navigation OPEL INSIGNIA 2015 Informacijos ir pramogų sistemos vadovas (in Lithuanian)

Navigacija77
Navigacijos balso sufleriai
Artėjant prie sankryžos, kurioje jums
reikia pasukti, navigacijos balso
sufleriai praneš, kuria kryptimi
važiuoti.
Kad suaktyvintumėte balso suflerių funkciją ir nustatytumėte garsumą, žr. toliau pateikiamą skirsnį „Navigacijos
balso nuostatos“.
Maršruto orientavimo
paleidimas ir atšaukimas
Maršruto nuorodų paleidimas
Kad pradėtumėte maršruto
orientavimo naują kelionės tikslą
seansą, kelionės tikslo informacijos
rodinyje spustelėkite ekraninį
mygtuką Go (vykti) .
Kad tiesiogiai paleistumėte maršruto
orientavimą į paskutinį pasirinktą
kelionės tikslą, sąveikiojoje
pasirinkimo juostoje spustelėkite
ekraninį mygtuką MENU (MENIU) ir
tada pasirinkite meniu punktą Resume to (tęsti ...) .
Maršruto orientavimas į paskutinį
kelionės tikslą atnaujinamas.
Maršruto orientavimo atšaukimas
Kad atšauktumėte maršruto
orientavimo funkciją, sąveikiojoje
pasirinkimo juostoje spustelėkite ekraninį mygtuką MENU (MENIU) ir
tada pasirinkite meniu punktą Cancel
Route (atšaukti maršrutą) .Kitas būdas: palieskite rodyklės
ženklą, indikuojantį jūsų kitą posūkio
manevrą (ekrano dešinėje pusėje),
kad parodytumėte maršruto
orientavimo meniu (žr. skirsnį
„Maršruto orientavimo meniu“ toliau).
Maršruto orientavimo meniu
sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
spustelėkite ekraninį mygtuką END
(UŽBAIGTI) .
Maršruto apskaičiavimo ir
nuorodų nuostatos
Navigacijos balso nuostatos
Sąveikiojoje pasirinkimo juostoje
spustelėkite ekraninį mygtuką MENU
(MENIU) ir nurodykite sąrašo punktą
Navigation Voice Preferences
(navigacijos balso pageidavimai) , kad
parodytumėte atitinkamą pomeniu.
Jei suaktyvinta funkcija Voice
Prompts (balso užuominos) ,
maršruto aktyvaus orientavimo metu
sistema skaito navigacijos balso
suflerius.

Kalbos atpažinimas83Kalbos atpažinimasBendroji informacija.....................83
Naudojimas .................................. 85Bendroji informacija
Įdėtoji kalbos atpažinimo
funkcija
Informacijos ir pramogų sistemos
įdėtoji kalbos atpažinimo posistemė
leidžia balsu valdyti įvairias
informacijos ir pramogų sistemos
funkcijas. Sistema atpažįsta
komandas ir skaičių sekas
nepriklausomai nuo susieto
garsiakalbio. Komandas ir skaičių
sekas galima sakyti neįterpiant balso
pauzės tarp atskirų žodžių.
Jei atliksite neteisingą operaciją ar
pateiksite neteisingą komandą,
kalbos atpažinimo funkcija vaizdiniu ir
(arba) garsiniu grįžtamuoju ryšiu paprašys įvesti pageidaujamą
komandą iš naujo. Be to, šis
valdymas balsu patvirtina svarbias
komandas ir, jei reikia, pasiteirauja
papildomai.
Bendruoju atveju yra įvairių būdų tarti komandas pageidaujamiems
veiksmams atlikti. Daugelį jų(išskyrus kelionės tikslo įvedimą ir
balso klaviatūrą) galima įvykdyti
panaudojant vieną komandą.
Jei veiksmui atlikti reikia daugiau nei vienos komandos, darykite taip:
Pirmąja komanda nurodykite atliktino
veiksmo tipą, pvz., „Navigation
destination entry“ (navigacijos
kelionės tikslo įvedimas). Sistema
atsako su sufleriais, taip pradėdama
dialogą reikiamai informacijai įvesti.
Pavyzdžiui, jei reikia maršruto
orientavimo kelionės tikslo, ištarkite
„Navigation“ (navigacija) arba
„Destination entry“ (kelionės tikslo
įvedimas).
Pastaba
Kad automobilyje vykstant
pokalbiams netyčia nebūtų
suaktyvintos sistemos funkcijos,
kalbos atpažinimo funkcija turi būti
specialiai suaktyvinta, nes kitaip ji
neveiks.

102RodyklėAAdresatai ...................................... 33
Įrašoma ..................................... 33
Iškviečiama ............................... 33
Modifikavimas ........................... 33
Adresų knyga.......................... 33, 71
Atbaidymo nuo vagystės funkcija ..7
Automatinis garsumas ..................42
Automatinis garsumo reguliavimas Automatinis garsumas............... 42
Automatinis nustatymas ...............42
AUX .............................................. 56
AUX suaktyvinimas....................... 59
Avarinis skambutis........................ 93
B BACK mygtukas ........................... 15
Balansas ....................................... 41
Balso atpažinimas ........................83
Bazinis valdymas Adresatai ................................... 33
Ekranai ...................................... 14
Jutiklinis ekranas .......................15
Jutiklinis kilimėlis .......................15
Keturkryptis valdiklis.................. 15
Klaviatūra .................................. 25
Meniu ........................................ 37
Parankiniai .......................... 28, 37
Pradžios ekranas ......................21Prietaisų skydas ........................15
Programų dėklė ......................... 21
Sąveikioji pasirinkimo juosta .....21
Skaičių klaviatūra ......................25
Valdymo įtaisai .......................... 15
Valdymo mygtukai ant vairo ......15
Ženklų atpažinimo sritis............. 25
Bendra informacija.................. 53, 62 AUX ........................................... 56
CD ............................................. 53
Informacijos ir pramogų sistema. 6
Muzika per „Bluetooth“ ..............56
Navigation (navigacija) ..............62
Radijas ...................................... 47
SD ............................................. 56
Telefono portalas ......................90
USB ........................................... 56
Bendroji informacija ..........56, 83, 90
„Bluetooth“ muzikos suaktyvinimas............................ 59
„Bluetooth“ prijungimas................. 91
Bosas............................................ 41
D
DAB .............................................. 50
DAB susiejimas ............................ 50
Data .............................................. 42
Dažnai užduodami klausimai ........99
Dažnio diapazonas „L“ .................50
Dažnio diapazono meniu ..............48

104
MMaksimalus įjungimo garsumas ...42
Maršruto nuorodos .......................76
Maršruto stilius ............................. 76
Meniu valdymas............................ 21
Meniu veikimas ............................. 37
MENU rankenėlė .......................... 15
Mobilieji telefonai ir CB radijo įranga ....................................... 98
Muzika per „Bluetooth“ .................56
Muzikos failai ................................ 56
Muzikos grojimas ..........................59
N Naudojimas ..........12, 47, 54, 64, 85
AUX ........................................... 59
CD ............................................. 54
Ekranai ...................................... 14
Informacijos ir pramogų sistema 12
Informacijos ir pramogų
sistemos valdymo elementai .....15
Muzika per „Bluetooth“ ..............59
Navigacijos sistema ..................64
SD kortelė ................................. 59
Telefonas .................................. 94
USB ..................................... 59, 60
Navigacija ..................................... 76
Adresų knyga ............................ 71
Balso sufleriai ............................ 76Dabartinė vieta.......................... 64
Eismo įvykiai ............................. 76
Ekraninis APŽVALGOS
mygtukas ................................... 64
Individualios LV ......................... 64
Kelionė su tarpiniais punktais ...71
Kelionės tikslo informacijos
rodinys....................................... 71
Kelionės tikslo įvedimas ............71
Maršruto nuorodos ....................76
Maršruto orientavimo meniu...... 76
Parankiniai ................................ 28
Paskutiniai kelionės tikslai ........71
Posūkių sąrašas ........................76
Tarpinių punktų sąrašas ............76
TMC stotys .......................... 62, 76
Žemėlapio atnaujinimas ............62
Žemėlapio langas ......................64
Žemėlapio valdymas .................64
Navigacijos sistemos suaktyvinimas............................ 64
Navigation (navigacija) Adresatai ................................... 33
Adresų knyga ............................ 33
Netinkama slinkimo kryptis ...........42
Nuorodos ..................................... 76
P Pamirštas PIN kodas ....................42
Parankiniai .................................... 28Įrašoma..................................... 28
Iškviečiama ............................... 28
Ištrynimas .................................. 28
Pervadinama ............................. 28
Prietaisų skydelio ekranas ........28
Rodoma..................................... 28
Posūkių sąrašas ........................... 76
Pradžios ekranas ..........................21
Pradžios mygtukas .................15, 21
Pranešimai.................................... 21
Programos suaktyvinimas ............21
Programų dėklė ............................ 21
R Radijas „Intellitext“.................................. 50
DAB ........................................... 50
DAB meniu ................................ 50
DAB pranešimai ........................50
Dažnio diapazonas ...................47
Dažnio diapazonas „L“ ..............50
Dažnio diapazono meniu ..........48
Dažnių sąrašas ......................... 47
Eismo programa ........................49
FM meniu .................................. 49
Kategorijų sąrašas ....................47
Parankiniai ................................ 28
Radijo duomenų sistema (RDS) 49
RDS........................................... 49
Regionas ................................... 49