instrument panel OPEL INSIGNIA 2015.5 Īpašnieka rokasgrāmata (in Latvian)

Instrumenti un vadības ierīces101
Uzlabotas veiktspējas kontrolmērinstrumentu panelis, sporta režīms

102Instrumenti un vadības ierīces
Uzlabotas veiktspējas kontrolmērinstrumentu panelis, ceļojuma režīms

Instrumenti un vadības ierīces103Spidometrs
Rāda automašīnas kustības ātrumu.
Nobraukuma rādītājs
Kopējais reģistrētais attālums tiek
parādīts kilometros.
Tekošā nobraukuma
rādītājs
Borta datora lapā tiek parādīts
reģistrētais attālums kopš pēdējās
atiestatīšanas reizes. Dažādiem
braucieniem var atlasīt divus tekošā
nobraukuma rādītājus.
Pamata veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis
Atlasiet vienu no lapām ( W1 vai
W 2), pagriežot regulēšanas ritenīti
uz pagrieziena rādītāju sviras.
Kad ir ieslēgta aizdedze, visus tekošā nobraukuma rādītājus var atiestatīt
atsevišķi: atlasiet attiecīgo lapu,

104Instrumenti un vadības ierīces
nospiediet un dažas sekundes turiet
atiestatīšanas taustiņu vai nospiediet
pagrieziena rādītāju sviras taustiņu
SET/CLR .Vidējas un uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis
Info (Informācija) lapā atlasiet Trip A
(Brauciens A) vai Trip B (Brauciens
B) , nospiežot stūres taustiņu o.
Kad aizdedze ir ieslēgta, visus tekošā nobraukuma rādītājus var atiestatīt
atsevišķi: atlasiet attiecīgo lapu,
nospiediet >. Apstipriniet, nospiežot
9 .
Vispārīgi
Tekošā nobraukuma rādītājs skaita
nobraukumu līdz 2000 km un pēc tam tiek atiestatīts uz 0.
Vadītāja informācijas centrs 3 115.
Tahometrs
Rāda motora apgriezienu skaitu.
Iespēju robežās katrā pārnesumā
brauciet ar zemiem motora
apgriezieniem.
Uzmanību
Ja rādītāja bultiņa atrodas sarkanajā brīdinājuma sektorā, ir
pārsniegti maksimāli pieļaujamie
motora apgriezieni. Motoram
draud bojājumi.
Degvielas daudzuma
rādītājs
Rāda degvielas daudzumu tvertnē vai gāzes līmeni balonā atkarībā no
darbības režīma.

Instrumenti un vadības ierīces107
AtiestatīšanaLai atiestatītu, pamata veiktspējas
displejā vairākas sekundes turiet
nospiestu pagrieziena rādītāju sviras
pogu SET/CLR . Aizdedzei jābūt
ieslēgtai, bet motors nedrīkst
darboties.
Vidējas vai uzlabotas veiktspējas
displejā nospiediet stūres vadības
slēdzi >, lai atvērtu apakšizvēlni.
Atlasiet Reset (Atiestatīt) un
apstipriniet, vairākas sekundes turot nospiestu 9. Aizdedzei jābūt
ieslēgtai, bet motors nedrīkst
darboties.
Lai nodrošinātu pareizu sistēmas
darbību, tā katrā motoreļļas nomaiņas
reizē ir jāatiestata. Meklējiet palīdzību autoservisā.
Nākamā tehniskā apkope
Kad sistēma ir izskaitļojusi, ka
motoreļļa ir nolietojusies, vadītāja
informācijas centrā tiek parādīts
ziņojums Change Engine Oil Soon
(Tuvākajā laika nomainiet motoreļļu) .
Lieciet motoreļļu un motoreļļas filtru
autoservisā nomainīt ne vēlāk kāvienas nedēļas laikā vai pēc 500 km
nobraukšanas (atkarībā no tā, kas
tiek sasniegts ātrāk).
Informācija par tehnisko apkopi
3 293.
Kontrolindikatori
Šeit aprakstītie kontrolindikatori nav
pieejami visās automašīnās.
Apraksts attiecas uz visām
kontrolmērinstrumentu paneļu
versijām. Kontrolindikatoru atrašanās
vieta var atšķirties atkarībā no
aprīkojuma līmeņa. Lielākā daļa
indikatoru īslaicīgi iedegas, kad
automašīnai tiek ieslēgta aizdedze,
kā funkcionalitātes pārbaude.
Kontrolindikatoru krāsu nozīme:sarkans=bīstami, svarīgs
atgādinājumsdzeltens=brīdinājums, informācija,
kļūmezaļš=ieslēgšanas
apstiprinājumszils=ieslēgšanas
apstiprinājumsbalts=ieslēgšanas
apstiprinājums
Aplūkojiet visus dažādo
kontrolmērinstrumentu
kontrolindikatorus 3 98.
Pagrieziena rādītāji
O deg vai mirgo zaļā krāsā.
Iedegas īslaicīgi
Ir ieslēgti stāvgaismas lukturi.
Mirgo
Ieslēgti pagrieziena rādītāji vai
avārijas signāllukturi.
Ja indikators mirgo ātri: bojāta kāda
pagrieziena rādītāja luktura spuldze
vai atbilstīgais drošinātājs; bojāta
piekabes pagrieziena rādītāja
spuldze.
Spuldžu nomaiņa 3 249, drošinātāji
3 261.
Pagrieziena rādītāji 3 139.

108Instrumenti un vadības ierīcesDrošības jostu
atgādinājuma signalizators
Drošības jostu atgādinājumasignalizators priekšējām
sēdvietām
X vadītāja sēdeklim iedegas vai
mirgo sarkanā krāsā
kontrolmērinstrumentu panelī.
k priekšējā pasažiera sēdeklim deg
vai mirgo sarkanā krāsā
viduskonsolē, kad sēdeklis ir
aizņemts.
Deg
Pēc aizdedzes ieslēgšanas, kamēr
nav piesprādzēta drošības josta.
Mirgo
Pēc motora iedarbināšanas ne ilgāk
par 100 sekundēm, kamēr nav
piesprādzēta drošības josta.Drošības jostu statuss
aizmugurējiem sēdekļiem,
pamata līmeņa
kontrolmērinstrumentu panelis
X mirgo vai deg vadītāja informācijas
centrā.
Deg
Pēc dzinēja iedarbināšanas, kad ir
piesprādzēta drošības josta.
Mirgo
Pēc braukšanas uzsākšanas, ja
drošības josta nav piesprādzēta.
Piesprādzēšanās ar drošības jostu
3 59.
Drošības jostu statuss
aizmugurējiem sēdekļiem,
vidējas un uzlabotas veiktspējas kontrolmērinstrumentu panelisPēc dzinēja iedarbināšanas
kontrolmērinstrumentu panelī
iedegas indikators X sarkanā, zaļā
vai pelēkā krāsā.Deg sarkanā krāsā
Sēdeklis ir aizņemts, un drošības josta nav piesprādzēta.
Deg zaļā krāsā
Sēdeklis ir aizņemts, un drošības josta ir piesprādzēta.
Deg pelēkā krāsā
Sēdeklis nav aizņemts.
Piesprādzēšanās ar drošības jostu
3 59.
Drošības gaisa spilvens un drošības jostu
nospriegotāji
v deg sarkanā krāsā.
Kontrolindikators iedegas aptuveni uz 4 sekundēm, kad tiek ieslēgta
aizdedze. Ja tas neiedegas,
neizdziest pēc 4 sekundēm vai
iedegas braukšanas laikā, drošības
gaisa spilvenu sistēmā ir kļūme.
Meklējiet palīdzību autoservisā.
Sadursmes gadījumā drošības gaisa
spilveni un drošības jostu
nospriegotāji var nenostrādāt.

Instrumenti un vadības ierīces115Adaptīvā kruīza kontrole
C vai m deg baltā vai zaļā krāsā.
Deg baltā krāsā Sistēma ir ieslēgta.
Deg zaļā krāsā Adaptīvā kruīza kontrole ir aktivizēta.
Iestatītais ātrums ir attēlots blakus
simbolam C vai m.
Adaptīvā kruīza kontrole 3 194.
Noteikta priekšā braucoša
automašīna A iedegas zaļā vai dzeltenā krāsā.
Deg zaļā krāsā Priekšā ir noteikta tajā pašā joslā
braucoša automašīna.
Deg dzeltenā krāsā
Distance līdz priekšā braucošajai
automašīnai kļūst pārāk maza vai
distance samazinās pārāk strauji, un
ir gaidāma sadursme.Turpgaitas sadursmes brīdinājuma
sistēma 3 201, Adaptīvā kruīza
kontrole 3 194.
Ātruma ierobežotājs
L deg baltā vai zaļā krāsā.
Deg baltā krāsā Sistēma ir ieslēgta.
Deg zaļā krāsā
Ātruma ierobežotājs ir aktīvs.
Iestatītais ātrums ir attēlots blakus
simbolam L.
Ātruma ierobežotājs 3 192.
Ceļa zīmju palīgsistēma L rāda uztvertās ceļa zīmes kā
kontrolindikatorus.
Traffic sign assistant (ceļa zīmju
palīgsistēma) 3 221.
Atvērtas durvis h deg sarkanā krāsā.
Nav kārtīgi aizvērtas kādas durvis vai bagāžas nodalījums.Informācijas displeji
Vadītāja informācijas
centrs
Vadītāja informācijas centrs (VIC) atrodas kontrolmērinstrumentu
panelī.
Atkarībā no versijas un
kontrolmērinstrumentu paneļa VIC ir
pieejams ar pamata, vidējas vai
uzlabotas veiktspējas displeju.
Atkarībā no aprīkojuma VIC rāda: ■ kopējo un tekošā nobraukuma rādījumu;
■ informācija par automašīnu;
■ informācija par braucienu/degvielu;
■ ekonomisko informāciju;
■ veiktspējas informāciju;
■ automašīnas un brīdinājuma ziņojumus;
■ audio un informācijas un izklaides sistēmas informāciju;
■ tālruņa informāciju;

Instrumenti un vadības ierīces117
■Informācijas izvēlne
■ Veiktspējas izvēlne
■ Audio izvēlne
■ Tālruņa izvēlne
■ Navigācijas izvēlne
■ Iestatījumu izvēlne
Dažas no norādītajām funkcijām
darbojas atšķirīgi atkarībā no tā, vai ar automašīnu brauc vai tā stāv. Dažas
funkcijas ir pieejamas tikai
braukšanas laikā.
Uzlabotas veiktspējas
kontrolmērinstrumentu panelis var tikt parādīts sporta vai ceļojuma režīmā.
Skatīt turpmāk minēto informāciju:
Iestatījumu izvēlne, displeja motīvi.
Automašīnas personalizācija 3 127.
Iestatījumu atmiņa 3 25.
Izvēlņu un funkciju izvēle
Izvēlnes un funkcijas var atlasīt,
izmantojot stūres labajā pusē esošos
taustiņus.
Nospiediet p, lai atvērtu galvenās
izvēlnes lapu.
Atlasiet galvenās izvēlnes lapu,
nospiežot Q vai P.
Apstipriniet galvenās izvēlnes lapu,
nospiežot 9.
Kad galvenās izvēlnes lapa ir atlasīta,
nospiediet Q vai P, lai atlasītu
apakšlapas.
Nospiediet q, lai atvērtu nākamo
atlasītās apakšlapas mapi.
Nospiediet Q vai P, lai atlasītu
funkcijas vai vajadzības gadījumā
iestatītu skaitlisku vērtību.
Nospiediet 9, lai atlasītu un
apstiprinātu funkciju.
Ja VIC parādās vaicājums apstiprināt funkciju vai ziņojumu, nospiežot H
(Atlasīt), apstipriniet, nospiežot 9.
Kad ir atlasīta galvenās izvēlnes lapa, šī atlase paliek saglabāta, līdz tiks
atlasīta cita galvenās izvēlnes lapa.
Tas nozīmē, ka, tiklīdz ir atlasīta
informācijas izvēlnes lapa, varat
mainīt apakšlapas, vienkārši
nospiežot P vai Q.

Instrumenti un vadības ierīces123Krāsu informācijas displejsKrāsu informācijas displejs atrodas
kontrolmērinstrumentu panelī netālu
no kontrolmērinstrumentiem.
Atkarībā no automašīnas
konfigurācijas tai var būt
■ 4,2 collu krāsu displejs
vai
■ 8 collu krāsu displejs ar
skārienpaneli un sensorpaneļa
funkcionalitāti
Informācijas rādījumu norāda: ■ laiku 3 94
■ āra gaisa temperatūru 3 93
■ datumu 8 collu krāsu displejā 3 94
■ informācijas un izklaides sistēmas informāciju; skatīt informācijas un
izklaides sistēmas rokasgrāmatu
■ navigācijas informāciju; skatīt informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatu
■ sistēmas ziņojumus
■ automašīnas paziņojumus 3 125
■ automašīnas personalizācijas iestatījumus 3 1274,2 collu krāsu displejs
Izvēlņu un iestatījumu izvēle
Izvēlnēm un iestatījumiem var piekļūt displejā.
Nospiediet X, lai ieslēgtu displeju.
Nospiediet ;, lai parādītu sākuma
skatu.
Pagrieziet MENU, lai atlasītu izvēlnes
rādījuma ikonu.
Nospiediet MENU, lai apstiprinātu
izvēli.
Nospiediet BACK, lai izietu no
izvēlnes, nemainot iestatījumu.
Nospiediet ;, lai atgrieztos sākuma
skatā.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Automašīnas personalizācija 3 127.
8 collu krāsu displejs
Izvēlņu un iestatījumu izvēle
Displeju var vadīt trīs veidos:
■ ar taustiņiem zem displeja;
■ tieši ar pirkstu uz skārienjutīgā ekrāna;
■ izmantojot starp sēdekļiem esošās viduskonsoles skārienpaneli.

124Instrumenti un vadības ierīces
Taustiņu vadība
Nospiediet X, lai ieslēgtu displeju.
Nospiediet ;, lai parādītu sākuma
skatu.
Pagrieziet MENU, lai atlasītu izvēlnes
rādījuma ikonu vai funkciju.
Nospiediet MENU, lai apstiprinātu
izvēli.
Pagrieziet MENU, lai ritinātu
apakšizvēlnes sarakstā.
Nospiediet MENU, lai apstiprinātu
izvēli.
Nospiediet BACK, lai izietu no
izvēlnes, nemainot iestatījumu.
Nospiediet ;, lai atgrieztos sākuma
skatā.Skārienjutīgā ekrāna vadība
Displejs jāieslēdz, nospiežot X, un
sākuma skats jāatlasa, nospiežot ;.
Ar pirkstu viegli uzsitiet pa vajadzīgo
izvēlnes rādījuma ikonu vai funkciju.
Garāku apakšizvēlnes sarakstu var
ritināt uz augšu vai uz leju ar pirkstu.
Apstipriniet vajadzīgo funkciju vai
veikto izvēli, viegli uzsitot.
Displejā viegli pieskarieties q, lai
izietu no izvēlnes, nemainot
iestatījumu.
Nospiediet ;, lai atgrieztos sākuma
skatā.Skārienpaneļa vadība
Displejs jāieslēdz, nospiežot X, un
sākuma skats jāatlasa, nospiežot ;.
Ar pirkstu horizontāli ritiniet līdz
vajadzīgajai izvēlnes rādījuma ikonai
un viegli uzsities, lai apstiprinātu.
Garāku apakšizvēlnes sarakstu var
ritināt ar pirkstu vertikāli.
Apstipriniet izcelto funkciju vai veikto
izvēli, viegli uzsitot.
Nospiediet BACK, lai izietu no
izvēlnes, nemainot iestatījumu.
Nospiediet ;, lai atgrieztos sākuma
skatā.
Plašāku informāciju skatiet
informācijas un izklaides sistēmas
rokasgrāmatā.
Automašīnas personalizācija 3 127.