audio OPEL INSIGNIA 2014 Руководство по информационно-развлекательной системе (in Russian)

Основные приемы работы47
Эта настройка позволяет усилить
или приглушить эффект объемного
звука.
Регулировка выполняется кноп‐
ками ─ или w на экране.
Режимы работы эквалайзера (при отсутствии системы объем‐
ного звука)
Чтобы оптимально подстроить
тембр под тот или иной музыкаль‐
ный стиль, нажмите одну из кнопок интерактивной панели переключе‐
ния.
Чтобы самостоятельно настроить
тембр, нажмите на экране кнопку
Индивид. .
Режимы объемного звука (при наличии системы объемного
звука)
Чтобы оптимально настроить
тембр для разных посадочных
мест в салоне, нажмите одну из
кнопок интерактивной панели пе‐
реключения.Нажатие кнопки Нормальн. на эк‐
ране обеспечивает наилучший
звук для всех посадочных мест в
салоне автомобиля.
Настройки громкости
Максимальная громкость при включении Нажав на кнопку ;, выберите в
главном окне значок НАСТРОЙКИ.
Найдите в списке и выберите пункт
Радио , а затем - Макс. нач.
громкость .
Отрегулируйте громкость до нуж‐
ного уровня кнопками ─ и w на эк‐
ране.
Автоматическая регулировкагромкости
Громкость может регулироваться
автоматически в зависимости от
скорости движения автомобиля. В
зависимости от оснащения автомо‐ биля возможны следующие ва‐
рианты:Автоматическая регулировка
громкости
Нажав на кнопку ;, выберите в
меню значок НАСТРОЙКИ .
Найдите в списке и выберите пункт
Радио , а затем - Автом.
регулировка громкости .
Чтобы задать степень автоматиче‐ ской регулировки громкости, уста‐
новите параметр Автом.
регулировка громкости в одно из
доступных положений.
Выкл. : при увеличении скорости ав‐
томобиля громкость не измен‐
яется.
Высок. : максимальное увеличение
громкости при увеличении скоро‐
сти автомобиля.
Функция Bose AudioPilot
Эта функция автоматически регу‐
лирует громкость в зависимости от
всех видов шумов в салоне авто‐
мобиля. За счет этого фонограмму
слышно даже в самые негромких
её местах.
Нажав на кнопку ;, выберите в
меню значок НАСТРОЙКИ .

48Основные приемы работы
Найдите в списке и выберите пункт
Радио , а затем - Bose AudioPilot .
Функция включается и выклю‐ чается прикосновением к пункту
меню Bose AudioPilot .
Звуковая реакция на
прикосновения Если функция Звук при касании
включена, то каждое нажатие эк‐
ранных кнопок или пунктов меню
сопровождается звуковым сигна‐
лом.
Нажав на кнопку ;, выберите в
меню значок НАСТРОЙКИ .
Найдите в списке и выберите пункт
Радио , а затем - Звук при касании .
Выбрать Вкл. или Выкл. .
Громкость звуковой
информации Включение и отключение системысопровождаются мелодичным зву‐
ком.
Нажав на кнопку ;, выберите в
меню значок НАСТРОЙКИ .Найдите в списке и выберите пункт
Радио , а затем - Громкость аудио
сигнала .
Выбрать Вкл. или Выкл. .
Громкость музыкального сопрово‐ ждения включения и отключения
системы регулируется кнопками ─
и w на экране.
Примечание
Если источник звука активен, то
громкость можно отрегулировать
непосредственно ручкой m.
Параметры системы
Многие параметры и тонкие на‐
стройки информационно-развлека‐ тельной системы можно регулиро‐
вать в программе НАСТРОЙКИ.
Время и дата
Нажав на кнопку ;, выберите в
меню значок НАСТРОЙКИ .
Выберите пункт меню Время и
дата .
Установка времени
Выберите в меню пункт Установить
время , чтобы открыть соответ‐
ствующее подменю.

Радиоприемник55
Примечание
О вариантах настройки радио‐
приемника в диапазонах FM и
DAB подробно рассказывается в
последующих разделах.
Чтобы открыть меню активного
диапазона частот, включите радио‐
приемник и выберите нужный диа‐
пазон. Выберите кнопку МЕНЮ в
интерактивной панели переключе‐
ния.
Настройки звука
См. подробное описание 3 46.
Автоматическая регулировка
громкости / функция Bose
Audio-Pilot
См. подробное описание 3 47.
Актуализация перечня
радиостанций
Если радиостанции, сохраненные
в списке по диапазонам, больше не принимаются радиоприемником,
выберите Обновить список
станций .
Примечание
Если список радиостанций в кон‐ кретном диапазоне частот обнов‐
ляется, то соответствующий спи‐
сок категорий (если он имеется)
тоже обновляется.
Уведомление Обновл. сп. станций
остается на экране до завершения
поиска.
Программа службы движения (TP) (в диапазоне AM недоступна)Для непрерывного приема сообще‐ ний об обстановке на дорогах за‐
дайте значение параметра Дор.
сообщ. (TP) - Вкл. .
См. подробное описание 3 55.
Система радиоданных
(RDS)
Система радиоинформации (RDS) представляет собой службу для станций диапазона FM, значи‐
тельно облегчающую поиск нуж‐
ных радиостанций с наилучшим
приемом.
Преимущества RDS ■ На дисплее вместо частоты ве‐ щания выбранной станции ото‐
бражается название программы.
■ Информационно-развлекатель‐ ная система осуществляет поисктолько по станциям с RDS.

Проигрыватель компакт-дисков63
Автоматическая регулировка
громкости / функция Bose
AudioPilot
См. подробное описание 3 47.

Внешние устройства69
Просматривайте категории, пока
не найдете нужную фонограмму.
Выберите фонограмму для вос‐ произведения.
Меню аудиосистемы
Меню аудиосистемы выводится на
экран нажатием кнопки МЕНЮ в
интерактивной панели переключе‐
ния.
Примечание
Состав меню воспроизведения
звука зависит от источника.
Настройки звука
См. подробное описание 3 46.
Воспроизведение в произвольном
порядке
Если включен режим Случ. после‐
довательность , то все записи на ак‐
тивном устройстве проигрываются в случайном порядке.
Примечание
Воспроизведение в случайном по‐ рядке записей с USB-накопителя,
карты памяти SD или устройства
iPod зависит от выбранного ре‐
жима фильтрации (например, по
альбомам, исполнителям или
жанрам).
Установить Случ. последователь‐
ность в положение Вкл. или Выкл. .
Автоматическая регулировка
громкости / функция Bose
AudioPilot
См. подробное описание 3 47.
Управление Bluetooth-
устройствами
(только из меню воспроизведения музыки через Bluetooth)Выберите пункт Управл. устр-вами
Bluetooth для вывода на экран пе‐
речня устройств.
См. подробное описание 3 102.
Программа службы движения (TP)
Для непрерывного приема сообще‐
ний об обстановке на дорогах за‐
дайте значение параметра Дор.
сообщ. (TP) - Вкл. .
См. подробное описание 3 55.
Воспроизведение
фильмов
Запуск воспроизведениявидео
Подключите внешнее устройство
3 64.
Включите нужный накопитель кноп‐ кой MEDIA .
Дотронувшись на экране до кнопки
ПРОСМОТР , откройте вкладку
ДАЛЕЕ . Выберите из списка пункт
Видео , а затем - нужный видео‐
файл. Начнется воспроизведение
видео.

116Предметный
указательА Автоматическая регулировка громкости ................................. 47
Автоматическая
регулировка громкости ...........47
Функция Bose AudioPilot ..........47
Автоматически ............................ 48
Адресная книга .....................37, 82
Аудиофайлы................................ 64
Б
Баланс ......................................... 46
В Ввод места назначения .............82
Видеофайлы ............................... 64
Включение воспроизведения музыки через Bluetooth ...........67
Включение информационно- развлекательной системы ......15
Включение навигационной системы .................................... 75
Включение радио ........................53
Включение телефонного портала .................................. 105
Включение CD-плеера ...............61
Воспроизведение звука ..............67
Воспроизведение фильмов .......69
Восстановление заводских настроек ................................... 48Время........................................... 48
Выбор диапазона волн ...............53
Вызов по телефону Выполнение ........................... 105
Отказ от приема ....................105
Прием ..................................... 105
Вызов сохраненных настроек ....32
Высокие частоты......................... 46
Г
Главное окно ............................... 25
Глушение звука ........................... 15
Громкость Автоматическая
регулировка громкости ...........47
Громкость звуковой
информации ............................. 47
Звуковая реакция на
прикосновения ......................... 47
Максимальная громкость
при включении ......................... 47
Регулировка громкости ...........15
Функция выключения звука ....15
Функция Bose AudioPilot ..........47
Громкость звуковой информации ............................. 47
Д
Дата ............................................. 48
Дисплеи ....................................... 17

120
УУказание маршрута ....................87
Указания ..................................... 87
Ф Форматы файлов Аудиофайлы ............................ 64
Видеофайлы ............................ 64
Функция выбора региональных программ .........55
Функция защиты от кражи ...........7
Функция Bose AudioPilot .............47
Функция L-Band ........................... 57
Ц Цифровое радиовещание ..........57
Ч Часы ............................................. 48
Э
Эквалайзер .................................. 46
Экранная кнопка ОБЗОР ............75
Экранная кнопка СБРОС............ 75 Экстренный вызов ....................105
Я Язык ............................................. 48
A AUX .............................................. 64B
Bluetooth музыка .........................64
C CD-плеер ..................................... 60
D DAB .............................................. 57
I
Intellitext ....................................... 57
S SD-карта ...................................... 64
T
TA ................................................. 55
TP ................................................. 55
Traffic Program ............................. 55
U USB .............................................. 64