radio OPEL INSIGNIA 2015.5 Manual de Instruções (in Portugues)

Condução e funcionamento167
Condutor poderá apresentar Nenhum
remoto detectado ou Substituir pilha
na chave à distância ao tentar ligar o
veículo.
Abrir a área do compartimento de
arrumação na consola central
levantando o apoio dos braços.
Colocar a chave electrónica no bolso do transmissor. Carregar no pedal da
embraiagem (caixa de velocidades
manual) ou no pedal do travão (caixa
de velocidades automática) e premir
Engine Start/Stop .
Para desligar o motor, premir
novamente Engine Start/Stop .
Remover a chave electrónica do
bolso do transmissor.
Esta opção destina-se apenas a
emergências. Substituir a pilha da
chave electrónica o mais
rapidamente possível 3 23.
Para destrancar ou trancar as portas,
consultar Falha na unidade do
radiotelecomando ou na chave
electrónica 3 25.
Desactivação diferida da
alimentação Os sistemas electrónicos seguintespodem funcionar até que a porta do condutor seja aberta ou durante
10 minutos depois de a ignição ser desligada:
■ vidros eléctricos
■ tecto de abrir
■ tomadasLigar o motor
Veículos com interruptor da
ignição
Caixa de velocidades manual:
accionar a embraiagem e o pedal do travão.
Caixa de velocidades automática: accionar o pedal do travão e mover a alavanca selectora para P ou N.
Não accionar o pedal do acelerador. Motor diesel: rodar a chave para a
posição 2 para a pré-incandescência
até o indicador de controlo ! se
apagar.

Condução e funcionamento173
■ Trancar o veículo através dobotão e no comando de rádio à
distância.
Activar o sistema de alarme anti-
-roubo 3 36.
■ As ventoinhas de arrefecimento do
motor poderão funcionar depois de se desligar o motor 3 245.Atenção
Depois de conduzir a velocidade
de rotação do motor elevada ou
com cargas de motor elevadas,
deixar o motor trabalhar um pouco com carga reduzida ou deixá-lo
em ponto morto durante
30 segundos antes de o desligar,
para proteger o turbocompressor.
Advertência
No caso de um acidente com
disparo do airbag, o motor desliga
automaticamente se o veículo ficar
parado dentro de determinado
tempo.
Gases de escape9 Perigo
Os gases de escape do motor
contêm monóxido de carbono
venenoso que não tem cor nem
cheiro e que pode ser fatal se
inalado.
Se os gases de escape entrarem
no interior do veículo, abrir os
vidros. Reparar a avaria numa
oficina.
Evitar conduzir com a bagageira
aberta, caso contrário podem
entrar gases de escape no
veículo.
Filtro de partículas diesel
O filtro de partículas do diesel filtra
partículas de fuligem nocivas
retirando-as dos gases de escape. O
sistema inclui uma função de auto-
-limpeza que funciona
automaticamente durante a
condução sem qualquer notificação. O filtro é limpo procedendo à
combustão periódica das partículas
de fuligem a elevada temperatura.
Esse processo ocorre
automaticamente em condições de
condução definidas e pode demorar
até 25 minutos. Normalmente
necessita de 7 a 12 minutos.
Autostop não está disponível e o
consumo de combustível pode ser
superior durante este período. A
emissão de odores e fumo é normal
durante esse processo.
Em determinadas condições de
condução, p. ex. em pequenos
percursos, o sistema não se pode limpar a si próprio automaticamente.
Se a limpeza do filtro for necessária e se as condições de condução
anteriores não permitiam a limpeza
automática, será indicado pelo
indicador de controlo %. Em

Condução e funcionamento239
originar valores de consumo e de
CO 2 ligeiramente superiores aos
indicados. Para além disso, o
consumo de combustível depende do estilo de condução de cada um e dascondições do piso e do trânsito.Engate do reboque
Informações gerais
O equipamento de reboque instalado
de fábrica está dobrado sob o pára-
-choques traseiro.
Qualquer equipamento de reboque
montado pós-venda deve ser
montado numa oficina. Pode ser
necessário fazer alterações que
afectem o sistema de arrefecimento,
resguardos térmicos ou outro
equipamento. Utilizar apenas
equipamento de reboque aprovado
para o seu veículo.
Para evitar danos no veículo, a porta da bagageira eléctrica não pode ser
accionada com o radiotelecomando
quando um atrelado está ligado
electricamente.
Instalar equipamento para reboque
pode cobrir a abertura do olhal de
reboque. Caso isso aconteça, utilizar
a barra de acoplamento de esfera
pare rebocar.Condições de condução e
sugestões para o reboque Antes de fixar um reboque, lubrificar
a esfera de acoplamento. Contudo,
não o fazer se se estiver a utilizar um
estabilizador na esfera de reboque
para reduzir os movimentos de
ziguezague.
Para os atrelados com baixa
estabilidade de condução e atrelados com um peso bruto autorizado
superior a 1400 kg (tracção
dianteira)/1600 kg (tracção integral),
recomendamos vivamente a
utilização de um estabilizador ao
conduzir acima de 80 km/h.
Se o reboque começar a andar aos
ziguezagues, reduzir a velocidade;
não tentar corrigir a direcção e travar a fundo se necessário.
Numa descida, conduzir na mesma
mudança que se utilizaria para fazer
essa subida e conduzir a uma
velocidade semelhante.
Ajustar a pressão dos pneus para o
valor especificado para carga
completa 3 322.

276Conservação do veículo
Uma situação de pressão baixa
detectada é indicada pela luz de
aviso w 3 116.
Se a luz de aviso w se acender, parar
logo que possível e encher os pneus
de acordo com o recomendado
3 322.
Depois de encher os pneus, poderá ser necessário conduzir algum tempo
para actualizar os valores da pressão
dos pneus no DIC. Durante este
tempo, w poderá acender-se.
Se w se acender a temperaturas
mais baixas e se apagar depois de
algum tempo de condução, isto pode ser um indicador de aproximação a
um estado de pressão baixa dos
pneus. Verificar a pressão dos pneus.
Mensagens do veículo 3 128.
Se a pressão dos pneus tiver de ser
reduzida ou aumentada, desligar o
motor.
Apenas montar rodas com sensores
de pressão, de outro modo a pressão
dos pneus não será apresentada e
w acende continuamente.Uma roda sobresselente ou roda
sobresselente temporária não está
equipada com sensor de pressão. O
sistema de monitorização da pressão
dos pneus não está operacional para estas rodas. O indicador de controlo
w acende. Para as outras três rodas
o sistema mantém-se operacional.
A utilização de kits de reparação dos
pneus líquido à venda no mercado
pode prejudicar o funcionamento do
sistema. Podem ser utilizados kits de
reparação aprovados pelo fabricante.
O equipamento rádio externo de
elevada potência pode prejudicar o
funcionamento do sistema de
monitorização da pressão dos pneus.
De cada vez que os pneus são
substituídos os sensores do sistema
de controlo da pressão dos pneus
devem ser desmontados e
submetidos a manutenção. Para o sensor roscado substituir o núcleo da
válvula e anel de vedação, para o
sensor de encaixe substituir a
totalidade da haste da válvula.Estado de carga do veículo
Ajustar a pressão dos pneus de
acordo com a etiqueta de informação dos pneus ou a tabela de pressão dos
pneus 3 322 e seleccionar a
definição adequada na página Carga
dos pneus , no menu Definições no
DIC 3 118.
Seleccionar:
■ Ligeira para pressão de conforto
até 3 pessoas.
■ Eco para pressão Eco até
3 pessoas.
■ Máx para carga total.

Informação do cliente349Informação do clienteInformação do cliente................349
Registo de dados do veículo e privacidade ................................ 351Informação do cliente
Declaração de
Conformidade
Sistemas de radiotransmissão
Este veículo possui sistemas que
transmitem e/ou recebem ondas de rádio sujeitas à Directiva 1999/5/CE.
Estes sistemas estão em
conformidade com os requisitos
essenciais e outras disposições
relevantes da Directiva 1999/5/CE.
Cópias das Declarações de
Conformidade originais podem ser
obtidas através do nosso site.
Sistemas de radar As Declarações de Conformidade
específicas do país para sistemas de
radar são mostradas na página
seguinte:

352Informação do cliente
de rotações das rodas/velocidade
de rotação, desaceleração,
aceleração lateral)
■ disfunções e defeitos em componentes do sistema
importantes
■ reacções do veículo em situações de condução especiais
(por exemplo, enchimento de um
airbag, activação do sistema de
regulação de estabilidade)
■ condições ambientais (por exemplo, temperatura)
Estes dados são exclusivamente
técnicos e ajudam a identificar e
corrigir erros, assim como a optimizar
as funções do veículo.
Os perfis de deslocação que indicam
as estradas percorridas, não podem
ser criados com estes dados.
Se forem utilizados serviços (p. ex., trabalhos de reparação, processos
de serviço, casos de garantia,
garantia de qualidade), os
funcionários da rede de serviço
(incluindo o fabricante) têm a
possibilidade de ler esta informaçãotécnica a partir dos módulos de
armazenagem dos dados do evento
e erro, aplicando dispositivos de
diagnóstico especiais. Se
necessário, receberá mais
informações nestas oficinas. Depois
de um erro ter sido corrigido, os
dados são apagados do módulo de
armazenamento de erro ou são
substituídos constantemente.
Ao utilizar o veículo, podem ocorrer
situações em que estes dados
técnicos relacionados com outra
informação (relatório de acidente,
danos no veículo, declarações de
testemunhas, etc.), podem ser
associados a uma determinada
pessoa - possivelmente com o apoio
de um especialista.
Funções adicionais acordadas
contratualmente com o cliente
(p. ex., localização do veículo em
situações de emergência) permitem a
transmissão de dados específicos do veículo a partir do mesmo.Identificação por Rádio
Frequência (RFID)
A tecnologia RFID é usada em
determinados veículos para funções
como monitorização da pressão dos
pneus e segurança do sistema de
ignição. É também usado em ligação
com funcionalidades de conforto,
como radiotelecomandos para
trancagem/destrancagem de portas e arranque, e com transmissores
integrados no veículo para abertura de portas de garagem. A tecnologia
RFID em veículos Opel não usa nem
regista informação pessoal, nem faz
ligação com qualquer outro sistema
Opel que contenha informação
pessoal.

356
Destrancar o veículo ...................... 6
Dimensões do veículo ...............320
Direcção ..................................... 164
Dispositivo de acoplamento de reboque ................................... 239
Dispositivo de segurança para crianças .................................... 30
Distância de seguimento ............114
E Encostos de cabeça ....................49
Encostos de cabeça activos .........50
Engrenar numa velocidade superior ................................... 114
Escurecimento automático ..........41
Esforço variável na direcção ......114
Espelhos retrovisores aquecidos 41
Espelhos retrovisores exteriores ..39
Espelhos retrovisores interiores ...42
Espelhos retrovisores rebatíveis . 40
Estacionamento ...................19, 172
Estofos........................................ 296
Etiqueta do airbag ........................62
Execução dos trabalhos ............245
F
Faróis.......................................... 135
Faróis de halogéneo ..................255
Faróis de nevoeiro .....117, 142, 259
Faróis de xénon .........................258Faróis na condução no
estrangeiro ............................. 138
Faróis traseiros de nevoeiro ......143
Farol de nevoeiro traseiro .........117
Ferramentas .............................. 272
Ferramentas do veículo ..............272
Filtro de partículas diesel ...115, 173
Filtro de pólen ............................ 162
Fluido da caixa de velocidades automática............................... 248
Fluido de escape diesel ..............175
Fluidos e lubrificantes recomendados ........................ 304
Função automática de antiencandeamento .................42
Função manual de antiencandeamento .................42
Funcionamento do ar condicionado .......................... 162
Furo ............................................ 282
Fusíveis ..................................... 265
G
Gases de escape ......................173
Gravação de dados de eventos. 351
Grelhas de ventilação .................161
Grelhas de ventilação reguláveis 161I
Identificação do motor ................303
Identificação por Rádio Frequência (RFID) ..................352
Iluminação da consola central ...145
Iluminação de entrada no veículo .................................... 145
Iluminação de saída no veículo . 146
Iluminação dianteira adaptativa ........................................ 117, 139
Iluminação do painel de instrumentos ........................... 265
Iluminação em curvas................. 139
Iluminação exterior ......................12
Iluminação interior ......................144
Imobilizador ................................ 117
Imobilizador electrónico ...............39
Imobilizar o veículo a longo prazo 244
Indicação de Distância à Frente. 208
Indicações de carregamento .......90
Indicações para o carregamento do veículo ................................. 83
Indicador da temperatura do líquido de arrefecimento do
motor ...................................... 108
Indicador de mudança de direcção dianteiro ....................255
Indicador do nível de combustível ............................ 107

358
Peso do veículo .........................314
Placa de identificação ...............302
Pneus de Inverno ......................273
Porta aberta ............................... 118
Porta-luvas .................................. 75
Portas ........................................... 31
Posição dos bancos ....................51
Posições do interruptor da ignição .................................... 165
Pré-aquecimento .......................115
Pressão do óleo de motor .........116
Pressão dos pneus ............274, 322
Primeiros socorros........................ 88
Profundidade do relevo .............277
Programador de velocidade 117, 193
Programador de velocidade adaptável ........................ 117, 196
Programas de condução com comando electrónico ..............181
Protecção anti-roubo ...................36
Protecção para evitar a descarga da bateria ...............147
Purgar o sistema de combustível diesel .................. 253
Q
Quickheat ................................... 160R
Radiotelecomando ......................22
Rebocar ..................................... 240
Rebocar outro veículo ...............292
Rebocar o veículo ...................... 290
Reboque ............................. 239, 290
Recolha de veículos em fim de vida ......................................... 245
Recomendações de condução ...164
Rede de segurança .....................85
Redução catalítica selectiva .......175
Registo de dados do veículo e privacidade .............................. 351
Relógio ......................................... 97
Rodagem do veículo .................165
Roda sobresselente ..................285
S Saídas de ar fixas ......................162
Segurança do veículo ...................36
Selector de combustível ............108
Sensores de estacionamento ...
.......................................... 41, 211
Sensores de estacionamento ultra-sónico.............................. 114
Serviço ....................................... 162
Símbolos ........................................ 4
Sinais sonoros de aviso ............130
Sinal de luzes ............................ 137Sinal de mudança de direcção ..110
Sistema de airbag de cortina .......67
Sistema de airbag lateral .............66
Sistema de airbags ......................62
Sistema de alarme anti-roubo ......36
Sistema de ar condicionado ......148
Sistema de climatização automática dupla .....................155
Sistema de Comando de Tracção desactivado ...............115
Sistema de controlo da pressão dos pneus ...................... 116, 275
Sistema de controlo da tracção . 187
Sistema de fecho centralizado ....25
Sistema de reconhecimento de sinais de trânsito .....................118
Sistema de segurança para crianças ..................................... 69
Sistema de travagem antibloqueio ............................ 184
Sistema de travagem antibloqueio (ABS) .................113
Sistema de travagem e embraiagem ........................... 112
Sistema do airbag frontal ............65
Sistema eléctrico ........................265
Sistema interactivo de condução 190
Sistema pára/arranca .................169
Sistemas de apoio ao condutor ..193