USB OPEL GRANDLAND X 2020 Priručnik za vlasnika (in Croatian)

Ukratko111Električni prozori ...................39
2 Vanjska ogledala ..................37
3 Bočni otvori za
provjetravanje .....................134
4 Pokazivači smjera,
upozorenje prednjim
svjetlima, kratka / duga
svjetla, pomoć za duga
svjetla .................................. 120
Svjetlo izlaska ....................123
Pozicijska svjetla .................121
Gumbi za informacijski
centar vozača ...................... 101
5 Kontrola brzine ...................162
Graničnik brzine ..................164
Grijano kolo upravljača .........80
6 Instrumenti ............................ 89
Informacijski centar vozača . 101
7 Kontrole sustava Infotainment
8 Brisač i uređaj za pranje
vjetrobranskog stakla,
brisač i uređaj za pranje
stražnjeg stakla ....................80
9 Tipka za uključivanje ...........13810Otvori za provjetravanje .....134
11 Uključivanje svih
pokazivača smjera .............119
12 Info zaslon .......................... 103
13 Osjetnik za svjetlo ...............115
Senzor za sunce .................128
14 Sustav središnjeg
zaključavanja ........................ 23
15 Pretinac za rukavice ............. 68
16 Kontrole za rad info zaslona 103
17 Sustav kontrole klime ..........125
18 USB priključak za punjenje ..84
19 Priključak za napajanje .........84
20 Pomoć pri parkiranju,
napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 179
Upozorenja napuštanja
trake ................................... 193
Gumb Eco sustava stop-
start ..................................... 141
Elektronička kontrola
stabilnosti i kontrola
proklizavanja ....................... 159
Sport program .....................16121Ručni mjenjač ....................153
Automatski mjenjač ............150
22 Električna parkirna kočnica . 156
23 Selektivna regulacija
ovjesa .................................. 160
24 Kontakt brava ......................137
25 Podešavanje kola
upravljača ............................. 79
26 Sirena ................................... 80
27 Spremište .............................. 68
28 Poluga za otvaranje
poklopca motora ................216
29 Prekidač svjetala ................114
Podešavanje snopa
prednjih svjetala .................116
Prednja / stražnja svjetla
za maglu ............................ 120
Osvjetljenje instrumenata ..121

Instrumenti i kontrole85
Priključak za napajanje od 12 V nalazise i u stražnjoj konzoli.
Još jedan priključak za napajanje od
12 V nalazi se u bočnoj stjenci u
prtljažniku.
Nemojte prekoračiti maksimalnu
potrošnju energije od 120 W.
Priključak za napajanje od 230 V
također se može nalaziti u stražnjoj
konzoli.
Nemojte prekoračiti maksimalnu
potrošnju energije od 150 W.
S isključenim kontaktom, priključci za napajanje su deaktivirani. Dodatno,
priključci za napajanje se deaktiviraju
u slučaju niskog napona akumulatora vozila.
Električna oprema koja se spaja,
mora zadovoljavati zahtjeve
elektromagnetske kompatibilnosti
navedene u DIN VDE 40 839.
Ne spajajte uređaje koji daju
električnu energiju, napr. električne
punjače ili baterije.
Ne oštećujte priključke uporabom
neodgovarajućih utikača.
Sustav stop-start 3 141.
USB priključci
USB priključak se nalazi iza poklopca spremišta. Pritisnite poklopac zaotvaranje.

86Instrumenti i kontrole
Još jedan USB priključak može se
nalaziti u stražnjoj konzoli.
USB priključci su pripremljeni za
punjenje vanjskih uređaja i
omogućavaju podatkovnu vezu s
Infotainment sustavom. Za više
informacija, pogledajte priručnik za
Infotainment sustav.
Napomena
Priključci se uvijek moraju održavati čistim i suhima.
Indukcijsko punjenje9 Upozorenje
Indukcijsko punjenje može utjecati
na rad ugrađenih pejsmejkera ili
drugih medicinskih uređaja. Ako je
primjenjivo, zatražite savjet
liječnika prije upotrebe
indukcijskog uređaja za punjenje.
9 Upozorenje
Uklonite sve metalne predmete s
uređaja za punjenje prije punjenja
mobilnog uređaja, jer ti predmeti
mogu postati jako vrući.
Za punjenje uređaja, mora biti
uključen kontakt.
Za punjenje mobilnog uređaja: 1. Uklonite sve predmete s uređaja za punjenje.
2. Postavite mobilni uređaj sa zaslonom okrenutim prema gorena uređaj za punjenje u
spremištu. Za pričvršćenje
mobilnog uređaja koristite
elastičnu traku.
Status punjenja se pokazuje
svjetlećom diodom (LED): svijetli
zeleno kada se mobilni uređaj puni.

Njega vozila231U vozilima s upravljačem na lijevoj
strani, kutija s osiguračima se nalazi
iza poklopca u ploči s instrumentima,
na lijevoj strani. Otvorite poklopac i
skinite ga pritiskom na bravu.
Ovisno o verziji, raspoložive su
različite kutije s osiguračima u ploči s
instrumentima:BrojStrujni krug1Sustav elektroničkog ključa /
protuprovalni alarmni sustav4Sustav stop-start5Napredna pomoć pri
parkiranju / kamera /
upravljački modul mjenjača7Pojačalo8Stražnji brisač10Sustav središnjeg
zaključavanja11Sustav središnjeg
zaključavanja13Protuprovalni alarmni sustav16Kolo električnog servo
upravljača18Modul BTA21Svjetla u unutrašnjosti22Svjetlo pretinca za rukavice23Sustav upozorenja na slijepu
točku / podešavanje vanjskih
ogledala / indukcijsko punjenjeBrojStrujni krug24Električni sklop stupa25Ogledalo u unutrašnjosti26Podsjetnik za sigurnosni pojas27Kamera / senzor za kišu /
automatska kontrola svjetla28USB / infotainment31Zračni jastuk33Prednji priključak napajanja36Infotainment

278Informacije strankeOvisno o razini opreme o kojoj se radi,one uključuju
● multimedijske podatke poput glazbe, video snimke ili
fotografije za reprodukciju u
integriranom multimedijskom
sustavu
● podatke adresara za uporabu s integriranim sustavom za
telefoniranje bez ruku ili
integriranim navigacijskim
sustavom
● unos odredišta
● podatke o uporabi internetskih usluga
Ove podatke za funkcije udobnosti i infotainment sustava možete spremiti
lokalno u vozilu ili ih čuvati na uređaju
kojega ste priključili na vozilo
(primjerice pametni telefon, USB
memorijski štapić ili MP3 plejer).
Podatke koje ste unijeli sami možete
izbrisati u bilo koje vrijeme.
Ti podaci mogu se prenijeti izvan
vozila na vaš zahtjev, osobito kada
koristite internetske usluge u skladu s postavkama koje ste odabrali.Povezivanje pametnih telefona
primjerice Android Auto ili Apple
CarPlay
Ako je vaše vozilo opremljeno u
skladu s tim, možete spojiti svoj
pametni telefon ili drugi mobilni uređaj
na vozilo tako da njima možete
upravljati preko kontrola ugrađenih u
vozilo. U tom slučaju, slika i zvuk pametnog telefona može se emitirati
putem multimedijskog sustava. U isto
vrijeme, specifične informacije
prenose se na vaš pametni telefon.
Ovisno o vrsti povezivanja, one
uključuju podatke poput podataka o
položaju, dnevnom / noćnom radu i
druge opće informacije o vozilu. Za
više informacija, pogledajte upute za
rad vozila / infotainment sustava.
Povezivanje omogućava uporabu
odabranih aplikacija za pametne
telefone, poput navigacije ili
reprodukcije glazbe. Nikakvo drugo
povezivanje između pametnog
telefona i vozila nije moguće,
pogotovo aktivan pristup podacima
vozila. Prirodu daljnje obrade
podataka određuje pružatelj
aplikacije koju koristite. Možete lidefinirati postavke i koje, ako je tako,
ovisi o aplikaciji o kojoj se radi i
operacijskom sustavu vašeg
pametnog telefona.
Internetske usluge
Ako je vaše vozilo povezano s
radijskom mrežom, to omogućava
razmjenu podataka između vašeg
vozila i drugih sustava. Povezivanje s
radijskom mrežom moguće je putem
uređaja za odašiljanje u vašem vozilu
ili mobilnog uređaja kojega ste vi
osigurali (primjerice pametni telefon).
Internetske funkcije možete koristiti
putem veze s radijskom mrežom. One uključuju internetske usluge i
aplikacije koje dobivate od
proizvođača i drugih pružatelja
usluga.
Vlasničke usluge U slučaju proizvođačevih internetskih
usluga, proizvođač na prikladnom
mjestu opisuje relevantne funkcije
(primjerice Priručnik za vlasnika,
proizvođačeva web-stranica) i daje i informacije u vezi zaštite podataka.
Osobni podaci se mogu koristiti za

284Staklena ploča ............................. 43
Status punjenja ........................... 201
Stražnja sjedala ............................ 51
Stražnja svjetla .......................... 225
Stražnje svjetlo za maglu .. 100, 120, 225
Sustav detekcije ispuhavanja .......98
Sustav elektroničkog ključa ..........22
Sustav grijanja i provjetravanja . 124
Sustavi detekcije predmeta ........179
Sustavi kontrole klime................. 124
Sustavi kontrole vožnje ..............159
Sustavi pranja i brisanja ..............13
Sustavi za pomoć vozaču ...........162
Sustavi zaštite za dijete ................61
Sustav kočnica i spojke ...............95
Sustav otkrivanja ispuhanih guma ...................................... 236
Sustav protiv blokiranja kotača ..155
Sustav protiv blokiranja kotača (ABS) ........................................ 96
Sustav punjenja ........................... 94
Sustav stop-start......................... 141
Sustav za panoramski pogled ....189
Svjetla upozorenja ........................89
Svjetla u štitniku za sunce .........122
Svjetla u unutrašnjosti ...............122
Svjetla za čitanje ........................ 122
Svjetla za vožnju po danu .........116
Svjetla za vožnju unatrag ..........121Svjetlo registarske pločice .........228
Svjetlo za izlazak .......................123
Š Štitnici za sunce ........................... 42
T
Tekućina kočnica .......................219
Tekućina kočnica i spojke ..........259
Tekućina za pranje ....................219
Temperatura okoline .................... 83
Temperatura rashladnog sredstva motora .......................97
Teret na krovu .............................. 76
Tipka za uključivanje ..................138
Tlak motornog ulja .......................98
Tlak u gumama .......................... 271
Trokut upozorenja ........................ 75
U
Ubrzo servisiraj vozilo .................. 95
Uhodavanje novog vozila ..........137
Uključivanje svih pokazivača smjera .................................... 119
Ulazno svjetlo ............................ 123
Ultrazvučna pomoć pri parkiranju 179
Ulje, motor .......................... 259, 263
Unutarnja svjetla ........................228
Upaljač za cigarete ......................87
Upozorenje na bočnu slijepu točku........................................ 100Upozorenje napuštanja trake .......97
Upozorenje na slijepu točku sa strane ...................................... 187
Upozorenje na sudar sprijeda ....173
Upozorenje prednjim svjetlima ..115
Upozorenje za napuštanje trake. 193
Upozorenje za vozača ................196
Upravljanje.................................. 137
USB priključak .............................. 84
Ušice za učvršćenje tereta ..........73
Uvod .............................................. 3
V Vanjska ogledala ..........................37
Vanjska svjetla ..................... 12, 114
Vanjsko svjetlo ............................. 99
Vjetrobran ..................................... 39
Vozne karakteristike i savjeti za vožnju ..................................... 208
Vrata ............................................. 29
Vrata prtljažnika ............................ 29
Vršenje rada .............................. 216
Vuča ................................... 208, 248
Vuča prikolice ............................ 209
Vučenje nekog drugog vozila ....249
Vučenje vozila ........................... 248
Z
Zamagljeni poklopci svjetala .....121
Zamjena kotača .........................241
Zamjena metlice brisača ............ 222