alarm OPEL INSIGNIA 2014 Uputstvo za upotrebu (in Serbian)

Ukratko11
1Električno upravljani
prozori ................................... 42
2 Sistem centralnog
zaključavanja ........................ 25
3 Spoljašnji retrovizori ..............39
4 Prekidač za svetlo ..............129
Podešavanje dometa
snopa prednjih svetla .........132
Prednja/zadnja svetla za
maglu ................................. 136
Osvetljenje instrumenata ...137
5 Bočni ventilacioni otvori ......153
6 Signalni uređaj za
skretanje i menjanje
saobraćajne trake,
svetlosni signal (ablend)
prednjih svetla, oborena/
duga svetla, pomoć dugim
svetlima ............................... 136
Svetlo prilikom izlaska ........ 139
Parkirna svetla (poziciona
svetla) ................................. 137
Dugmad informacionog
centra za vozača .................1137Tempomat .......................... 180
Ograničavač brzine .............182
Adaptivni tempomat ............183
Upozorenje o čeonom
sudaru ................................. 191
8 Instrumenti ......................... 101
Informacioni centar za
vozača ................................. 113
9 Dugmad informacionog
centra za vozača .................113
10 Brisač i perač vetrobrana,
perač prednjih svetala,
zadnji brisač i perač .............89
11 Srednji ventilacioni otvori ...153
12 Sportski/Tour režim ............177
Sistem kontrole
proklizavanja ...................... 175
Electronic Stability Control - Elektronsko upravljanje
stabilnosti ........................... 176
Trepčuća svetla
upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) ............135Pomoć pri parkiranju/
Napredna pomoć pri
parkiranju ........................... 196
Upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake ..............212
13 LED stanja alarmnog
sistema zaštite od krađe ......36
14 Informacioni displej u boji ..119
15 Kaseta za rukavice ............... 71
16 Kontrolna lampica za
aktiviranje/deaktiviranje
vazdušnih jastuka. .............106
Kontrolna lampica za
sigurnosni pojas suvozača . 105
17 Komande za informacioni
displej u boji ........................ 119
18 Otvor za CD
19 Sistem upravljanja klimom ..141
20 Električna parkirna kočnica . 173
21 Dodirno polje ....................... 119
22 Ručni menjač .....................171
Automatski menjač ............. 165
23 Pepeljara .............................. 95

20Ukratko
Ukoliko se vozilo nalazi na
nizbrdici, uključiti stepen prenosa za hod unazad ili postaviti ručicu
menjača u položaj P pre
isključivanja kontakta. Prednje
točkove okrenuti prema ivičnjaku.
■ Nakon vožnje sa visokim brojem obrtaja motora ili pri velikom
opterećenju motora, ostaviti motor
da radi na malom broju obrtaja ili na ler gasu na oko 30 sekundi pre
isključivanja motora, radi zaštite
turbopunjača.
■ Zaustavljanje motora i isključivanje kontakta. Okrenuti upravljač dok se
ne zabravi.
Automatski menjač: ključ se može
izvaditi jedino kada je ručica
menjača u položaju P.
■ Zatvoriti prozore i krovni otvor.
■ Zaključati vozilo i aktivirati alarmni sistem zaštite od krađe 3 25,
3 36.
■ Ventilatori hladnjaka motora mogu da rade i posle zaustavljanja
motora 3 225.Ključevi, brave 3 21, Ostavljanje
(parkiranje) vozila na duži period
3 224.

22Ključevi, vrata i prozoriDaljinski upravljač
Omogućava rukovanje sledećim
funkcijama preko dugmadi daljinskog
upravljača:
■ Sistem centralnog zaključavanja 3 25
■ Sistem zaključavanja za zaštitu od krađe 3 35
■ Alarmni sistem zaštite od krađe 3 36
■ Vrata prtljažnika 3 30
■ Električno upravljani prozori 3 42
■ Krovni otvor 3 45
■ Sklapanje retrovizora 3 39
Daljinski upravljač ima domet od
približno 50 metara. Može biti ometan spoljašnjim uticajima. Trepčuća
svetla upozorenja (sva četiri
pokazivača pravca) svetle kao
potvrda rada.
Rukovati pažljivo daljinskim
upravljačem, čuvati ga od vlage,
visokih temperatura i izbegavati
nepotrebnu upotrebu.
Zamena baterije u daljinskom
upravljaču
Što pre zameniti bateriju u daljinskom upravljaču, ako se primeti smanjenje
njegovog dometa.Akumulator na bacati zajedno sa
smećem iz domaćinstva. On se mora odlagati na odgovarajućem sabirnom
mestu za reciklažu.
Otvoriti ključ i rasklopiti kućište.
Zameniti bateriju (tip baterije
CR 2032), obratiti pažnju na položaj postavljanja. Zatvoriti kućište i
sinhronizovati ga.

36Ključevi, vrata i prozori
Uključivanje
Daljinski upravljač ili elektronski ključ:
pritisnuti e dva puta u roku od
5 sekundi.
Alarmni sistem protiv krađe
Alarmni sistem zaštite od krađe
objedinjuje i radi zajedno sa
sistemom zaključavanja za zaštitu od krađe.
On nadgleda:
■ Vrata, prtljažnik, poklopac motornog prostora
■ Putničku kabinu uključujući i prateći
prtljažni prostor
■ Naginjanje vozila, npr. prilikom podizanja
■ Kontakt brava
Aktiviranje
Sva vrata moraju biti zatvorena, a
elektronski ključ ne sme ostati u
vozilu. U suprotnom se sistem ne
može aktivirati.
■ Daljinski upravljač: sam se aktivira 30 sekundi nakon zaključavanja
vozila, jednim pritiskom na e.
■ Sistem elektronskog ključa: sam se
aktivira 30 sekundi nakon
zaključavanja vozila pritiskom na
dugme na bilo kojoj spoljašnjoj ručici vrata.
■ Daljinski upravljač ili elektronski
ključ: direktno pritiskom na e dva
puta u roku od 5 sekundi.
■ Sistem elektronskog ključa sa omogućenim pasivnim
zaključavanjem: nakratko se
aktivira nakon što dođe do
pasivnog zaključavanja.
Napomena
Promena unutrašnjosti vozila, kao
što je korišćenje presvlaka za
sedišta, i otvaranje prozora ili
krovnog otvora, može se uticati na funkciju nadgledanja putničkog
prostora.

Ključevi, vrata i prozori37
Aktiviranje bez nadzora
putničkog prostora i kontrole naginjanja vozila
Isključiti nadzor putničkog prostora i
naginjanje vozila, kada se životinje
ostave u vozilu, jer će se zbog
pomeranja ili usled jakih ultrazvučnih
signala aktivirati alarm. Takođe
isključiti i kada se vozilo prevozi
trajektom ili vozom.
1. Zatvoriti prtljažnik, poklopac motornog prostora, prozore i
krovni otvor.
2. Pritisnuti dugme o. LED u
dugmetu o svetli najviše
10 minuta.
3. Zatvoriti vrata.
4. Aktiviranje alarmnog sistema zaštite od krađe.
Poruka o stanju se prikazuje na
informacionom centru vozača.
LED statusaLED statusa je ugrađen u
višenamenski senzor na vrhu
instrument table.
Status tokom prvih 30 sekundi posle
aktiviranja alarmnog sistema:LED
svetli=testiranje, uključivanje sa
zadrškom.LED
brzo
trepće=vrata, vrata prtljažnika ili
poklopac motornog
prostora nisu potpuno
zatvoreni, ili je kvar u
sistemu.
Status nakon uključivanja sistema:
LED
sporo
trepće=sistem je u aktivnom
stanju.
Potražiti pomoć servisa u slučaju
kvara.
Isključivanje Daljinski upravljač: Otključavanje
vozila pritiskom na dugme c
deaktivira alarmni sistem protiv
krađe.

38Ključevi, vrata i prozori
Sistem elektronskog ključa:
Otključavanje vozila pritiskom na
dugme na bilo kojoj spoljašnjoj ručici
vrata deaktivira alarmni sistem zaštite
od krađe.
Sistem se ne deaktivira prilikom
otključavanja vozačevih vrata
ključem ili dugmetom za centralno
zaključavanje u putničkom prostoru.
AlarmKada sistem interveniše, alarm se
čuje preko zvučnika sa sopstvenim
baterijama, uz istovremeno treptanje
lampica upozorenja. Broj i dužina
trajanja signala alarma su regulisani
zakonom.
Alarmni sistem zaštite od krađe se
jedino može isključiti pritiskanjem
dugmeta c ili pritiskanjem prekidača
na ručici vrata (sistem elektronskog
ključa) ili uključivanjem kontakta.
Uključeni alarm, koji vozač nije
prekinuo, označen je trepćućim
svetlima upozorenja. Oni će tri puta
brzo zatrptati kada se vozilo naredni
put otključa daljinskim upravljačem.
Osim toga, na informacionom centru
za vozača, po davanju kontakta,
pojavljuje se upozoravajuća poruka.
Poruke vozila 3 122.
Imobilajzer
Sistem je deo kontakt brave i
proverava da li je moguće startovanje
vozila sa dotičnim ključem koji se
koristi.
Imobilajzer se uključuje automatski
kada je ključ izvađen iz kontakt brave.Ako kontrolna lampica d trepti kad je
uključen kontakt, došlo je do kvara u
sistemu; motor se ne može startovati. Isključiti paljenje i pokušati
startovanje ponovo.
Ako kontrolna lampica d i dalje trepti,
pokušati startovanje motora
rezervnim ključem i za pomoć se
obratiti servisu.
Napomena
Imobilajzer ne zaključava vrata.
Posle napuštanja vozila, uvek bi
trebalo zaključavati vozilo i uključiti
alarmni sistem protiv krađe 3 25,
3 36.
Kontrolna lampica d 3 111.

122Instrumenti i komandeKontroler inteligentnog
telefona Kontroler inteligentnog telefona
dozvoljava inteligentnom telefonu da
pristupi podacima vozila preko WLAN
ili Bluetooth veze. Ovi podaci tada
mogu da se prikažu i analiziraju na
inteligentnom telefonu.Poruke vozila
Poruke su prikazane u
informacionom centru vozača (DIC),
u nekim slučajevima zajedno sa
upozorenjem i signalnim tonom
(zujanjem).
Na osnovnom displeju pritisnuti
dugme SET/CLR , dugme MENU ili
okrenuti točkić za podešavanje za potvrdu poruke.
Na složenijem i displeju srednjeg
nivoa pritisnuti dugme 9 za potvrdu
poruke.
Servisne i poruke vozila Poruke vozila su prikazane kao tekst.
Slediti uputstva data u porukama.
Sistem prikazuje poruke vezane za
sledeće teme:
■ Servisne poruke
■ Nivoi tečnosti
■ Alarmni sistem zaštite od krađe
■ Kočnice
■ Sistemi vožnje

Vožnja i rukovanje163
Ponovno pokretanje motora
putem sistema za zaustavljanje
i pokretanje Ručica menjača mora da bude u
neutralnom položaju da bi se
omogućilo automatsko ponovno
pokretanje.
Ako se javi neki od sledećih uslova u
režimu "Autostop", motor će se
ponovo pokrenuti putem sistema za
zaustavljanje i pokretanje:
■ Sistem za zaustavljanje i pokretanje se isključuje ručno
■ Poklopac motornog prostora je otvoren
■ Sigurnosni pojas na vozačevom sedištu nije vezan i vozačeva vrata
su otvorena
■ Temperatura motora je suviše niska
■ Nivo punjenja akumulatora vozila je
ispod definisanog nivoa
■ Vakuum kočnice nije dovoljan
■ Vozilo se kretalo brzinom hodanja■ Upravljanje klima sistemom zahteva pokretanje motora
■ Klima sistem je ručno uključen
Ako je poklopac motornog prostora potpuno zatvoren, poruka upozorenja se prikazuje na informacionom centru
vozača.
Ako se električna dodatna oprema,
npr. prenosni CD plejer, poveže na
utičnicu, može se primetiti kratkotrajni
pad napona pri ponovnom
pokretanju.
Parkiranje ■ Ne parkirati vozilo na lako zapaljivoj
površini. Visoka temperatura
izduvnog sistema može zapaliti tu
površinu.
■ Uvek povucite ručnu kočnicu. Povući prekidač električne parkirne
kočnice m na oko jedan sekund.
Potegnuti ručnu kočnicu bez
pritiskanja dugmeta za
odbravljivanje. Na nizbrdici ili
uzbrdici ručnu kočnicu potegnuti
što je jače moguće. U isto vremeradi smanjivanja snage potezanja
pritisnuti nožnu kočnicu.
■ Zaustavljanje motora i isključivanje kontakta. Okrenite upravljač dok se
ne oseti da se zabravio.
■ Ukoliko se vozilo nalazi na ravnom terenu ili na uzbrdici, uključiti prvistepen prenosa ili postaviti ručicu
menjača u P položaj pre
isključivanja kontakta. Ukoliko se
vozilo parkira na uzbrdici, prednje točkove okrenuti od ivičnjaka.
Ukoliko se vozilo parkira na
nizbrdici, uključiti hod za unazad ili
postaviti ručicu menjača u P
položaj pre isključivanja kontakta.
Prednje točkove okrenuti prema ivičnjaku.
■ Zaključati vozilo i aktivirati alarmni sistem zaštite od krađe.
Napomena
U slučaju nesreće kad je došlo naduvavanja vazdušnog jastuka, motor se automatski isključuje, ako
se vozilo zaustavlja u određeno
vreme.

Nega vozila225
■ Vozilo parkirati na suvom i dobroprovetravanom mestu. Uključiti prvi
stepen prenosa ili hod unazad, ili
staviti ručicu u P položaj.Sprečiti
vozilo da se otkotrlja.
■ Ne povlačiti ručnu kočnicu.
■ Otvoriti poklopac motornog prostora, zatvoriti sva vrata i
zaključati vozilo.
■ Otkopčati negativnu klemu sa akumulatora vozila. Biti na oprezu
da nikakvi sistemi nisu u funkciji,
npr. alarmni sistem za zaštitu od
krađe.
Ponovno stavljanje u rad Kada se vozilo vraća u saobraćaj:
■ Priključiti negativnu klemu na akumulator vozila. Aktivirati
elektroniku električnih prozora.
■ Proveriti pritisak pneumatika.
■ Napuniti rezervoar tečnosti za pranje.
■ Proveriti nivo motornog ulja.
■ Proveriti nivo rashladne tečnosti.
■ Postaviti registarsku tablicu ako je potrebno.Rukovanje vozilom na
kraju radnog veka
Informacije o centrima za rukovanje
vozilima na kraju veka trajanja i
ponovnoj upotrebi vozila na kraju
veka trajanja dostupne su na našoj
internet stranici, tamo gde se to
zahteva zakonom. Poveriti ovaj
posao samo ovlašćenom centru za
reciklažu.
Vozila na gas se moraju reciklirati u
servisnim centrima koji su ovlašćeni
za vozila na gas.Provere vozila
Izvođenje radova9 Upozorenje
Provere u motornom prostoru
izvoditi samo ako je kontakt
isključen.
Ventilator može iznenada da
proradi čak i kada je kontakt
isključen.

250Nega vozila
BrojStrujno kolo1Sistem centralnog
zaključavanja, Električna vrata
prtljažnika2Modul prikolice3–4–5Utikač prikolice6Grejanje upravljača7–8Utikač prikolice9Krovni otvor10Sistem centralnog
zaključavanja, vrata prtljažnog
prostora11–12–13–14–BrojStrujno kolo15Električna brava vrata
prtljažnog prostora16Klima sistem17–18–19Detektor bočnih prepreka20Detektor bočnih prepreka,
ventilacija prednjih sedišta21Sistem aktivnog ogibljenja,
pomoć dugim svetlima,
tempomat, detekcija
saobraćajnih znakova,
upozorenje o napuštanju
saobraćajne trake, modul
prikolice22Alarmni sistem zaštite od krađe23Pogon na svim točkovima,
alarmni sistem zaštite od krađe24–25–26–