stop start OPEL GRANDLAND X 2020 Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

188Οδήγηση και χρήση
Η ένδειξη της ταχύτητας επισημαίνε‐
ται στο κέντρο πληροφοριών οδηγού.
Μπορείτε τότε να αλλάξετε την προκα‐ θορισμένη ταχύτητα, μετακινώντας
τον περιστροφικό διακόπτη στη θέση
RES/+ ή SET/- , για να αυξηθεί ή να
μειωθεί, αντίστοιχα, η ταχύτητα. Μετα‐
κινήστε τον περιστροφικό διακόπτη
επανειλημμένα, για να αλλάξει η ταχύ‐ τητα με μικρά βήματα, μετακινήστε και κρατήστε τον για να αλλάξει με μεγάλα
βήματα.
Όταν το Adaptive cruise control
βρίσκεται σε λειτουργία, το σύστημα
Stop-Start απενεργοποιείται αυτό‐
ματα.
Υιοθέτηση ταχύτητας από την
αναγνώριση ορίου ταχύτητας
Το σύστημα έξυπνης προσαρμογής
ταχύτητας ενημερώνει τον οδηγό, όταν το σύστημα αναγνώρισης ορίου
ταχύτητας ανιχνεύσει όριο ταχύτητας.
Το όριο ταχύτητας που ανιχνεύτηκε
μπορεί να υιοθετηθεί ως η νέα προκα‐ θορισμένη ταχύτητα για το Adaptive
cruise control.
Μέσω της κάμερας στο επάνω μέρος
του παρμπρίζ, αυτό το σύστημα
ανιχνεύει και διαβάζει τα σήματα
ορίου ταχύτητας και τέλους ορίου
ταχύτητας.
Αν το Adaptive cruise control είναι
ενεργό, το όριο ταχύτητας που
αναγνωρίστηκε θα εμφανιστεί στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού και θα ανάψει η ένδειξη MEM.
Πατήστε MEM στο τιμόνι, για να ζητή‐
σετε να αποθηκευτεί η συνιστώμενη
ταχύτητα.
Πατήστε MEM στο τιμόνι άλλη μια
φορά, για να επιβεβαιωθεί και να
αποθηκευτεί η νέα ρύθμιση ταχύτη‐
τας.Αυτό το όριο ταχύτητας είναι πλέον η
νέα προκαθορισμένη ταχύτητα για το
Adaptive cruise control.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε τη λειτουργία στο
μενού εξατομίκευσης 3 119.
Υπέρβαση καθορισμένης
ταχύτητας
Εχετε πάντοτε τη δυνατότητα να
οδηγήσετε ταχύτερα από την καθορι‐
σμένη ταχύτητα, πατώντας το πεντάλ
γκαζιού. Όταν αφήσετε το πεντάλ
γκαζιού, το όχημα υιοθετεί ξανά την
αποθηκευμένη ταχύτητα. Αν το
προπορευόμενο όχημα κινείται πιο
αργά, ανακτάται η ρύθμιση που έχει
επιλέξει ο οδηγός για την απόσταση
από το προπορευόμενο όχημα.
Αν υπερβείτε την προκαθορισμένη
ταχύτητα, στο κέντρο πληροφοριών
οδηγού αναβοσβήνει η ενδεικνυόμενη
ρύθμιση ταχύτητας και εμφανίζεται
ένα μήνυμα προειδοποίησης.

Φροντίδα οχήματος247
Η στάθμη του υγρού φρένων πρέπει
να βρίσκεται μεταξύ των ενδείξεων
DANGER και MAX .
Αν η στάθμη υγρού βρίσκεται κάτω
από την ένδειξη DANGER, απευθυν‐
θείτε σε ένα συνεργείο.
Υγρό φρένων και υγρό συμπλέκτη
3 290.
Μπαταρία οχήματος
Η μπαταρία του αυτοκινήτου δεν
χρειάζεται συντήρηση, με την προϋ‐
πόθεση ότι ο τρόπος οδήγησης
επιτρέπει την επαρκή φόρτιση της
μπαταρίας. Η οδήγηση σε μικρές
αποστάσεις και οι συχνές εκκινήσεις
του κινητήρα μπορεί να οδηγήσουν σε
αποφόρτιση της μπαταρίας. Μη
χρησιμοποιείτε τους ηλεκτρικούς
καταναλωτές που δεν χρειάζεστε.
Οι μπαταρίες δεν πρέπει να απορρί‐
πτονται μαζί με τα οικιακά απορρίμ‐
ματα. Πρέπει να απορρίπτονται σε
ειδικούς χώρους συλλογής για ανακύ‐
κλωση.
Αν το όχημα παραμείνει ακινητοποιη‐
μένο περισσότερο από τέσσερις
εβδομάδες, η μπαταρία μπορεί να
αποφορτιστεί. Αποσυνδέστε την
κλέμα από τον αρνητικό πόλο της
μπαταρίας του οχήματος.
Βεβαιωθείτε ότι ο διακόπτης ανάφλε‐
ξης είναι κλειστός πριν συνδέσετε ή
αποσυνδέσετε την μπαταρία του
οχήματος.
Προστασία κατά της αποφόρτισης της μπαταρίας 3 136.
Αντικατάσταση της μπαταρίας του
οχήματος
Επισήμανση
Οποιαδήποτε απόκλιση από τις
οδηγίες που παρατίθενται σε αυτή
την ενότητα μπορεί να οδηγήσει σε
προσωρινή απενεργοποίηση ή
παρεμπόδιση του συστήματος Stop- Start.
Κατά την αντικατάσταση της μπατα‐
ρίας του οχήματος, βεβαιωθείτε ότι
δεν υπάρχουν ανοικτές οπές εξαερι‐
σμού κοντά στο θετικό πόλο. Εάν σε
αυτή την περιοχή υπάρχει ανοικτή
οπή εξαερισμού, πρέπει να την κλεί‐
σετε με μια προσωρινή τάπα και να
ανοίξετε τον εξαερισμό κοντά στον
αρνητικό πόλο.
Βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία αντικαθί‐
σταται πάντοτε με άλλη μπαταρία
ίδιου τύπου.
Η αντικατάσταση της μπαταρίας του
οχήματος πρέπει να πραγματοποιεί‐
ται σε συνεργείο.
Σύστημα Stop-Start 3 156.

248Φροντίδα οχήματοςΦόρτιση της μπαταρίας του
οχήματος9 Προειδοποίηση
Στα οχήματα με σύστημα Stop-
Start, βεβαιωθείτε ότι το δυναμικό
φόρτισης δεν υπερβαίνει τα
14,6 V όταν χρησιμοποιείτε φορτι‐ στή μπαταρίας. Διαφορετικά, η
μπαταρία του οχήματος μπορεί να υποστεί ζημιά.
Εκκίνηση με βοηθητικά καλώδια
3 277.
Προστασία από αποφόρτιση
Τάση μπαταρίας
Όταν η τάση της μπαταρίας του
οχήματος αρχίσει να μειώνεται, στο
κέντρο πληροφοριών οδηγού εμφανί‐
ζεται ένα μήνυμα προειδοποίησης.
Όταν οδηγείτε το όχημα, η λειτουργία
μείωσης φορτίου απενεργοποιεί
προσωρινά ορισμένες λειτουργίες,
όπως το σύστημα κλιματισμού, το
θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ, το
θερμαινόμενο τιμόνι, κ.λπ.
Οι λειτουργίες που έχουν απενεργο‐
ποιηθεί ενεργοποιούνται ξανά αυτό‐
ματα μόλις το επιτρέψουν οι συνθή‐
κες.
Ενίσχυση ρελαντί
Εάν η μπαταρία του οχήματος χρειά‐
ζεται φόρτιση λόγω προβλήματος
στην μπαταρία, η απόδοση ισχύος
του δυναμό πρέπει να αυξηθεί. Αυτό
μπορεί να επιτευχθεί με ενίσχυση
ρελαντί που μπορεί να γίνεται αντιλη‐ πτή ακουστικά.
Στο κέντρο πληροφοριών οδηγού
εμφανίζεται ένα μήνυμα.
Πρίζα
Οι πρίζες είναι ανενεργές, αν η τάση
της μπαταρίας του οχήματος είναι
χαμηλή.Προειδοποιητική ετικέτα
Σημασία των συμβόλων:
● Απαγορεύονται οι σπινθήρες, οι ακάλυπτες φλόγες και το κάπνι‐
σμα.
● Καλύπτετε πάντοτε τα μάτια σας. Τυχόν εκρηκτικά αέρια μπορεί να
προκαλέσουν τύφλωση ή τραυ‐
ματισμό.
● Η μπαταρία του οχήματος περιέ‐ χει θειικό οξύ το οποίο μπορεί να
προκαλέσει τύφλωση ή σοβαρό
τραυματισμό από εγκαύματα.
● Φυλάσσετε την μπαταρία του οχήματος μακριά από παιδιά.

258Φροντίδα οχήματοςΕνδέχεται επίσης να υπάρχουν ασφά‐
λειες χωρίς το όχημα να διαθέτει την
αντίστοιχη λειτουργία.
Τσιμπίδα ασφαλειών
Ενδέχεται να υπάρχει μια τσιμπίδα ασφαλειών στην ασφαλειοθήκη του
χώρου του κινητήρα. Ο εξολκέας
φέρει δύο πλευρές, κάθε πλευρά έχει
σχεδιαστεί για διαφορετικό τύπο
ασφάλειας.
Πιάστε την ασφάλεια με τον εξολκέα
ασφαλειών και τραβήξτε την έξω.
Ασφαλειοθήκη χώρου
κινητήρα
Η ασφαλειοθήκη βρίσκεται στην
μπροστινή αριστερή πλευρά του
χώρου του κινητήρα.
Αποσυνδέστε το κάλυμμα και αφαιρέ‐
στε το.
Ανάλογα με την έκδοση, διατίθενται
διαφορετικές ασφαλειοθήκες χώρου
κινητήρα:
Αρ.Κύκλωμα9Αντικλεπτικό σύστημα συνα‐
γερμού10Σύστημα Stop-Start11Σύστημα εξάτμισης diesel13Σύστημα Stop-Start15Ηλεκτροϋδραυλικό σύστημα
διεύθυνσης / Ραντάρ22Κόρνα29Μίζα

260Φροντίδα οχήματοςΑρ.Κύκλωμα1Σύστημα ηλεκτρονικού κλει‐
διού / Αντικλεπτικό σύστημα
συναγερμού4Σύστημα Stop-Start5Σύστημα προηγμένης υποβοή‐
θησης στάθμευσης / Κάμερα /
Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου
κιβωτίου ταχυτήτων7Ενισχυτής8Πίσω υαλοκαθαριστήρας10Σύστημα κεντρικού κλειδώματος11Σύστημα κεντρικού κλειδώματος13Αντικλεπτικό σύστημα συνα‐
γερμού16Τιμόνι ηλεκτροϋδραυλικής
υποβοήθησης18Ηλεκτρονική μονάδα BTA21Πλαφονιέρες22Φως στο ντουλαπάκι συνο‐
δηγούΑρ.Κύκλωμα23Σύστημα προειδοποίησης
πλαϊνού τυφλού σημείου /
Ρύθμιση εξωτερικών καθρε‐
πτών / Επαγωγική φόρτιση24Ηλεκτρική διάταξη κολόνας25Εσωτερικός καθρέπτης26Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας27Κάμερα / Αισθητήρας βροχής /
Αυτόματη ρύθμιση φώτων28USB / Infotainment31Αερόσακος33Πρίζα ρεύματος μπροστά36InfotainmentΑρ.Κύκλωμα1Εσωτερικός καθρέπτης / Τιμόνι
ηλεκτροϋδραυλικής υποβοή‐
θησης / Σύστημα επιλεκτικού
ελέγχου κύλισης / Ραντάρ /
Σύστημα καυσαερίων diesel3Ηλεκτρονική μονάδα ελέγχου
προεγκατάστασης για τρέιλερ4Κόρνα5Σύστημα πλύσης παρμπρίζ6Σύστημα πλύσης παρμπρίζ7Πρίζα ρεύματος πίσω

Φροντίδα οχήματος261Αρ.Κύκλωμα10Κλειδαριές θυρών / Κλειδαριά
πόρτας χώρου αποσκευών11Κλειδαριές θυρών / Κλειδαριά
πόρτας χώρου αποσκευών12Σύστημα Stop-Start / Ηλεκτρο‐
νική μονάδα διαγνωστικής
φίσας / Σύστημα πέδησης13Σύστημα Infotainment /
Σύστημα κλιματισμού14Σειρήνα συναγερμού15Σύστημα κλιματισμού16Σύστημα Stop-Start / Σύστημα
πέδησης17Πίνακας οργάνων19Ηλεκτρική διάταξη κολόνας /
Χειριστήρια στο τιμόνι21Αντικλεπτικό σύστημα συνα‐
γερμού22Κάμερα / Αισθητήρας βροχής /
Αυτόματη ρύθμιση φώτων23Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείαςΑρ.Κύκλωμα24Αυτόματο κιβώτιο ταχυτήτων /
Σύστημα προηγμένης υποβοή‐
θησης στάθμευσης / Σύστημα
πανοραμικής προβολής25Αερόσακος26Ηλεκτρονικός έλεγχος ευστά‐
θειας27Συναγερμός28Ηλεκτρονική μονάδα BTA29Infotainment32Αναπτήρας / Πρίζα ρεύματος
μπροστά34Θερμαινόμενο πίσω παρμπρίζ /
Θερμαινόμενο μπροστινό
παρμπρίζ / Επαγωγική φόρτιση35Διακόπτης φώτων / Ηλεκτρονική
μονάδα διαγνωστικής φίσας36ΦωτισμόςΕργαλεία οχήματος
ΕργαλείαΟχήματα με εφεδρικό τροχό
Ανοίξτε το κάλυμμα του δαπέδου του
χώρου αποσκευών 3 79.
Αφαιρέστε το κάλυμμα της εργαλειο‐
θήκης.
Ο γρύλος, ο κρίκος ρυμούλκησης, οι
τάκοι και τα εργαλεία βρίσκονται μέσα
στην εργαλειοθήκη.

316Σύστημα αερόσακων τύπουκουρτίνας .................................. 66
Σύστημα ακινητοποίησης (Immobiliser) ............................ 40
Σύστημα ανίχνευσης απώλειας πίεσης ελαστικού .............108, 264
Σύστημα αντιμπλοκαρίσματος τροχών (ABS) .................106, 172
Σύστημα αυτόματης ρύθμισης μεγάλης σκάλας....................... 109
Σύστημα επιλεκτικού ελέγχου κύλισης .................................... 178
Σύστημα ηλεκτρονικού κλειδιού ....24
Σύστημα θέρμανσης και εξαερισμού ............................. 137
Σύστημα κεντρικού κλειδώματος ..26
Σύστημα κλιματισμού ...........16, 138
Σύστημα μπροστινών αερόσακων 64
Σύστημα πανοραμικής προβολής 213
Σύστημα πλευρικών αερόσακων . 65
Σύστημα προειδοποίησης ασφάλειας πεζών ......................87
Σύστημα προηγμένης υποβοήθησης στάθμευσης...... 205
Σύστημα προθέρμανσης κατά τη στάθμευση ............................... 146
Συστήματα ανίχνευσης αντικειμένων ............................ 201
Συστήματα ελέγχου οδηγικής συμπεριφοράς ......................... 176Συστήματα κλιματισμού ..............137
Συστήματα πλύσης παρμπρίζ και υαλοκαθαριστήρων ............. 15
Συστήματα υποβοήθησης οδηγού .................................... 180
Σύστημα ταχείας θέρμανσης .......146
Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα ...........176
Σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης με αισθητήρες
υπερήχων ................................ 201
Σύστημα φόρτισης .....................103
Σύστημα φρένων και συμπλέκτη 104
Σύστημα Stop-Start ....................156
Σφαιρικό σχήμα ........................... 41
Σφάλμα ...................................... 169
Σφάλμα στο υβριδικό σύστημα ...104
Σχάρα οροφής ............................. 83
Τ
Ταπέτα δαπέδου .........................284
Ταπετσαρία ................................. 284
Τάσια ......................................... 266
Ταχύμετρο ................................... 97
Τετρακίνηση ............................... 171
Το όχημα πρέπει να υποβληθεί σε σέρβις το συντομότερο
δυνατό .................................... 104Υ
Υαλοκαθαριστήρας και σύστημα πλύσης παρμπρίζ ..................... 87
Υαλοκαθαριστήρας και σύστημα πλύσης πίσω παρμπρίζ ...........89
Υβριδικό σύστημα ενεργό ...........104
Υγρό συστήματος πλύσης .........246
Υγρό φρένων ............................. 246
Υγρό φρένων και υγρό συμπλέκτη ............................... 290
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας ...102
Υποβοήθηση ευστάθειας τρέιλερ 239
Υποβοήθηση πέδησης ..............175
Υποβοήθηση στάθμευσης .........201
Υποβραχιόνιο ......................... 56, 57
Φ
Φίλτρο καυσαερίων ............107, 160
Φίλτρο σωματιδίων .....................160
Φλας .................................. 102, 132
Φορτίο στην οροφή....................... 83
Φόρτιση ...................................... 223
Φρένα ................................ 172, 246
Φροντίδα εξωτερικού του οχήματος ................................. 281
Φροντίδα εσωτερικού του οχήματος ................................ 284
Φώτα ανάγνωσης ......................135
Φώτα εξόδου ............................. 136
Φώτα όπισθεν ............................ 134