‐
giflyt i hybridsystemet. Komponen‐
tene utheves når de er aktive.
1. Trykk m.
2. Velg Strøm.
Forskjellige farger viser hvilken motor
som brukes og om energien regene‐
reres.
● grønt: elektrisk motordrift
● oransje: forbrenningsmotordrift
● blått: regenererer energi
Gjennomsnittlig forbruk
Denne menyen viser gjennomsnittlig
effekt- og drivstofforbruk under den
nåværende kjøreturen. Nåværende
kjøretur er oppdelt i tidstrinn. Gjen‐
nomsnittsforbruket vises for hvert
tidstrinn. Tidstrinnene kan endres.

Instrumenter og betjeningselementer1031. Trykk m.
2. Velg Statistikker .
3. Trykk + og - for å endre tidstrin‐
nene.Effektforbruk
Forbruket av elektrisk strøm vises i
kWh/100 km.
● De grønne strekene viser elek‐ trisk energiforbruk fra batteriet.
● Det blå strekene viser den elek‐ triske energien som genereres
fra bremsing og fartsreduksjonfa‐ sene i bilen. Denne energien
brukes delvis for å lade batteriet.Drivstofforbruk
De oransje strekene viser gjennom‐
snittlig drivstofforbruk i liter per 100
kilometer.
eSave-funksjon
Denne funksjonen gjør at høyspen‐
ningsbatteriet kan samle energi for
senere bruk, f.eks. for kjøring i områ‐
der begrenset til elektriske biler. Det
er mulig å reservere all elektrisk
energi i batteriet eller en del av den.
Les dette
Hvis den energien som forespørres, overskrider energien i høyspen‐ningsbatteriet, vil forbrenningsmoto‐
ren lade batteriet. Dette fører til tap
av ytelse og høyere drivstofforbruk.
Funksjonen kan aktiveres i fargein‐
formasjonsdisplayet.
1. Trykk m.
2. Velg eSave.
3. Velg kjørelengde som elektrisk energi skal forbeholdes for eller
reserver hele kapasiteten i
høyspenningsbatteriet.
4. Trykk PÅ.
5. For å bruke den reserverte elek‐ triske energien skiftes til elektrisk
modus.
Innstillingen for denne funksjonen
lagres ikke når tenningen slås av.
Smarttelefon-app Noen bilfunksjoner kan betjenes /
vises med smarttelefon-appen
myOpel.
For å bruke disse funksjonene lastes
appen ned fra Apple App Store eller
Google Play Store.

104Instrumenter og betjeningselementerMeldinger om bilen
Meldinger vises i førerinformasjonen,
og i enkelte tilfeller sammen med en
varsellyd.
Trykk på SET / CLR for å bekrefte en
melding.
Bil- og servicemeldinger
Meldinger om bilen vises som tekst.
Følg veiledningen i meldingene.
Meldinger i
fargeinformasjonsdisplayet
Noen viktige meldinger kan også
vises i informasjonsdisplayet . Enkelte
meldinger vises bare i noen få sekun‐
der.
Varsellyder
Varselsignalet for ikke festede sete‐
belter prioriteres over alle andre
varselsignaler.
Ved start av motoren eller under
kjøring
Det høres en varseltone når ● et sikkerhetsbelte ikke er festet
● en dør eller bakluken ikke er ordentlig lukket
● en bestemt hastighet overskrides
når håndbremsen er trukket til
● den automatiske hastighetskon‐ trollen deaktiveres automatisk
● en programmert hastighet eller hastighetsgrense overskrides
● en varselmelding vises på fører‐ informasjonsdisplayet● den elektroniske nøkkelen ikke er
i passasjerkupéen
● parkeringsradaren oppdager et hinder
● det skjer et utilsiktet filskift
● maksimumsnivået til eksosfilteret
er nådd
Hvis det oppstår flere varslinger
samtidig, vil det bare høres en varsel‐
lyd
Hvis bilen står parkert og / ellerførerdøren blir åpnet
● Når utvendige lys er på.
Under automatisk stans ● Hvis førerdøren åpnes.
● Hvis en betingelse for ny oppstart
av motoren ikke er oppfylt.