ülés OPEL GRANDLAND X 2020 Kezelési útmutató (in Hungarian)

72Tárolás
● Húzza meg a kioldókart az egyikvagy mindkét külső oldalon, és
hajtsa le előre a háttámlát az
üléspárnára.
● Alternatívakét hajtsa le az ülés háttámlákat a csomagtérből:
húzza meg a kapcsolót a
csomagtér bal vagy jobb
oldalfalán, hogy lehajtsa a hátsó ülés háttámla megfelelő részét.9 Figyelmeztetés
Legyen óvatos, amikor a hátsó
háttámlákat a csomagtérből
működteti. A háttámla le/
felhajtása jelentős erővel történik.
Fennáll a sérülés veszélye,
különösen gyermekek esetében.
Ügyeljen rá, hogy semmi ne
legyen rögzítve a hátsó
ülésekhez, és ne legyen semmi az üléspárnákon.
● Felhajtáshoz emelje fel a háttámlákat, és vezesse őket
felső állásukba, amíg hallhatóan rögzülnek.
9 Figyelmeztetés
A háttámla felhajtásakor, elindulás
előtt győződjön meg arról, hogy a
támlák biztonságosan
bereteszelődtek a helyükre. Ha ez nem történik meg, akkor erős
fékezés vagy ütközés esetén
személyi sérülés, a rakomány
vagy a jármű károsodása
következhet be.

74TárolásHátsó padlórekesz-fedél
A hátsó padlófedél felemelhető és
kivehető. Emelje fel a fedelet a fülnél és távolítsa el.
Ahhoz, hogy a csomagtérfedelet álló
helyzetben tartsa, emelje fel, a
visszahúzható ütközőkön túl.
Kettős rakodópadló A kettős rakodópadló két helyzetben
helyezhető a csomagtérbe:
● alsó helyzet a pótkerékdob fedél felett
● felső helyzet a rögzítőfogantyúval biztosítva a
hátsó panel kárpitjába
Az eltávolításhoz nyomja meg a
fogantyút a padlólemez kioldásához
és emelje fel, miközben használja a
fogantyút.
Ha felső helyzetben rögzíti, a
rakodópadló és a pótkerékdob fedele közötti tér tárolórekeszként
használható.
Ha ebben a helyzetben előrehajtja a
hátsó ülések háttámláit, csaknem
teljesen sík padlójú rakodótér
keletkezik.
Felső állásban a kettős rakodópadló
100 kg maximális terhelésnek áll
ellen. Alsó állásban a kettős
rakodópadló 150 kg maximális
terhelésnek áll ellen.

Tárolás75Rögzítőszemek
A rögzítőszemek a csomagok
elcsúszásának megakadályozását
szolgálják, pl. rögzítőhevederek vagy
csomagháló segítségével.
Biztonsági háló A biztonsági háló a hátsó ülések
mögé vagy, ha a hátsó ülés háttámlák
le vannak hajtva, az első ülések mögé
szerelhető.
A biztonsági háló mögött nem szabad utasokat szállítani.
Beszerelés
A hátsó ülések mögött
● A hátsó ülések mögött, a tetősín mindkét oldalán beszerelési
nyílások találhatók: függessze fel
és kapcsolja be a háló rúdját az
egyik oldalon, nyomja össze a
rudat és függessze fel, valamint
kapcsolja be azt a másik oldalon
is.
● Rögzítse a biztonsági háló szíjainak kampóit a hátsó ülések
mögötti rögzítőszemekbe.
● Feszítse meg mindkét pántot a laza vég meghúzásával.
● Hátsó ülés háttámláknak felemelve kell lenni.
Az első ülések mögött Megjegyzés
Hibrid járművek esetén, nem
szerelhető biztonsági háló az első
ülések mögé.

76Tárolás
● Az első ülések mögött, a tetősínmindkét oldalán beszerelési
nyílások találhatók: függessze fel
és kapcsolja be a háló rúdját az egyik oldalon, nyomja össze a
rudat és függessze fel, valamint
kapcsolja be azt a másik oldalon
is.● Rögzítse a biztonsági háló szíjainak kampóit a hátsó ülések
előtti padlóburkolat alatti fülekbe. Nyomja be a perforált részeket a
padlóburkolatban mindkét
oldalon, hogy hozzáférjen a
fülekhez.
● Feszítse meg mindkét pántot a laza vég meghúzásával.
● Nyomja le a fejtámlákat és hajtsa
le a hátsó ülések háttámláit
3 71.
Eltávolítás
Húzza a hevedert a feszítőnél
mindkét oldalon a heveder
kioldásához. Vegye ki a kampókat a
hurkokból.
Akassza ki a biztonsági rudakat a
tetőkeret rögzítő nyílásaiból.
Tekerje fel a hálót, és rögzítse a
szíjjal.

Tárolás77Elakadásjelző háromszög
Tárolja az elakadásjelző
háromszöget a csomagtérajtó
belsején lévő helyen és rögzítse a
Velcro ®
tépőzáras rögzítővel.
Elsősegélykészlet
Tartsa az elsősegélydobozt a
csomagtér jobb oldalán lévő
tárolórekeszben.
Tetőcsomagtartó
Biztonsági okokból és a tető
sérülésének elkerülése érdekében
javasoljuk, hogy csak a járműhöz
jóváhagyott tetőcsomagtartót
használjon.
Kövesse a tetőcsomagtartó
felszerelési útmutatóját, valamint
amikor nem használja, szerelje le a
tetőcsomagtartót.
Tetősínnel rendelkező járművek

78TárolásRögzítse a tetőcsomagtartót a
tetősínbe a jármű karosszéria
ajtókereteiben elhelyezkedő rögzítési pontok felett.
Tetősínnel nem rendelkező
járművek
Nyissa ki az összes ajtót.
A rögzítési pontok a karosszéria
ajtókereteiben találhatók.
Vegye le a fedelet a rögzítési
pontokról és erősítse fel a
tetőcsomagtartót a mellékelt
csavarokkal.
Rakodási tanácsok
● A csomagtérben a nehéz tárgyakat helyezze a
háttámlákhoz a lehető
legközelebb. Győződjön meg
róla, hogy a háttámlák
megfelelően rögzítve vannak. Ha
egymásra helyezi a tárgyakat, a nehezebbeket tegye alulra.
● Előzze meg a szabadon álló tárgyak csúszkálását úgy, hogy
pántokkal a rögzítőszemekhez
rögzíti azokat 3 75.
● Ne helyezzen csomagokat a
háttámlák felső élénél
magasabbra.
● Ne helyezzen semmilyen tárgyat a csomagtérfedélre vagy a
műszerfalra, és ne takarja le a
műszerfal tetején lévő érzékelőt.
● A rakomány nem akadályozhatja
a pedálok, a rögzítőfék és a
sebességváltó használatát, és
nem zavarhatja a
gépkocsivezető szabad
mozgását. Ne tartson rögzítetlen tárgyakat az utastérben.
● Ne közlekedjen nyitott csomagtérajtóval.9Figyelmeztetés
Mindig gondoskodjon róla, hogy a
gépkocsiban szállított tárgyak
biztonságosan legyenek
elhelyezve. Ellenkező esetben a
tárgyak elszabadulhatnak az
utastérben, és személyi sérülést
okozhatnak, vagy kárt tehetnek a
gépkocsiban, illetve a
csomagokban.

96Műszerek és kezelőszervekGyorsan villog: meghibásodott egy
irányjelző vagy a hozzá tartozó
biztosíték, meghibásodott az utánfutó
irányjelzője.
Izzócsere 3 232.
Irányjelző lámpák 3 123.
Biztonsági öv emlékeztető Biztonsági öv emlékeztető
minden üléshez
X pirosan világít vagy villog a
műszeregységben a tetőkonzoli
kijelzéssel együtt, minden biztonsági
övre vonatkozóan.● A gyújtás bekapcsolásakor a X a
műszeregységben és az adott
ülés szimbóluma a
tetőkonzolban megjelenik, ha
egy elfoglalt ülés biztonsági öve
nem lett bekapcsolva.
● Elindulás után a X
műszeregységben és az adott
ülés szimbóluma a
tetőkonzolban villog egy
bizonyos ideig egy hangjelzéssel kísérve. Egy bizonyos vezetési
idő után a X folyamatosan világít,
míg az adott ülés biztonsági övét
be nem kapcsolják vagy ha egy
utas kikapcsolta a biztonsági
övét.
Biztonsági övek 3 54.
Légzsák és övfeszítők v pirosan világít.
A gyújtás bekapcsolása után az
ellenőrzőlámpa kb. 4 másodpercig
világít.
Ha nem világít, 4 másodperc
elteltével nem alszik ki, vagy menet közben világít, akkor a
légzsákrendszer meghibásodott.Kérjen segítséget egy szerviztől.
Ilyenkor előfordulhat, hogy baleset esetén a légzsákok és az övfeszítőknem lépnek működésbe.
Az övfeszítők, illetve légzsákok
működésbe lépését az v
ellenőrzőlámpa folyamatos világítása
jelzi.9 Figyelmeztetés
Azonnal javíttassa ki a hibát egy
szervizben.
Biztonsági öv-előfeszítők 3 54.
Légzsákrendszer 3 58.

Műszerek és kezelőszervek115A megfelelő almenükben az alábbi
beállítások változtathatók meg:
● Park Assist : Bekapcsolja a fejlett
parkolássegítőt, egy parkolási
manőver kiválasztható.
● Holttérfigyelő : Bekapcsolja vagy
kikapcsolja az oldalsó holttér- riasztót.
● Panorámanézet rendszer : A
funkció bekapcsolása /
kikapcsolása.Telematika
szolgáltatások
Opel Connect
Opel Connect alkalmazáson
keresztül, online vagy a járműben
elérhető több csatlakoztatott
szolgáltatásból áll.
Megjegyzés
Az Opel Connect nem érhető el
minden piacon. További
tájékoztatásért, forduljon
márkaszervizéhez.
Megjegyzés
A Opel Connect teljes
működéséhez regisztráció és helyes
aktiválás szükséges.
A csatlakoztatott szolgáltatások
lehetnek élő navigáció, például online forgalmi információk és a jármű
állapota és adatai, például
karbantartási riasztások.
A járműben elérhető szolgáltatások
vészhívást és segélyhívást is
magukban foglalnak. Ezek a funkciók automatikusan aktiválódnak.
Vonatkozó használati feltételek.A vészhívás és műszaki segélyhívás
funkciókat a tetőkonzolon található
gombbal lehet működtetni.
Állapotjelző LED a tetőkonzolon Zölden és pirosan világít, és rövid időelteltével kialszik, amikor bekapcsolja
a gyújtást: a rendszer megfelelően
működik.
Pirosan világít: hiba a rendszerben.
Forduljon szervizhez.
Pirosan villog: ki kell cserélni a
támogató akkumulátort. Forduljon
szervizhez.
Vészhelyzeti hívás A vészhelyzeti hívás funkció
kapcsolatot hoz létre a legközelebbi
nyilvános segélyhívó ponttal (PSAP). Egy minimális adatmennyiség kerül
továbbításra a PSAP pont számára a
jármű és a hely adataival.
Megjegyzés
Vészhívás lehet, hogy nem
lehetséges azokon a területeken,
ahol nincs megfelelő hálózati
elérhetőség vagy egy balesetben
elszenvedett hardver sérülés miatt.

Világítás119Fényszórómagasság-állításKézi fényszórómagasság-állítás
A fényszórómagasság beállítása a
gépkocsi terhelésének megfelelően
annak érdekében, hogy a fényszóró
ne vakítsa el a többi közlekedőt:
forgassa a ? forgókapcsolót a
megfelelő állásba.
0:az első üléseken ülnek1:minden ülésen ülnek2:minden ülésen ülnek, és a
csomagtérben csomagok vannak3:csak a vezetőülés foglalt, és a
csomagtérben csomagok vannakFényszórók használata
külföldön
Amikor olyan országokban vezet,
ahol az út ellentétes oldalán halad a
forgalom, akkor be kell állítani a
fényszórókat.
1. A motor leállított állapotában, húzza meg az irányjelző kart, és
tartsa így.
2. Indítsa be a motort.
3. Tartsa további 5 másodpercig az irányjelző kart.
4. Engedje el az irányjelző kart.
Ha be vannak állítva a fényszórók,
akkor egy üzenet jelenik meg a
vezetői információs központban a
motor minden beindításakor.
A fényszórók beállításának
megfordításához, ismételje meg a
fent leírt lépéseket.
Nappali menetlámpa A nappali menetlámpa a láthatóságot
növeli nappali vezetés idején.
Automatikusan bekapcsolnak,
amikor a motor jár.A rendszer automatikusan átkapcsol
a nappali menetlámpa és a tompított
fényszórók között, a fényviszonyoktól függően.
LED fényszórók
A LED fényszóró rendszer különböző LED-eket használ minden
fényszóróban, amelyek lehetővé
teszik az adaptív első világítás
funkcióinak vezérlését.
A fényelosztás és a fény intenzitása
különbözőképpen valósul meg a
fényviszonyoktól, az úttípustól és a
vezetési helyzettől függően. A jármű
a fényszórókat automatikusan
igazítja a helyzetekhez, hogy
optimális világítási teljesítményt
biztosítson a vezető számára.
A LED fényszórók néhány adaptív
első világítás funkciója kikapcsolható
vagy bekapcsolható a gépkocsi
személyre szabási menüjében.
Válassza ki az adott beállítást a
Beállítások I Jármű menüben az
információs kijelzőn.
A gépkocsi személyre szabása
3 111.

122VilágításA f zöld ellenőrzőlámpa a távolsági
fényszóró asszisztens bekapcsolt
állapotában folyamatosan világít, a
kék 7 ellenőrzőlámpa pedig a
távolsági fényszóró bekapcsolt
állapotában világít.
f 3 102, 7 3 102 visszajelző
lámpa.
A bal oldali irányjelző kar egyszeri
megnyomása bekapcsolja
manuálisan a távolsági fényszórót a
távolsági fényszóró asszisztens
nélkül.
A távolsági fényszóró asszisztens
automatikusan tompított fényszóróra
kapcsol, amikor:
● Városban közlekedik.
● A kamera sűrű ködöt észlel.
● Első vagy hátsó ködlámpák be vannak kapcsolva.
Ha a rendszer nem érzékel korlátozó
tényezőt, visszakapcsol távolsági
fényszóróra.
Kikapcsolás
A távolsági fényszóró asszisztens a f megnyomásával inaktiválható.Amennyiben bekapcsolt távolsági
fényszóró asszisztens és tompított
fényszóró esetén működteti a
fénykürtöt, a távolsági fényszóró
asszisztens kikapcsol. A rendszer
átvált távolsági fényszóróra.
Amennyiben bekapcsolt távolsági
fényszóró asszisztens és távolsági
fényszóró esetén működteti a
fénykürtöt, a távolsági fényszóró
asszisztens kikapcsol. A rendszer
átvált tompított fényszóróra.
A távolsági fényszóró asszisztens
újbóli bekapcsolásához villogtassa
újra a fényszórókat.
Hiba a LED fényszóró
rendszerben
Amikor a rendszer hibát észlel a LED fényszóró rendszerben, kiválaszt egy előre beállított pozíciót a szembejövő
forgalom elvakításának
elkerüléséhez. Egy figyelmeztető
üzenet jelenik meg a vezető
információs központban.Vészvillogó
A működtetéshez nyomja meg a ¨
gombot.
Amikor vészhelyzetben fékez, a vészvillogók automatikusan
bekapcsolnak a lassulási erőtől
függően. Automatikusan
kikapcsolnak, amikor először gyorsít.