OPEL GRANDLAND X 2020 Uporabniški priročnik

Kratko in jedrnato19Sistem Stop-start
Če se vozilo premika počasi ali stoji in
so izpolnjeni določeni pogoji, se
vklopi funkcija samodejne
zaustavitve.
Autostop prikazuje kontrolna lučka
D .
Ročni menjalnik: za ponovni zagon motorja spet pritisnite stopalko
sklopke. Kontrolna lučka D ugasne.
Avtomatski menjalnik: za ponovni
zagon motorja spustite zavorno
stopalko. Kontrolna lučka D ugasne.
Sistem Stop-start 3 141.
Parkiranje9 Opozorilo
● Ne parkirajte vozila na vnetljivih
tleh. Visoka temperatura
izpušnega sistema lahko
vname tla.
● Vedno zategnite ročno zavoro.
● Če je vozilo parkirano na ravni podlagi ali na klancu navzgor,
prestavite v prvo prestavo ali
pretaknite izbirno ročico v P. Na
klancu navzgor obrnite kolesa
proti cestišču.
Če je vozilo parkirano na
klancu navzdol, prestavite v
vzvratno prestavo ali pretaknite izbirno ročico v P. Na klancu
navzdol obrnite kolesa stran od
cestišča.
● Zaprite okna.
● Izklopite motor.
● Kontaktni ključ odstranite iz kontaktnega stikala oziroma
izklopite kontakt z gumbom za
vklop/izklop. Obrnite volan do zaskoka.
● Zaklenite vozilo z e na daljinskem
upravljalniku.
Vključite alarmno napravo
3 34.
● Hladilni ventilator lahko deluje tudi po izklopu motorja 3 217.
Svarilo
Po vožnji z visokim številom
vrtljajev ali z visoko obremenitvijo
motorja, pustite pred izklopom
motor obratovati še 30 sekund na
prostem teku, da bi zaščitili turbo
polnilec.
Ključi, ključavnice 3 20.
Priprava vozila na daljše mirovanje 3 216.

20Ključi, vrata, oknaKljuči, vrata, oknaKljuči, ključavnice.........................20
Ključi .......................................... 20
Radijski daljinski upravljalnik .....21
Sistem elektronskega oddajnika .................................. 22
Centralno zaklepanje .................23
Samodejno zaklepanje ..............28
Otroški varovalni zaklepi ...........28
Vrata ............................................ 29
Prtljažnik .................................... 29
Varnost vozila .............................. 34
Varovalni zaklep proti kraji (zapah) ..................................... 34
Alarmna naprava .......................34
Imobilizator ................................ 36
Zunanja ogledala .........................37
Konveksna oblika ......................37
Električna nastavitev .................37
Zložljiva ogledala .......................37
Ogrevana ogledala ....................38
Notranje ogledalo ........................38
Ročna zatemnitev ......................38
Samodejna zatemnitev ..............38Stekla........................................... 39
Vetrobransko steklo ...................39
Električno pomična stekla ..........39
Ogrevano zadnje okno ..............41
Ogrevano vetrobransko steklo ..41
Senčniki ..................................... 42
Senčni rolo ................................ 42
Streha .......................................... 42
Panoramska streha ...................42Ključi, ključavnice
KljučiSvarilo
Na kontaktni ključ ne pritrdite
težkih ali velikih predmetov.
Nadomestni ključi
Številko ključa najdete na privesku
ključa.
Pri naročanju nadomestnega ključa je potrebno navesti številko ključa, ker
je ključ del zapore zagona motorja.
Ključavnice 3 251.
Centralno zaklepanje 3 23.
Zagon motorja 3 139.
Radijski daljinski upravljalnik 3 21.
Elektronski oddajnik 3 22.
Kodna številka adapterja za
zaklepanje kolesnih matic je
navedena na kartici. Navesti jo
morate pri morebitnem naročilu
nadomestnega adapterja.
Zamenjava kolesa 3 242.

Ključi, vrata, okna21Ključ s preklopno ključevo brado
Za izskok ključeve brade pritisnite
gumb. Za preklop ključeve brade
pritisnite isti gumb.
Radijski daljinski
upravljalnik
Omogoča upravljanje naslednjih
funkcij z uporabo gumbov na
daljinskem upravljalniku:
● centralno zaklepanje 3 23
● varovalni zaklep proti kraji (zapah) 3 34
● alarmna naprava 3 34
● odklepanje in odpiranje vrat prtljažnika
● električno pomična stekla 3 39
● zlaganje ogledal 3 37
Domet daljinskega upravljalnika je
100 m, vendar je lahko odvisno od
okoliščin tudi manjši. Opozorilno
utripanje potrdi reakcijo.
Z daljinskim upravljalnikom ravnajte previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Zamenjajte baterijo daljinskega
upravljalnika
Baterijo zamenjajte takoj, ko se
domet daljinskega upravljalnika
skrajša.
Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.

22Ključi, vrata, okna
1. Odstranite zadnji pokrov zdaljinskega upravljalnika.
2. Ploščato baterijo izvlecite iz ležišča.
3. Baterijo zamenjajte z drugo enake
vrste. Bodite pozorni na pravilno
namestitev.
4. Znova pritrdite pokrov.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno, utegnejo za to
biti krivi naslednji vzroki:
● Motnje v delovanju daljinskega upravljalnika.
● Elektronski ključ je izven dometa sprejema.
● Napetost akumulatorja je prenizka.
● Preobremenitev sistema centralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Ročno odklepanje 3 23.Sistem elektronskega
oddajnika
Omogoči delovanje naslednjih funkcij
brez ključa:
● centralno zaklepanje 3 23
● električna vrata prtljažnika 3 29
● vklop vžiga in zagon motorja 3 139
Potrebno je le, da ima voznik
elektronski oddajnik ves čas pri sebi.
Poleg tega elektronski ključ vključuje
funkcionalnost daljinskega
upravljalnika 3 21.

Ključi, vrata, okna23Z daljinskim upravljalnikom ravnajte
previdno in ga varujte pred vlago ter
visokimi temperaturami, izogibajte se
tudi nepotrebni uporabi.
Opomba
Za varčevanje z energijo
akumulatorja se funkcije brez ključa
preklopijo v način stand-by
(pripravljenost) po 21 dni
neuporabe. Če jih želite znova
vklopiti, pritisnite gumb na
elektronskem ključu.
Zamenjava baterije
elektronskega oddajnika (ključa)
Baterijo zamenjajte takoj, ko sistem
ne deluje več primerno ali, ko se
elektronskemu oddajniku skrajša
domet. Potrebo po zamenjavi baterije
označuje obvestilo na voznikovem
informacijskem zaslonu 3 107.Baterije in akumulatorji ne spadajo
med hišne odpadke. Odlagajte jih na
primerni reciklažni zbiralni točki.
1. Snemite zaščitni pokrov.
2. Ploščato baterijo izvlecite iz ležišča.
3. Baterijo zamenjajte z drugo enake
vrste. Bodite pozorni na pravilno
namestitev.
4. Znova pripnite pokrov.
Napaka
Če daljinsko upravljanje centralnega
zaklepanja ni možno ali, če motorja ni
možno zagnati, utegnejo biti za to
naslednji vzroki:
● Napaka v elektronskem ključu.
● Elektronski ključ je izven dometa sprejema.
● Napetost akumulatorja je prenizka.
● Preobremenitev sistema centralnega zaklepanja s
pogosto uporabo v kratkih
presledkih; oskrba z električnim
tokom se prekine za kratek čas.
● Prenasičenost z radijskimi valovi,
ki jih oddajajo močni zunanji
radijski oddajniki.
Za odpravitev te težave postavite
elektronski oddajnik v območje
dometa.
Ročno odklepanje 3 23.
Centralno zaklepanje
Za zaklepanje vseh vrat, prtljažnika in lopute rezervoarja goriva.
S potegom notranje kljuke na vratih
se zadevna vrata odklenejo. Če
ponovno potegnete isto kljuko, se
vrata odprejo.

24Ključi, vrata, oknaOpomba
V primeru nesreče s sprožitvijo
varnostnih blazin in/ali varnostnih
pasov se vozilo samodejno odklene.
Opomba
Nekaj časa po odklepanju vozila z
daljinskim upravljalnikom se vrata,
če jih nihče ne odpre, samodejno
zaklenejo. Ta funkcija deluje, samo
če je ustrezna nastavitev vklopljena
v osebnih nastavitvah vozila 3 108.
Upravljanje daljinskega
upravljalnika
Odklepanje
Pritisnite O.
Način za odklepanje lahko nastavite
v meniju za osebne nastavitve vozila
na informacijskem prikazovalniku.
Možni sta dve nastavitvi:
● Vsa vrata, prtljažnik in loputo posode za gorivo odklenete z
enkratnim pritiskom O.
● Z enkratnim pritiskom O
odklenete samo voznikova vrata
in loputo rezervoarja za gorivo.
Za odklepanje vseh vrat,
prtljažnika in lopute rezervoarja
goriva dvakrat pritisnite gumb O.
V osebnih nastavitvah vozila izberite
ustrezno nastavitev.
Osebne nastavitve vozila 3 108.
Odklepanje vrat prtljažnika
Če želite odkleniti samo prtljažnik,
pritisnite P in ga nekaj časa držite.
Odklepanje in odpiranje vrat
prtljažnika 3 29.
Zaklepanje
Zaprite vrata, prtljažnik in loputo
rezervoarja goriva.
Pritisnite N.
Če vozilo ni dobro zaprto, sistem
centralnega zaklepanja vrat ne bo
zaklenil.
Potrditev
Delovanje centralnega zaklepanja
potrjuje opozorilno utripanje
smernikov. Predpogoj za to je, da je
nastavitev aktivirana v osebnih
nastavitvah vozila 3 108.

Ključi, vrata, okna25Delovanje sistema elektronskega
oddajnika
Pri tem mora biti elektronski oddajnik
v dometu zunanjega sprejema
antene, približno 1 m od ustreznih vrat.
Odklepanje
Vozilo odklenete tako, da z dlanjo
primete vratno kljuko poljubnih
sprednjih vrat ali pa pritisnete gumb
vrat prtljažnika.
Način za odklepanje lahko nastavite
v meniju za osebne nastavitve vozila
na informacijskem prikazovalniku.
Možni sta dve nastavitvi:
● Če primete za kljuko voznikovih vrat, se odklenejo samo
voznikova vrata in loputa posode za gorivo.
● Če z roko primete za kljuko sovoznikovih drugih vrat ali
pritisnete gumb vrat prtljažnika,
se odklenejo vsa vrata, prtljažnik
in loputa rezervoarja za gorivo.
● Če pritisnete gumb vrat prtljažnika, se odklenejo samo
vrata prtljažnika.
Osebne nastavitve vozila 3 108.
Zaklepanje
Pritisnite oznako na kljuki sprednjih
vrat.
Zaklene se celo vozilo.

26Ključi, vrata, oknaČe vozilo ni pravilno zaprto, če
elektronski ključ ostane v vozilu ali
kontakt ni izključen, zaklepanje ne bo dovoljeno in oglasi se opozorilni zvok.
Če želi odpreti stekla, z dlanjo držite
vratno kljuko oziroma še naprej držite
gumb vrat prtljažnika, da zaprete
stekla.
Odklepanje in odpiranje vrat
prtljažnika
Vrata prtljažnika lahko prostoročno
odklenete in odprete tako, da
pritisnete stikalno ploščico pod
oblogo na vratih prtljažnika, ko je
elektronski ključ v dometu delovanja.
Vrata ostanejo zaklenjena.
Prtljažnik 3 29.Upravljanje z gumbi elektronskega
ključa
Centralno zaklepanje je mogoče
upravljati tudi z gumbi na
elektronskem ključu.
Za odklepanje pritisnite O.
Za zaklepanje pritisnite N.
Če želite odkleniti in odpreti samo električna vrata prtljažnika, pritisnite in nekaj časa držite P.
Upravljanje daljinskega upravljalnika
3 23.
Potrditev
Delovanje centralnega zaklepanja potrjuje opozorilno utripanje
smernikov. Predpogoj za to je, da je
nastavitev aktivirana v osebnih
nastavitvah vozila 3 108.
Stikalo za centralno zaklepanje Za zaklepanje in odklepanje vseh
vrat, prtljažnika in lopute rezervoarja
goriva iz potniškega prostora.
Pritisnite Q
za zaklepanje. Zasveti
lučka LED v gumbu.
Za odklepanje znova pritisnite Q.
Lučka LED v gumbu ugasne.

Ključi, vrata, okna27Uporaba ključa v primeru, da
pride do okvare centralnega
zaklepanja
Če pride do okvare, npr.če je
akumulator vozila izpraznjen ali se
izprazni baterija daljinskega
upravljalnika / elektronskega ključa,
je voznikova vrata mogoče odkleniti z
mehanskim ključem.
Ročno odklepanje
Elektronski ključ: pritisnite zaklep in
ga držite, da izvlečete zloženi ključ.
Ročno odklenite voznikova vrata
tako, da ključ vstavite v ključavnico in
ga obrnete.
Ostala vrata lahko odprete s potegom notranje kljuke. Prtljažnik in loputa
posode za gorivo se najverjetneje ne bosta odklenila.
Ob vklopu kontakta za vžig se izklopi
varovalni zaklep proti kraji.
Ročno zaklepanje
Ročno zaklenite voznikova vrata
tako, da ključ vstavite v ključavnico in
ga obrnete.
Če želite zakleniti druga vrata, s
ključem odstranite črni pokrov.
Ključ previdno vstavite in se
premaknite na notranjo stran vrat, ne
da bi obrnili ključ.
Odstranite ključ in pritrdite črni
pokrov.
Prtljažnik in loputa posode za gorivo
se morda ne bosta zaklenila.

28Ključi, vrata, oknaSamodejno zaklepanje
Samodejno zaklepanje po
speljevanju
Sistem omogoča samodejno
zaklepanje vrat potniške kabine in
vrat prtljažnika, takoj ko vozilo
preseže določeno hitrost.
Če so katera od vrat odprta ali so
odprt vrata prtljažnika, se vrata ne
morejo samodejno zakleniti. Sistem
na to opozori z zvokom neuspešnega
zaklepanja ključavnice in hkratno
osvetlitvijo h na armaturni plošči ter z
zvočnim signalom in prikazom
opozorila.To funkcijo je mogoče kadar koli
aktivirati ali deaktivirati. Pri
vključenem kontaktu pritisnite gumb
Q in ga držite, dokler se ne sproži
zvočni signal in prikaže ustrezno
sporočilo.
Stanje sistema se shrani v
pomnilniku, ko izklopite kontakt.
Samodejno ponovno zaklepanje
po odklepanju
Ta funkcija kratek čas po zaklepanju
z daljinskim upravljalnikom ali
elektronskim ključem samodejno
zaklene vsa vrata, prtljažnik in loputo
rezervoarja goriva, če nobena od vrat
niso odprta.
Otroški varovalni zaklepi9 Opozorilo
Kadarkoli prevažate na zadnjih
sedežih otroke, uporabite
varovalo.
Mehanski otroški varovalni
zaklepi
Rdeči otroški varovalni zaklep v
zadnjih vratih s ključem obrnite v
vodoravni položaj. Vrat od znotraj ni
mogoče odpreti.
Za deaktiviranje otroškega
varovalnega zaklepa obrnite zaklep
nazaj v navpični položaj.